LGОBZ03REFRIGERATORFREEZEROWNER'S MANUALPLEASEREAD THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL T
ВведениеТребования безопасностиНе устанавливайте холодильник во влажном месте, либо в месте куда может попасть вода или дождь.Повреждение изоляции эле
ВведениеПредупрежденияТребования безопасностиА Внимание• Перед началом использования холодильника необходимо его установить и подключить в соответстви
ВведениеЧтобы быстро вынуть вилку из розеткиЗамена шнура питанияОпасностьНе хранитеЗаземлениеТребования безопасностиВо избежание перегрузки по возможн
ВведениеА ВниманиеТребования безопасностиА В случае встраивания изделия или установки в закрытое пространство держите вентиляционные отверстия открыты
ВведениеА ОсторожноТребования безопасностиЕсли стенная розетка плохо укреплена в стене, не вставляйте в нее вилку.В противном случае возможно поражени
ВведениеОсновные части холодильникаЛампаСъемная полка из стеклаПолочка для винОтделение для хранения закусок (не во всех моделях)Выдвижной ящик для ов
УстановкаУстановкаПодключение1. Выберите подходящее место.Располагайте холодильник там, где им будет удобно пользоваться.2. Не располагайте холодиль
ЭксплуатацияРегулировка температурыв холодильнике есть с морозильным отделением есть регуляторы, которые позволяют регулировать температуру в морозиль
ПримечаниеВыбор температуры морозильного и холодильного отделенияПримечаниеЭксплуатацияВсе настройки модели “GR-459Q*KA/Q*JA” производятся при помощи
ЭксплуатацияВолшебная зона (не во всех моделях)Эта кнопка регулирует температуру в отделении для овощей, фруктов (которым требуется сравнительно невыс
ВведениеУстановкаПорядок работыРекомендации по хранению продуктов Уход и обслуживаниеУстранениеСодержаниеРегистрация --------------------Требования бе
ЭкспрессзаморозкаЭксплуатацияФункция применяется для быстрой заморозки.Данная функция применяется, когда вам нужно быстро заморозить продукты. Один ра
ЭксплуатацияОтъездПримечание Данная функция переводит холодильник в режим энергосбережения. Это полезно, когда вы уезжаете на праздники, потому что к
СамодиагностикаБлокировкаВКЛ./ВЫКЛ.Свет жизни (не во всех моделях)W ОсторожноЭксплуатация• Эта функция автоматически обнаруживает неисправности, котор
ЭксплуатацияПредупреждающийсигналПриготовлениельдаПримечаниеЕсли дверь холодильника некоторое время остается открытой, звучит сигнал.Если сигнал не от
Домшний бар (не во всех моделях)А ОсторожноРазмораживаниеЭксплуатацияНажмите верхнюю точку Домашнего бара до щелчка.После открытия Домашнего бара, мож
ЭксплуатацияФункцииУстановкаДозатор воды (не во всех моделях)РЫЧАГ ДОЗАТОРАРЕШЕТКАРУЧКА контейнераКРЫШКАКРЫШКАконтейнера контейнер для воды декоратив
Наполнение КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ ВОДЫНаполнение флакона из полиэтилентереф талата (РЕТ).W ОсторожноЭксплуатация1. Вынув КОНТЕЙНЕР ДЛЯ ВОДЫ за РУЧКУ из ДВЕРЦ
ЭксплуатацияПолучение водыА ОсторожноПолка для вин (не во всех моделях)1. Нажмите на рычаг дозатора чашкой.2. При нажатии рычага из дозатора поступа
А Осторожно<63Рекомендации по хранению продуктовХранения продуктов• Не храните при низкой температуре продукты, которые от этого теряют качество, н
Рекомендации по хранению продуктовПримечаниеЕсли нужно быстро заморозить новые продукты, положите их на середину морозильного отделения и нажмите кноп
ВведениеВведениеРегистрацияМодель и серийные номера холодильника указаны на тыльной стороне изделия. Этот номер для каждого холодильника индивидуален
Сбой питанияПри переездеПротивоконденсатнаятрубкаУход И обслуживаниеОбщие сведения Перебой питания на 1-2 часа не причинит вреда хранящимся в холоди
Уход и обслуживаниеЗамена лампыА ОсторожноПримечаниеСмена стороны открывания дверейА Осторожно1. Отключите сетевой шнур от стенной розетки.2. Снимите
Перед уборкойВнешниеповерхностихолодильникаВнутренниеповерхностихолодильникаПосле уборкиА ВниманиеУход И обслуживаниеУборка и чисткаУдостоверьтесь, чт
Уход и обслуживаниеРЕШЕТКА и ПОДНОС ДЛЯ1. Продев в ОТВЕРСТИЕ РЕШЕТКИ палец, выньте ее.2. Чистой тряпкой вытрите воду вокруг ДВЕРЦЫ и с ПОДНОСА ДЛЯ К
Устранение неисправностейНеполадкаХолодильное или морозильное отделение не работаетСлишком высокая температура в холодильном или морозильном отделении
Устранение неисправностейНеполадкаКапли влаги на корпусе холодильникаВнутри собирается влагаНеприятный запахДверца не закрывается до концаВнутреннее о
LG Electronics Inc.
ВведениеА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕЧтобы снизить риск пожара, поражения электрическим током или травмы лиц при пользовании прибором, следует соблюдать основные п
Введение40Требования безопасностиНе извлекайте сетевой шнур и не прикасайтесь к вилке мокрыми руками.• Это может привести к поражению электрическим то
ВведениеТребования безопасностиНе устанавливайте холодильник во влажном месте, либо в месте куда может попасть вода или дождь.Повреждение изоляции эле
ВведениеТребования безопасностиИзбегайте нагревательных приборов.Это может привести к пожару. (,Не ставьте вазы с цветами, чашки, косметику, медикаме
ВведениеТребования безопасностиЕсли вы почувствуете странный запах или увидите, что из холодильника идет дым немедленно выньте вилку из розетки и обра
ВведениеТребования безопасностиНе подставляйте руки или металлический стержень I выходное отверстие воздуха, корпус или днище холодильника, жаропрочну
Comments to this Manuals