LG 42LP630H User Manual

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΤηλεόραση LED*Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το παρόνεγχειρίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος

10ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΕπιτραπέζιατοποθέτηση1 Σηκώστε και τοποθετήστε την τηλεόραση σε κατακόρυφη θέση επάνω σε ένα τραπέζι. - Αφ

11ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣτερέωσητηςτηλεόρασηςσετραπέζιΣτερεώστε την τηλεόραση σε ένα τραπέζι. Έτσι ητηλεόραση δεν θα γείρει προ

12ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΧρήσητουσυστήματοςασφαλείαςKensington(Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα.)Η εικόν

13ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΕπιτοίχιατοποθέτησηΣυνδέστε προσεκτικά μια προαιρετική επιτοίχια βάση στήριξης στο πίσω μέρος της τηλεόρασ

14ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΟΧΗΜη μετακινείτε την τηλεόραση κρατώντας το δακτύλιο συγκράτησης καλωδίων και το δακτύλιο συγκράτηση

15ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΤρόποςχρήσηςτουDualLock™Τοποθετήστε τον αποκωδικοποιητή στην τηλεόραση και χρησιμοποιήστε τον όποτε θε

16ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηκεραίαςΣυνδέστε την τηλεόραση σε μια υποδοχή κεραίας στον τοίχο με ένα καλώδιο RF (75 Ω).ΣΗΜΕΙΩΣΗΧρησιμοπο

17ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηHDMIΜεταδίδει τα ψηφιακά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση.Συνδέστε την εξωτερ

18ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηDVIσεHDMIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική

19ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηRGB-PC(Μόνο για τα μοντέλα LN54**, LP36**)Μεταδίδει το σήμα εικόνας από έναν υπολογιστήστην τηλεόραση. Για τη

2ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑ2 ΠΙΝΑΚΑΣΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ3 ΑΔΕΙΕΣΧΡΗΣΗΣ3 ΣΗΜΕΙΩΣΗΓΙΑΤΟΛΟΓΙΣΜΙΚΟΑΝΟΙΧΤΟΥΚΩΔΙΚΑ4 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ4 ΣΥΝΑΡΜ

20ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΡύθμισηεξόδουηχείουΣυνδέστε το εξωτερικό ηχείο στην SPEAKER OUT(υποδοχή εξόδου ηχείου) της τηλεόρασης.AV(RGB)/

21ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΜέθοδοςθύραςελέγχουέντασηςΠροδιαγραφέςκαλωδίου Γείωση / Επάνω / ΚάτωΚάθε ακροδέκτης Up/Down (Επάνω/Κάτω) έχει

22ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηEuroScartΜεταδίδει τα σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερι

23ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣύνδεσηακουστικώνΜεταδίδει το σήμα ακουστικών από την τηλεόραση σε μια εξωτερική συσκευή. Συνδέστε την εξωτερική συσ

24ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΑσύρματοσύνδεσηδικτύουΗ συγκεκριμένη τηλεόραση μπορεί να συνδεθεί σε ασύρματο δικτύου μέσω της θύρας WirelessDongl

25ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟENGΕΛΛΗΝΙΚΑΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΟι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά αυτό τ

26ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟENGΕΛΛΗΝΙΚΑ(Μόνο για τα μοντέλα LN549E, LP63**, LP860*)PAGEP1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVINGFAV RAT

27ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟENGΕΛΛΗΝΙΚΑ14 5 67 8 9LISTSUBTITLETEXTGUIDEEXITAV MODEPORTALT.OPTQ.VIEWP0FAVRATIOMUTE2 3INPUTTV/RADPAGEINFOSETTINGSQ.MENULIVE TV(Μόνο

28ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ / ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΤΗΡΗΣΗΚαθαρισμόςτηςτηλεόρασηςΚαθαρίζετε τακτικά την τηλεόραση για τη διατήρηση της βέλτιστης από

29ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ EZSIGN / ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣENGΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣΚΑΤΑΤΗΧΡΗΣΗΤΗΣEZSIGNΜόνο για τα μοντέλα LN549E Μην αφαιρείτε τη μονά

3ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ / ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΑΔΕΙΕΣΧΡΗΣΗΣΟι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με

30ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣENGΕΛΛΗΝΙΚΑΜΟΝΤΕΛΑ60LN54** 32LP36** 37LP36**60LN549E-ZE32LP360H-ZA 32LP361H-ZA37LP360H-ZA 37LP361H-ZAΔιαστάσεις(Π x Υ x Β)Με τη βάση (

31ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣENGΕΛΛΗΝΙΚΑΜέγεθος μονάδας CI(Πλάτος x Ύψος x Βάθος)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mmΣυνθήκες περιβάλλοντοςΘερμοκρασία λειτουργίας0 °C έως 40

32ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣENGΕΛΛΗΝΙΚΑΥποστηριζόμενη λειτουργία HDMI/DVI-DTVΑνάλυσηΟριζόντιασυχνότητα(kHz)Κατακόρυφησυχνότητα(Hz)720x48031,46931,559,9460720x576

33ΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝENGΕΛΛΗΝΙΚΑΚωδικός(Δεκαεξαδικός)Λειτουργία Σημείωση08(Κουμπί λειτουργίας)Κουμπί τηλεχειριστηρίου (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)95

34ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑSet ID (Αναγνωριστικό συσκευής)Αριθμός αναγνωριστικού της συσκευής. “Αντιστοίχισηπραγματικώνδεδομένων

35ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑΛίστααναφοράςεντολώνΠρωτόκολλαεπικοινωνίας  Ρυθμός baud: 9600 bps (UART)  Μήκος δεδομένων: 8 bit 

36ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑΠρωτόκολλοεκπομπής/λήψηςΜετάδοση[Εντολή 1][Εντολή 2][ ][Set ID][ ][Δεδομένα][Cr][Εντολή 1] : Πρώτη

37ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑ08.Χρώμα(Εντολή:ki) ► Ρυθμίζονται τα χρώματα της οθόνης. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τα χρώματα σ

38ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑ12. Λειτουργία κλειδώματος τηλεχειριστηρίου(Εντολή:km) ► Κλειδώνονται τα μπροστινά χειριστήρια

39ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑ19.Εντολήσυντονισμού(Εντολή:ma) ► Επιλέξτε κανάλι με τον παρακάτω φυσικό αριθμό.Δεδομένα 00 : Δε

4ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΣΗΜΕΙΩΣΗΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Οι ενδείξεις OSD (O

40ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥENGΕΛΛΗΝΙΚΑ*Αντιστοίχισηπραγματικώνδεδομένων00 :Βήμα 0A: Βήμα 10 (Set ID 10)F: Βήμα 15 (Set ID 15)10 : Βήμα 16

Το μον τ έλο κα ι ο α ρι θ μό ς σει ρ άς τ ης τηλεόρασηςαναγράφονται στο πίσω μέρος τηςΣημειώστε αυτό τον αριθμό, σε περίπτωση που η συσκε

5ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΕγχειρίδιοχρήστηΤηλεχειριστήριοκαιμπαταρίες (AAA)(Ανατρέξτε στη σελ.25, 26, 27)Σώμαβάσης/Βάσηστήριξης

6ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΠροαιρετικάεξαρτήματαΓια τη βελτίωση της ποιότητας, τα προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να αλλάξουν ή να τρ

7ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΕξαρτήματακαικουμπιάΔείκτης τροφοδο-σίας και Αισθητή-ρας τηλεχειριστη-ρίουΤύπος A : LP36**, LP63**, 32/37/

8ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑ Συνιστάται η μεταφορά της τηλεόρασης στην αρχική της συσκευασία. Πριν από τη μετακίνηση ή την ανύψωση της

9ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑENGΕΛΛΗΝΙΚΑΕγκατάστασητηςτηλεόρασης*Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας.Τοποθέτησητηςβάσης21Κυρίως σώ