28
è‰ ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ Ó·ÓÚË (èÓ‰Ó‚ÊÂÌÌfl)
Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Óª
¥ÌÙÓχˆ¥ª ̇ Â͇̥
ì ˆ¥È ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ̇‚‰ÂÌ¥ Á‡„‡Î¸Ì¥ Ô‡‚Ë· ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª
ÂÍӉ‡. ÑÂflÍ¥ DVD-‰ËÒÍË ‚Ëχ„‡˛Ú¸ ‚ËÍÓ̇ÌÌfl
ÒÔˆ¥‡Î¸ÌËı ÓÔ‡ˆ¥È ‡·Ó ‰ÓÔÛÒ͇˛Ú¸ ڥθÍË Ó·ÏÂÊÂÌ¥
ÓÔ‡ˆ¥ª ÔË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥. ëËÏ‚ÓÎ , ˘Ó Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇
Â͇̥ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ‚͇ÁÛπ, ˘Ó ˆfl ÓÔ‡ˆ¥fl Ì ‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òfl
ÂÍÓ‰ÂÓÏ ‡·Ó ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‰Îfl ‰‡ÌÓ„Ó ‰ËÒ͇.
Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ¥ÌÙÓχˆ¥ª ÔË Ô„Îfl‰¥
ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏË
ÑË‚Îfl˜ËÒ¸ ÚÂ΂¥ÁÓ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ DISPLAY, ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË
̇ ÂÍ‡Ì ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ‡·Ó Á‡·‡ÚË ªª.
̇ÔËÍ·‰, flÍ˘Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ DVD-RW Û ÂÊËÏ¥ VR.
Ç˂‰ÂÌÌfl ¥ÌÙÓχˆ¥ª ̇ Â͇Ì
ÇË ÏÓÊÂÚ Ô„Îfl‰‡ÚË ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÔÓ ‰ËÒÍ ˜Ë ͇ÒÂÚÛ
̇ Â͇̥.
11
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ͥθ͇ ‡Á¥‚ ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY
(ÑËÒÔÎÂÈ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË Ì‡ ÂÍ‡Ì ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ‡·Ó
ÁÏ¥ÌËÚË ªª. ëÚÛÍÚÛ‡ ‚¥‰Ó·‡ÊÛ‚‡ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÏÓÊÂ
Ï¥ÌflÚËÒfl Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒ͇, ͇ÒÂÚË ‡·Ó ÒÚ‡ÌÛ
ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl.
èËÍ·‰: ÑËÒÍ DVD-Video
22
ÇË ÏÓÊÂÚ ‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ ̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ
ÍÌÓÔÓÍ v / V Ú‡ ÁÏ¥ÌËÚË ‡·Ó ‚Ë·‡ÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ
̇ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÓÍ b
/
B.
ÑÓÍ·‰ÌÓ ÔÓ ÔËÁ̇˜ÂÌÌfl ÍÓÊÌÓª ÙÛÌ͈¥ª ‚Ë
ÏÓÊÂÚ ‰Ó‚¥‰‡ÚËÒfl ̇ ÒÚÓ¥Ì͇ı, Á‡Á̇˜ÂÌËı Û
‰ÛÊ͇ı.
TITLE (ᇄÓÎÓ‚ÓÍ): çÓÏ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó Á‡„ÓÎӂ͇
(‡·Ó ‰Ó¥ÊÍË) / Á‡„‡Î¸Ì‡ ͥθͥÒÚ¸ Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚ (‡·Ó
‰Ó¥ÊÓÍ) (ÒÚÓ. 29)
CHAPTER (êÓÁ‰¥Î): çÓÏ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÓÁ‰¥ÎÛ /
ͥθͥÒÚ¸ ÓÁ‰¥Î¥‚ (ÒÚÓ. 29)
TIME (ó‡Ò): ó‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ˘Ó ÏËÌÛ‚ (ÒÚÓ. 30)
AUDIO (á‚ÛÍ): ÇË·‡Ì‡ ÏÓ‚‡ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ
(ڥθÍË DVD VIDEO) ‡·Ó Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Í‡Ì‡Î
(ÒÚÓ. 31 - 32)
SUBTITLE (ëÛ·ÚËÚË): ÇË·‡Ì¥ ÒÛ·ÚËÚË
(ÒÚÓ. 32)
ANGLE (ê‡ÍÛÒ): ÇË·‡ÌËÈ ‡ÍÛÒ / Á‡„‡Î¸Ì‡
ͥθͥÒÚ¸ ‡ÍÛÒ¥‚ (ÒÚÓ. 31)
SOUND (á‚ÛÍ): êÂÊËÏ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ
(ÒÚÓ. 32)
33
ôÓ· Á‡·‡ÚË ¥ÌÙÓχˆ¥˛ Á Â͇̇, ̇ÚËÒ͇ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ DISPLAY ‡·Ó RETURN (
OO
), ‰ÓÍË
¥ÌÙÓχˆ¥fl Ì ÁÌËÍÌÂ.
èËÏ¥Ú͇
üÍ˘Ó ÔÓÚfl„ÓÏ 7 ÒÂÍÛ̉ Ì ̇ÚËÒÌÛÚÓ ÊÓ‰ÌÓª ÍÌÓÔÍË,
Â͇ÌÌ ÏÂÌ˛ ÁÌË͇π.
èÓ͇ÁÛπ ̇Á‚Û ¥
ÙÓÏ‡Ú ‰ËÒ͇.
Ç͇ÁÛπ ÌÓÏ ͇̇ÎÛ, ̇Á‚Û Òڇ̈¥ª, ‡ Ú‡ÍÓÊ
ÚËÔ ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ÎÛ, ÔËÈÌflÚËÈ Ú˛ÌÂÓÏ.
Ç͇ÁÛπ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ, ‚¥Î¸ÌÂ
Ï¥ÒˆÂ, ‡ Ú‡ÍÓÊ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ ˜‡ÒÛ,
˘Ó ÏËÌÛ‚.
éÁ̇˜‡π ÔÓÚÓ˜ÌÛ ‰‡ÚÛ Ú‡ ˜‡Ò.
èÓ͇ÁÛπ ‚Ëı¥‰ÌËÈ
‡Û‰¥ÓÒ˄̇Î.
Comments to this Manuals