LAVADORAMANUAL DEL USUARIOMODEL : T1103TEF1T1103TEF3
• Este aparato detecta automáticamente la cantidad de ropa, ajustando el nivel de agua y la cantidad apropiada de detergente.• Cuando usted seleccione
11Antes de comenzar el lavadoUso de DetergenteCuánta cantidad de detergenteCuando usted seleccione el programa de lavado, el nivel de agua y la cantid
so del Agua, Detergente, Blanqueador y SuavizanteU12Antes de comenzar el lavadoSi usted quiere usar el suavizante de tejido, le recomendamos que :Aten
• Elimine las manchas puntualmente.• Determine el tipo de manchas, y luego siga el tratado recomendado en el cuadro abajo de instrucciones para elimin
TEMPTEMP. DE A DE AGUGUA NIVEL DE ANIVEL DE AGUGUATUB DRYFunción de bloqueo para niños• Úselo para bloquear o desbloquearlos botones de control para e
TEMP. DE AGUA NIVEL DE AGUA15Antes de comenzar el lavadoIndicador de Condiciones de Lavado• Sólo funciona en Programa FUZZY.• Durante el funcionamient
16Programas de LavadoProgramas de LavadoTEMP. DE AGUANIVEL DE AGUATEMP. DE AGUANIVEL DE AGUAProgramas deLavadoAgreguela ropa alavorAgregue eldetergent
17Programas de LavadoTEMP. DE AGUANIVEL DE AGUACierre la tapa. Finalización Precaución & Nota• El pulsador gira por 8 spara detectar la carga dela
avado de Remojo L18Programas de LavadoUse esta modalidad para lavar prendas normales, o gruesas y pesadas, que estén excesiva-mente sucias. El modo R
Presionar el botón Favorito le permite almacenar las condiciones de lavado favoritas en lamemoria de ciclo normal y luego re-llamarlo para usarlo en u
aracterísticas del ProductoCControl de lógica FUZZYUn sensor de carga y un microprocesador en el controlador detectan la cargade lavado y fijan las co
ilenciosoS20Programas de LavadoUse este programa para lavar en Silencio, especialmente durante la noche.TEMP. DE AGUANIVEL DE AGUAPresione el botón EN
Si se produce sarro en el tambor, podría manchar su ropa o producir un desagradable aroma en sulavadora.El sarro se puede producir dentro de cualquier
IR DRYA22Opciones de función adicionales TEMP. DE AGUANIVEL DE AGUAPresione el botón ENCENDIDO(AUTO OFF) para encender la lavadora.Seleccione el botón
Cuando sólo necesite Lavado, Lavado/Enjuague o ciclos de Enjuague, éstos pueden serdeterminados manualmente.Presione el botón ENCENDIDO(AUTO OFF) para
avado con Reserva (Inicio diferido) L24Opciones de función adicionales3El lavado con reserva se usa para retardar el tiempo de finalización de la oper
Si desea bloquear todos los botones para evitar que los ajustes sean cambiados por un niño, puede usarla opción de bloqueo para niños.Función de bloqu
nstalación y NivelaciónI26InstalaciónAsegúrese de sacar todos los accesorios de traslado, antes de operar la máquina.AdvertenciaSi la lavadora esta in
Antes de conectar la manguera de suministro de agua a la llave, revise el tipo demanguera y escoja la instrucción correcta. Las mangueras de suministr
onexión de la manguera de suministro de aguaC28InstalaciónEmpaquetadura de gomaEmpaquetadura de gomaEtiqueta adhesivaTornilloPlaca guíaConectorEtiquet
123Conexión de la manguera de suministro de agua29Instalación
ContenidosLEA ESTE MANUALEn él usted encontrará muchos consejos útiles de cómo usar y mantener apropiada-mente su lavadora. Con sólo un poco de cuidad
onexión de la manguera de drenajeC30InstalaciónAntes de conectar la manguera de drenaje, revise modelo de manguera de drenajey escoja la instrucción c
Debe conectarse un cable a tierra.Si el cable a tierra no está conectado, hay un peligro de golpe eléctrico causadopor la fuga de corriente de la lava
1234 5 6impieza y MantenimientoL32Cuidado y MantenimientoLavado con agua fría• Si usted usa siempre agua fría, le recomendamos usar agua tibia o calie
Limpieza del TamborManguera de Entradadel AguaExteriorVacaciones de LargoPeríodoMantenga abierta la tapa del tambor después de lavado para permitir la
roblemas Comunes de LavadoraP34Detección de fallasLa mayor parte de los problemas de lavado trae los resultados tales como laeliminación no suficiente
Problemas Comunes de Lavadora35Detección de fallas
specificaciónE36EspecificaciónFABRICANTE : LG ELECTRONICS INC.20, YOIDO-DONG, YOUNGDUNGPO-GU, SEOUL, KOREAIMPORTADOR : LG ELECTRONICS MEXICO, S.A. DE
P/No.: MFL420654345321 1919Fax sin costo 01 800 347 1296Página web http://www.lg.com.mxTeléfono sin costo 01 800 347 1919
nformación de SeguridadI4IntroducciónLeer detallada y completamente este manual que contiene información importante acerca de laseguridad, que protege
Advertencia • Mantener el área limpia y alrededor de su electrodoméstico, y libre de combustible o materiales tales como papeles,pelusillas de ropa,
nformación de SeguridadI6IntroducciónAdvertencia Por favor no conecte más aparatos eléctricos en la toma de corriente donde tieneconectada su lavador
• Tambor *• Indicador de nivel• Panel de control *• Pata ajustableLa figura de las partes con puede ser diferente de la imagen de arriba según el mod
nformación de FunciónI8IntroducciónNuestra máquina propor ciona varios métodos de lavado que se adaptan a diversascondiciones y tipos de ropa.Lavado F
• Revise todos los bolsillos para asegurarse que estén estén vacíos. Los artículos como clavos, horquillas, fósforos, plumas, monedasy llaves pueden p
Comments to this Manuals