LG AN-VC500 User Manual Page 1

www.lg.comKULLANIM KILAVUZUGörüntülü Çağrı Kamerası Ürünü çalıştırmadan önce çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurma

103(A) Ayaklık mıknatısını kullanarak TV ayaklığını TV setinin arkasına sıkıca takın. (B) Ayaklığı bağlarken zorluk yaşıyorsanız ya da kaymasını önl

TÜRKÇE113(A) Ayaklık mıknatısını kullanarak TV ayaklığını TV setinin arkasına sıkıca takın. (B) Ayaklığı bağlarken zorluk yaşıyorsanız ya da kayması

12EKÜRÜN ÖZELLIKLERIMODELLERAN-VC500(Görüntülü Çağrı Kamerası)Boyutlar (Genişlik x Yükseklik x Derinlik)112 mm x 56 mm x 38 mm (yalnızca dongle)Ağırl

TÜRKÇE13EKÜRÜN ÖZELLIKLERIMODELLERAN-VC500(Görüntülü Çağrı Kamerası)Boyutlar (Genişlik x Yükseklik x Derinlik)112 mm x 56 mm x 38 mm (yalnızca dongle

14 Bu kılavuzdaki içerikler ürün işlevlerinin yükseltilmesi nedeniyle önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Bu ürün Skype Encoding Camera

TÜRKÇE15 Bu kılavuzdaki içerikler ürün işlevlerinin yükseltilmesi nedeniyle önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Bu ürün Skype Encoding C

16TAŞIMA VE NAKLIYE SIRASINDA DIKKAT EDILECEKLER* Cihazın üstüne bir şey koymayın.* Taşıma sırasında sudan ve yağmurdan koruyun.ENERJI TASARRUF BILGIL

TÜRKÇE17TAŞIMA VE NAKLIYE SIRASINDA DIKKAT EDILECEKLER* Cihazın üstüne bir şey koymayın.* Taşıma sırasında sudan ve yağmurdan koruyun.ENERJI TASARRUF

18tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malını tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.4 Malın garanti süresi içeri

TÜRKÇE19tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malını tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.4 Malın garanti süresi

2Ürünün Kullanımı Kameranın ıslanmamasına dikkat edin. Kameranın içine sıvı girmesi kısa devreye neden olabilir. Üzerindeki tozu veya kiri temizle

20veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme vey

TÜRKÇE21veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dön

227 Kullanım hatalarına ilişkin bilgi. − Tüketicinın malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynaklanan

TÜRKÇE237 Kullanım hatalarına ilişkin bilgi. − Tüketicinın malı tanıtma ve kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı olarak kullanmasından kaynak

24YETKILI SERVISLERDeğerli Müşterimiz,LG Çağrı Yönetim Merkezi 444 6 543 (LGE) no.lu telefon numarası ile, 7 gün / 24 saat hizmet vermektedir (Saat 20

TÜRKÇE25YETKILI SERVISLERDeğerli Müşterimiz,LG Çağrı Yönetim Merkezi 444 6 543 (LGE) no.lu telefon numarası ile, 7 gün / 24 saat hizmet vermektedir (S

26Servislerin zaman zaman değişebileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz.ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRE

TÜRKÇE27Servislerin zaman zaman değişebileceği için çağrı merkezi ile aradığınız servisi teyit edebilirsiniz.ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFO

28ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESANTALYAVİZYON ELEKTRONİK-MEHMET ÖZDEMİR 0 242 316 51 61ŞIRINYALI MAH. 1486 SOK.MEHMET HAMURLU APT.NO. 16/1ANTAL

TÜRKÇE29ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESANTALYAVİZYON ELEKTRONİK-MEHMET ÖZDEMİR 0 242 316 51 61ŞIRINYALI MAH. 1486 SOK.MEHMET HAMURLU APT.NO. 16/

TÜRKÇE3Ürünün Kullanımı Kameranın ıslanmamasına dikkat edin. Kameranın içine sıvı girmesi kısa devreye neden olabilir. Üzerindeki tozu veya kiri t

30ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESANKARA ÇANKAYA ONUR ELEKTRONİK EŞYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. 0 312 442 04 42HOŞDERE CD. HALIT ZIYA SK. NO:4/AANKARA K

TÜRKÇE31ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESANKARA ÇANKAYA ONUR ELEKTRONİK EŞYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. 0 312 442 04 42HOŞDERE CD. HALIT ZIYA SK. NO:4/AAN

32ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESKAYSERİ KOCASİN-ANMIZRAK ELEKTRONİK-MEHMET MIZRAK 0 352 233 65 85MIMAR SİNAN MAH SUSURLUK SOK N65/A KOCASİNANDİY

TÜRKÇE33ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESKAYSERİ KOCASİN-ANMIZRAK ELEKTRONİK-MEHMET MIZRAK 0 352 233 65 85MIMAR SİNAN MAH SUSURLUK SOK N65/A KOCASİ

34ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESİSTANBUL/AvrupaBAĞCILAR RA - TEL ELEKTRONİK0 212 434 43 23SANCAKTEPE MAH.FATİH CAD. 8 / 4 SOK. NO:2 BOLU MURAT

TÜRKÇE35ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESİSTANBUL/AvrupaBAĞCILAR RA - TEL ELEKTRONİK0 212 434 43 23SANCAKTEPE MAH.FATİH CAD. 8 / 4 SOK. NO:2 BOLU

36ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESMERSİN LCD ELEKTRONİK 0 324 358 29 48FATIH MAH. GMK. BULV. ÖZKAN APT.ALTI 43/D (BORANLAR SERVİS KARŞISI)İZMİR ÇA

TÜRKÇE37ŞEHİR İLÇE SERVİS İSMİ TELEFON ADRESMERSİN LCD ELEKTRONİK 0 324 358 29 48FATIH MAH. GMK. BULV. ÖZKAN APT.ALTI 43/D (BORANLAR SERVİS KARŞISI)İZ

REGULATION[ENGLISH]Disposal of your old appliance1. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste

4Kurulum Talimatları Ürünü kurarken bağlantılar için yeterli alan bulunduğundan emin olun. Tozlu, kirli veya nemli bir alana kurmayın. Doğrudan

[TÜRKÇE] Eski cihazınızın atılması1. Tüm elektrik ve elektronik ürünler hükümetin veya mahalli yetkililerin gösterdiği toplama tesislerine atılmalıdı

[TÜRKÇE] Eski cihazınızın atılması1. Tüm elektrik ve elektronik ürünler hükümetin veya mahalli yetkililerin gösterdiği toplama tesislerine atılmalıdı

TÜRKÇE5Kurulum Talimatları Ürünü kurarken bağlantılar için yeterli alan bulunduğundan emin olun. Tozlu, kirli veya nemli bir alana kurmayın. Doğ

6 NOT ►Skype uygulaması TV’de kurulu değilse uygulamayı LG Store’dan indirin. * LG Store’a ilişkin talimatlar için TV Kullanıcı Kılavuzu’na bakın. ►T

TÜRKÇE7 NOT ►Skype uygulaması TV’de kurulu değilse uygulamayı LG Store’dan indirin. * LG Store’a ilişkin talimatlar için TV Kullanıcı Kılavuzu’na bak

8 ►Konuya ilişkin kanunlar kişisel bilgilerin işlenmesini ve aktarılmasını düzenleyen Kişisel Bilgilerin Korunması kanununu ve iş yerinde ve başka bir

TÜRKÇE9 ►Konuya ilişkin kanunlar kişisel bilgilerin işlenmesini ve aktarılmasını düzenleyen Kişisel Bilgilerin Korunması kanununu ve iş yerinde ve baş