LG DR4912V User Manual

DVD-OPTAGEREJERENSHANDBOGMODEL:DR4912VLæsvenligstdennevejledningfuldstændigogomhyggeligtindenDutilslutter,betjenerellerindstillerdetteprodukt.DR4912PG

10OverblikoverDVD-optageren(fortsættelse)SikkerhedsforanstaltningerOmgangmedenhedenHvisenhedenskaltransporteresDenoriginaletransportæskeogforpakningsm

INDLEDNING11Frontpanellen/Betjeningstavle>/MGatildetNÆSTEkapitel/spor.Forenhurtigfremadsøgningsamtidigmedafspilning,trykherogholdfastfortosekunder.

12VinduetilfremvisningaffunktionerDVDASVCD-RW-+RWTITLETVTRKCHPBILSTHQSQLQEQRECSTAngiverhvisenstereoudsendelseblevmodtaget.IndikatorentildisktypenAngiv

13INDLEDNINGOverblikoverfjernbetjeningenSTRØMTænderellerslukkeroptageren.TV/DVDForatseprogrammer/kanalerderblevvalgtvedhjælpafoptagerenellerTv'en

14BagsidepanellenAdvarselBerøraldrigdeindrestikbenafbagpanellenskontakter.Elektrostatiskudladningkanføretilenpermanentskadepaenheden.ANTENNE/AERIALTil

DVR INSTALLERING15ForbindelserTipsDererforskelligemaderforattilslutteoptageren.DeterafhængigafDintvoghvilketandetudstyrDuønskerattilslutte.Brugkunenaf

16TilslutningtilenkabelboxellersatelitmodtagerHvisDuharenkabel-ellersatelitmodtagermedenindbyggetdekoderskalDutilsluttedentildenneoptagerogDittvsomdet

DVR INSTALLERING17Forbindelser(fortsættelse)TilslutningtilenforstærkerTilslutningtilenforstærkermedtokanalanalogstereoellerDolbyProLogicll/ProLogicTil

18Forbindelser(fortsættelse)Tilbehørtone/video(A/V)forbindelsertilDVD-optagerenTilslutDVD-optagerensindgangskontaktern(AV3,AV4)tiltone/videoudgangskon

DVR INSTALLERING19IndenbejeningenstarterIndgangsindstillingerIdettemenusystemfindesdermangemaderattilpassedeleveredeindstillingerefterønske.Deflesteme

2SikkerhedsforanstaltningerLyssymboletderviserenlynmedpilindenforenligesidettrekantskalgørebetjenerenopmærksompaatdererenuisoleret,farligtelektriskspæ

20Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)ProgrambearbejdelseDukanselvbearbejdeetprogram(tilføje,slette,benævne,flytte,m.m.).1TrykSETUP.Opsætningsmenuenk

DVR INSTALLERING21Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)Programbearbejdelse(fortsættelse)OmdøbningafstationerDukanuafhængigtbenævnestationerne.Navnenek

Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)AutomatisktidsindstillingHvisdenautomatiskesøgningforprogrammer/kanalererafsluttetblevogsadenaktuelletidogdatoind

DVR INSTALLERING23Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)DisplaymodusIndstillingafdisplaymodusfungererkunhvistv-format-forholdetersattil"4:3".

24Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)Lyd/toneEnhverDVD-diskharetantalaftoneudgangsmuligheder.Indstiloptagerenstoneudgangtilsvarendetildentypeaftones

DVR INSTALLERING25Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)Las(børnesikring)IndsætadgangskodeÆndrepaden4-cifredekode1TrykSETUP.Opsætningsmenuenkommerfrem.

26LandskodeIndtastkodenafdetlandhvisstandardblevbrugttilatklassificereDVD-videodisken,sevenligstefterilisten(se"listeoverlandskoder",side59.

DVR INSTALLERING27Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)DVRecAudio(digitalvideotoneoptagelse)DuernødtilatindstilledethvisDuharencamcordermed32kHz/12-bi

Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)AfslutningAfslutning'fikserer'optagelsenpaplads,sadanatdiskenkanafspillespaennormalDVD-afspillerelleren

DVR INSTALLERING29Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)GenerelforklaringpaskærminformationerneDennehandboggivergrundlæggendevejledningertilbetjeningen

INDLEDNING3IndholdsfortegnelseINDLEDNINGSikkerhedsforanstaltninger...2Indholdsfortegnelse...3-4OverblikoverDVD-optageren

30Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)MenufunktionerneSpornummerTidLyd/tonekanalKlangFunktion(Brugv/Vforatvælgedenønskedefunktion)Viserdetaktuellespo

DVR INSTALLERING31Indenbetjeningenstarter(fortsættelse)MenufunktionerTitelnummerKapitelnummerTidsøgningDigitaltone/toneUdgangstilstandUndertekstsprogK

32BetjeningiforbindelsemedDVDogVideoCDAfspilningafDVDellerVideoCDAfspilningsindstillingerTændfortv'etogvælgdenvideo-indgang,hvorDVD-optagerenerti

AFSPILNING33BetjeningiforbindelsemedDVDogVideoCD(fortsættelse)Generellefunktioner(fortsat)Slowmotion1TrykpaPAUSE/STEP(X)underafspilning.Optagerenskift

34BetjeningiforbindelsemedDVDogVideoCD(fortsættelse)Generellefunktioner(fortsat)ZoomZoom-funktionengørdetmuligtatforstørredetvistebilledeogatflytterun

AFSPILNING35BetjeningiforbindelsemedDVDogVideoCD(fortsættelse)SkiftaflydkanalIforbindelsemedenVideoCDskaldutrykkepaAUDIOunderafspilningogdereftertrykk

36BetjeningiforbindelsemedAudioCDogMP3AfspilleenAudioCDellerMP3DiskDVDoptagerenkanafspillelyd-CD'er.DVDoptagerenkanogsaafspilleMP3formateredeopta

AFSPILNING37BetjeningiforbindelsemedAudioCDogMP3(fortsat)Pause1TrykpaPAUSE/STEP(X)underafspilning.2ForatgenoptageafspilningtrykkespaN(PLAY)ellerpaPAUS

38ProgrammeretafspilningmedAudioCDogMP3Programfunktionengørdetmuligtfordigatlagredineyndlingssporfraallediskeioptagerenshukommelse.Programmetkanindeho

AFSPILNING39SeenJPEGDiskOptagerenkanafspillediskemedJPEGfiler.IndenJPEGoptagelserafspilles,skaldulæse"NoteromJPEGoptagelser"tilhøjre.1Sætend

IndholdsfortegnelseAFSPILNINGOperationwithDVDandVideoCD.. . . . . .32-35AfspilningafDVDellerVideoCD.. . . . . . . ..32Generellefunktioner...

40AlmindeligoptagelseAlmindeligoptagelsefratvFølgnedenstaendeinstruktionerforatoptageettv-program.Optagelsenstarterstraksogfortsætterindtildiskenerful

OPTAGELSE41Timer-optagelseDenneDVD-optagerkanprogrammerstilatoptageoptil7programmerindenfor1maned.Veduovervagetoptagelse,skaltimerenkendedenkanal,ders

42Timer-optagelse(fortsættelse)Kontrolafoplysningertiltimer-optagelseProgrammeringenkanaltidkontrolleres,narDVD-optagerenertændt.TrykpaTIMERRECtogange

OPTAGELSE43OptagelsefraeksterntudstyrOptagelsefraandreapparaterDukanoptagefraeksterntudstyr,sasomvideokameraellervideobandoptager,somerforbundettileta

44Optagelsefraeksterntudstyr(fortsat)HvaderDV?VedbrugafDV,ogsakaldeti.LINK,kandutilslutteetDV-videokameratildenneoptagervha.etenkeltDV-kabeltilind-ogu

BEARBEJDELSE45Menumedtitel-ogkapitellisteBrugemenuentitelliste-originalTitelliste-Originalerder,hvorduopbyggerogredigererdinafspilningsliste,oghvordu

46Menumedtitel-ogkapitelliste(fortsat)BrugeTitelliste-PlaylistMenu1TrykpaMENU/LISTgentagnegangeforatvisemenuenTitelliste-Playlist.?Brugv/Vknappernefor

BEARBEJDELSE47Menumedtitel-ogkapitelliste(Fortsat)BrugeTitellistemenuITitleList-visningenkan duafspille,navngiveogslettetitler.Sasnartendiskivideo-mod

48Menumedtitel-ogkapitelliste(Fortsat)BrugeTitellistemenuTitellisteerder,hvordu kansealledeoptagedetitler,oghvordukanslettetitlerogudføreandreændringe

BEARBEJDELSE49Menumedtitel-ogkapitelliste(Fortsat)BrugetitellistemenuenTitellistenerder,hvordu kansealledeoptagedetitler,oghvordukanslettetitlerogfore

INDLEDNING5OverblikoverDVD-optagerenOptagelsesdygtigediskDVD-RW(DigitalVideoDisk-ReWritable):Derkanoptagesigenogigenpadissediske.Optagelserkanslettes,

50TitelogkapitelredigeringNarduredigereriOriginal(Listeoverdiskensindhold),ændresdiskensfaktiske indhold.Hvisduforeksempelsletterentitelelleretkapitel

BEARBEJDELSE51Titelogkapitelredigering(Fortsat)UdarbejdelseafnyPlaylistBrugdennefunktiontilattilføjeenOriginal-titelelleretOriginal-kapiteltilPlaylist

52Titelogkapitelredigering(Fortsat)SletningafTitel/KapitelNardusletterentitelelleretkapitelfraPlaylist-menuenpaDVD-RW-diskeformateredeiVR-mode,fjerner

BEARBEJDELSE53Titelogkapitelredigering(Fortsat)Fortryd/gentagsidstesletningHvisdulaverenfejlundersletningen,kandufortrydehandlingen.Dvs.atdukanfortryd

54Titelogkapitelredigering(Fortsat)SammenlægningaftoafsnitBrugdennefunktiontilatsammenlæggetoPlaylist-ellerOriginal-kapitler,derliggeriforlængelseafhi

BEARBEJDELSE55Titelogkapitelredigering(Fortsat)BeskytentitelBrugdennefunktiontilatbeskytteuforsætligoptagelse,redigeringellersletningaftitlen.1TrykpaM

Titelogkapitelredigering(Fortsat)DelentitelopitoBrugdennekommandotilatsplitteentitelopitonyetitler.1Patitellistenmenu,vælgentitel,duvildele,ogtryksapa

BEARBEJDELSE57Tillægs-informationRydopioptagelserDukansimpelthen rydde(slette)altindholdpadisken,ogsabegyndeatoptagefradetafsnit afdisken.Diskformatet

58ListeoversprogkoderIndtastdetkorrektekodenummertildeindledendeindstillinger"DiscAudio","DiscSubtitle"og/eller"DiscMenu"

TILLÆG59ListeoverlandekoderIndtastdetkorrektekodenummertildenindledendeindstilling"CountryCode"(seside26).KodeLandADAndorraAEForenedeArabisk

OverblikoverDVD-optageren(fortsættelse)DiskbeslægtedeemnerTitel(kunDVD)Filmeshovedindholdellermedfølgendeindholdellermusikalbum.Enhvertitelerforsynetm

60Betjeningaftv-apparatetmedfjernbetjeningMedfjernbetjeningenkanduregulereLGtv-apparatetslydstyrke,aktiveretænd/sluk-knappenogbetjenedettilsluttedeeks

TILLÆG61SymptomIngenstrøm.Intetbillede.Ingenlyd.Afspilningsbilledeterdarligt.DVD-optagerenbegynderikkeatafspille.Billedetfradeteksterneudstyrerforvræn

62Fejlfinding(fortsat)SymptomDeterikkemuligtatafspilleendiskoptagetpadenneoptagerpaenandenafspiller.Deterikkemuligtatoptage,elleroptagelsegiverikkeetg

TILLÆG63TekniskespecifikationerGenereltKravtilstrømforsyningAC110-240V,50/60HzStrømforbrug30WMal(ca.)430X76X383mm(wxhxd)Vægt(ca.)5,5kgDriftstemperatur

INDLEDNING7OverblikoverDVD-optageren(fortsættelse)OmDVD-RogDVD-RWdiskHvaderforskellenmellemDVD-RogDVD-RWdisk?DenvæsentligeforskelmellemDVD-RogDVD-RWer

OverblikoverDVD-optageren(fortsættelse)OmDVD-optagelseAnmærkninger?DenenoptagerkanikkeoptagepaCD-RellerCD-RWdisk.?Voresfirmatageringenansvarforoptagel

INDLEDNING9OverblikoverDVD-optageren(fortsættelse)Optagelseaftv/tonekanalerDenneoptagerkanoptageentenNICAMellernormaltone.HvisNICAM-indstillingen(side