
9
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ،ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺚﺑ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،(ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻊﻣ
ﻲﻓ) USB ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ،(ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ) TAPE ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ،CD ﺹﺍﺮﻗﺃ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻭﺃ ،(ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ
ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ) .ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﻟ (ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) CLOCK ﻂﻐﺿﺍ .١
(.ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻦﻠﻓ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﺑ
.ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ)TIMER ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٢
ﻂﻐﺿﺍ ،
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ﻂﺒﺿ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ٢ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ
ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ “
”
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍﻭ
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻥﺰﺨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ -
.ﺽﺮﻌﻟﺍ
←
(ﺹﺮﻘﻟﺍ) CD
←
(ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TUNER ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻛ ﺾﻣﻮﺗ .٣
ﻲﻓ (ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ) TAPE
←
(ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﺕﺍﺯﺭﺍﺮﻃ ﻲﻓ) USB
.ﺭﻭﺪﻟﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ
ﺮﺷﺆﻣ ﺾﻣﻮﻳ ،(ﻒﻟﺍﻮﻣ) TUNER ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ (١ .ﺃ .٤
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ (ﻞﻴﺠﺴﺗ) ‘REC’ﻭ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) ‘PLAY’
.ﻲﻧﺍﻮﺛ ٣ ﺓﺪﻤﻟ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟﺎﺑ
ﻂﻘﻓ (ﻒﻟﺍﻮﻣ) TUNER ﻞﻴﻐﺸﺗ :(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ‘PLAY’ ﺮﺷﺆﻣ
(ﻒﻟﺍﻮﻣ) TUNER ﻞﻴﻐﺸﺗ :(ﻞﻴﺠﺴﺗ) ‘REC’ ﺮﺷﺆﻣ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻭ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺾﻣﻮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻂﺒﺿ) SET ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ (٢
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ً
ﺎﻘﺒﺴﻣ ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍﻭ ﻅﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ (٣
.(ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
.bb/BB>
،(ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ) TAPE ﻭﺃ ،(ﺞﻣﺪﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ) CD ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻨﻋ
ﺏ
ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻴﺳ ،(ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ USB ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻲﻓ) USB ﻭﺃ
ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ٠٫٥ ﻲﻟﺍﻮﺤﻟ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ) ‘ON TIME’ -
.ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﺛ
.bb/BB>
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ .٥
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ
.(ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ .٦
.bb/BB>
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ .٧
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ
.ﺎﻫﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ (ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ .٨
٠٫٥ ﻲﻟﺍﻮﺤﻟ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭ) “OFF TIME” ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳ -
.ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﺛ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ .٩
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ
.bb/BB>
.(ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ .١٠
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ .
١١
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ
. bb/BB >
.(ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ .١٢
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ .٢٣
.ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺍ ﻲﻓ
. bb/BB >
.(ﻂﺒﺿ) SET ﻂﻐﺿﺍ .١٤
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﻢﺘﻳﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﻳ “
”
.ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ
.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ .١٥
ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﺪﻨﻋ
ً
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
.ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻢﺗ
ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻭﺃ ءﺎﻐﻟﻹ
ﺪﻳﺪﺤﺗ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ
ً
ﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻪﺋﺎﻐﻟﺇ ﻭﺃ ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ
“
”
ﺮﻬﻈﻴﺳﻭ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ﻂﻐﺿﺍ ،ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻭﺃ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
TIMER ﻂﻐﺿﺍ ،(ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ) TIMER ءﺎﻐﻟﻹ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ “
”
ﺮﻬﻈﻴﺳﻭ (ﺖﻗﻮﻤﻟﺍ)
ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺖﻗﻮﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ،ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺖﻗﻮﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ءﺎﻀﻘﻧﺍ ﺪﻌﺑ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﻀﻟ (ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP ﻂﻐﺿﺍ .١
ﻲﻓ ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺖﻗﻭﻭ (ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻴﺳ
.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ
ﺮﻴﻐﺘﻳ ،(ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓﻭ .٢
:ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
80 ← 90 ←
120
←
150
←
(ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP 180
← 10 ← 20 ← 30 ← 40 ← 50 ← 60 ← 70 ←
← (ﺽﺮﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ) (ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Off
...(ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP 180
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺖﻗﻭ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ (ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ)
SLEEP ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ
.(ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ)
SLEEP ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ
ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﺖﻗﻮﻣ ﻊﺿﻭ ءﺎﻐﻟﻹ
ﻊﺿﻭ) SLEEP ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻲﻓ ﺖﺒﻏﺭ ﺍﺫﺇ
ﻊﺿﻭ) “١٠ SLEEP” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ (ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ
ءﺎﻨﺛﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ (ﺕﺎﺒﺴﻟﺍ ﻊﺿﻭ) SLEEP ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(١٠ ﺕﺎﺒﺳ
.(١٠ ﺕﺎﺒﺳ ﻊﺿﻭ) “١٠ SLEEP” ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ
Comments to this Manuals