LG NB4530A User Manual download pdf (Page 1)

.ךלש היזיוולטה לא תרבוחמ וז עמש תכרעמ םע יח רודיש ץורע לש ידולמו אלמ לילצמ תונהיל לוכי התא

HDMI לבכ תועצמאב רוביח

..HDMI לבכ תועצמאב עמש תכרעמ םע יח רודיש ץורעמ אלמ ןפואב תונהיל ידכ )רזוח עמש ץורע - Audio Return Channel(

HDMI CEC / ARC( רתויב תושדחה HDMI תונוכתב ךומתל הכירצ ךלש היזיוולטה TV

.היזיוולטה ץורע לש יח לילצמ תונהיל ךכו HDMI לבכ םוקמב יטפוא לבכ תועצמאב ךלש היזיוולטל תרבוחמ תויהל הכירצ וז עמש תכרעמ ,הלא HDMI תונוכתב תכמות הניא ךלש היזיוולטהו הדימב

)ההובג הדרפהב הידמיטלומ קשממ לש הנוכת איהש םיינורטקלא הכירצ ירצומ תרקב - HDMI CEC )High-Denition Multimedia Interface Consumer Electronics Control )1

םינקתהה דחא לש דחא קוחר טלשב קר שומיש י"ע HDMI תועצמאב םירבוחמ רשא ,לעפומ CEC םע םינקתה רקבלו טולשל שמתשמל רשפאל הננכותש HDMI תנוכת איה )CEC( םיינורטקלא הכירצ ירצומ תרקב

'וכו ,EasyLink )Philips( ,BRAVIA Sync )Sony( ,Anynet+ )Samsung( , SimpLink )LG( :םה CEC רובע םיירחסמה םינמיסה ※

01 דעצ

HDMI לבכ תועצמאב םינקתהה ןיב רשק

HDMI IN )ARC( תאיצי :TV

HDMI OUT תאיצי :עמש

02 דעצ

ARC בצמ לעפה

)ON - לעפומ תויהל בייחש( ARC בצמ " 'לילצ וא 'עמש' " 'תורדגה' :היזיוולט

עמש

Smart Sound בצמ

עמש תאיצי

ARC בצמ

ילטיגיד עמש טלפ

PCM

לעפומ

)יטפוא( LG עמש ןורכנס

)יטוחלא( LG עמש ןורכנס

היזיוולט לוקמר

)HDMI / יטפוא ARC( ינוציח לוקמרה

עמש בצמ

Virtual Surround Plus

II לולצ לוק

עמש תאיצי

AV ןורכנס הנש

03 דעצ

לוקמרה תא רחב

תויהל ךירצ :HDMI CEC " ךלש היזיוולטה לש קוחר-טלשב 'טלק' ןצחל לע ץחל :היזיוולט

.תונהיל ךנוצרב ונממש לוקמרה תא רחב " ON - לעפומ

לש קוחר-טלשב ')Simplink( טושפ רושיק' ןצחל וא 'טלק' ןצחל לע ץחל :LG היזיוולט ※

תא הנש " Simplink תורדגהב 'ON' :לעפומ תויהל בייח Simplink " ךלש היזיוולטה

')HDMI ARC / יטפוא( ינוציח לוקמר' וא 'HT)S( לוקמר'ל 'היזיוולט לוקמר'מ לוקמרה

ןקתה םש הנש ילסרבינואה טלשה תרדגה תינכת בצמ

יטפוא ARC( ינוציח לוקמרה

SIMPLINK תורדגה

בל םיש

.קימעמ עדימל ךלש היזיוולטה לש שמתשמל ךירדמה לא שג .היזיוולטה ןרציל םאתהב םינוש ויהי ARC / HDMI CEC תלעפהל )03 דעצ " 02 דעצ( השיגה ידעצו )GUI( שמתשמה לש םייפרגה םיקשממה לכ

תכרעמ לש )USB / Bluetooth( םיפסונ םידוקפתב שומיש רחאל היזיוולטה ץורע תא שומישל ריזחמ התא רשאכ .וז עמש תכרעמ לש קוחר-טלשב 'דוקפת' ןצחל םע USB / Bluetooth ןוגכ םיפסונ םידוקפתמ םג תונהיל לוכי התא

)'לוקמרה תא רחב' 03 דעצ לא שג( .וז עמש תכרעממ לילצהמ בוש תונהיל ךנוצרבשכ ךילע ףדעומה לוקמרה תא רוחבל ךילע ,וז עמש

NB4530_HDMI_Sheet_HEB.indd 1 2013-06-05 �� 5:26:07

SIMPLINK תורדגה 1

Summary of Contents

Page 1 - SIMPLINK תורדגה

.ךלש היזיוולטה לא תרבוחמ וז עמש תכרעמ םע יח רודיש ץורע לש ידולמו אלמ לילצמ תונהיל לוכי התאHDMI לבכ תועצמאב רוביח ..HDMI לבכ תועצמאב עמש תכרעמ םע יח רו