KÉñw]ïè› ÖÉè›úLñG ¿æÕaAÀ¿∆ ÇÉÜAÇÅâ\Qè |\¿Âfl ã[¿ ¿ÇÄLñG EZ|é |FÑ KbtñÑ ¿ÇRåAŒ. ‡¿TLwo Eç ÇÉ\Qè’ ¬ÇñçÖ_L}Fë^RÑ Õ|á ¿ÇÜèÀïÑ ‡¿Ç\|á ¿ÇÜ_É_Ñ ÇÉRåAŒ. ¡àn\
gFl ÖUkA∆ ¿ÇLÉñw]ïè›Ö_V ¿ÇF\àAÖS ¡KèÖAKñÄñA.ÇÉÜ_V ¿æ‡KèÖAKñÄó ÇeèÕfl ¿ÇF\àAÖS ¿ÇÜXL]› ¿gtl ŒÕ ¿ÇF\àAÖS ÇUè¿Çò 3 Nè¿àó.Knå\ dèÕfl ¿ÇF\àAÖS ¿ÇÜXL]› pÉò ¿
MENU( )PR( )PROKVOLVOLgFl ÖUkA∆ ¿ÇLÉñw]ïè›KUZïZ ¬^á ÇÉÜUké1 - ïLá KÄ\¿Õ KèÇñx ¿ÇF\àAÖS ¿ÇñZ‡‚ )¿ÇXkè¿∆ Öä 1-3(.2 - ¬gtl ŒÕ ¿ÇU\úé ¬Çó ¡pÉò ¡‡ ¬Ç
gFl ÖUkA∆ ¿ÇLÉñw]ïè›123456789MENU0( )PR( )PRVOLVOLKqZïÑ ¿ÇF\àAÖSã[fi ¿Çèmñwé KÜÄâÅ Öä T[◊ ¡‡ KXkó ¿ÇF\¿ÖS ¿ÇÜXL]àé. ‡¡ïhA ïÜÄâÅ KU\ïÅ Eqi¿ÇÜUkA∆
MENU( )PR( )PROKVOLVOLFAVOURITE¿ÇF\àAÖS ¿ÇÜwhÑã[fi ¿Çèmñwé KLñV ÇÅ ¿WLñAÕ E\¿ÖRÅ ¿ÇÜwhÉé ÖFAa\fl.1 - ¬gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé KÄ\¿Õ¿ æWLñAÕ |AôÜé ¿ÇÜUkA∆.
LIST( )PR( )PROKVOLVOL¬^LZpA QZ‡q ¿ÇF\¿ÖSïÜÄâÅ vUf ¿ÇF\¿ÖS ¿ÇÜXL]àé vó ¿Ç[¿ú\fl Eq\“ QZ‡q ¿ÇF\¿ÖS.p\“ QZ‡q ¿ÇF\¿ÖSïLá ¿Çhtl pÉò ŒÕ |AôÜé ¿ÇF\¿ÖS
gFl ¿ÇeèÕfl51MENU( )PR( )PROKVOLVOLPSMPSM {TurboOPic. {CSM {Contrast {Brightness {Colour{Sharpness{)O}i{OOKOMENU(MM SS PP)ÿú\fl TAÇé ¿ÇeèÕfl(1 - ¿
¿Çqñä )¬WLñAÕïé(¿Çqñä ‡mñwé ¬WLñAÕïé. v}l ¿ÇRåAŒ ¿ÇÜ]‡À EAÇqñä ¿æWLñAÕïé ãè ¿Ç[‚ ïÜÄä ¡›ï}è‹ Eå[fi ¿Çèmñwé.vó Eqi ¿ÇÜèÀïë∆, vC› ¿ÇRåAŒ ï}è‹ EhFl ¿Ç
gFl ¿Çeè∆ )¬WLñAÕ‚(71MENU( )PR( )PROKVOLVOLSSM/gFl ¿Çeè∆ ‡mñwé ¿WLñAÕïé.¿ÇRåAŒ ¿ÇÜ]‡À EXAdñé gFl ¿Çeè∆ ãè ‡TZfi ¿Ç[‚ ñÖÄâç ¡À¿Â ã[fi ¿Çèmñwé.MM SS
gFl ¿Çeè∆ )¬WLñAÕ‚(¬WLñAÕ ÖX\» ¿Çeè∆ )¬WLñAÕ‚(vó ‡gr ¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕfl ïÜÄâÅ ¿WLñAÕ ÖX\» ¿Çeè∆ ÇÉ_ÜApA∆ ¿ÇñÜâó ‡¿Çñ_\„. ¿gtl EeèÕfl ÖLÄ\Õfl pÉò ¿ΩŒÕ¿Õ 1/2/*
¿ÇÜULèïA∆¿ÇL\úñG 3¡ÖAúä ‡‡mAôx ¡ŒÕ¿\ ¿ÇLUÄá 4¿ÇèTZfl ¿ÇñZ‡ïé ÇÉLUÄá pä EqZ )¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡q(K\úñG ¿ÇFkAÕïA∆ / ¿ÇÉèTé ¿æÖAÖñé¿ÇLbtñÑ ¿Ω^A^ò7¿ÇLbtñÑ ‡¿æï}
gFl ¿Çè|MgFl ¿Ç_Apé1 - ¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná ¿gtl ¿Ç]Õ DD/ EEºWLñAÕ |AôÜé ¿Çè|M.2 - ¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé FFNá ¿gtl ¿Ç]Õ DD/ EEºWLñAÕ kcolC.3 -¿gtl ¿Ç]ÕFF
¿ÇèmAôx ¿ΩW\„¡‡gA’ ¿ÇLÉñw]ïè› ‡¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕflïÜÄä gFl ¿ÇÜZWë∆ ÇÄÑ Öä ‡gr ¿ÇLÉñw]ïè› ¡‡ ‡gr ¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕfl.‡ïLá ¬^LXZ¿‹ ‡gr ¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕfl pâZ KèdñÑ Ö_RÑ
¿ÇèmAôx ¿ΩW\„ÖwLA… Öâr ¿ÇLbtñÑ Öä |FÑ ¿ΩjwAqïÜÄä gFl QåAŒ ¿ÇLÉñw]ïè› EUñP ïÉ]‹ ¬^LXZ¿‹ ¿Ç\ïÜè∆ úâL\‡q Çt\“ ¿ÇLUÄá vñç.‡ã[fi ¿ÇXAdñé ïÜÄä ¬^LXZ¿ÖåA ÇÜâr
¿ÇèmAôx ¿ΩW\„ÇqFé ¿ÇwñZïè )¬WLñAÕ‚(¿ΩÇqAƒ ‡mÎÎÎñwé ¿WLñAÕïé ‡¿ÇRåAŒ ¿ÇÜ]‡À EAΩÇqÎÎAƒ ãè ‡TZfi ¿Ç[‚ ïÜÄâç ¡À¿Â ã[fi¿Çèmñwé EA^LXZ¿‹ ¿Ç\ïÜè∆ úèàL\
KèdñÑ ¿ÇÜqZ¿∆ ¿ÇXAÕQñéïÜÄâÅ KèdñÑ ¿ÇÜqZ¿∆ ¿ægAvñé ÖOÑ ¡Qå]fl ¿ÇwñZïè ‡úAÖñ\¿∆ ¿ÇwñZïè ‡sñ\ãAEAÇRåAŒ. ‡¿ΩaÄAq ¿ÇÜFñâé |Z KXLÉx pä ¿ÇRåAŒ ÇZïÅ.Ö}F
KèdñÑ ¿ÇÜqZ¿∆ ¿ÇXAÕQñéKèdñÑ ¿Çeè∆ / ¿ÇeèÕfl -- SSvó ¿ÇÜ}AE` )) VV AA -- SS (()¬WLñAÕïé(pâZ KèdñÑ QåAŒ wñZïè oediV-S EAÇÜ}F` -S wñZïè, vC› QèÀfl ¿ÇeèÕfl K
ÖëTné
72|AôÜé EUP ‡¬dë… ¿ΩpkAqÖnAã\ ¿ΩpkAqºKèQZ dèÕfl ‡º dè∆¿Çeè∆ ïqÜÑ ‡¿ÇeèÕfl gqñwé¿ÇeèÕfl KqÜÑ ‡¿Çeè∆ gqñx¿ÇeèÕfl ÖbèaéWkè” ¡‡ WZ‡– vó ¿ÇeèÕfl¬^L}FAq gqñx ÇFq
¿ÇL\úñG¿ÇkA|é ¿ÇÄå\EAôñéã[¿ ¿ÇRåAŒ ïqÜÑ pÉò ¿ÇÜeZÕ ¿Ç\ôñ_ó ÇÉLñAÕ ¿ÇÜL\ÀÀ. ‡¿ÇwèÇM úÜA ãè ÖFñä pÉò¿ÇFkA|é pÉò ¿ÇtkA ¿ÇXÉwó. ‡º K_LXZ‹ ¿ÇLñAÕ ¿ÇÜ_LÜ\
QÜñr ¿ÇèmAôx ïÜÄä ¿ÇLUÄá vñåA EC^LXZ¿‹ ¿ÇèTZfl ¿ÇñZ‡ïé ÇÉLUÄá pä EqZ )¿Ç\ïÜè∆úâL\‡q( ‡Eqi ¿ÇèmAôx ïÜÄä gFkåA ¡ïhA Öä ¿ΩŒÕ¿Õ pÉò ¿ÇÉèTé vò Ö}ZÖé ¿ÇRåAŒ
¡ÖAúä ‡‡mAôx ¡ŒÕ¿\ ¿ÇLUÄá501 - ŒÕ ¿æ^ÄA∆‡ãè ï}è‹ ELbtñÑ ¡‡ ¬ï}A◊ ¿Çeè∆.11 - ¿ÇLÉñw]ïè› / ¡j\¿◊ ¿Çeè∆ ‡¿ÇeèÕflï}è‹ EAæWLñAÕ Eñä ‡gr KbtñÑ ¿ÇLÉñw]ïè› ¡‡
¿ÇÉèTé ¿æÖAÖñéÖFñä vñÜA ïÉò aÄÑ ÖF_l ÇÉèTé ¿ΩÖAÖñé ¡‡ ¿ÇRAàFñé. ‡¿ÇbÄÑ ¿ÇÜFñä |Z ïXLÉx |Éñëpä QåAŒ ¿ÇLÉñw]ïè› ÇZïÅ.1 ÖwLA… ¿ÇÄå\EA ¿Ç\ôñ_ó‡ãè ï}è‹EL
¿ÇLbtñÑ ¿Ω^A^ò¿ÇLbtñÑ ‡¿æï}A◊1 - ¬gtl ŒÕ ¿ÇÄå\EA ¿Ç\ôñ_ó ÇLUèïÑ ¿ÇRåAŒ ¬Çò ‡gr ¿ÇLbtñÑ.2 - ¬Ã¿ úA› ¿ÇRåAŒ vó ¿Çègr ¿æTLñAjó, ¬gtl pÉó ŒÕ ¿ÇÄå\EA ¡‡
ïLá ¿ÇUè¿Õ EñâÅ ‡Eñä ¿ÇRåAŒ ÇZïÅ pÉò ¿ÇbAaé Ör |AôÜé ¿ÇÜbtÑ.‡¿ΩŒÕ¿Õ ¿ÇÜkÉèEé ÇXkè¿∆ ¿ÇLbtñÑ ïLá p\gåA ¡ïhA.¬WLñAÕ ¿Ç}AôÜé.1 - ¿gtl ŒÕ ¿Ç}AôÜé UNEM Ná
9gFl ÖUkA∆ ¿ÇLÉñw]ïè›ïÜÄä KX]ïä pZÀ ïeÑ ¬Çò 001 |âAfl KÉñw]ïèàñé vó ã[¿ ¿ÇRåAŒ EC^LXZ¿‹ ¡Õ|A‹¿ÇF\¿ÖS )00-99( ‡EÜR\À KUZïZ ¿ÇhFl ¿ÇÜ_F~ Çå[
Comments to this Manuals