
VIDEO/DVDOPPTAGEROGAVSPILLERBrukerhandbokMODELL:RC198H/RC197Ganøyegjennominstruksjonsbokenførdukoplertil,brukerellerjustererdetteproduktet.NorwegianDa
FrontpanelPlateskuffPlasserplatenher.POWERSlaropptakerenPAellerAV.REC(z)Starteropptaket.Trykkgjentattegangerforastilleinnopptakstiden.FjernsensorPekop
INNLEDNINGOversiktoverfjernkontrollenPOWER(STRØM)VekslermellomskriverensPAogAVmodi.DVDSetterfunksjonsmodustilDVD.VCRSetterfunksjonsmodustilvideo.AV/IN
BakpanelForsiktigTaikkepadeinnestepinnenetiljakkenpabakpanelet.Elektrostatiskutladningkanføretilvarigskadepaenheten.AERIALRF.OUTAERIALKopleantennentil
TILKOPLING13TilkoplingerTipsAvhengigavtv-enogannetutstyrduviltilkople,erdetforskjelligematerdukoplertilspillerenpa.Brukkunen avkoplingenesombeskrivesn
14Tilkoplinger(fortsetter)HDMI-tilkopling(kunRC198H)HvisduharenHDMITVellermonitor,kandukopledentildenneopptakerenvedhjelpav enHDMI-kabel.1KopleHDMI-ko
TILKOPLINGKopletilkabeldekoderboksellersatellittmottakerHvisduharkabelellersatellittmottakermedinnebygddekoder,madukopledennetilspillerenogtv-ensomvis
Tilkoplinger(fortsetter)KopletilenforsterkerKopletilenforsterkermedtokanals,analogstereoellerDolbyProLogicII/ProLogicKoplevenstreoghøyreAUDIOOUT-jakke
TILKOPLING17Tilkoplinger(fortsetter)Kopleaudio/video(A/V)-tilbehørtilspillerenKopleinngangsjakken(AV3)paspillerentilaudio/videout-jakkenepatilbehørsde
18FørbrukAutomatiskoppsettNarduhartrykketpaPOWER(strøm)-knappenførstegangforaslapaenhetenellerettertilbakstillingavenheten,vilfunksjonenInitialSetupWi
TILKOPLING19Førbruk(fortsetter)1TrykkHOME.Home-menyenvises.2Brukknappeneb/BforavelgealternativetSetup.3Mensalternativet(Start)ervalgt,trykkerduENTER.4
2SikkerhetsforholdsreglerLynsymboletmedpilespissinnientrekantskaladvarebrukerneomatproduktetkanhasamyeuisolert,farligspenningatdetkangimenneskerelektr
20Førbruk(fortsetter)Programredigering(fortsetter)GistasjonennyttnavnDukanselvginavntilstasjonene.Navnenekanværeopptil5tegnlange.1.Brukv/Vtilavelgeetp
TILKOPLING21Førbruk(fortsetter)AutomatiskklokkeinnstillingNardetautomatiskekanalsøketerferdig,stillesogsadatoogklokkeslettautomatisk.Hvisspillerenikke
22Førbruk(fortsetter)VCRPlaySystemDinVideoopptakererutstyrtmeddobbeltfargestandard,PALogMESECAM.DinVideoopptakerskalautomatiskvelgefargesystemetundera
TILKOPLING23Førbruk(fortsetter)AudioinnstillingerHverDVD-plateharenrekkealternativeutgaendelydsignaler.Stillinnspillerensutgaendelydsignalihen-holdtil
24Førbruk(fortsetter)Innstillingerforlas(foreldrekontroll)StilleinnpassordDumatasteinnet4-sifretpassordforafatilgangtilfunksjoneneforklassifisering,st
TILKOPLING25LandskodeSkrivinnkodentildetlandet/omradetsombruktesinstandardtilaklassifisereDVD-platen,ogseilistenoverlandskoderpaside56.1TrykkHOME.Home
26Førbruk(fortsetter)DV-lydopptakDumastilleinndettehvisduharetvideokamerasombruker32kHz/12-bitssurroundskoplettilfrontpaneletsDVIN-jekk.Noendigitalevi
TILKOPLING27Førbruk(fortsetter)FerdigstilleFerdigstilling"fikser"opptaketslikatplatenkanspillespaenvanligDVD-spillerellerdatamaskinsomharenk
Førbruk(fortsetter)BeskyttePlatenDaduspillerinnpaenDVD-RAM/DVD+RW/+R-plateellerpaenDVD-RW-plateformatertiVRmodus,setttilON(PA)foraforhindreuønsketinns
TILKOPLING29Førbruk(fortsetter)GenerelleforklaringavskjermdisplayDennehandbokengirgrunnleggendeinstruksjoneromhvordanduskalbrukeDVD-spilleren.NoenDVD-
INNLEDNINGInnholdsfortegnelseINNLEDNINGSikkerhetsforholdsregler...2Innholdsfortegnelse...3Oversikt...
BrukavDVDogvideoCDAvspillingavDVDellervideoCDSetupforavspillingFørdubrukerfjernkontrollenmadutrykkepaDVD-knappenforavelgeenhetenduskalbruke.SlapaTV-ap
AVSPILLINGBrukavDVDogvideoCD(fortsatt)Generelleegenskaper(fortsatt)Langsomkino1TrykkPAUSE/STEP(X)underavspilling.DVD-spillerenvilnagaoveriPAUSE-modus.
32BrukavDVDogvideoCD(fortsatt)Generelleegenskaper(fortsatt)ZoomMedZoom-funksjonenkanduforstørrevideo-bildetogbevegedegrundtidetforstørredebildet.1Akti
AVSPILLINGBrukavDVDogvideoCD(fortsatt)Endreaudio-kanalMedenvideoCDi,trykkAUDIOogtrykkderetterb/Bgjentattegangerunderavspillingenforahøreulikeaudio-kan
34SpilleavenDivXMovie-filSpilleavenDivXMovie-filPadenneenhetenkan duspilleDivX-plater.FørduspillerDivXfiler,børdulese"OmDivXmovie-filer"pasi
AVSPILLING35HvordanbrukeaudioCDogMP3/WMAAvspillingavAudioCDellerMP3/WMA-plateDVD-SpillerenkanavspilleaudioCD-plater.DenkanogsaavspilleMP3/WMAformatert
HvordanbrukeaudioCDogMP3/WMA(fortsatt)Pause1TrykkPAUSE/STEPunderavspilling.2GatilbaketilavspillingvedatrykkeN(PLAY)ellervedigjenatrykkePAUSE/STEP(X).G
AVSPILLING37SepaenJPEG-plateDennespillerkanspilleavplatermedJPEG-filer.InnendubegynnermedaspilleavJPEGinnspillinger,lesgjen-nom"KommentareromJPEG
AvspillingavkassettivideomodusForberedelseFørdubrukerfjernkontrollenmadutrykkepaVCR-knappenforavelgeenhetenduskalbruke.Slapatv,ogvelgdenkanalensomerst
OPPTAK39GrunnleggendeomopptakOpptakavetTV-programFølgretningslinjeneherunderforataoppetTV-program.Opptaketstartermedengang,ogfortsettertilplatenellerk
OversiktSkrivbareplaterDVD-RW(DigitalVideoPlate--Overskrivbar):Dukaninnspilleinformasjonpadisseplaterflereganger.Dukanogsasletteinnspillingeneogkander
40Grunnleggendeomopptak(fortsetter)KopierefraDVDtilvideoDukankopiereinnholdetpaenDVDtilenVHS-kassettvedabrukeknappenDUBBING.MerkHvisDVD-en(ellerplaten
OPPTAK41ForhandsinnstiltopptakDenneopptakerenkanprogrammerestilataoppopptil16programmeriløpetav1maned.1TrykkHOME.Home-menyenvises.2Brukknappeneb/Bfora
42Forhandsinnstiltopptak(fortsatt)SjekkdeforhandsprogrammerteinnstillingeneDukanalltidsjekkeforhandsprogrammeringendin.DVD-spillerenmabareværeslattpa.
OPPTAKOpptakfraeksternkildeOpptakfraandreapparaterMankantaoppogsafraeksterneapparatersliksometvideokameraellerenvideokassettspiller.Dissekoplettilenav
Opptakfraeksternkilde(fortsetter)HvaerDV?DukankopleetDV-videokameratildenneopptakerenvedabrukeenenkelDV-kabelforinn-ogutsignalerforaudio,video,dataogf
REDIGERE45Tittellist-ogKapitellistmenyenAnvendningavTittellist-Original-menyenTittellist-OriginalerenmenyderdukanfremstilleogredigeredinSpillelistenel
46Tittellist-ogKapitellistmenyen(fortsatt)AnvendningavTittellist-Spillelist-menyen1TrykkpaDISCMENU/LISTgjentattegangerforaviseTittellist-Spillelist-me
REDIGERE47Tittellist-ogKapitellistmenyen(fortsatt)AnvendningavTittellist-menyenFratittelliste-displayetkanduavspille,ginavntilogslettetitler.Narenplat
48Tittellist-ogKapitellistmenyen(fortsatt)AnvendningavTittellist-menyenTittellistenerdenplassderdukansealleinnspiltetitler,slettedemellergjøreandrefor
REDIGERERedigeringavTitlerogKapitelDeforandringerdugjørvedoriginalinnholdetendrerrentfaktiskinnholdetpaplata.Hvisduf.eks.sletterentittelelleretkapitte
INNLEDNINGOversikt(fortsetter)PlaterelatertetermerTittel(kunDVD)Hovedfilmellertilleggsmaterialeellermusikkalbum.Hvertittelharetreferansenummersomgjøra
50RedigeringavTitlerogKapitel(fortsatt)Lageennyspilleliste(Playlist)BrukdennefunksjonenforaleggeenoriginaltittelelleretoriginalkapitteltilPlaylist.Hel
REDIGERE51RedigeringavTitlerogKapitel(fortsatt)SletteenTittel/etKapitelDadusletterentittelelleretkapitelfraSpillistenpaenDVD-RW-plateformatertiVR-mate
52RedigeringavTitlerogKapitel(fortsatt)GientittelnavnDukanselvstendignavngifilene.Navnenekaninneholdeopptil32symboler.1PaTittellist-menyenbrukvVbBfora
REDIGERE53RedigeringavTitlerogKapitel(fortsatt)FlyttingavPlaylist(Kapittel)BrukdennefunksjonforareorganiserekapitelenesrekkefølgeiTittellist-Spilleist
54RedigeringavTitlerogKapitel(fortsatt)DeleEnTitteliToBrukdennekommandoforadeleentittelitonyetitler.1PaTittellist-menyenvelgdentittelduønskerogtrykksa
REDIGERE55YtterliggereOpplysningOverskriveInnspillingerForaoverskriveennyvideoinnspillingtilenTittelinn-spiltpaforhand,følgdissesteg.Dennefunksjonerik
ListeoversprakkoderoglandkoderOmradekodeAfghanistanAFArgentinaARAustralienAUOsterrikeATBelgienBEBhutanBTBoliviaBOBrasilienBRKambodjaKHCanadaCAChileCLC
REFERANSEKontrollerTV-apparatetdittmedfjernkontrollenDukankontrollerelydstyrke,TV-kildeogtilslutningtildittLGTV-apparatmeddenmedfølgendefjernkon-troll
ProblemløsningPluggnettkabeliveggkontakt.VelgriktigvideoinputmoduspaTV-apparatetslikatbildetfraspillerenkom-merfrempaTV-skjermen.Kopletilvideokabelenp
REFERANSEFeilsøking(fortsatt)ProblemKanikkepafremmedDVD-spilleravspilleenplatesomerinnspiltpadenne.Kanikkeopptaelleropptarmeddarligresultat.Forhandsin
Oversikt(fortsetter)DVD-RogDVD-RWHvaerforskjellenpaDVD-RogDVD-RW?HovedforskjellenpaDVD-RogDVD-RWeratDVD-Rkan kuntaoppengang,mensDVD-RWkantaopp/slettei
SpesifikasjonerGenereltStrømkrav200-240Vvekselstrøm,50/60HzEl-forbruk27WMal(ca.)430X78.5X310mm(bxhxd)Vekt(ca.)5.2kgDriftstemperatur5°Ctil35°C(41°Ftil9
INNLEDNINGOversikt(fortsetter)DVD-opptakMerknader?DennespillerenkanikketaopppaCD-R-ellerCD-RW-plater.?Selskapetpatarsegikkenoeansvarforopptaksfeilsoms
Oversikt(fortsetter)TaoppfraTV-audiokanalerDenneDVD-spillerenkantaoppfrabadeNICAMogvanligaudio.HvisNICAM-innstillingene(side20)erstiltinnpaauto,kandut
INNLEDNING9Oversikt(fortsetter)ForholdsreglerBrukeenhetenForsendelseavenhetenOriginaleskenoginnpakningenkankommetilnytte.Pakkenhetenioriginalinnpaknin
Comments to this Manuals