LGLife's GoodРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯLED - телевизор ** в LED-телевизор LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой.Перед началом эксплуа
А -10 Укладка кабелей /Кет- кэбт/ Закр1плення кабел1в(Только/Тек/Ттьки 321В65**-2К) (ТолькоЯек/Ттьки 701В65**)(ТолькоЯек/Ттьки 1В72**, 1В73**-гО/2Е)LB
12 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКАПульт дистанц1йного ке- рування i батаре'1 (ААА)(запежно вщ модел!)Пульт дистанц1йного керування входить у комплек
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА П1ДГ0Т0ВКА 13Основа пщставки(Т1льки 1В63**-гА, 32/39/42/47/50/55/601665*'2А)DC1Пщставка в збор! (Кронштейн пщставки / основа пщст
14 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКАПриладдя, яке не входить у комплектПриладдя, яке не входить у комплект, може бути зм1нено або вдосконалено без ловщомлення
ВСТАНОВЛЕННЯ TA П1ДГОТОВКА 15Частини та кнопкиТип А : LB63**-ZA, LB65**-ZA Тип В : LB63**-ZL, LB65**-ZKТип С : LB63**-ZE/ZN, LB65**-ZE/ZN Тип D :LB
16 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКА Тип Е : 1В72**, 1В73**-20/2ЕТип Р:ЕВ86**, ЕВ87*'1 Цифровий сенсор - використовусться для регулювання якосл зображен
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА П1ДГОТОВКА 17Пщн1мання та перенесения телев1зораПерш н1ж п1дн1мати чи переносити телев1зор, незалежно в1д його типу чи розм1ру, прочит
18 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКАВикористання системи безпеки Kensington)|Ця функц1я доступна не для вс1х моделей.^ ^• Подан! в цьому документ! зобра
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА П1ДГОТОВКА 19Приладдя, яке не входить у комплек^ (насттний кронштейнуМодель 32/39LB65" 42/47/55LB63"42/47/50/55LB65"49/
20 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКАВикористання вбудованоГ камери(Гтьки LB87**)За допомогою вбудовано'1 в тепев1зор камери можна здмснювати вщеовиклики
ВСТАНОВЛЕННЯ ТА П1ДГОТОВКА 213 Опуст1ть вбудовану камеру, якщо ви м не використовуете.Об’ектив камериПерев1рка д1апазону дм камери1 Натисн1ть кнопку
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А -11^ВНИМАНИЕ! ----------------------ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВУбедитесь в
22 ПУЛЬТ ДИСТАНЦ1ЙН0Г0КЕРУВАННЯПУЛЬТ ДИСТАНЦ1ЙНОГО КЕРУВАННЯу цьому пос1бнику описано кнопки пульта диотанц1йного керування.Уважно прочитайте цей пос1
ПУЛЬТ ДИСТАН1Д1ЙН0Г0 КЕРУВАННЯ 23(Залежно вщ мсщеп!)INPUT Q.NENUrghiО-+1 TAV 1/ЧГНПР—1 МШЕ«|ГГ|УЙ1 MYAPPS<1окS)|>\baw TBiTi [Toi^ij (App;*)ZDCZD
ФУНКЦИ кнопок НА ПУЛЬТ! ДИСТАНЦ1ЙНОГО КЕРУВАННЯ MAGIC MOTION24 ФУНКЩТ КНОПОК НА ПУЛЬТ! ДИСТАНЦ1ЙНОГО КЕРУВАННЯ MAGIC MOTIONЦя функц1я дхтупна не для e
ФУНШ1Т кнопок НА ПУЛЬТ! ДИСТАНи1ЙНОГО КЕРУВАННЯ MAGIC MOTION 25Розп1знавання голосу (залежно в1д MOfleni)Для користування функц1вю розп1знавання голос
26ФУНКЦ1Т КНОПОК НА ПУЛЬТ! ДИСТАНЦ1ЙНОГО КЕРУВАННЯ MAGIC MOTION / ВИКОРИСТАННЯ ПОС1БНИКА КОРИСТУВАЧАЗастереження п1д час використання пульта дистанц1й
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 27УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙПроблема Р1шенняНеможливо керувати телев1зором за допомогою пульта дистанц1йного керування.* Переконайт
28 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕИ / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИПроблема Р1шенняMe налаштовуе цифров! канали, налаштовуе не Bci канали.При переглдд! цифрових канал
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА /ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИТехнические характеристики устройства могут быть изменены без предварительно
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /В-2 ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ155ЬВ63“551В630У-2А 55LB631V-ZLРазмеры/ влшемд
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ В-3МОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ139ЬВ65“391В650У-2А39LB652V-ZA391В653У-2К39LB6
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А -12 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКПЮЧЕННЯУСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ / КОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ/ ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКЛЮЧЕННЯВ данно
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /В~4 ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ147ЕВ65“47LB650V-ZA47LB652V-ZA47LB653V-ZK47ЕВ6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ В-5МОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ155ЬВ65“55ЕВ650У-2А55ЕВ652У-2А55ЕВ653У-2К55LB6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /В-6 ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ1 47ЕВ67“50ЕВ67"55ЕВ68**47LB670V-ZA 47LB6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ В-7МОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ1Размеры / Олшемдер! / Розм1ри(ШхВхГ)/(ЕхБхТ)В
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /В-8 ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ1 55ЬВ72“60ЬВ72"65ЬВ72”55LB720V-ZA551В720
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА / ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИ В-9МОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ155ЬВ73** 60ЕВ73"55LB730V-ZA55ГВ730У-2О55
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /В-10 ТЕХНИКАЛЫКСИПАТТАМА/ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛИ / МОДЕЛЬДЕР / МОДЕЛ149ЬВ86** 55ЬВ86** 60ЬВ86"49LB860V-ZA49LB86
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ /ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМА/ ТЕХН1ЧН1 ХАРАКТЕРИСТИКИВ-11Цифровое ТВ / Сандьич ТВ / Цифрове ТБАналоговое ТВ / Аналогтык ТВ / Анало
Всю интересующую Вас информацию Вы можете получить по бесплатным телефонным линиям и на сайтах компании./-------------------Служба Поддар)кки Клиентов
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А -13Подключение спутниковой тарелки/Жер-сер1кг1к антеннаны косу / Пщкпючення д
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А -14 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКПЮЧЕННЯ(Только/ТекГПльки LB63**, LB65**, LB67**, LB68", LB69**, LB72**, LB73&
оПРИМ1ТКАДля отримання найкращоТ якост! зображення рекомендовано пщкпючати тепев1зор через ¡нтерфейс HDMI. Використовуйте найнов1ший високошвидюсний к
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А -16 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ/ ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКПЮЧЕННЯ(Только/Тек/Ттьки LB63**, LB65**, LB67*' LB68**, LB69**, LB72**, LB7
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А -17Компонентное подключение/ Компонентт! косу / Компонентне пщкпючення(Только
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А -18 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКПЮЧЕННЯ(русский)Передача аналоговых видео- и аудиосигналов от внешнего устройства
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А -19(Только/Тек/Ттьки LB63**, LB65**, LB67”, LB68*’ LB69", LB72**, LB
A-2 СОДЕРЖАНИЕ / МАЗМУНЫ / 3MICTСОДЕРЖАНИЕ / МАЗМ¥НЫ / 3MICT^А-З Настройка ТВ / Теледидарды женге салу / Налаштування ТБ ^А-З Подсоединение подставки
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А - 20 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКПЮЧЕННЯ(русски^Mobile High-definition Link (MHL) представляет собой интерфейс дл
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А - 21Вывод звука / Дыбыстыц тужырымы/ Ауд1о пщключення(*Не поставляется)Digita
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /А - 22 1^0СЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКПЮЧЕННЯПодключение внешних USB-устройств /Сырткы USB- курылымныц косуы/Пщключ
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИИ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А - 23Подключение САМ-модуля (Солс1№ола1 Access Module - Модуль Условного Досту
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИИ /А - 24 КОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ ПЩКПЮЧЕННЯ Подключение наушников /Кулаккаптыц косуы /(русский}Передача сигнала
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А - 25(Только/Т0К /Т1льки LB63**, LB65**, LB67*(русский)Для передачи аналоговых
A-26УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИИ /КОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКПЮЧЕННЯ(УкраУнська)Передае на тепев1зор аудю- та вщеосигнали i3 зовн1шнього пристрою
УСТАНОВКА ПОДКЛЮЧЕНИЙ /К;ОСЫЛЫМДАРДЫ ОРНАТУ / ВСТАНОВЛЕННЯ П1ДКЛЮЧЕННЯ А - 27ОЕСКЕРТПЕСырт1^ы к¥рылгыны жалгау Typi улпге карай aprypni болуы MYMKiH.Т
2 СОДЕРЖАНИЕСОДЕРЖАНИЕ3 ЛИЦЕНЗИИ27 ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC28 Регистрация пульта ДУ MagicПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О28 Использование пульта ДУ Magic329 Меры предо
ЛИЦЕНЗИИ / ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ / НАСТРОЙКА ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ_______________________^ЛИЦЕНЗ
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУЙЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'еДНАННЯ ПЩСТАВКИ А - 3Настройка ТВ / Теледидарды женге салу / Налаштування ТБИзображение может от
4 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПрежде чем пользоваться устройством, внимательно прочитайте эти инструкции по технике
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 5• Во избежание попадания дождевой воды по антенному кабелю, его следует вводить снаружи здания в помещение снизу вве
6 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ• Не допускайте ударов по устройству и попадания посторонних предметов внутрь устройства, не стучите по экра
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 7« Не устанавливайте устройство на неустойчивые полки или наклонные поверхности. Также следует избегать ме
8 ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ• Соблюдайте инструкции по установке, приведенные далее, чтобы предотвратить перегрев устройства:- Расстояние между
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 9• При перемещении устройства сначала убедитесь в том, что оно отключено от сети. Затем отсоедините кабели питания, ан
ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ / СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ /10 Просмотр ЗР-изображения (только для моделей с поддержкой ЗР)_______________________
(возрастные ограничения для зрителей)• Младенцы / Дети- Просмотр в режиме 30 детьми до 6 лет ЗАПРЕЩЁН.- Поскольку зрение у детей до 10 лет развивае
12 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕОПРИМЕЧАНИЕПриведённые изображения и экранные меню могут отличаться от вашего телевизора. Экранное меню вашего телевизо
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 13ооооо□□□□□□□□□□□□DIDll^lНПульт ДУ и батареи (Тип ААА)(в зависимости от модели) Пульт ДУ не будет входить в комплектацию
А - 4 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУЙЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'еДНАННЯ ПЩСТАВКИПрдргавкаА 1В63**-21,1В65**-2К1. Прикрепите подставку к телевизорус помощью
14 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕВинты для подставки4 шт„ М4 X 120 (только для LB65--ZE/ZN)Основание(только для LB63**-ZA, 32/39/42/47/50/55/601865*&a
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 15Принадлежности, приобретаемые отдельноОтдельные элементы каталога могут быть изменены или модифицированы без уведомлени
16 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕОрганы управления и кнопкиТип А: 1В63**-гД, 1В65**-гАЭкранИК приёмникдистанционного управления иинтеплеюуальные сенсор
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 17Тип Е : LB72**, LB73**-ZD/ZE) ЭкранТип F:ИК приёмник дистанционного управления и интеллектуальные' сенсоры Индикат
18 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕПоднятие и перемещениеПеред поднятием и перемещением телевизора, ознакомьтесь со следующими инструкциями во избежание п
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 19^Hcnoib30BattBOOB»«>i6e3onacHociHKansiigtei^Этот компонент доступен не для всех моделей.• Приведенное изображение мо
20 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ|1ринадлежности, приобретаемые отдельн! (Кронштейн для настенного крепления)Модель 32/39LB65" 42/47/55LB63"42
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 21ОПРИМЕЧАНИЕТолько для 42LB63**, 421В65*'Использование встроенной камеры(Только для 1В87**)С помощью встроенной кам
22 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ3 Нажав вниз, уберите встроенную камеру, когда она не используется.Описание компонентов встроенной камерыОбъектив каме
ПУЛЬТ ДУ 23ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (ПУЛЬТ ДУ)Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ.Внимательно прочитайте настоящее р
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУИЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'СДНАННЯ ПЩСТАВКИ А - 5 32/391В65**-гЕ/2МНожка подставки Астынан т1реуд1и аяты Н1жка пщс
24 ПУЛЫДУ(В зависимости от модели)®INPUT aMENU00(g)(5)1..;@4ghi7pqisGUIDE2abc5jki*8tuv0-3d^6mnoQ.VIEW+FAVХЧ\HpAОE—HUTEieV\RECENTШШШ ^MYAPPS//\c ^<l
УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПУЛЬТА ДУ MAGIC 25УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПУЛЬТА ДУ MAGICЭтот компонент доступен не для всех моделей.При появлении сообщения "
26 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДУ MAGICРаспознавание голоса (в зависимости от модели)Для использования функции распознавания голоса требуется подключение к с
ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ MAGIC/ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 27Меры предосторожности при использовании пульта ДУ Magic• Используйте пульт ДУ в пре
28 ОБСЛУЖИВАНИЕОБСЛУЖИВАНИЕЧистка телевизораДля поддержания превосходного качества изображения и длительного срока службы изделия необходимо регулярно
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 29УСТРАНЕНИЕ неисправностейПроблема РешениеТелевизор не реагирует на команды пульта дистанционного управления (пульта ДУ).*
30 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИПроблема РешениеНизкое качество изображения некоторых каналов. Полосы, линии, штрихи на изобр
ADDITIONAL TIPTime ZoneMagadan, KamchatkaVladivostokYakutskIrkutskKrasnoyarskOmskYekaterinburg Moscow, SamaraKaliningradThis Table means the Time Zone
LGLife's Good
LGLife's GoodИЕЛЕНУШЫ Н¥СКАУЛЫГЫ ЖШД теледидар*' LG ЖШД теледидар ЖШД арткы жарыгы бар СКД экранына флданылады.Курылгыны колданар алдында ос
А - 6 ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУЙЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'бДНАННЯ ПЩСТАВКИ1В86**, 1В87**11. Прикрепите подставку к телевизорус помощью верхних монтаж
2 МАЗМ¥НЫМАЗМ¥НЫЛИЦЕНЗИЯЛАРСЫРТКЫ БАСКАРУ КУРЫЛГЫСЫН ОРНАТУ29 ПАИДАЛАНУШЫ НУСКАУЫН ПАЙДАЛАНУ13АШЫК МЭТ1Н БАГДАРЛАМАЛЫК К^РАЛ30ТЕХНИКАЛЫК КЫЗМЕТ КОРС
ЛИЦЕНЗИЯЛАР / АШЫК; M0TIH БАГДАРЛАМАЛЫК; К¥РАЛ ЕСКЕРТУ1 / _________________________________________________СЫРТ1СЫ БАСКАРУ КУРЫЛГЫСЫН ОРНАТУЛИЦЕНЗИЯЛА
4 КАУ1ПС13Д1КЖ9Н1НДЕП Н¥СКДУЛАРКАУ1ПС13Д1К Ж6Н1НДЕП Н¥СКАУЛАР9н1мд1 колданар алдында осы са1^ты1^ шараларын мукият 01^ып шыгьщыз.АБАЙЛАИЫЗ• Теледидар
КАУ1ПС13Д1К Ж0Н1НДЕП Н¥СКАУЛАР 5Жацбырдыц !шке агып к1ру!н болдырмау уш1н шмараттыи ¡ш!нде жэне сыртында антеннаны бупц1з.Бул судьщ ен1м ¡ш1н закымдау
6 КАУ1ПС13Д1КЖ9Н1НДЕП Н¥СКДУЛАРп6HÌMHÌh согылуына немесе 6ip нэрсвперд1н^ кулап кату1н болдырмаиыз немесе экранын урмацыз.Жаракаттануьщыз немесе ен1м
КАУ1ПС13Д1К Ж0Н1НДЕП Н¥СКАУЛАР 76н1мд1 тураксы серелер немесе келбеу беттер сиякты орындарда орнатпацыз. Сондай-ак. д1рт бар немесе ен1м толыгымен тур
8 КАУ1ПС13Д1КЖ9Н1НДЕП Н¥СКДУЛАР6н1мн1ц шамадан тыс кызуын болдырмау уш1н темендеп орнату туралы нускауларды орындацыз.- вн1м мен кабырганын арасындат
КАУ1ПС13Д1К Ж0Н1НДЕП Н¥СКАУЛАР 96н1мд1 жылжытканда немесе орауыштан шыгарганда, жуп болып жумыс ¡стеи1з, ейткен! ен1м ауыр.Эйтпесе, бул жара^ат алуга
10 КАУ1ПС13Д1КЖеН1НДЕГ1 Н¥СКДУЛАР30 кеск1ндерд1 кору (тек 30 модельдер)АБАЙЛАНЫЗ(керу ортасы)• Керууакыты- 30 мазмунды кергеще, сагат сайын 5-15 минут
КАУ1ПС13Д1К Ж9Н1НДЕП Н¥СКАУЛАР / ЖИНАУ Ж6НЕ ДАЙЫНДАУ 11(^ЗР кезшд1р1г1н цопдану кез1ндег1 ескертулер^• LG 3D Квзтд1р1г1н пайдаланыцыз. Эйтпесе, 3D 6е
42/47/50/55/60LB65**-ZE/ZNПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУИЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'СДНАННЯ ПЩСТАВКИ А - 7ИЗаглушка для винта/Буктырма буранда уш1н/ Заглуш
12 ЖИНАУЖЭНЕДАЙЫНДАУооооо□□□□□□□□□□□□шКашы1(ган баскару куралы жане батареялар (ААА)(Улпге байланысты) ¡^ашыктан бас1^ру куралы кейб1р сауда орталыкта
ЖИНАУЖ8НЕДАЙЫНДАУ 13Т1рек бурандалары4ЕА, М4 X Е20 (Тек ЕВ65**-2Е/2М)ШЭй жDC1Т1рек жиыны(Т1рек корпусы / т1рек непз!)(Тек 701В65**-2А, 1В67**, ЕВ68**,
14 ЖИНАУЖеНЕДАИЫНДАУБелек сатыладыБелек сатып алынатын буйымдар сапаны жаксарту уш1н еш ескертус1з езгерт1лу1 мумк1н. Осы заттарды сатып алу уш1н диле
ЖИНАУЖ8НЕДАИЫНДАУ 15Белшектер мен туймелерАтур1: 1В63**-2А, 1В65**-2А В тур!: 1В63**-г1,1В65**-2КСуретКашыктан баскару |здралы жэне зердеп!' се
16 ЖИНАУЖ8НЕДАИЫНДАУ ETVpi: LB72**, LB73**-ZD/ZE)F TYpi: LB86**, LB87*'1 Зердеп! сенсор - 1^оршаган ортага сайкес бейне сапасын реттейд!.2 Джо
ЖИНАУ Ж8НЕ ДАИЫНДАУ 17Теледидарды катеру жене жылжытуТеледидарды жылжытканда немесе кетергенде, теледидарды сырылу жене закымнан коргап, тур1не жене к
18 ЖИНАУЖеНЕДАЙЫНДАУKensington KayincijfliK жуйвс1н пайдалану Бул) (буйым барлык улплерге косылмагац)}• Керсеттген бейне тепедидарда керсет1лгеннен ез
(iБелек сатылады (кабыргага беюту калсырмасы]Ynri 32/39LB65" 42/47/55LB63"42/47/50/55LB65"49/55LB86**49/55LB87**VESA (Ах В)200x200 400x
20 ЖИНАУЖ0НЕДАЙЫНДАУ/К1Р1СТ1Р1ЛГЕН КАМЕРАНЫ ДАЙЫНДАУК1р1ст1р1лген камераны пайдалану(Тек LB87**)Теледидардыц к1р1ст1ртген камерасын пайдаланып 8куре б
К1Р1СТ1Р1ЛГЕН КАМЕРАНЫ ДАИЫНДАУ 213 Пайдаланбаган кезде к1р1ст1ртген камераны темен басыкыз.К1р1ст1р1лген камера бел1кгер1н1ц атауыКамера объектив!Кам
А - 8 Подключение звуковой панели 1С / дыбыс курылгысы / Пщключення Ауд1опристро1 ВНИМАНИЕ / ЕСКЕРТУ____________ОУВАГАНаличие заглушки на отверстии ло
22 КАШЫ1СТАН БАСКАРУ КУРАЛЫКАШЫКТАН БАСКАРУ КУРАЛЫБуп нускаулы1^агы сипаттамалар 1^шыкган баскару куралынщагы туймелерге непзделген.Бер1лген нускаулык
КАШЫКТАН БАСКАРУ КУРАЛЫ 23(Модепьге байланысты)Г00(0) (§)1.,;@2abc 3def4siii5jM* Gmno7pqis8tuv 9w)^GUIDE0-Q.VIEW+I I ГНПГЙЛЁя|P\/\PAeERECENTШ ^IIYAPP
СИКЫРЛЫ КАШЫКТАН БАСКАРУ КУРАЛЫНЬЩ ФУНКЦИЯЛАРЫ24 СИКЫРЛЫ КДШЫКТАН БАСКДРУ К?КРАЛЫНЫИ ФУНКЦИЯЛАРЫ________________Бр буйым 6арпы1^ улплерге 1фсылмага
СИКЫРЛЫ КДШЫКТАН БАСКДРУ КУРАЛЫНЫИ ФУНКЦИЯЛАРЫ 25Дауысты тану (Улпге байланысты)Дауысты тану функциясын пайдаланууш1н жепт1к байланыс кажет.1. Voice
(тэпнеииед aJuuA) nUeuog эJЛшlэж uo^ iquiqiide Лэвд нюэпиЛ! (1яляиЛе)1эЛн 1ятЛнеиеииеи)[^ nietfHinuedAi Ade^oeg Hei3iiqme^ ен№1яиЛе^сЛн 1ятЛнеие№иеи ‘
ТЕХНИКАЛЫК КЫЗМЕТ К9РСЕТУ / АКДУЛЬИСТАРДЫ ЖОЮ 27ТЕХНИКАЛЫК КЫЗМЕТ К6РСЕТУТеледидарды тазалау0н1м жа1^сы icreyi жэне оньщ жумыс мерз1м1н арттыру уш1н т
28 ТЕХНИКАЛЫК; КЫЗМЕТ К9РСЕТУТЕХНИКАЛЫК КЫЗМЕТ К6РСЕТУПроблема Шеш1м1Теледидарды кашьидан 6ас1^ру пульты аркылы баскару мумк1н емес.* Теледидар мен г^
ТЕХНИКАЛЫК КЫЗМЕТ К9РСЕТУ 29ПроблемаШеш1м1Кейб1р аналогты арналардыи бейнелену! темен сапалы. Кесюндемеде жолакгар, сызыкгар, штрихтар немесе кесюндем
30 ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАРТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАРСымсыз модул1н1ц (LGSBW41) техникальщ силаттарыСымсыз LAN BluetoothСтанщартты IEEE802.Ha/b/g/n Стандартты Blu
LGLife's GoodПОС1БНИК КОРИСТУВАЧА Телев1зор si св1тлод1одною пщсв1ткою** Телев1зор з1 св1тлод1одною п1дсв1ткою LG - це р1дкокристал1чний екран 3Î
ПОДСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ / СУИЕМЕЛД! ЖАЛГАУ / ПЩ'СДНАННЯ ПЩСТАВКИ А - 9ОВНИМАНИЕ / ЕСКЕРТУ_ УВАГА> Снимите звуковую панель ЬС, перед присоед
2 3MICT3MICTЛ1ЦЕН31Т1НФОРМАЦ1Я ПРО ПРОГРАММЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ 3 В1ДКРИТИМ КОДОМ29 ВИКОРИСТАННЯ ПОС1БНИКА КОРИСТУВАЧА30 ОБСЛУГОВУВАННЯ30 Чищення тепев1з
[У] DOLBYDIGITAL PLUSнатг Dll^.HDHIGH-OEFINmON MULTIMEDIA KTERPACEЛ1ЦЕН31Т / 1НФОРМАЦ1Я ПРО ПРОГРАММЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ 3 В1ДКРИТИМ КОДОМ / НАЛАШТУВАННЯ ЗО
4 1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ НСТРУКЩТ 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИПеред використанням виробу уважно прочитайте ц1 правила техн1ки безпеки.> ПОПЕРЕДЖЕННЯНе с
1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ 531гн1ть кабель антени м1ж внутр1шньою \ зовн1шньою частинами буд1вл1 для за- поб!гання зат!канню води пщ час опад!в.Вода
6 1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИОбер1гайте вир1б в1д удар1в та потрапляння всередину нього сторонн1х предме- т1в.1накше можна травмуватися або пошкодити
1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ 7Не встановлюйте вир1б на нест1йких попичках або похилих поверхнях. Кр1м того, не встановлюйте вир1б у м1сцях ¡з в1брац1е
8 1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИДля запоб!гання перегр!ванню виробу дотримуйтесь поданих нижче ¡нструщй з! встановлення.- Вщстань м1ж виробом \ ст1ною
1НСТРУКЦ1Т 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ 9Переносьте та розпаковуйте вир1б удвох, оск1льки в1н важкий. 1накше можна травмуватися.Для очищения внутр1шн1х компоненл
10 1НСТРУКЩТ 3 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИПерегляд ЗО-зображень (лише модел! з пщтримкою режиму 30)> ПОПЕРЕДЖЕННЯ(умови перегляду)• Час перегляду- Пщ час пе
1НСТРУКЦ1113 ТЕХН1КИ БЕЗПЕКИ /ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ / ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПЩГОТОВКА11(iЗастереження щодо використання ЗР-окуляр1вВикористовуйте ЗО-окуляр
Comments to this Manuals