LG LGR105 User Manual

使用手冊360 CAMLG-R105MFL69530001 (1.0)

8連接連接裝置1. 開啟 LG 360 相機電源。2. 啟動手機上的 360 相機管理應用程式。3. 您的 LG 360 CAM 和管理應用程式將自動連接。4. LG 360 相機隨時可以使用。備註• 將您的手機連接到 LG 360 CAM 將會關閉手機的 Wi-Fi 連接。• 您可以從 And

9拍攝照片和錄製影片• 未連接任何裝置時拍攝 按下 LG 360 相機的拍攝鍵，以拍照或錄製影片。 （請參閱第 6 頁《如何使用按鍵》）鎖定指示燈 機頂 LED 開啟 機底 LED 開啟拍攝模式 360° 180°• 連接手機後拍攝 點擊 360 相機應用程式主頁上的 。功能及用途❶選擇照片質量

10圖片庫點擊 360 相機應用程式主頁上的 。❶返回上一個目錄。 ❷進入相機。 ❸從 LG 360 相機下載檔案到您的手機。 ❹分享您的檔案。 ❺刪除所有不要的檔案。 ❻球面照片圖標。❼影片圖標。❽存取您的 LG 360 相機檔案列表。 ❾存取手機上的檔案列表。 • 相機正在運作或傳輸資料時，請

11• 有些高解像度影片可能無法播放，視乎您手機的規格而定，但影片將可於電腦上播放。 - 電腦軟件可於 LG Electronics 官方網站 (http://www.lg.com) 下載。 （支援 Windows® 7 或更高版本及 iMAC® 10.10 或更高版本。）設定點擊 360 相機應

12說明按 按鍵尋求協助。

13Bluetooth 規格 V4.1Wi-Fi 規格 802.11 b/g/nUSB 類型C 型 USB 2.0 電池1200 mAh充電需時130 分鐘（如充電時開啟 LG 360 CAM，充電時間可能會更長）光學器件 1,300 萬、206° x 2（雙魚眼鏡頭）最高： 影片解像度 2560

14受本有限保養的條件管制下，LG ELECTRONICS 保証本產品在原本的顧客購買時，與及隨後的一（1）年內，沒有設計、物料及手工上的缺陷。 如果您的產品需要保養服務，請將產品交回您購買產品的經銷商，或聯絡您的當地 LG Electronics 聯絡中心以取得更多資訊。有限保養

保留所有权利。 LG Electronics Inc.，2016注意：使用 LG 360 CAM 之前，请先仔细阅读所有信息，以防损坏产品并获得最佳性能。 简体中文用户手册360 CAMLG-R105

2LG 360 CAM 是一款智能设备，可让您轻松拍摄高质量照片以及录制视频与动态音频。• 使用双摄像头拍摄 1600 万像素球面照片或录制 QHD 视频。• 使用三个麦克风录制 5.1 通道环绕立体声。• 使用 LG 360 VR 产品（单独出售），您可以查看逼真的照片和视频，以及享受更真实的定

3• 务必使用正版产品。 请勿将本产品用于任何非预期目的。• 使用或连接非正版产品可能缩短产品寿命或引起爆炸。 这样做还可能损坏产品并导致保修失效。• 请勿拆解产品或使其受到撞击。 这样做可能会导致电击、短路或火灾。• 对产品施加重压可能会使其受损。• 如果弯折或挤压本产品且未及时维修，可

4产品组件• 如果缺少任何组件，请与您购买本产品的零售商联系。• 某些部件可能因具体环境而更改，恕不提前通知。• 为提高性能，本产品的外观和规格可能会有更改，恕不提前通知。LG 360 CAM USB 数据线后盖 用户手册

5产品说明配件连接 microSDTM 卡插槽充电器/USB 端口相机镜头模式 LED电源键电源 LED盖旋钮拍摄 LED拍摄键

6如何使用按键开机 按住电源键（1 秒钟）。关机 按住电源键（4 秒钟或更长时间）。拍照 按拍摄键。录制视频 按住拍摄键（1 秒钟）。停止录制 按拍摄键。进入睡眠模式 按住电源键（1 秒钟）。退出睡眠模式 按电源键或拍摄键。强制关闭 按住电源键（12 秒钟或更长时间）。如何重置设备 同时按住电源

7电池充电和提示电源 LED 指示电池电量。电源 LED（断开数据线连接） 绿色 红色 闪烁红色电池状态 超过 15% 5% ~ 15% 低于 5%打开产品的底盖，并将充电器连接至 USB 端口。电源 LED（连接数据线） 红色 绿色电池状态 充电 已完成

8连接连接设备1. 打开 LG 360 CAM。2. 在手机上启动 360 CAM 管理器应用程序。3. LG 360 CAM 和管理器应用程序将自动连接。4. 您的 LG 360 CAM 即已准备就绪。备注• 连接手机和 LG 360 CAM 将会关闭您手机上的 Wi-Fi 连接。• 您可

9拍照和录制视频• 在未连接设备的情况下拍摄 按 LG 360 CAM 上的拍摄键可拍照或录制视频。（请参阅第 6 页上的“如何使用按钮”。）模式 LED 顶部 LED 开启 底部 LED 开启拍摄模式 360° 180°• 在连接手机的情况下拍摄 轻触 360 CAM 应用程序主屏上的 。

10图片库轻触 360 CAM 应用程序主屏上的 。❶转到上一菜单。 ❷进入相机。 ❸将文件从 LG 360 CAM 下载到手机。 ❹分享文件。 ❺删除任何不需要的文件。 ❻球面图像图标。❼视频图标。❽访问 LG 360 CAM 上的文件列表。 ❾访问手机上的文件列表。 • 在使用相机或传输数据

11• 可能无法播放高分辨率视频，具体取决于您手机的规格，但是您可在 PC 上播放。 - 您可从 LG Electronics 网站 (http://www.lg.com) 下载 PC 软件。 （在 Windows® 7 或更高版本及 iMAC® 10.10 或更高版本上受支持。）设置轻触 36

12帮助按 按钮可获得帮助。

13Bluetooth® 规格 V4.1Wi-Fi 规格 802.11 b/g/nUSB 类型Type-C USB 2.0 电池1200 mAh额定电压5 V额定电流 1.0 A充电时间130 分钟（如果开启了 LG 360 CAM，则可能需要更长时间。）光学镜头 13 M，206° x 2（双鱼眼

保留一切權利。 LG Electronics Inc., 2016注意：在使用 LG 360 CAM 前，請仔細閱讀所有資訊，可避免產品損壞並享受產品的最佳效能。 繁體中文使用手冊360 CAMLG-R105

14根据此有限保修的条件，LG Electronics 保证本产品自消费者最初购买产品的时间起并在随后的一 (1) 年时期内在设计、材料和制造工艺上无缺陷。 如果您的产品需要保修服务，请将它退回到原来购买它时的经销商，或者联系您本地的 LG Electronics 联系中心以获得其它信息。有限保修

All rights reserved. LG Electronics Inc., 2016Note: Please read all information carefully prior to using the LG 360 CAM in order to enjoy the best per

2The LG 360 CAM is a smart device that allows you to easily take high-quality photos and videos with dynamic audio.• Take 16-megapixel spherical phot

3• Always use genuine products. Do not use this product for any unintended purpose.• Using or connecting products that are not genuine may shorten t

4• Do not cover or wrap the product with a blanket while in use.• The product may become hot after long periods of use. Avoid touching the product w

5• Removal of the battery will involve dismantling of the product case, disconnection of the electrical cables/contacts, and careful extraction of th

6Product Components• If there are any missing components, contact the retailer where you purchased the product.• Some items are subject to change wi

7Product DescriptionAccessory ConnectionmicroSD™ Card SlotCharger/USB PortDual Camera LensMode LEDsPower ButtonPower LEDCap KnobShutter LEDShutter Bu

8Using the ButtonsPower on Press and hold the Power Button (1 second).Power off Press and hold the Power Button (4 seconds or longer).Take a photo Pre

9Battery Charging and AlertsThe Power LED indicates the battery level.Power LED (with the cable disconnected)Green Red Red blinkingBattery Status Mor

2LG 360 相機是個智能裝置，可以讓您輕鬆拍攝高品質照片和具備動態音訊的影片。• 雙鏡頭拍攝可供拍攝 1,600 萬像素的球面照片或錄製高清影片。• 使用三個收音咪錄製 5.1 聲道環繞音效。• 使用 LG 360 錄影機產品（請另行購買），可以查看生動的照片和影片，以及享受更加逼真的定向聲音。

10ConnectionsConnect a Device1. Turn on your LG 360 CAM.2. Launch the 360 CAM manager app on your phone.3. Your LG 360 CAM and the manager app will

11Taking Photos and Recording Videos• Shooting without a Connected Device Press the Shutter Button on your LG 360 CAM to take photos or record videos

12GalleryTap on the 360 CAM app home screen.❶Go to the previous menu.❷Open the camera. ❸DownloadthelesfromyourLG360CAMtoyour phone. ❹Share

13SettingsTap the on the 360 CAM app home screen.Wi-Fi PasswordThis allows you to set a Wi-Fi password.StorageThis allows you to check or format a st

14HelpPress the button for help.

15BluetoothSpecication V4.1Wi-FiSpecication 802.11 b/g/nUSB TypeType-C™ USB 2.0 Battery1,200 mAhCharging time130 minutes (charging may take longer

16SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS LIMITED WARRANTY, LG ELECTRONICS WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE FROM DEFECTS IN DESIGN, MATERIAL AND WORKMANSHIP

www.lg.comAnymodicationsorchangestothismanualduetotypographicalerrorsorinaccuraciesof stated information shall only be made by LG Electr

3• 請使用原裝產品。 請勿使用本產品作任何設計原意以外的用途。• 使用或連接非原裝產品會縮短本產品的壽命或引致爆炸。 同時亦可能會損害產品，令服務保養期失效。• 不要拆卸本產品或讓其受任何東西影響。 這樣做可能會引致電擊、電力短路或火災。• 在產品上施加重壓可能會造成損壞。• 產品的某些功能可能受

4產品組件• 如有任何遺失組件，請聯絡您購買本產品的零售商。• 某些組件可能隨時變更而不提前通知，視乎情況而定。• 本產品的外觀及規格可能因效能提昇的原因而隨時變更，恕不提前通知。LG 360 相機 USB 線相機蓋 使用手冊

5產品描述附件連接 microSD™ 咭插槽充電器/USB 連接埠相機鏡頭模式指示燈電源鍵電源指示燈相機蓋把手拍攝指示燈拍攝鍵

6如何使用按鍵開啟電源 按住電源鍵（1 秒）。關機 按住電源鍵（4 秒或以上）。拍攝相片 按下拍攝鍵。錄製影片 按住拍攝鍵（1 秒）。停止攝錄 按下拍攝鍵。進入睡眠模式 按住電源鍵（1 秒）。離開睡眠模式 按下電源鍵或拍攝鍵。強制關機 按住電源鍵（12 秒或以上）。如何重設裝置同時按住電源鍵及拍攝鍵

7電池充電和警報電源指示燈顯示電池電量。電源指示燈 （未連接充電線）綠色 紅色 紅色閃燈電池狀態 超過 15％ 5% 至 15% 低於 5％打開相機底蓋，然後把充電器連接到 USB 連接埠。電源指示燈 （已連接充電線）紅色 綠色電池狀態 充電中 已完成