
ARABIC
13
ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻒﻠﻣ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ v /V ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻦﻴﻌﻣ ﻒﻠﻣ ﺽﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .3
.(ﻞﻴﻐﺸﺗ) PLAY ﻭﺃ SELECT/ENTER ﻰﻠﻋ
.ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ (ﻑﺎﻘﻳﺇ) STOP (x) ﻂﻐﺿﺍ .4
:ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻗ) MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •
ﻭ (ﺓﺭﻮﺻ) PHOTOﻭ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ) MUSIC ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ •
ﺎﻬﺑ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ (ﻢﻠﻴﻓ) MOVIE
MUSICﻭ (ﻥﺍﻮﻨﻌﻟﺍ) TITLE ﺔﻤﻠﻛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ . MP3/WMA
ﻰﻠﻋﺃ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻢﻠﻴﻓ) MOVIEﻭ (ﺓﺭﻮﺻ) PHOTOﻭ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ)
.ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
:ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ (ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) «SUBTITLE ON» ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ •
.DivX ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﻥﻮﻜﺗ ،ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦﻴﺘﻐﻟ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍ ﺪﻨﻋ •
.ﻂﻘﻓ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ (ﻱﺮﻫﺎﻈﻟﺍ) VIRTUAL ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻴﻠﻋ ﺭﺬﻌﺘﻳ •
.DivX ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
Divx ﺔﻤﺟﺮﺗ ﺽﺮﻌﻟ ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻥﺍﻮﺛ 3 ﻲﻟﺍﻮﺣ ﺓﺪﻤﻟ (ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ) S-TITLE ﻰﻠﻋ
ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﺧﺁ ﺔﻐﻟ ﺩﻮﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺔﻤﺟﺮﺗ
) S-TITLE
ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺮﺧﺁ ﻒﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ
ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ (. ﻭﺃ >) (ﺯﻭﺎﺠﺗ) SKIP ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ
ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﺀﺎﻨﺛﺃ v /V /b /B ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﺲﻜﻋ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
(ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ) Zoom
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻐﺘﻳ (ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ) Zoom ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ
(ﺮﻴﻐﺼﺗ) Zoom off ↔ (ﺮﻴﺒﻜﺗ) Zoom on
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ
v /V /b /B ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ v /V /b /B ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
DivX Movie ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﺣﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ DivX ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺝﺭﺪﻟﺍ ﻖﻠﻏﺃﻭ ﺎ
ﹰ
ﺻﺮﻗ ﻞﺧﺩﺃ .١
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (ﻢﻠﻴﻓ) MOVIE ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ v /V ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .2
.SELECT/ENTER
.ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ
،(ﺪﻠﺠﻣ) Folder ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗﻭ ﻒﻠﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﺰﻴﻴﻤﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ v /V ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.SELECT/ENTER ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ MP3 / WMA ﺹﺮﻗ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﺮﺼﺘﻘﻳ
ﻦﻤﺿ ،(MP3) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 48 – 32 ﻦﻤﺿ ﻲﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ •
(WMA) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 48 – 24
،(MP3) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ 320 – 32 ﻦﻤﺿ ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ •
(WMA) ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑ ﻮﻠﻴﻛ 192 – 40
“mp3” / “.wma.” ﺩﺍﺪﺘﻣﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ •
ISO9660 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ CD-ROM ﻒﻠﻣ •
ﺀﺎﺸﻧﺈﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ Easy-CD Creator ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻴﺻﻮﻧ •
.ISO 9660 ﻒﻠﻣ ﻡﺎﻈﻧ
ﻑﺮﺣﺃ 8 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ ﻥﻮﻜﻳ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﺩﺪﻋ •
(mp3/wma ﻞﺜﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ)
ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ l < > ” : * ? / ﻞﺜﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻑﻭﺮﺣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﻻ •
.ﻚﻟﺫ
999 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺟﻹﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ •
.ﻒﻠﻣ
ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﺰﻨﺘﻟ ﻥﺫﺇ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﻠﻄﺘ
ﹸ
ﻳ ﻪﻧﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺠﻳ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻦﻣ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ MP3/WMA
.ﻥﺫﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺢﻨﻣ ﺎﻨﺘﻛﺮﺸﻟ ﻖﺤﻳ ﻻﻭ
.ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻚﻟﺎﻣ ﻦﻣ ﻥﺫﻹﺎﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟﺍ ﺎ
ﹰ
ﻤﺋﺍﺩ ﺐﺠﻳ
:ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺩﻭﺪﺤﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ JPEG ﺹﺮﻗ ﻖﻓﺍﻮﺗ
ﻞﺴﻜﺑﺎﺠﻴﻣ 2 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ :ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻢﺠﺣ •
ﺍﺬﻫ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ) (ﻞﺴﻜﺑ x 2048 2760) ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ
(ﻞﺴﻜﺑﺎﺠﻴﻣ 2 ﻦﻋ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﺪﻳﺰﻳ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻌﻟ ﻝﻮﻃﺃ ﺖﻗﻭ
.999 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ :ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﻌﻟ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ •
ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺒﺴﺑ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ •
.ﺹﺮﻘﻟﺎﺑ ﺹﺎﺧ ﻑﺮﻇ ﺐﺒﺴﺑ ﻭﺃ
“jpg.”:ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ •
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ DivX ﺹﺮﻗ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻒﻗﻮﺘﻳ
(ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﺽﺮﻋ) 600×800 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ DivX ﻒﻠﻤﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﻢﺠﺣ •
.ﻞﺴﻜﺑ
.ﺎ
ﹰ
ﻓﺮﺣ 45 ـﺑ ﺡﺎﺘﻣ DivX ﺔﻤﺟﺮﺗ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺍ •
ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ،DivX ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ﺮﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺭﺬﻌﺘﻳ ﺩﻮﻛ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «_» ﺔﻣﻼﻌﻛ
ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ/ﺭﺎﻃﺇ 30 ﻦﻣ ﻞﻗﺃ:ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ •
،ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻣﺇ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ DivX ﻒﻠﻣ •
«divx.»ﻭ «mpeg.»ﻭ «mpg.»ﻭ «avi.»
: ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ •
SubRip(*.srt/*.txt)
SAMI(*.smi)
SubStation Alpha(*.ssa/*.txt)
MicroDVD(*.sub/*.txt)
SubViewer 2.0(*.sub/*.txt)
VobSub(*.sub)
«DIVX4.xx»ﻭ «DIVX3.xx»: ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ •
.«3IVX»ﻭ «MP43»ﻭ «DIVX5.xx»ﻭ
«MP3»ﻭ «PCM»ﻭ «AC3»
: ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ •
.«WMA»ﻭ
24-48 ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓﻭ ،(MP3) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ 32-48 ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ :ﻲﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ •
(WMA) ﺰﺗﺮﻫ ﻮﻠﻴﻛ
ﻮﻠﻴﻛ 40-192ﻭ ،(MP3) ﺖﻳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ 32-320 ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ :ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ •
(WMA) ﺖﻳﺎﺑ
Comments to this Manuals