LG DVD-7911N User Manual

REPRODUCTORDEDVDMANUALDELUSUARIOMODELO:DVD-7811N/DVD-7911NAntesdeconectar,operaroajustaresteproducto,porfavor,leaestefolletodeinstruccionesatentaycomp

10ConexionesSugerenciaDependiendodesuTVydeotroequpoquedeseeconectar,hayvariasmanerasenlasquepuedeconectarelreproductor.Usesolounadelasconexionesdescri

PREPARACION11Conexiones(continuacion)ConexionaequipoopcionalComoconectaraunamplificadorequipadocondoscanalesanalogicosestereooDolbyProLogiaII/ProLogic

AntesdelfuncionamientoPrecaucionAntesdeusarelcontrolremoto,oprimaelbotonDVDoTVparaseleccionarelaparatoquedebecontrolar.ExplicacionesgeneralesEstemanua

PREPARACION13Antesdelfuncionamiento(continuacion)ConfiguracioninicialPuedeconfigurarsuspreferenciaspersonalespropiasenelreproductor.Funcionamientogene

Antesdesufuncionamiento(continuacion)SonidoSalidaDeAudioDigitalCadadiscodeDVDtienevariasopcionesdesalidadeaudio.ConfigureDigitalAudioOutput(Salidadeau

PREPARACION15Antesdesufuncionamiento(continuacion)ControlparentalIndiceLaspeliculasenDVDpuedencontenerescenasquenoseanapropiadasparalosninos.Porconsig

FuncionamientoconCDsdeDVDydeVideoReproducciondeunCDdeDVDydeVideoPuestaenmarchadelafunciondereproduccionEnciendaeltelevisoryseleccionelatomadevideocone

FUNCIONAMIENTO17FuncionamientoconCDdeDVDydeVideoCaracteristicasgenerales(continuacion)Paralizaciondeimagenyreproducciondemarcos1PulsePAUSE/STEPdurante

FuncionamientoconCDsdeDVDydeVideoCaracteristicasgenerales(continuacion)ZoomLafuncionZoomlepermiteagrandarlaimagendevideoymoverseporlaimagenagrandada.1

FUNCIONAMIENTO19FuncionamientoconCDdeaudioydiscosenformatoMP3/WMAReproducciondeunCDdeAudioydeDiscosenformatoMP3/WMAElreproductordeDVDpuedereproducirgr

2PrecaucionesdeseguridadEstesimbolodeunrelampagoconcabezadeflechadentrodeuntrianguloequilateroestadestinadoparaalertaralusuariodelapresenciadeunapoten

20FuncionamientoconCDsdeAudioycondiscosenformatoMP3/WMA(Continuacion)Pausa1PulsePAUSE/STEPdurantelareproduccion.2Paravolveralareproduccion,pulsePLAYop

21FUNCIONAMIENTOVisualizaciondeundiscoenformatoJPEGEstereproductordeDVDpuedereproducirdiscosconficherosenformatoJPEGeimagenesdeCDKodak.Antesdereproduc

ReproduccionprogramadaWMAMP3VCD1.1VCD2.0CD22ReproduccionprogramadaconCDdeaudioYdiscodeMP3/WMALafunciondeprogramacionlepermitiraguardarsuspistasfavorit

23FUNCIONAMIENTOInformacioncomplementariaMemoriadelaultimacondicionEstereproductormemorizalaconfiguraciondeusuariodelultimodiscovisualizado.Laconfigur

24ResoluciondeaveriasCompruebeenlasiguienteguialasposiblescausasdeunproblemadeterminadoantesdecontactarconelserviciodereparacion.SintomaSinalimentacio

25REFERENCIAListadecodigodeidiomaCodigoIdioma6565Afar6566Abjasio6570Africaans6577Amharico6582Arabe6583Assames6588Aimara6590Azerbayani6665Bashkir6669Bi

26CodigoPaisADAndorraAEEmiratosArabesUnidosAFAfganistanAGAntiguayBarbudaAIAnguilaALAlbaniaAMArmeniaANAntillasHolandesasAOAngolaAQAntartidaARArgentinaA

REFERENCIA27EspecificacionGeneralidadesRequisitosdealimentacion110-240V~50/60HzConsumodeenergia14WDimensiones(aprox.)430X43X242mm(w/h/d)Peso(aprox.)2,

DVDPLAYEROWNER'SMANUALMODEL:DVD-7811N/DVD-7911NBeforeconnecting,operatingoradjustingthisproduct,pleasereadthisinstructionbookletcarefullyandcompl

2SafetyPrecautionsThislightningflashwitharrowheadsymbolwithinanequilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothepresenceofuninsulateddangerousvoltagewi

3INTRODUCCIONINSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDAD1.Leaestasinstrucciones.-Debeleertodaslasinstruccionessobreseguridadysobreelfuncionamientoantesdeopera

3INTRODUCTIONIMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS1.Readtheseinstructions.-Allthesesafetyandoper-atinginstructionsshouldbereadbeforetheproductisoperated.2.Keept

4TableofContentsIntroductionSafetyPrecautions...2IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS.. . . . . . . ..3TableofContents...

INTRODUCTION5BeforeUsePlayableDiscsDVD(8cm/12cmdisc)VideoCD(VCD)(8cm/12cmdisc)AudioCD(8cm/12cmdisc)Inaddition,thisunitcanplayaDVD-R,DVD±RW,KodakPICTUR

6BeforeUse(Continued)PrecautionsHandlingtheunitWhenshippingtheunitTheoriginalshippingcartonandpackingmaterialscomeinhandy.Formaximumprotection,re-pack

7INTRODUCTIONFrontPanelandDisplayWindowTITLEMP3VCDCDPROG.RANDOMALLABCHP/TRKDVDIndicatescurrentplayerfunction:Playback,Pause,etc.ANGLEactiveDVDinserted

8RemoteControlRemotecontrolbatteryinstallationDetachthebatterycoverontherearoftheremotecontrol,andinserttwoR03(sizeAAA)batterieswithandalignedcorrectl

9INTRODUCTIONRearPanelDonot touchtheinnerpinsofthejacksontherearpanel.Electrostaticdischargemaycausepermanentdamagetotheunit.COAXIAL(Digitalaudiooutja

10ConnectionsTipsDependingonyourTVandotherequipmentyouwishtoconnect,therearevariouswaysyoucouldconnecttheplayer.Useonlyoneoftheconnectionsdescribedbel

PREPARATION11Connections(Continued)ConnectingtoOptionalEquipmentConnectingtoanamplifierequippedwithtwochannelanalogstereoorDolbyProLogicll/ProLogicCon

BeforeOperationCaution:Beforeusingtheremotecontrol,presstheDVDorTVbuttontoselectthedevicetobeoperated.GeneralExplanationThismanualgivesbasicinstructio

4ContenidosIntroduccionPrecaucionesdeseguridad...2INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES. .3Contenidos...4Ant

PREPARATION13BeforeOperation(Continued)InitialSettingsYoucansetyourownPersonalPreferencesontheplayer.InitialSettingsGeneralOperation1PressSETUP.Theset

BeforeOperation(Continued)SoundDigitalAudioOutputEachDVDdischasavarietyofaudiooutputoptions.Settheplayer'sDigitalAudioOutputaccordingtothetypeofa

PREPARATION15BeforeOperation(Continued)ParentalControlRatingMoviesonDVDsmaycontainscenesnotsuitableforchildren.Therefore,discsmaycontainParentalContro

OperationwithDVDandVideoCDPlayingaDVDandVideoCDPlaybackSetupTurnontheTVandselectthevideoinputsourcecon-nectedtotheDVDplayer.Audiosystem:Turnontheaudio

OPERATION17OperationwithDVDandVideoCDGeneralFeatures(continued)StillPictureandFrame-by-frameplayback1PressPAUSE/STEPduringplayback.Theplayerwillnowgoi

OperationwithDVDandVideoCDGeneralFeatures(continued)ZoomTheZoomfunctionallowsyoutoenlargethevideoimageandtomovethroughtheenlargedimage.1PressZOOMdurin

OPERATION19OperationwithAudioCDandMP3/WMADiscPlayinganAudioCDandMP3/WMADiscTheDVDPlayercanplayMP3/WMAformattedrecord-ingsonCD-ROM,CD-RorCD-RWdiscs.Bef

20OperationwithAudioandMP3/WMADisc(Continued)Pause1PressPAUSE/STEPduringplayback.2Toreturntoplayback,pressPLAYorpressPAUSE/STEPagain.MovingtoanotherTr

21OPERATIONViewingaJPEGdiscThisDVDPlayercanplaydiscswithJPEGfilesandKodakpictureCD.BeforeplayingJPEGrecordings,readthenotesonJPEGRecordingsonright.1In

ProgrammedPlaybackWMAMP3VCD1.1VCD2.0CD22ProgrammedPlaybackwithAudioCDandMP3/WMADiscTheProgramfunctionenablesyoutostoreyourfavoritetracksfromanydiscint

INTRODUCCION5AntesdeusarDiscosreproduciblesDVD(discosde8cm/12cm)CDdevideo(VCD)(discode8cm/12cm)CDaudio(discosde8cm/12cm)Ademas,esteequipopuedereproduc

23OPERATIONAdditionalInformationLastConditionMemoryThisplayermemorizestheusersettingsforthelastdiscthatyouhaveviewed.Settingsremaininmemoryevenifyoure

24TroubleshootingCheckthefollowingguideforthepossiblecauseofaproblembeforecontactingservice.SymptomNopower.Thepowerison,buttheDVDplayerdoesnotwork.Nop

25REFERENCELanguageCodeListEntertheappropriatecodenumberfortheinitialsettings"DiscAudio","DiscSubtitle"and/or"DiscMenu"(

26CodeCountryADAndorraAEUnitedArabEmiratesAFAfghanistanAGAntiguaandBarbudaAIAnguillaALAlbaniaAMArmeniaANNetherlandsAntillesAOAngolaAQAntarcticaARArgen

REFERENCE27SpecificationsGeneralPowerrequirementsAC110-240V,50/60HzPowerconsumption14WDimensions(approx.)430X43X242mm(wxhxd)Mass(approx.)2.34kgOperati

6Antesdeusar(Continuacion)PrecaucionesManejodelaunidadAlenviarlaunidadResultanmuyutileslacajadeenviooriginalyelembalaje.Paramaximaproteccion,vuelvaaem

7INTRODUCCIONPanelfrontalypantalladevisualizacionTITLEMP3VCDCDPROG.RANDOMALLABCHP/TRKDVDIndicalafuncionactualdelreproductor:reproduccion,pausa,etc.ANG

8ControlremotoInstalaciondelaspilasdelcontrolremotoExtraigalacubiertadelaspilasenlapartetraseradelcontrolremotoeinsertedospilasR03(tamanoAAA)ycoloquel

9INTRODUCCIONPanelposteriorNotoquelasclavijasinterioresdelosconectoresdelpanelposterior.Ladescargaelectrostaticapuedecausardanospermanentesalaunidad.C