LG V-C7050NT User Manual Page 3

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 19
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 2
3
Information
for
your
safety
Informacion
para
su
seguridad
Informations
de
securite
Por
favor
lea
completamente
la
siguiente
informacion,
que
contiene
instrucciones
importantes
para
la
seguridad,
el
uso
y
el
mantenimiento
del
aparato.
Este
aparato
cumple
con
los
siguientes
directivas
EC
:
-73/23/EEC,
93/68/EEC-
Directiva
de
bajo
voltaje-89/336EEC
Directiva
de
EMC.
Nunca
permita
a
los
ninos
el
uso
de
este
aparato
sin
la
supervision
de
personas
mayores.
No
utilice
este
aparato
si
el
cable
principal
esta
danado
o
deteriorado.
Si
el
cable
principal
esta
danado,
debe
ser
reemplazado
por
un
agente
de
Servicio
aprobado
por
LG
Electronics
para
evitar
cualquier
emergencia.
Siempre
apague
la
aspiradora
antes
de:
?
Vaciar
el
tanque
de
polvo.
?
Limpiar
o
cambiar
los
filtros.
No
aspire
sustancias
inflamables
o
explosivas
(liquidos
o
gases).
No
aspire
ceniza
caliente,
brasas,
etc.
ni
objetos
punzantes.
No
aspire
agua
u
otros
liquidos.
Cuando
aspire
con
los
aparatos
adheridos
que
tenga
un
rodillo
de
escobilla
rotativo:
?
No
alcance
dentro
del
rodillo
de
escobilla
en
funcionamiento.
Importante
para
los
usuarios
en
Gran
Bretana.
Los
alambres
en
el
cable
principal
del
aparato
estan
en
colores
de
acuerdo
con
el
siguiente
codigo:
AZUL
:
Neutro
Marron
:
Corriente
MUY
IMPORTANTE:
Ningun
cable
debe
ser
conectado
a
la
conexion
a
tierra
de
un
enchufe
de
3
pines.
Si
un
enchufe
de
13
amp.
Esta
fijado,
coloque
un
fusible
BS
1362
para
13
amp.
Si
es
usado
algun
otro
tipo
de
enchufe,
proteja
con
un
fusible
para
15
amp
en
el
tablero
de
distribucion.
Para
aparatos
los
cuales
vienen
con
cables
principales
y
enchufes
moldeados:
el
enchufe
moldeado
al
cable
incorpora
un
fusible.
Para
el
reemplazo
utilice
un
fusible
BS
1362
para
13
amp.
Se
debe
utilizar
unicamente
fusibles
aprobados
por
ASTA.
La
cubierta/
cargador
de
fusible
debe
ser
reemplazado
en
el
momento
de cambio de
fusible.
El
enchufe
no
debe
estar
en
uso
si
Se
ha
perdido
la
cubierta/cargador
de
fusible.
El
reemplazo
de
la
cubierta
cargador
debe
ser
realizado
por
los
distribuidores
de
los
articulos
electricos
autorizados.
Veuillez
lire
l'ensemble
des
informations
suivantes,
qui
comprennent
des
instructions
importantes
en
matiere
de
securite,
ainsi
que
concernant
l'utilisation
et
l'entretien
de
l'appareil.
Cet
appareil
est
conforme
aux
directives
europeennes
suivantes
:
-73/23/EEC,
93/68/EEC-Directive
Basse
Tension-89/336EEC
--
Directive
CEM.
Ne
jamais
laisser
d'enfants
utiliser
l'appareil
sans
surveillance.
Ne
pas
utiliser
l'appareil
si
le
cable
secteur
est
endommage
ou
defectueux.
Si
le
cable
secteur
est
endommage,
il
doit
etre
remplace
par
un
agent
agree
du
service
electronique
LG
pour
eviter
tout
risque.
Il
est
indispensable
d'arreter
l'aspirateur
avant
de
:
?
Vider
le
reservoir
a
poussieres
?
Nettoyer
ou
changer
les
filtres.
Ne
pas
aspirer
de
substances
inflammables
ou
explosives
(liquides
ou
gazeuses).
Ne
pas
aspirer
de
cendres
chaudes
ou
de
braises,
ni
d'objets
coupants.
Ne
pas
aspirer
d'eau
ou
d'autres
liquides.
Lorsque
vous
aspirez
avec
un
systeme
de
brosse
rotative
:
?
Ne
pas
plonger
la
main
dans
la
brosse
en
fonctionnement.
Important
pour
les
utilisateurs
situes
au
Royaume-Uni.
Les
fils
du
cordon
secteur
de
cet
appareil
sont
colores
en
fonction
du
code
suivant
:
BLEU-
neutre
MARRON-
sous
tension
TRES
IMPORTANT
:
Aucun
fil
ne
doit
etre
relie
a
la
borne
de
terre
d'une
prise
3
broches.
Si
une
prise
13
AMP
est
montee,
installez
un
fusible
BS
1362
13
AMP.
Si
tout
autre
type
de
prise
est
utilise,
protegez
celle-ci
a
l'aide
d'un
fusible
15
AMP
au
niveau
du
tableau
de
distribution
electrique.
Pour
les
appareils
livres
avec
un
cordon
secteur
et
une
prise
integres
:
la
prise
integree
au
cordon
contient
un
fusible.
Pour
remplacer
celui-ci,
utilisez
un
fusible
BS
1362
13
AMP.
Seuls
des
fusibles
approuves
ASTA
ou
homologues
doivent
etre
utilises.
La
protection
du
fusible
ou
le
porte-fusible
doivent
etre
remplaces
en
cas
de
changement
du
fusible.
La
prise
ne
doit
pas
etre
utilisee
si
la
protection
du
fusible
ou
le
porte-fusible
sont
manquants.
Un
porte-fusible
de
remplacement
doit
etre
fourni
par
un
detaillant
en
electricite
homologue.
Please
read
all
the
following
information,
which
contains
important
instructions
for
the
safety,
the
use
and
the
maintenance
of
the
appliance.
This
appliance
complies
with
the
following
EC
Directives:
-73/23/EEC,
93/68/EEC-Low
Voltage
Directive-89/336EEC
-EMC
Directive.
Never
allow
children
to
use
the
appliance
unsupervised.
Do
not
use
the
appliance
If
the
mains
lead
is
damaged
or
faulty.
If
the
mains
lead
is
damaged,
it
must
be
replaced
by
an
approved
LG
Electronics
Service
Agent
to
avoid
a
hazard.
Always
switch
the
vacuum
cleaner
off
before:
?
Emptying
the
dust
chamber.
?
Cleaning
or
changing
the
filters.
Do
not
vacuum
flammable
or
explosive
substances(liquids
or
gases).
Do
not
vacuum
hot
ash,
embers
etc.
nor
sharp
objects.
Do
not
vacuum
water
or
other
liquids.
When
you
vacuum
with
an
attachment
appliance
that
has
a
rotating
brush
roller:
?
Do
not
reach
into
the
running
brush
roller.
Important
for
users
in
the
UK.
The
wires
in
the
mains
lead
of this
appliance
are
coloured
in
accordance
with
the
following
code:
BLUE-neutral
BROWN
-
liveVERY
IMPORTANT:
Neither wire
is
to
be
connected
to
the
earth
terminal
of
a
3
pin
plug.
If
a
13
amp
plug
is
fitted,
fit
a
13
amp
BS
1362
fuse.If
any
other
type
of
plug
is
used,
protect
with
a
15
amp
fuse
at
the
distribution
board.
For
appliances
which
come
with
mains
lead
and
plug
moulded
on:
the
plug
moulded
on
to
the
cord
incorporates
a
fuse.For
replacement
use
a
13
amp
BS
1362
fuse.
Only
ASTA
approved
or
certified
fuses
should
be
used.
The
fuse
cover/carrier
must
be
replaced
in
the
event
of
changing
the
fuse.
The
plug
must
not
be used
if
the
fuse
cover/carrier
is
lost.A
replacement
cover
carrier
must
be
obtained
from
authorized
electrical
goods
retailers.
Page view 2
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 18 19

Comments to this Manuals

No comments