LG 42LY99 manuals

Lg 42LY99 User Manual (116 pages)

Brand: Lg | Category: Audio | Size: 14.50 MB |

French

Table of contents

TV LCD TV Plasma

1

ACCESSOIRES

3

TABLE DES MATIÈRES

4

MODÈLES DE TV Plasma

9

MODÈLES DE TV LCD (

10

MODÈLES DE TV LCD

11

AVERTISSEMENT

12

FIXATION MURALE DU TÉLÉVISEUR

13

PRÉPARATION

14

REMARQUE

15

INSTALLATION DU SOCLE

17

RACCORDEMENT À UNE ANTENNE

18

CONFIGURATION DU RÉCEPTEUR HD

19

AV 1 AV 2

20

AVV 1 AV 2

21

AAV 1 AV 2

21

BRANCHEMENT D'UN DVD

22

INSERTION DU MODULE CI

24

BRANCHEMENT D’UN MAGNÉTOSCOPE

25

ATTENTION

27

CCaammééssccooppee

28

BRANCHEMENT D’UN PC

29

INFO i

32

Position

33

Sélection du mode XGA Plein

34

Réinitialisation

35

(Retour aux réglages d’usine)

35

1 2 3

36

4 5 6

36

Insertion des piles

37

SÉLECTION DES PROGRAMMES

41

RÉGLAGE DU VOLUME

41

MÉMORISATION DES CHAÎNES

43

(EN MODE NUMÉRIQUE)

43

PROGRAMMATION MANUELLE

44

EDITION DES PROGRAMMES

45

Alim. antenne 5V

47

MISE À JOUR IOGIC

48

(EN MODE NUMÉRIQUE

48

UNIQUEMENT)

48

DIAGNOSTIQUES

49

CI [COMMON INTERFACE]

50

INFORMATION (INFOS CI (INTER

50

FACE COMMUNE))

50

(EN MODE ANALOGIQUE)

51

RÉGLAGE DE PRÉCISION

53

AFFECTATION D’UN NOM À UNE

53

TABLE DES PROGRAMMES

56

ETIQUETTE ENTREE

57

SIMPLINK

58

Marche ou Arrêt

58

Fonctions de SIMPLINK

59

MENU SIMPLINK

59

RÉGLAGES DE L'IMAGE

60

(FORMAT D'IMAGE)

63

Mode de l'image

67

SATION DE L'IMAGE

69

TRUMOTION AVANCE

71

RÉINITIAL. IMAGE

73

MODE ÉCO

75

NIVELAGE AUTO VOLUME

76

(VOLUME AUTO)

76

RÉGLAGES PRÉDÉFINIS DU SON –

77

MODE DU SON

77

RÉGLAGES DU SON – MODE

78

UTILISATEUR

78

Balance

79

ACTIVATION ET DÉSACTIVATION

80

DES HAUT-PARLEURS

80

SÉLECTION DE LA SOR

81

TIE AUDIO NUMÉRIQUE

81

Sélection de la sortie audio

83

SÉLECTION DE LA LANGUE

85

RÉGLAGE DE L'HEURE

86

L'HORLOGE

87

CONGIGURATION DU FUSEAU

89

CONTRÔLE PARENTAL

90

Blocage touches

91

TÉLÉTEXTE

92

FONCTIONS TÉLÉTEXTE SPÉCIALES

93

TÉLÉTEXTE NUMÉRIQUE

94

DÉPANNAGE

95

ENTRETIEN

97

SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL

98

VECTOR RESEARCH

101

CODES IR

104

Fonction Remarque

105

Configurations RS-232C

106

Set ID pour choisir

107

Paramètres de communication

108

(37/42LF7

109

G To send IR remote key code

112

Lg 42LY99 User Manual (116 pages)

Brand: Lg | Category: Audio | Size: 5.82 MB |

Spanish

Table of contents

TELEVISOR

1

DE PLASMA

1

MANUAL DEL USUARIO

1

ACCESORIOS

3

CONTENIDO

4

PREPARATIVOS

10

Modelos de televisores de LCD

11

ADVERTENCIA

12

FIJACIÓN DEL TV A UNA PARED

13

(Excepto

15

37/42LF7

15

Interruptor de

17

CONFIGURACIÓN DE RECEPTOR HD

19

HDMI 1 o HDMI 2

20

HDMI 1 o HDMI 2 o

20

HDMI 3 utilizando el botón

20

HDMI 1 utilizando el

21

Component utilizan

22

AV1 utilizando el

23

AV2 como fuente de entrada

23

AV3 utilizando el

23

HDMI 2 o

24

CONFIGURACIÓN DEL VCR

25

AV 3 utilizando el botón

27

AV3 utilizando el botón

28

HDMI1 utilizando el

29

1280x768

31

INFO i

32

Inicialización

35

1 2 3

36

4 5 6

36

Instalación de las pilas

37

ENCENDIDO DEL TELEVISOR

40

SELECCIÓN DE PROGRAMAS

41

AJUSTE DEL VOLUMEN

41

(EN MODO DIGITAL)

43

SINTONÍA MANUAL DE PROGRAMAS

44

EDICIÓN DE PROGRAMAS

45

ANTENA CON POTENCIA DE 5 V

47

(SÓLO EN MODO DIGITAL)

47

ACTUALIZAR SOFTWARE

48

DIAGNÓSTICO

49

(EN MODO ANALÓGICO)

51

SINTONIZACIÓN FINA

53

Se muestra en el pro

56

, 42LY99

57

Funciones de SIMPLINK

59

Menú SIMPLINK

59

Encendido/apagado de EPG

60

Seleccione un programa

60

CONTROL DE LA IMAGENA

61

CONTROL DEL TAMAÑO

63

(RELACIÓN DE ASPECTO) DE LA

63

CONFIGURACIÓN DE PRESINTONÍA

65

DE IMÁGENES

65

AJUSTE MANUAL DE LA IMAGEN

67

TECNOLOGÍA DE MEJORA DE

69

Sólo 42LY99)

71

TruMotion

71

* Sólo 42LY99

71

RESTABLECIMIENTO DE IMAGEN

73

MODO DE IMAGEN BAJO CONSUMO

75

CONTROL DE SONIDO E IDIOMA

76

CONFIGURACI ÓN DE SONIDO

77

PREDEFINIDO – MODO DE SONIDO

77

SELECCIÓN DE SALIDA DE

81

AUDIO DIGITAL

81

Recepción NICAM

83

(Sólo en modo analógico)

83

Selección de salida de sonido

83

SELECCIÓN DEL IDIOMA

85

CONFIGURACI ÓN DE LA HORA

86

ACTIVACI ÓN/DESACTIVACIÓN DEL

87

TEMPORIZADOR

87

CONFIGURACIÓN DE LA

89

ZONA HORARIA

89

CONTROL PATERNO/CLASIFICACIÓN

90

CONTROL PATERNO

91

TELETEXTO

92

TELETEXTO EN SERVICIO DIGITAL

94

TELETEXTO DE SERVICIO DIGITAL

94

MANTENIMIENTO

97

APÉNDICE

100

More products and manuals for Audio LG

Models	Document Type
DP561B	User Manual LG DP561B Manual del usuario, 19 pages
DP650B	User Manual LG DP650B Manual del usuario, 18 pages
DP471T	User Manual LG DP471T Manual del usuario, 20 pages
BH8220B	User Manual LG BH8220B Manual del usuario, 78 pages
ND8520	User Manual LG ND8520 Manual del usuario, 34 pages
DVX380	User Manual LG DVX380 Manual del usuario, 12 pages
CM9740	User Manual LG CM9740 Manual del usuario, 44 pages
BB5521A	User Manual LG BB5521A Manual del usuario, 74 pages
V280	User Manual LG V280 Manual del usuario, 36 pages
FB44	User Manual LG FB44 Manual del usuario, 20 pages
AN-VC500	User Manual LG AN-VC500 Manual del usuario, 19 pages
XA146	User Manual LG XA146 Manual del usuario, 22 pages
LAC6800R	User Manual LG LAC6800R Manual del usuario, 20 pages
FA163	User Manual LG FA163 Manual del usuario, 12 pages
DH6230S	User Manual LG DH6230S Manual del usuario, 46 pages
HB805PH	User Manual LG HB805PH Manual del usuario, 80 pages
DP829H	User Manual LG DP829H Manual del usuario, 28 pages
CM2820	User Manual LG CM2820 Manual del usuario, 32 pages
PA1000	User Manual LG PA1000 Manual del usuario, 73 pages
HT502PH	User Manual LG HT502PH Manual del usuario, 26 pages

LG devices