LG 55EG5SD-C User Manual

www.lg.comLea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar el producto y consérvelo para futuras consultas.webOS 3.2MANUAL DEL USUARIOSeñaliza

ESPAÑOL 10GeneralIdioma General IdiomaPuede seleccionar uno de los idiomas del menú que se mostrará en la pantalla. • Idioma del menú: establece

ESPAÑOL 11Encendido General EncendidoApagado por falta de señal (15 min)Permite establecer si desea utilizar la función de forzar apagado después

ESPAÑOL 12Modo PM • Apagado (predeterminado): permite establecer el modo de apagado DC normal. • Sostener relación de aspecto: idéntico al modo de ap

ESPAÑOL 13Red General RedConexión cableada (Ethernet) • Conexión cableada: conecta el monitor a una red de área local (LAN) mediante el puerto LA

ESPAÑOL 14SoftAPSi configura un punto de acceso de software (SoftAP, por su abreviatura en inglés), puede conectar varios dispositivos a través de una

ESPAÑOL 15Consejos para la configuración de red • Use un cable de LAN estándar (Cat5 o superior con un conector RJ45). • A menudo, muchos problemas de

ESPAÑOL 16Consejos para la configuración de la red inalámbrica • La red inalámbrica puede verse afectada por interferencia proveniente de un dispositi

ESPAÑOL 17Modo seguro General Modo seguroMétodo ISMSi se muestra una imagen fija en la pantalla durante un período prolongado, es posible que se f

ESPAÑOL 18Controles Experto General Configuración avanzadaBaliza • Esta opción permite activar la Baliza BLE, una de las funciones de Bluetooth 4.

ESPAÑOL 19Control OPS • Control encendido OPS: esta función le permite controlar la alimentación del OPS cuando enciende o apaga la pantalla. - Deshab

CONTENIDOCONFIGURACIÓN ...4 - Inicio ...

ESPAÑOL 20Configuración SIMPLINK • Cuando Configuración SIMPLINK se establece en Encendido, puede usar el SIMPLINK proporcionado por LG Signage. • ID

ESPAÑOL 21PantallaModo de Imagen Pantalla Modo de ImagenModoEsta función le permite elegir el modo de imagen óptimo para su entorno de instalación

ESPAÑOL 22Detalles de configuración • Luz de Fondo/Luz OLED: ajusta el brillo de la pantalla mediante el control de la luz de fondo. Cuanto más se ac

ESPAÑOL 23 • Picture Option: personaliza las opciones de imagen. - Reducción de ruido: elimina puntos que aparecen aleatoriamente en la imagen para

ESPAÑOL 24Relación de Aspecto Pantalla Relación de AspectoEsta función le permite cambiar el tamaño de la imagen para verla en su resolución óptim

ESPAÑOL 25Controles Experto Pantalla Configuración avanzadaUHD Color ProfundoSi conecta un dispositivo HDMI, DP u OPS a uno de los puertos ajustab

ESPAÑOL 26Ajustar (RGB-PC)Esta función le permite configurar las opciones de la pantalla de computadora en el modo RGB. • Ajuste automático: ajusta a

ESPAÑOL 27AudioModo de Audio Audio Modo de AudioModo de AudioSe seleccionará automáticamente la mejor calidad de sonido según el tipo de video que

ESPAÑOL 28Salida de Audio Audio Salida de Audio • Internal Speaker/External Speaker (Bocina interna/Bocina externa): You can output audio either

ESPAÑOL 29Salida de audio Audio Salida de audio • Apagado: desactiva el uso de Salida de audio. (Sin salida de audio). • Variable: puede especif

ADMINISTRADOR DE CONTENIDO ... 32 - Inicio de sesión web ...32 - Conten

ESPAÑOL 30AdministradorModo bloqueado Administrador Modo bloqueadoTablero inicial bloqueadoEsta función le permite restringir los cambios realizad

ESPAÑOL 31Cambiar Código PINEsta función le permite establecer la contraseña que utilizará para ingresar en el menú de instalación.1 Ingrese una cont

ESPAÑOL 32ADMINISTRADOR DE CONTENIDOInicio de sesión web • Se admiten distintas funciones según el producto.Este producto Signage incluye una función

ESPAÑOL 33Borrar1 Seleccione el tipo de contenido deseado desde la ficha a la izquierda y haga clic en Borrar en la esquina superior derecha de la pa

ESPAÑOL 34Programación (Programador)La función de programador de la aplicación Content Manager le permite reproducir determinados tipos de conteni

ESPAÑOL 35Exportación de una programación1 Haga clic en Borrar en la esquina superior derecha de la pantalla.2 Seleccione las programaciones que des

ESPAÑOL 36Archivos de foto y video compatibles NOTA • Los subtítulos no son compatibles.Códecs de video admitidosExtensión Códec.asf, .wmv Video Perfi

ESPAÑOL 37Sugerencias para el uso de dispositivos de almacenamiento USB • Solo se reconocen los dispositivos de almacenamiento USB. • Es posible que l

ESPAÑOL 38 • Si el dispositivo de almacenamiento USB tiene varias particiones, o si se utiliza un lector de varias tarjetas USB, se pueden usar hasta

ESPAÑOL 39Group Manager 2.0 (Administrador de grupo 2.0)Esta función le permite agrupar varios monitores en una sola red dentro del mismo grupo y dist

ESPAÑOL 4 NOTA • El contenido de software puede cambiar sin previo aviso debido a las actualizaciones de las funciones del producto. • Es posible que

ESPAÑOL 40(Administración del Grupo) • Creación de un nuevo grupo1. Haga clic en Agregar Nuevo Grupo.2. Ingrese un nombre de grupo.3. Haga clic en Agr

ESPAÑOL 41Clonación de Datos1 Seleccione el grupo deseado y haga clic en Clone.2 Verifique que los datos se hayan copiado en los monitores secundari

ESPAÑOL 42ScreenShareEsta función permite compartir la pantalla del dispositivo de un usuario, como un teléfono móvil o una computadora Windows, con u

ESPAÑOL 43HERRAMIENTAS DE ADMINISTRACIÓNControl Manager (Administrador de control)Controle y compruebe el estado de la pantalla a través del navegador

ESPAÑOL 44ID de imagenID de imagen se usa para cambiar la configuración de (la pantalla de) un equipo específico mediante un solo receptor de IR para

ESPAÑOL 45TÁCTILMenú de asistencia táctilEsta función táctil exclusiva le permite al usuario configurar ajustes sin usar un control remoto.Toque la pa

ESPAÑOL 46CÓDIGO IR • No todos los modelos son compatibles con la función HDMI/USB. • Según el modelo, es posible que algunos códigos de tecla no sean

ESPAÑOL 47Código (hexa) Función Observación43 (Configuración/menú) Botón del control remoto99 Configuración automática Botón del control remoto40 (A

ESPAÑOL 48CÓMO CONTROLAR VARIOS PRODUCTOS • Solo corresponde a determinados modelos.Utilice este método para conectar varios productos a una sola PC.

ESPAÑOL 49Parámetro de comunicaciónVelocidad en baudios: 9600 bpsLongitud de datos: 8bitsBit de paridad: NingunoBit de parada: 1bitControl de flujo:

ESPAÑOL 5Configuración EzConfiguración video en Pared Configuración Ez Configuración video en ParedConfigurar las opciones de pared de video para

ESPAÑOL 50Lista de referencia de comandosComando Datos(Hexadecimal)1 201 Encendido k a 00 a 0102 Select input (Seleccionar entrada) x bConsulte Sel

ESPAÑOL 51Comando Datos(Hexadecimal)1 226 Versión de software f z FF27 White Balance Red Gain (Balance de blancos aumento de rojos)j m 00 a FE28White

ESPAÑOL 52Comando Datos(Hexadecimal)1 251 CONFIGURACIONES DE RED s n, 80(81)(82) Consulte CONFIGURACIONES DE RED52 CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA j u 0153

ESPAÑOL 53Comando Datos(Hexadecimal)1 276On/Off Time Scheduling (Programación de hora de apagado/encendido)s n, 9aConsulte On/Off Time Scheduling (Pr

ESPAÑOL 54Protocolo de transmisión/recepciónTransmisión[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]* [Command1]: identifica entre los modos de configu

ESPAÑOL 5501. Encendido (Command: k a)Controla el encendido/apagado del monitor.Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00: Apagado 01: Encen

ESPAÑOL 5609. Color (Command: k i)Ajusta los colores de la pantalla.Transmission[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00-64: Color 0-100Acknowledgment[i

ESPAÑOL 5715. Control de volumen (Command: k f)Ajusta el volumen de reproducción.Transmission[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00-64: Volumen 0-100A

ESPAÑOL 5818. Apagado por falta de señal (15 min) (Command: f g)Configura el monitor para ingresar al modo de Espera automática si no hay señal durant

ESPAÑOL 5924. Tiempo transcurrido (Command: d l)Muestra el tiempo transcurrido desde que se encendió el monitor.Transmission[d][l][ ][Set ID][ ][Data]

ESPAÑOL 6A prueba de fallos Configuración Ez A prueba de fallosEsta función permite alternar automáticamente a otras fuentes de entrada, en orden

ESPAÑOL 6030. Compensación de rojos en el balance de blancos (Command: s x)Ajusta el valor de compensación de rojos en el balance de blancos.Transmiss

ESPAÑOL 6136. Verificar el Modo mosaico (Command: d z)Verifica el modo de mosaico.Transmission[d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data FF: verifica Modo mo

ESPAÑOL 6242. Selección de recuperación ante fallo (Command: m i)Establece un modo de entrada para recuperación ante fallo.Transmission[m][i][ ][Set I

ESPAÑOL 6346. Verificar el estado (Command: s v)Verifica la señal actual del producto.Transmission[s][v][ ][Set ID][ ][Data][ ][FF][Cr]Data 02: Chec

ESPAÑOL 6448. Daylight Saving Time (Command: s d)Establece la hora del horario de verano.Transmission[s][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][

ESPAÑOL 6551. CONFIGURACIONES DE RED (Command: s n, 80 u 81 u 82)Configura la red y los ajustes de DNS.Transmission[s][n][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data

ESPAÑOL 6658. Intelligent Auto (Automático inteligente) (Command: t i)Selecciona una opción para automático inteligente.Transmission[t][i][ ][Set ID][

ESPAÑOL 6761. SINCRONIZACIÓN DE CONTENIDO (Command: t g)Establece la sincronización de contenido.Transmission[t][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Data 00: A

ESPAÑOL 6867. Programación de brillo (Command: s s)Establece la programación de brillo.Transmission[s][s][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]

ESPAÑOL 6970. Pantalla múltiple (Command: x e)Enciende/apaga cada pantalla en Multipantalla.Transmission[x][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][Cr]Data

ESPAÑOL 7 NOTA • Se puede enviar un mensaje de estado en caso de que el estado, en relación con cualquiera de los elementos siguientes, cambie o sea a

ESPAÑOL 7076. Programación de hora de apagado/encendido (Command: s n, 9a)Ajusta las programaciones de hora de encendido/apagado.Transmission1. [s][n]

ESPAÑOL 712. Verificación de una programaciónData 1 Permite seleccionar la programación deseada. F1: lee la primera programación F2: lee la segunda

ESPAÑOL 7282. ScreenShare bloqueado (Command: s n, a0)Permite establecer el bloqueo de compartir pantalla.Transmission[s][n][ ][Set ID][ ][a][0][ ][Da

ESPAÑOL 7387. Tamaño Natural (Command: s n, a5)Establece el tamaño natural.Transmission[s][n][ ][Set ID][ ][a][5][ ][Data][Cr]Data 00-64: Tamaño Natu

ESPAÑOL 7493. Control de despertador DPM (Command: s n, 0b)Selecciona una opción para la activación de DPM.Transmission[s][n][ ][Set ID][ ][0][b][ ][D

ESPAÑOL 8Reproducir vía URL Configuración Ez Reproducir vía URLReproducir el contenido que desea reproducir de forma automática a través del naveg

ESPAÑOL 9Pantalla múltiple Configuración Ez Pantalla múltipleEsta función le permite ver varias entradas externas y videos en una sola pantalla. N