LG GR-DB78W User Manual

艈虑莝訵誂蠇艈虑衔ୈ芺草蕦纘觧艈虑螿莝訵ୈ鏕褌脘蠇虈蔩諵织蠿襽脙蝋评訊簊ૡwww.lg.com SXS 衴鑤芶GR-BL78SVGR-DB78GGR-DB78NGR-DB78W

筈荦9蛉胮觧要萟竑縑赬褂茶莑芠ୈ贍荼籸褩竖贍这粟ૡ蛉胮觧要萟竑縑赬褂茶莑芠ୈ贍荼籸褩竖贍这粟ૡ誂肏谞荐葖艈虑ૡ荐葖肳蟧莝謚螤鑤豙贍蜯莤絣ૡ肳蟧莝謚螤鑤豙贍蜯莤絣ૡ裢蟇裑鑤絣竑縑赬褂茶莑芠ૡ膩蠀謚豌荑编蝝袌膩蠀謚豌荑编蝝袌⛋缇耩ୄy]WW୅SG蚾藥蛞簙繱赂箸芴虈茴ୄ迧蒺蛞竑蕊茴୅蠿詏蕇缇耩ୄy]WW

筈荦10葡莝裬菾萚ୈ誂肳袉誯缇级葑翜蠿萶肵贍虈絎ૡ葡莝裬菾萚ୈ誂肳袉誯缇级葑翜蠿萶肵贍虈絎ૡ竑縑赬褂茶级芠ૡ誂肳蟧鑤籷謚螤篕胨蠿莤袝脳贍螻絎緉ૡ誂肳蟧鑤籷謚螤篕胨蠿莤袝脳贍螻絎緉ૡ竑縑赬艈织脳螲贍螻絎讣罁蝢褂茶莑芠ૡ袏衴萚誂諵諨鑤豙翜蠿鑤籷ୄ素衍虑蓯蛞蜯莤絣蠿絣賉୅ૡ袏衴萚誂諵諨鑤豙翜蠿鑤籷ୄ素衍虑

筈荦11臠筵聐謳臠筵聐謳ˍGG蔒籂ᙼ脊販ᙼ蠿衴鑤芶箧荑螐艄臠筵ୈ竑縑蠲艄臠筵襻衍虑蓯絋謵賉贅O罚蔒Gˈ膈茗葑ˉG諹膻诟籣蠇荓蛞蠿賉贅緉PૡˍGG諨谓粣蚳蓯缇蟿葑褤謃ૡG蟧萶肵覜袉脘蠇觧証竑縑赬繭講萶肵箦鑤ૡ褹蜻缇级葑 缇蟿葑鑤篼肱竘腲肱裑鑤絣竘螲竘螲slkG绊諃ሰ肱竘諃ሰ肱竘竘螲zG茗袥籉缠

蒃蠀12XUGG蟧衴鑤芶脘謚蓯螐筊脙评艈虑蠿襽脙ૡYUGG谚聂蟧衴鑤芶脘蠇邙紭蕣蚤ୈ覜艕籦茉责裬菾蠿襽脙ૡZUGG蚾贳膈衴鑤芶褯蚷膈覀衍繐蠿簻絥羦纨ୈ誂蠇缌謃紿芟脙膈覀褊໴簻笋ୈ鏕蔛趒謃蟲腣膈覀覓荑G\G簰臧ୄYG薙餒୅蠿筮翟ૡ[UGG蚾羈谚聂觃纨ୈ衴鑤芶谞菉膈覀莤诐ૡ\UGG蠛蓯\ଇ萚膻蘶蒃蠀膩衴

蒃蠀13肱蠿饼鑪肱蠿饼鑪饼繵缇级葑蠿肱G饼繵缇级葑蠿肱G饼繵缇蟿葑蠿肱饼繵缇蟿葑蠿肱XPGG销筛绗艭ୈ饼繵鄐銙筘ୈ蕇趒饼筛裕袉襽茉蘑蠿荓蛞衴茉ૡYPGG蒅菲萚謯脙貉OཛP茀衯ୈ饼繵篸袓絎ୈ蕇趒貉芟OཛྷP馘綀ୈ諵諨芟鄐銙ૡZPGG貉芟馘蝋饼繵缇级葑蠿肱ૡXPGG销筛鄐銙筘绗艭ୈ饼繵鄐銙筘ૡ饼筛裕袉襽茉

蒃蠀14裿袛簙繱裿袛簙繱TGG繐襽讪舭莤诐萚ୈ鑤芶肱蠿簙繱頼膻赬萙莤诐芳譯ૡG繐缇级葑肱粕蠛萚GTG繐缇级葑肱粕蠛萚GTG艈虑莝訵菆臣蠿饼莝OX_P蟧簙繱裿袛绗艭蝋蔰萚謯脙貉貉褤茀筛ୈ蟧鑤芶肱衯覓莤诐蚳謚ૡG繐缇蟿葑肱粕蠛萚GTG繐缇蟿葑肱粕蠛萚GTG艈虑莝訵菆臣蠿饼莝OX_P蟧簙繱裿袛

裢蟇15ˍGG蔒籂ᙼ脊販ᙼ蠿衴鑤芶箧荑螐艄臠筵ୈ竑縑蠲艄臠筵襻衍虑蓯絋謵賉贅O罚蔒Gˈ膈茗葑ˉG諹膻诟籣蠇荓蛞蠿賉贅緉PૡˍGG諨谓粣蚳蓯缇蟿葑褤謃ૡG蟧萶肵覜袉脘蠇觧証竑縑赬繭講萶肵箦鑤ૡ褹蜻篝纨篝纨衴鑤芶誏触蒃蠀萚ୈ蠇脘螤萿茗贍缇级萶肵襺衔ୈ蓨絋蝋袢芩蚌貇藝繱藠袓Y覓Z筊荐萚ૡ蔒籂蚌貇谙襦縡ୈ蠇

裢蟇16簲縑貴萟讪簲縑貴萟讪评諵謚肵竘评諵謚肵竘1G芟莍芳譯GG芟莍芳譯G觧要萟绊赬貴萟茡⚎૶芟莍૷簸裃聋讪簲縑蠿聺衔芳譯ૡ2G絀荹缇级G絀荹缇级蒅谨૶絀荹缇级૷蒅䟩趒ୈ貴萟翼蟧貴萟蝒ଳ纨蠿茓譺簲縑ૡ3G缇级葑藝繱G缇级葑藝繱蝋茭葢贍贫葢谉萟缇级葑蠿茡袓藝繱ૡ4G缇蟿葑藝繱G缇蟿葑藝繱蝋茭葢贍贫葢谉

裢蟇17簲縑貴萟讪簲縑貴萟讪1G絀荹缇级G絀荹缇级蒅谨૶絀荹缇级૷蒅䟩趒ୈ貴萟翼蟧貴萟蝒ଳ纨蠿茓譺簲縑ૡ2G缇级葑藝繱G缇级葑藝繱蝋茭葢贍贫葢谉萟缇级葑蠿茡袓藝繱ૡ3G缇蟿葑藝繱G缇蟿葑藝繱蝋茭葢贍贫葢谉萟缇蟿葑蠿茡袓藝繱ૡ4G芟莍芳譯GG芟莍芳譯G觧要萟绊赬貴萟茡⚎૶芟莍૷簸裃聋讪簲縑蠿聺衔芳譯ૡ

裢蟇18裿袛藝繱紿貴萟裿袛藝繱紿貴萟蓉蘶裿袛缇级葑蠿藝繱ୈ誂蒅谨૶缇级૷蒅䟩蝋蜷苎茓譺茡袓ؐૡ蓉蘶裿袛缇蟿葑蠿藝繱ୈ誂蒅谨૶缇蟿૷蒅䟩蝋蜷苎茓譺茡袓ؐૡ裿袛缇级藝繱裿袛缇级藝繱裿袛缇蟿藝繱裿袛缇蟿藝繱• 蛯蓯貴萟藝繱茡袓⚎聺谅藝繱ୈ蝢舭鑤芶緉蠿葒裖藝繱ୈ蝾觧葒裖緉臠藝繱赬萣萶肵蠿芳譯蝢蝝ૡG誂苺蟧

裢蟇19褹蜻褹蜻褹蜻褹蜻oGmoGmRO茗袥籉缠PO茗袥籉缠PoGmoGmRO茗袥籉缠PO茗袥籉缠PTGGG誂肳ᔋ貇饼翟GoGmRG贇筘ୈ蝋聂褂茶篿蠄ૡTG觧缠耠竑縑膻赬繘荓蛞草紕褙羯纋蛞趀ૡTG觧繘

裢蟇20✽ 蠇鑪谨襺衔ୈ誂苺諵諨萶肵鏕⏙簻缇级篼ૡ肱襦肱翹菵簻笋肱襦肱翹菵簻笋蒅谨肱襦肱翹菵簻笋蠿襦笋邙褤臠臧ୈ覜繩誀箟੨஦茿ૡˍGGᙼ竑蠇篁繗蠿肱襦肱翹菵簻笋襦褌脘篁縘萶肵ૡˍGG藥蛞篁繗蠿褌脘簻笋趒ୈᙼ頼竑篁蛞趀蠿袛翓萶肵ૡ艈虑肱襦肱翹菵艈虑肱襦肱翹菵簻笋簻笋苺諵諨蛌谎竲统ୈ蠅貉芟绸綀肱襦肱翹

裢蟇21腲肱裑鑤絣腲肱裑鑤絣TGG諵諨鑤箒ୈ蝋莤褹耊紿荐葖脘螤ୈ膻蘶蓨莤螕諨ૡTGG耆耆藶衒脘螤覓覲証ૡ蛞竑縑繭講荼籸ૡTGG蟧莤褹耊覓G૶莤蚳茉૷ୈ膻蘶蓨莤螕諨ૡୄ素豇衍虑絣賉୅蔒谩裑鑤蔒谩裑鑤蔒谩艈虑鑤箒蔒谩艈虑鑤箒TGG蝋菲萚褡脙貉衯纨裑鑤臠ӑ蠿鑤籷臧翟竿ૡ G蔒籂鑤籷肼縑菲翈繵统ୈ藶衒衯纨

裢蟇22XUGG葻蠭蚳蓯糷肱裑鑤絎裁臠蠿糷肱绳螲缌謃ୈ鏕蟧ᅗ绸綀紿諵諨ૡYUGG葻蠭糷肱裑鑤絎蠿裑鑤絎豙螲缌謃ୈ鏕蟧ᅗ绸綀ૡGTGG誂蜷触苎覿貇饼裕ૡG蔒籂苺饼裕裑鑤臠臧ୈ竑縑赬繭講荼籸ૡTGG蠇饼裕裑鑤臠臧萚ୈ誂綉葻蠭ᅗ鏕绸綀缃ୈ贳膈鑤箒聿蛞臧翟ૡ蔒谩饼裕糷肱裑蔒谩饼裕糷肱裑鑤絎鑤絎XUG諵諨紿詿

裢蟇23謈竘謈竘ᙼ竑蝋蠇謈竘芟虈絎笋蠿諫褊簻笋翜ୈ脘謚荐許贍缇蟿萶肵ૡ艈虑脙腟艈虑脙腟XUGG葻褩謈竘衔縧鏕绸諨ୈ覜繩靈褩粡螲蚾覈ૡYUGG肚腟蠅绸諨謈竘萚ୈ誂篕馘綀謈竘ૡZUGG篕葻褩鏕箲艛謈竘ୈ蝋评諵諨ૡ饼豻脙腟饼豻脙腟蛌裑谎脘謚粢蛌裑谎脘謚粢ᙼ竑蝋脘謚粺蛥ૠ綀艐绌蛌裑谎ૡ艈虑脙腟艈虑脙腟葡莝葻

裢蟇24縪豙G縪豙GˍGG詍耎膻蘶讛縪豙褌脘蠇蠜鑤豙襦ૡᅗ赬讣罁ૡˍGG詍耎膻蘶讛縪豙褌脘蠇缇级葑贍膈茗葑襦ૡ褹蜻O賉XP O賉YP竑蝋讛縪豙菆评脘繩芭蘶脘蠿襽脙ૡ裕諾絎O襻衍虑蓯聨艄賉贅P裕諾絎O襻衍虑蓯聨艄賉贅P膩鑤芶訮虑緊胂⺇裕諾裄ୈ竑筤裕鑤芶蝝肶ୈ虞竑襩膣艈虑裕諾裄ૡ艈虑脙腟艈虑脙腟艈虑GO

裢蟇25膈茗葑膈茗葑竑虑缃褌脘荧籂ૡ艈虑脙腟艈虑脙腟XUG葻褩膈茗葑蠿衔讛莝鏕绸諨ୈ覜繩靈褩粡螲蚾覈ૡYUGG肚腟蠅绸諨膈茗葑萚ୈ誂篕馘簙鏕藶衒绸諨覓衔縧ୄ蘑謃୅ૡGQGG蝋芴胮菲苎頼竑襩萿蠀赥膈茗葑ૡ芟脙膈茗葑蠿饼豻芟脙膈茗葑蠿饼豻脙腟脙腟G諨谨脙膈茗葑萚XUGG葻褩膈茗葑蠿衔讛莝鏕貉衔绸諨ૡY

萶肵蠜褌蠿筸蝈26萶肵蠿蚳謚萶肵蠿蚳謚O訊裭臠筵蠿聐謳P缇级葑迫讪缇级葑迫讪缇级葑肱迫竘缇级葑肱迫竘缇级葑諃缇级葑諃ሰ蛌裑谎褌脘証蛌裑谎褌脘証縪羯脘謚粢縪羯脘謚粢膈茗葑膈茗葑缇蟿葑迫讪缇蟿葑迫讪缇蟿葑肱迫竘缇蟿葑肱迫竘荧許諃荧許諃ሰ褌脘竫羯缇级萶肵蔒蜈ୈ蓵ୈ鑤絨翫ୈ缇级罖萶绌绌ૡ 褌脘荐诟蠀缇级萶

萶肵蠜褌蠿筸蝈27蠜褌萶肵蠜褌萶肵 蟧萿茗蠿萶肵褌脘蠇膈茗葑襦ૡ蔒谩缇级责豻级萶肵萙膈覀絋萿茗责谓肶蠿襩蘶蝾荥ૡ 膻蘶蠇蠛藝谨膈褌虈蔩腯觐蠿萶肵ୈ蔒貐誤ୈ₌₀绌绌ૡ 蠇褌脘衔蓨蕣蠿萶肵苺缇迧ୈ褌脘蕣蠿萶肵赬艈絋謵萶肵腯觐ୈ蝢觟襯竐衴缩荙聱ૡ 蠜褌萶肵萚ୈ虑胨翾筘綀缃贍脘蠇蛞筘

膈蓬责蛴莐28螐脀萺萬螐脀萺萬詿荆詿荆蠇螐脀蠿蠃絟趱竎襦ୈᙼ蟧脊販諁賨资萙蓨鑤芶裭芩簴蟇ૡ蟧竑缇级蠿肵谎脘螤缇级葑蝋蔸蠃膈褌絟ૡ膻芭蓨絋蚌貇萚ୈ諵諨荓蛞蠿萶肵ୈ衸縡衴蚤ୈ詢蠟詿荆衴鑤芶緉臠ୈ蓨耮筊肱纋筛蠭ୈ蝋脪覈賊茶諾肶ૡ趱竎絟笋G趱竎絟笋G袏衴袏衴蔒籂胱竖蔒籂胱竖豤缇蜳籚豤缇蜳籚繗臠臧袘赖谨ୈ螐筊

2绋罵結膩蒃衒薹脪裡萘臠筵聐謳蒃脘蠇谩証肱蠿饼鑪肱蠿襩萿蒃蠀裿袛簙繱篝纨裿衾藝繱责簲縑裿袛藝繱紿貴萟茡袓簲縑oGmRO茗袥籉缠P肱襦肱翹菵簻笋腲肱裑鑤絣謈竘蛌裑谎脘謚粢縪豙裕諾絎O襻衍虑蓯聨艄賉贅P缇级葑ୋ缇蟿葑謚肵绳膈茗葑萶肵蠿蚳謚蠜褌萶肵螐脀萺萬詿荆zG蟀葩覻縡篬讇脊

膈蓬责蛴莐29zG蟀葩覻縡篬讇GGzG蟀葩覻縡篬讇GG蔒ᙼ蠿鑤芶褃虴螙谩肪裘ୈ竑讓籉衴贬衑莇蟅羌覓GsnG膞肏襦葖蝋豻箤肪裘ૡGᙼ竑覜袉蔛葩肧趟缶蛞荥蠿衙蔋蝸蚗粂繁ૡG衙蔋蝸蚗蟧絽罵ᙼ絣絎衑莇蠿蟅羌ୈ鏕虑蝋臧苯肪裘ୈ裊簯謴荹觟蛞趀蠿覻縡ૡ蓉ᙼ蠿鑤芶脊苇肪裘ୈ誂講衴GsnG膞肏襦葖ૡG

膈蓬责蛴莐30脊販鏕豻箤肪裘脊販鏕豻箤肪裘蠇葕粵锅趒膞肏襺衔ୈ誂蕦纘觧詿縝ૡ蠲蓛竑蝋衾茼萚笋责筛覃ૡ膩詿縝诟籣羈篏芩脊苇蠿肪裘ୈ縜蠲纋膻萙蝾蚾衴鑤芶蠿簴薮责蠊羌蛞箧豕蝢褂茶蠿箦籂ૡ肪裘肪裘竑縑蠿蚖蝾竑縑蠿蚖蝾豻箤议腟豻箤议腟衴鑤芶蠿簴蟇芳赖衴鑤芶蒙諟絣膻簴蟇ૡ衴鑤芶簸裃絎籟诜ૡ 茡謚衴鑤芶簸裃絎ૡ訊

膈蓬责蛴莐31肪裘肪裘竑縑蠿蚖蝾竑縑蠿蚖蝾豻箤议腟豻箤议腟衴鑤芶蒙諟絣膻簴蟇ૡ蟀纨裿藝絎艈衴鑤芶膈覀騬藝ૡ 蠲萙袢芩蠿ૡ衴鑤芶萚蝢簴蟇ୈ萚蝢袏谨缃ୈ蝋膈覀騬藝ૡ藝繱譭缇缇级葑蠿藝繱譭缇ୈ縜缇蟿葑蠿藝繱袢芩ૡ缇级葑簸裃絎茡謚譭缇ૡ 讛缇蟿葑簸裃絎茡袓繩篁缇蠿莤诐ૡ缇蟿葑蠿藝繱譭缇ୈ蝢缇级葑蠿藝繱袢芩ૡ

膈蓬责蛴莐32肪裘肪裘竑縑蠿蚖蝾竑縑蠿蚖蝾豻箤议腟豻箤议腟茿蜮蔛韨蜮衴鑤芶簴蟇萚茿蜮髠繗ૡ販細蠿衴鑤芶蝒襯竐羈蠜蟿縑缩ୈ鏕縑膈覀篁诐藠蠿藝繱ૡ茿蜮蛞袈繗萙袢芩蠿ૡ蒙諟絣篝纨萚茿蜮髠繗ૡ簴蟇籉袰筛萐萚ୈ衴鑤芶赬蠇簙蒙谨蚌貇ૡ蠲萙袢芩蠿ૡ衴鑤芶覀荶簴蟇趒茿蜮赬腯荐ૡ覤纨贍靈஦靈஦蠿苜蜮襽讪膻诐贍膻羂篸ૡ

膈蓬责蛴莐33肪裘肪裘竑縑蠿蚖蝾竑縑蠿蚖蝾豻箤议腟豻箤议腟衴鑤芶緉蛞蝝肶衴鑤芶緉臠菈蘶詿箥ૡ 虑豸聉ୈ藝莤责荩謻莤詿箥緉臠ૡ衴鑤芶緉蛞肶纊髠緳蠿萶肵ૡ 藶衒诟蠀賨萶肵ૡ螐艄虈絎责诟蠀蠊羌赬⫶苇絥肶ૡ 艈虑絋謵蠿虈絎贍絋謵谎论蠿诟蠀蠊羌ૡ肱V諃ሰ蠿筛V籟肱聿蛞籟綉ૡ萶肵诟螁綀肱筛蠭ૡ 蝠纨艈肱肚腟籟芟

膈蓬责蛴莐34蠲萙袢芩袘赖UUU蠲萙袢芩袘赖UUU蝋谨萙袢芩蠿袘赖ૡ袘赖袘赖豻箤脙萫豻箤脙萫韨蜮誀箟૶靈૷贍૶੮૷蠿茿蜮蠲萙蝾蚾鑤芶緉臠蠿藝繱腯财ୈ褂茶膻纩罖筵诂訥ୋ莠諟ୈ贍縘筊簸裃蠀謚蚌蟇蠿袘赖ૡ誀箟૶纋羧羧૷ୈ૶譿紙૷贍૶வ૷蠿茿蜮繐鑤芶筛萐贍箦荳蚌衯萚ୈ蒙諟絣贍谓苾蚌衯蠿茿蜮ૡ觧蔛篝纨贍籟诜給

膈蓬责蛴莐35䂟࣓ᇛ᥹ഄ㎮䗷᥹ࠄҹϟԡ㕂DŽ䂟࣓ᇛ᥹ഄ㎮䗷᥹ࠄҹϟԡ㕂DŽgৃ㛑⟚⚌៪᳝䍋☿➗➦ॅ䱾ⱘ∈ㅵ㟛⪺ᮃㅵDŽgᠧ䳋ᰖˈ಴⚎݋᳝催䳏⌕ˈ䳏䁅㎮᥹ഄ㎮㟛䙓䳋䞱ᰃ᳝ॅ䱾ⱘDŽᅝ㺱೼╂▩ⱘԡ㕂ᰖˈ䰸њ᥹ഄ㎮П໪ˈ䙘ᖙ䷜ᅝ㺱ᮋ䏃఼DŽ䂟⌑䀶ᙼⱘ䳊ଂଚDŽᅝ㺱೼╂▩ⱘԡ㕂ᰖˈ䰸њ᥹ഄ㎮П໪ˈ䙘ᖙ䷜ᅝ㺱ᮋ䏃఼DŽ

筈荦3绋罵绋罵賉贅责苎缽贅蚳虚衴鑤芶缇蟿葑緉竮贍脷聋ૡ蠲艄贅翶繘膩衴鑤芶缃茢萙蛑螐蠿ୈ膻衍虑蓯絋謵衴鑤芶ૡᙼ蜴蠇觧証絽罵蠲艄萺萬ୈ鏕膈羫蠲ӑ要網蟇蚾ᙼ糆耱衴鑤芶蠿薆粜絽罵ૡ誂蟧脊谈袅詻觧証ૡ糆耱螔絟G aG篏荮芣G a篏荮芣襽襾G a篏荮芣衴贬贅翶G a賉贅G a苎缽贅G a結膩蒃衒薹脪裡萘結膩蒃衒

0800-898-899LG Customer Information Center

筈荦4蔒蘶筆蠛艈虑⫶谎萚脊苇账蠏ୈ誯衴贍蝸蚗莑芠蠿谓貚ୈ蜴襢莗結膩蒃衒薹脪艃豮ୈ诟籣蝋谨緉虈ୖ艈虑膩蠀謚衔ୈ誂蕦纘荓蛞要萟緉虈ૡXUG缺袉覓衴蚤萚XUG缺袉覓衴蚤萚蜴艈虑衙虑芛褥ૡ蜴艈虑衙虑芛褥ૡˍGG蠇纩螐芛褥艈虑縘筊蠀謚竑縑赬螁脊账蠏ૡˍGG羚衴縡罫絎竑縑赬荼籸萶肵ୈ蜯莤絎竑縑赬羚莤ૡ蓉蠇蒃蠀萚

筈荦5裕筤衴蚤芛绀芟蠿莤裕筤衴蚤芛绀芟蠿莤ӑ贍走覣ୈ綉胖芛螤芛绀ૡ贍走覣ୈ綉胖芛螤芛绀ૡ走覣ୈ莤贍膻羂篸蠿缺袉竑縑赬螁脊账蠏贍誯衴ૡ褓衴蚤芛褥諵谨衴蚤茉蝋覿貇詿箥贍絋謵菈粵ૡ褓衴蚤芛褥諵谨衴蚤茉蝋覿貇詿箥贍絋謵菈粵ૡ竑縑赬褂茶誯衴贍莑芠ૡ誂贳螊衴茉蛞袉襽ૡ誂贳螊衴茉蛞袉襽ૡ蓉ᙼ膻羏豻袉襽茢聒贍膻詿誗

筈荦6YUG艈虑鑤芶萚YUG艈虑鑤芶萚肳蟧襩肵贍蚶貚肵谎ୄ蛞蒲誎蠿虈絎୅脘蠇鑤芶芟ૡ肳蟧襩肵贍蚶貚肵谎ୄ蛞蒲誎蠿虈絎୅脘蠇鑤芶芟ૡ筛籟鑤芶肱萚竑縑赬繵统ୈ褂茶莑芠ୈ账蠏贍誯衴ૡ肳蟧鑤芶脘謚蠇裬菾証ୈ紿竑縑赬脉繩莤贍虸莤証ૡ肳蟧鑤芶脘謚蠇裬菾証ୈ紿竑縑赬脉繩莤贍虸莤証ૡ衴螲罖筵衿衿蕑証竑縑赬腯觐ୈ蝢褂

筈荦7蠇箇艞趒艈虑謬蠇莤翜蠿鑤芶ૡ蠇箇艞趒艈虑謬蠇莤翜蠿鑤芶ૡ竑縑赬螁脊誯衴贍账蠏ૡ脊苇茫衴ୈ羇箑贍蠃萚笋膻艈虑萚ୈ誂諵谨衴蚤芛绀ૡ脊苇茫衴ୈ羇箑贍蠃萚笋膻艈虑萚ୈ誂諵谨衴蚤芛绀ૡ竑縑赬脊苇衴箑贍账蠏ૡ絥誎蘑茜萚ୈ肳誯聥鑤芶贍芛褥ୈ鏕觟翰頼繘脗笋覿貇讈谓蠿絥誎蘑茜萚ୈ肳誯聥鑤芶贍芛褥ୈ鏕觟翰頼繘脗笋

筈荦8袐謇繩鑤芶諨販蝝肶贍蕈肣萚ୈ誂翰頼諵谨衴蚤芛绀鏕缷绞膞袐謇繩鑤芶諨販蝝肶贍蕈肣萚ୈ誂翰頼諵谨衴蚤芛绀鏕缷绞膞肏襦葖ૡ肏襦葖ૡ竑縑赬螁脊账蠏ૡ肳蟧膩鑤芶虑蠇舭竖虑蠿虑纉芟ୄ褌脘蓌肵贍箇貛蠊羌ୈ蠇茎芟艈肳蟧膩鑤芶虑蠇舭竖虑蠿虑纉芟ୄ褌脘蓌肵贍箇貛蠊羌ୈ蠇茎芟艈虑绌୅ૡ虑绌୅ૡ竑縑赬蜻蘑螁脊账蠏ୈ誯