LG LGV533 User Manual

Browse online or download User Manual for Tablets LG LGV533. LG LGV533 Owner's Manual [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 236
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - USER GUIDE

ENGLISHMFL70204601 (1.0) www.lg.comCopyright ©2017 LG Electronics, Inc. All Rights Reserved.LG-V533USER GUIDEFRANÇAIS

Page 2 - About This User Guide

Custom-designed Features 9Knock CodeThe Knock Code feature allows you to create your own unlock code using a combination of knocks on the screen. You

Page 3 - Instructional Notices

For Your Safety 99FCC RF Exposure InformationŢ Read this information before operating the device.In August 1996, the Federal Communications Commissio

Page 4 - Table of Contents

For Your Safety 100Ţ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.Ţ Consult the dealer o

Page 5 - For Your Safety

Safety Guidelines07

Page 6 - Features

Safety Guidelines 102TIA Safety InformationProvided herein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld devices. Inclusion of the text

Page 7 - Comfort View

Safety Guidelines 103Electronic DevicesMost modern electronic equipment is shielded from RF signals. However, certain electronic equipment may not be

Page 8 - Gesture Shot

Safety Guidelines 104VehiclesRF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the

Page 9 - Turning the Screen Off

Safety Guidelines 105Safety InformationPlease read and observe the following information for safe and proper use of your device and to prevent damage.

Page 10 - Knock Code

Safety Guidelines 106Ţ If you put your device in a pocket or bag without covering the receptacle of the device (power plug pin), metallic articles (s

Page 11 - Multi-tasking Feature

Safety Guidelines 107Ţ Do not attempt to repair or modify the device yourself. Your device is equipped with an internal rechargeable battery which sh

Page 12 - Capture+

Safety Guidelines 108they all meet the government requirement for safe exposure.The FCC has granted an Equipment Authorization for this model device w

Page 13 - Viewing the Saved Memo

Custom-designed Features 10Multi-tasking FeatureMulti-windowYou can use two apps at the same time by separating the screen into multiple windows.While

Page 14 - Using QSlide

Safety Guidelines 109WARNING! Notice for Battery replacementŢ Li-Ion Battery is a hazardous component which can cause injury.Ţ Battery replacement b

Page 15 - Basic Functions

Safety Guidelines 110LIMITED WARRANTY STATEMENT1. WHAT THIS WARRANTY COVERS:LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its

Page 16 - Product components and

Safety Guidelines 1117. All plastic surfaces and all other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal customer use.8. Prod

Page 17 - Device Overview

1À propos de ce guide de l'utilisateurMerci d'avoir choisi LG. Veuillez lire attentivement ce guide de l'utilisateur avant d'utili

Page 18 - Back View

2 Ţ Des frais supplémentaires pourraient s'appliquer pour des services de données tels que la messagerie, le téléchargement, le téléversement, l

Page 19

3Sommaire01Fonctions personnalisées6 Mode lecture7 Prise de photo par geste8 KnockON9 Knock Code10 Fonction multitâche11 Capture+13 QSlide02Fonctions

Page 20 - G Pad IV 8.0 FHD tablet

4Sommaire54 Installer et désinstaller des applications55 Corbeille des apps03Applications utiles57 Contacts59 Messages60 Courriel62 Appareil photo

Page 21

Fonctions personnalisées01

Page 22 - Pack securely as shown below

Fonctions personnalisées 6Mode lectureCette fonction diminue la quantité de lumière bleue à l'écran afin de réduire la fatigue oculaire.Activatio

Page 23

Fonctions personnalisées 7Prise de photo par gesteLa fonction Prise de photo par geste vous permet de prendre une photo avec l'appareil photo ava

Page 24 - Charging the Battery

Custom-designed Features 11Capture+The Capture+ feature allows you to create memos.Using Capture+You can use Capture+ function to easily and efficient

Page 25 - Charging the Plus Pack

Fonctions personnalisées 8KnockONLa fonction KnockON vous permet d'allumer ou d'éteindre facilement l'écran en le touchant deux fois.Al

Page 26 - Using the Battery Efficiently

Fonctions personnalisées 9Knock CodeLa fonction Knock Code vous permet de créer votre propre code de déverrouillage au moyen d'une combinaison de

Page 27 - Basic Functions 26

Fonctions personnalisées 10Fonction multitâcheMultifenêtreVous pouvez utiliser deux applications en même temps en séparant l'écran en plusieurs f

Page 28

Fonctions personnalisées 11Ţ Maintenez le doigt sur une application et faites-la glisser vers le haut de l'écran pour la démarrer en mode multif

Page 29 - (optional-sold

Fonctions personnalisées 12Affichage du mémo enregistréTouchez > > et sélectionnez l’album Capture+.OUTouchez > et sélectionnez le mém

Page 30 - Removing the Memory Card

Fonctions personnalisées 13QSlideVous pouvez afficher plusieurs applications simultanément sur le même écran et passer librement de l'une à l&apo

Page 31 - Touch Screen

Fonctions de base02

Page 32 - Dragging

Fonctions de base 15Composantes du produit et accessoiresLes éléments suivants sont inclus avec votre appareil.Ţ Appareil Ţ Câble USBŢ Guide de dém

Page 33 - Pinching and spreading

Fonctions de base 16Aperçu de l’appareilVue avantHaut-parleurPrise de chargeur/câble USBMicrophoneBoutons de volumeQuickButtonAppareil photo avantTouc

Page 34 - Home Screen

Fonctions de base 17Vue arrièreAppareil photo arrièrePlateau de carte SIM/microSDBornes de connexionPrise de casquePermet de brancher un casque d&apos

Page 35 - Basic Functions 34

Custom-designed Features 12Viewing the Saved MemoTap > and select the Capture+ album.ORTap > and select the desired memo.

Page 36 - Status Icons

Fonctions de base 18Boutons de volumeLorsque l'écran est éteint:Ţ Appuyez deux fois sur la touche d'augmentation du volume pour lancer Capt

Page 37 - Notifications Panel

Fonctions de base 19Aperçu du Plus Pack (option vendue séparément)Le Plus Pack consiste en un haut-parleur portatif et en un bloc-batterie conçus pour

Page 38 - Editing the Home Screen

Fonctions de base 20Ţ Assurez-vous de ne pas renverser de nourriture ou de liquide sur les bornes de charge de la tablette et du Plus Pack. Cela peut

Page 39 - Viewing the Background Theme

Fonctions de base 21Connecter la tablette au Plus Pack1 Alignez simplement les bornes de charge de la tablette avec celles du Plus Pack, en vous assur

Page 40 - Home Screen Settings

Fonctions de base 22Ţ Ne détachez pas le Plus Pack lors de la lecture de musique ou de vidéos. Ţ Chaque fois que vous connectez ou détachez le Plus

Page 41 - Smart Lock

Fonctions de base 23Détacher la tablette du Plus PackDétachez la tablette en tenant fermement la tablette et le Plus Pack, comme il est illustré ci-de

Page 42 - On-screen Keyboard

Fonctions de base 24Chargez la batterie avant de l'utiliser pour la première fois. Utilisez le chargeur fourni avec votre appareil pour charger l

Page 43 - Connecting to Networks and

Fonctions de base 25Charger le Plus PackBranchez le câble USB dans la prise de câble micro USB (USB de type B) du Plus Pack. Le voyant DEL passe au ve

Page 44

Fonctions de base 26Ţ Débranchez toujours le chargeur de la prise murale une fois l'appareil complètement chargé afin d'éviter une consomma

Page 45 - Content Sharing

Fonctions de base 27Branchement d'un dispositif USB à votre tabletteUtilisez le Plus Pack pour brancher un périphérique USB.1 Fixez la tablette a

Page 46 - Sending files to a computer

Custom-designed Features 13QSlideYou can display several apps simultaneously on the same screen and freely switch between them.Using QSlide1 When an a

Page 47

Fonctions de base 28Ţ Seuls des dispositifs conformes aux spécifications USB peuvent être branchés dans le port périphérique USB.Ţ Si des erreurs su

Page 48 - Transferring data

Fonctions de base 292 Insérez la carte nano-SIM et une carte microSD (en option) dans le plateau de carte, puis réinsérez le plateau dans la fente com

Page 49 - Google Account Setup

Fonctions de base 30Ţ Certaines cartes mémoire peuvent ne pas être compatibles avec l'appareil. L'utilisation d'une carte incompatible

Page 50 - Uninstalling apps

Fonctions de base 31Écran tactileVous pouvez vous familiariser avec le contrôle de votre appareil en faisant les mouvements sur l'écran tactile.T

Page 51 - App trash

Fonctions de base 32Double-toucherTouchez deux fois rapidement pour faire un zoom avant ou arrière sur une page Web ou une carte.Faire glisserMaintene

Page 52

Fonctions de base 33Pincer ou écarter deux doigtsPincez deux doigts pour faire un zoom arrière, comme sur une photo ou une carte. Pour faire un zoom a

Page 53

Fonctions de base 34Écran d'accueilPrésentation de l'écran d'accueilL'écran d'accueil est le point de départ pour accéder à d

Page 54 - Creating a Group

Fonctions de base 35Ţ Gadget de recherche Google: Effectuez une recherche Google en saisissant des mots-clés parlés ou écrits.Ţ Dossier: Créez des d

Page 55 - Messaging

Fonctions de base 36Icônes d'étatLorsqu'il y a une notification pour un message non lu, un événement du calendrier ou une alarme, la barre d

Page 56 - Working with Account Folders

Fonctions de base 37Volet de notificationsVous pouvez ouvrir le volet de notifications en faisant glisser la barre d'état vers le bas de l'é

Page 58 - Camera and Video

Fonctions de base 38Modifier l'écran d'accueilSur l'écran d'accueil, touchez un espace vide et maintenez-le enfoncé, puis sélectio

Page 59 - on the screen

Fonctions de base 39Écran par défautAfficher le thème d'arrière-planVous pouvez afficher l'image d'arrière-plan seule en masquant les a

Page 60 - Selfie shot

Fonctions de base 40Déplacer les applications sur l'écran d'accueilSur l'écran d'accueil, maintenez le doigt sur une application,

Page 61 - Interval shot

Fonctions de base 41Paramètres de l'écran d'accueilVous pouvez personnaliser les paramètres de l’écran d’accueil.1 Touchez Écran É

Page 62 - Save as flipped

Fonctions de base 42Verrouillage et déverrouillage de l'appareilLe fait d'appuyer sur la touche de mise en marche/verrouillage éteint l&apos

Page 63 - Recording a Video

Fonctions de base 43Verrouillage intelligentVous pouvez utiliser le verrouillage intelligent pour verrouiller votre appareil plus facilement. Vous po

Page 64 - Writing a memo on the photo

Fonctions de base 44Clavier à l'écranVous pouvez saisir du texte à l'aide du clavier à l'écran. Le clavier à l'écran s'affich

Page 65 - Playing a video

Fonctions de base 45Connexion aux réseaux et aux appareilsWi-FiVous pouvez profiter d'un accès Internet haute vitesse lorsque vous vous trouvez d

Page 66 - Making a GIF file

Fonctions de base 46BluetoothBluetooth est une technologie de communication à courte portée qui vous permet de vous connecter sans fil à des dispositi

Page 67 - Sharing files

Fonctions de base 47Envoyer des données par Bluetooth1 Sélectionnez un fichier ou un élément tel qu'un contact ou un fichier multimédia.2 Sélecti

Page 68 - Playing a song

Basic Functions 15Product components and accessoriesThe following items are included with your device.Ţ Device Ţ USB cableŢ Quick Start GuideŢ Cha

Page 69 - World Clock

Fonctions de base 48Partage de contenuLire du contenu à partir d'un autre appareilVous pouvez afficher des photos et lire des vidéos ou de la mus

Page 70 - Calendar

Fonctions de base 49Envoyer et recevoir des fichiersVous pouvez partager des fichiers entre votre appareil et un autre appareil LG, une tablette ou un

Page 71 - Event pocket

Fonctions de base 50Ţ Vous pouvez télécharger LG Bridge à partir du site Web LG Mobile (www.lg.com).Ţ Si vous transférez des fichiers de l’appareil

Page 72 - Audio Recorder

Fonctions de base 51Ţ QPair fonctionne avec les appareils exécutant la version Android 4.1 ou ultérieure. Certaines fonctions peuvent être limitées s

Page 73 - Downloads

Fonctions de base 52Transfert de données entre un ordinateur et votre appareilVous pouvez copier ou déplacer des données entre un ordinateur et votre

Page 74 - Google Apps

Fonctions de base 53Configuration du compte GoogleLa première fois que vous ouvrez une application Google sur votre tablette, vous devrez ouvrir une s

Page 75 - Play Movies & TV

Fonctions de base 54Installer et désinstaller des applicationsInstaller des applicationsAllez sur une boutique d’applications pour rechercher et téléc

Page 76

Fonctions de base 55Désinstaller une application en utilisant le menu des réglagesTouchez > > Applis, sélectionnez une application, puis tou

Page 77

Applications utiles03

Page 78 - WIRELESS NETWORKS

Applications utiles 57ContactsVous pouvez ajouter des contacts sur votre appareil et les synchroniser avec les contacts de votre compte Google ou d&ap

Page 79 - Tethering

Basic Functions 16Device OverviewFront ViewSpeakerCharger/USB cable portMicrophoneVolume keysQuickButtonFront-facing cameraPower/Lock keyHeadphone jac

Page 80 - Settings 79

Applications utiles 58Suppression d'un contact de votre liste de favoris1 Touchez > le dossier Essentials > .2 Sélectionnez un contact d

Page 81

Applications utiles 594 Cochez l'entrée ou les entrées que vous voulez fusionner ou séparer, puis touchez le bouton Fusionner ou Séparer.Messages

Page 82 - Bold text

Applications utiles 60Modifier vos paramètres de messagerieVous pouvez modifier ces paramètres en fonction de vos préférences.Ţ Touchez > >

Page 83

Applications utiles 61Utilisation des dossiers de compteChaque compte comprend les dossiers Boîte de réception, Envoyé et Brouillons. Selon les foncti

Page 84 - Battery & power Saving

Applications utiles 62Appareil photo et caméra vidéoOptions d'appareil photo sur le viseurVous pouvez prendre et partager des photos et des vidéo

Page 85 - PERSONAL

Applications utiles 63Appareil photo avantToucher pour activer et désactiver le flash.Toucher pour alterner entre l'objectif de l'appareil p

Page 86 - Security

Applications utiles 64Déclenchement vocalPrenez des photos avec la commande vocale.Repérer les positionsEnregistrez l'image avec les données de p

Page 87 - Backup & reset

Applications utiles 65ÉgoportraitVous pouvez utiliser l’appareil photo avant pour voir votre visage à l'écran et prendre des égoportraits.Prise d

Page 88 - Date & time

Applications utiles 66Prises de vue par intervalleVous pouvez prendre des égoportraits par intervalles.Lorsque vous utilisez l’appareil photo avant, v

Page 89 - Accessibility

Applications utiles 67Ţ Touchez > Prise d'ègoportrait > Prise automatique pour activer la fonction de prise automatique.Inverser et enre

Page 90 - Regulatory & Safety

Basic Functions 17Back ViewRear-facing cameraSIM card/microSD card trayConnecting terminalsHeadphone jackAllows you to plug in an optional headset for

Page 91

Applications utiles 68GalerieL'application Galerie présente les photos et vidéos stockées, y compris celles prises ou enregistrées au moyen de l&

Page 92 - Software Update

Applications utiles 69Ţ Pour afficher les éléments de menu, touchez légèrement l'écran. Pour masquer les éléments de menu, touchez à nouveau l&a

Page 93

Applications utiles 70Lire une vidéoAjouter ou supprimer de vos favoris.Sélectionner le format d’image.Régler le volume du son.Reculer la vidéo.Modifi

Page 94 - Anti-Theft Guide

Applications utiles 713 Touchez ENREGISTRER pour sauvegarder les modifications.Créer un fichier GIFVous pouvez facilement créer un fichier GIF en util

Page 95 - More Information

Applications utiles 72Partager des fichiersVous pouvez partager des fichiers en utilisant une des options suivantes :Ţ Lors du visionnement d'un

Page 96 - If the Screen Freezes

Applications utiles 73MusiqueVous pouvez écouter et gérer des chansons ou des albums.Lecture d'une chanson1 Touchez > . 2 Sélectionnez une

Page 97

Applications utiles 74Ţ Il se peut que certains formats de fichiers ne soient pas pris en charge, en fonction du logiciel qui a été installé.Ţ Les f

Page 98 - Before You Start

Applications utiles 75MinuteurVous pouvez régler l'heure de déclenchement de l'alarme après une période déterminée.1 Touchez > le dossi

Page 99

Applications utiles 76CalendrierAperçu du calendrierVous pouvez utiliser le calendrier pour gérer les événements et les tâches.Ajouter des événements1

Page 100 - Part 15.105 statement

Applications utiles 77Case d'événementsVous pouvez utiliser Case d'événements pour créer des événements. Touchez pour ouvrir le dossier des

Page 101 - Avoid damage to your hearing

Basic Functions 18Volume keysWhile the screen is off:Ţ Press the Volume Up Key twice to launch Capture+.Ţ Press the Volume Down Key twice to launch

Page 102 - Safety Guidelines

Applications utiles 78Enregistreur audioVous pouvez enregistrer et sauvegarder des fichiers audio. Les fichiers audio enregistrés peuvent être lus ou

Page 103 - Tips on Efficient Operation

Applications utiles 79Rechercher des fichiersOuvrir une fenêtre double pendant que vous utilisez le Gestionnaire de fichiersAjouter un nouveau dossier

Page 104 - Health Care Facilities

Applications utiles 80Applications GoogleGoogle offre des applications de divertissement, de médias sociaux et d’affaires. Vous pourriez avoir besoin

Page 105

Applications utiles 81Play FilmsVous pouvez visionner des films et des émissions de télévision achetées sur Google Play Store.HangoutsClavardez avec v

Page 107 - General Notice

Paramètres 83Paramètres L'application Paramètres contient la plupart des outils dont vous avez besoin pour personnaliser et configurer votre appa

Page 108 - (Specific Absorption Rate)

Paramètres 84RÉSEAUX SANS FILWi-FiPermet d'activer la fonction Wi-Fi pour pouvoir se connecter aux réseaux Wi-Fi disponibles.BluetoothPermet d&ap

Page 109

Paramètres 85 - LG G Pad IV 8.0: Permet de définir le nom de votre appareil. - Mon contenu partagé: Permet de sélectionner le type de contenu multiméd

Page 110 - HOW TO UPDATE YOUR DEVICE

Paramètres 86PlusŢ Mode avion: Permet d'utiliser plusieurs des fonctions de votre appareil, comme des jeux et le lecteur de musique, lorsque vou

Page 111 - LIMITED WARRANTY STATEMENT

Paramètres 87Son de toucherPermet de configurer votre tablette pour qu'elle émette un son quand vous touchez les boutons, les icônes ou d'au

Page 112 - 3. EXCLUSION OF LIABILITY:

1About This User GuideThank you for choosing LG. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and p

Page 113

Basic Functions 19Plus Pack Overview (optional sold separately)The Plus Pack is a portable speaker and battery pack designed for the LG G Pad IV 8.0 F

Page 114 - Instructions

Paramètres 88Ţ Effet de balayage d'écran: Permet de sélectionner le type d'effet à afficher lorsque vous faites glisser votre doigt d'

Page 115 - Sommaire

Paramètres 89Ţ Info de contact advenant la perte de la tablette: Permet de choisir d'afficher ou non le nom du propriétaire du téléphone sur l&a

Page 116 - Directives de sécurité

Paramètres 90Auto-rotation de l'écranPermet de régler l’écran pour que l’orientation change automatiquement selon la rotation de l’appareil. Mise

Page 117 - Fonctions

Paramètres 91Batterie et économie d'énergieINFORMATIONS SUR LA BATTERIEL'information sur la charge de la batterie est affichée sous forme de

Page 118 - Mode lecture

Paramètres 92PERSONNELUtilisateursCe menu affiche les utilisateurs courants que vous avez créés. AJOUTER UN UTILISATEURPermet d'ajouter un nouvea

Page 119 - Prise de photo par geste

Paramètres 93Crypter la carte SDCryptez la carte SD et protégez vos données des autres appareils.Démarrage sécuriséLorsque vous allumez votre tablette

Page 120 - Éteindre l'écran

Paramètres 94Accès aux données d’utilisationPermet d’afficher dans l’application les renseignements relatifs à l’appareil.Comptes et synchroUtilisez l

Page 121

Paramètres 95Ţ Compte de sauvegarde: Consulter le compte de sauvegarde en cours d'utilisation.Ţ Restaurer automatiquement: Restaurer automatiqu

Page 122 - Fonction multitâche

Paramètres 96Date et heureUtilisez le paramètre Date et heure pour régler l'affichage de la date. Vous pouvez également utiliser ces paramètres p

Page 123

Paramètres 97Ţ Mode de reproduction sonore: Permet d'accéder au menu option pour personnes malentendantes. - Légende: Permet de personnaliser le

Page 124 - Affichage du mémo enregistré

Basic Functions 20Ţ Be careful not to spill food or liquids on the charging terminals of both the tablet and the Plus Pack. It can cause malfunctions

Page 125 - Utilisation de QSlide

Paramètres 98Ţ Switch Access: Permet d'interagir avec votre appareil à l'aide de commutateurs fonctionnant comme les touches d'un clav

Page 127 - Composantes du produit et

Annexe 100Paramètres de langue LGSélectionnez la langue à utiliser sur votre appareil.Ţ Touchez > > Langue et clavier > Langue > AJOUTE

Page 128 - Aperçu de l’appareil

Annexe 101Premièrement, vous devez vérifier la version logicielle de votre appareil:Touchez > > À propos de la tablette > Informations du

Page 129 - Vue arrière

Annexe 102Message Causes possibles Mesures correctives possiblesErreur de chargementLa batterie n'est pas rechargée.Rechargez la batterie.La temp

Page 130

Annexe 103Guide antivolVous pouvez régler votre appareil de manière à empêcher d'autres personnes de l'utiliser s'il a été réinitialisé

Page 131 - Fonctions de base 19

Annexe 104Pour en savoir plusInformations sur les logiciels libresPour obtenir le code source conformément aux dispositions de la licence publique gén

Page 132

Annexe 105Si l'écran figeSi l’écran se fige ou que l’appareil ne fonctionne pas lorsque vous essayez de l’utiliser:Maintenez enfoncées les touche

Page 133 - Fonctions de base 21

Pour votre sécurité06

Page 134 - Ajuster le support pour

Pour votre sécurité 107Renseignements importantsCe guide contient des renseignements importants sur l’utilisation et le fonctionnement de cet appareil

Page 135 - Chargement de la batterie

Basic Functions 21Attaching the Tablet to the Plus Pack1 Simply line up the charging terminals on the tablet and the Plus Pack, making sure that magne

Page 136

Pour votre sécurité 108Ţ Votre appareil contient une batterie interne. Ne jetez pas la batterie au feu ni avec des matières dangereuses ou inflammabl

Page 137 - Plus Pack

Pour votre sécurité 109Ţ Utilisez uniquement les batteries, les antennes et les chargeurs fournis par LG. La garantie n’est pas valide si vous utilis

Page 138 - Fonctions de base 26

Pour votre sécurité 110Déclaration de la section 15.105Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour un appareil numérique de classe

Page 139 - Fonctions de base 27

Pour votre sécurité 111Mises en garde au sujet de l’adaptateur (chargeur)Ţ L’utilisation d’un chargeur de batterie qui ne convient pas peut endommage

Page 140

Directives de sécurité07

Page 141 - Nano-SIM

Directives de sécurité 113Consignes de sécurité de la TIAVous trouverez dans les pages qui suivent les consignes de sécurité de la TIA au sujet des ap

Page 142 - Retrait de la carte mémoire

Directives de sécurité 114Conduite automobileVérifiez les lois et la réglementation en vigueur aux endroits où vous utilisez vos appareils sans fil. R

Page 143 - Écran tactile

Directives de sécurité 115Autres appareils médicauxSi vous utilisez tout autre appareil médical, consultez son fabricant pour savoir si l’appareil en

Page 144 - Faire glisser

Directives de sécurité 116Zone avec risque de déflagrationÉTEIGNEZ votre appareil dans les zones où il y a risque de déflagration; obéissez à toutes l

Page 145 - Pincer ou écarter deux doigts

Directives de sécurité 117Ţ Ne démontez ni ne frappez la batterie pour éviter tout risque de choc électrique, de court-circuit et d’incendie. Conserv

Page 146 - Écran d'accueil

Basic Functions 22Ţ They are connected by magnets. If you grab the stand alone, the Plus Pack might be separated from the tablet and the tablet might

Page 147 - Fonctions de base 35

Directives de sécurité 118Avis généralŢ N’utilisez pas une batterie endommagée et ne placez pas la batterie dans votre bouche car cela pourrait cause

Page 148 - Icônes d'état

Directives de sécurité 119Ţ Ne tentez ni de réparer ni de modifier l'appareil vousmême. Votre appareil est équipé d'une batterie interne re

Page 149 - Volet de notifications

Directives de sécurité 120La valeur de DAS la plus élevée obtenue pour cet appareil lorsqu’il est porté sur le corps, comme décrit dans le guide de l’

Page 150 - Corbeille des apps

Directives de sécurité 121* Les radars à haute puissance sont attribués comme utilisateurs principaux (utilisateurs prioritaires) des bandes de fréqu

Page 151 - Fonctions de base 39

Directives de sécurité 122GARANTIE LIMITÉE1. CE QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIELG garantit que l’unité et les accessoires inclus sont exempts de to

Page 152 - Modifier les dossiers

Directives de sécurité 1235. Les produits dont le numéro de série aurait été retiré ou rendu illisible.6. Les dommages résultant de l’usage d’accessoi

Page 154 - Fonctions de base 42

Basic Functions 23Detaching the Tablet from the Plus PackDetach the tablet holding both the tablet and the Plus Pack firmly as shown below.Charging th

Page 155 - Verrouillage intelligent

Basic Functions 24Charge the battery before using it for first time. Use the charger included with your device to charge the battery. A computer can a

Page 156 - Clavier à l'écran

Basic Functions 25Charging the Tablet While It's Attached to the Plus PackTo charge the tablet and the Plus Pack at the same time, plug the USB c

Page 157 - Connexion aux réseaux et aux

Basic Functions 26Ţ Check the battery usage details and close any downloaded apps that are draining the battery.Connecting a USB Device to Your Table

Page 158 - Bluetooth

Basic Functions 27Ţ Only devices that meet the USB specs may connect to the USB peripheral port.Ţ If you are experiencing errors with device recogni

Page 159 - Wi-Fi Direct

Basic Functions 28microSD card (optional-sold separately)Nano-SIMŢ This device supports only Nano SIM cards. Nano Micro StandardŢ For problem-free p

Page 160 - Partage de contenu

2 Instructional NoticesWARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties.CAUTION: Situations that may cause minor injury or

Page 161 - Fonctions de base 49

Basic Functions 29Removing the Memory CardBefore removing the memory card, first unmount it for safe removal.1 Tap > > Storage > .2 Pull

Page 162

Basic Functions 30Touch ScreenYou can familiarize yourself with how to control your device by using touch screen gestures.TappingLightly tap with your

Page 163 - Fonctions QPair

Basic Functions 31Double-tappingTap twice quickly to zoom in or out on a web page or map.DraggingTouch and hold an item, such as an app or widget, the

Page 164 - Transfert de données

Basic Functions 32Pinching and spreadingPinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart.Ţ Do not expos

Page 165 - Fonctions de base 53

Basic Functions 33Home ScreenHome Screen OverviewThe Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap o

Page 166 - Désinstaller une application

Basic Functions 34Ţ Folder: Create folders to group apps by your preferences.Ţ Page icon: Display the total number of Home screen canvases. Tap the

Page 167

Basic Functions 35Status IconsWhen there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding n

Page 168 - Applications

Basic Functions 36Notifications PanelYou can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen.Ţ To open the quick

Page 169 - Contacts

Basic Functions 37Editing the Home ScreenOn the Home screen, touch and hold on an empty space, then select the desired action from below.Ţ To rearran

Page 170 - Création d'un groupe

Basic Functions 38Viewing the Background ThemeYou can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen.Spread two fing

Page 171 - Messages

3Table of Contents01Custom-designed Features6 Comfort View7 Gesture Shot8 KnockON9 Knock Code10 Multi-tasking Feature11 Capture+13 QSlide02Basic Funct

Page 172 - Courriel

Basic Functions 39Using Folders from the Home ScreenCreating foldersOn the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app.Ţ A new

Page 173 - Applications utiles 61

Basic Functions 40Locking and Unlocking the DevicePressing the Power/Lock Key turns off the screen and puts the device into lock mode. The device auto

Page 174 - Appareil photo arrière

Basic Functions 413 Follow the instructions on the screen.Ţ Before you activate Smart Lock, you need to set up a screen lock (Knock Code, Pattern, PI

Page 175 - Appareil photo avant

Basic Functions 42Connecting to Networks and DevicesWi-FiYou can use high-speed Internet access while within the coverage of the wireless access point

Page 176 - Prendre une photo

Basic Functions 43Ţ LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth feature.Ţ Always make sure

Page 177 - Égoportrait

Basic Functions 44Receiving data via Bluetooth1 Tap > > Bluetooth.2 Tap to turn Bluetooth on.3 You will receive a request to accept data f

Page 178 - Mode Auto

Basic Functions 45Connecting the devicesConnect both your device and another device that support DLNA function to the same wireless network.Ţ Make su

Page 179 - Inverser et enregistrer

Basic Functions 463 Tap > > Share & connect > LG AirDrive, then sign in using your LG account.4 Select a computer on the sharing list

Page 180 - Visualisation de photos

Basic Functions 47Ţ QPair works with devices running Android 4.1 or later. Some features may be limited depending on your device model.Ţ Since QPair

Page 181 - Applications utiles 69

Basic Functions 483 A window will pop-up on your PC, allowing you to transfer the desired data.Ţ The LG United Mobile Driver is required to be instal

Page 182 - Modifier des vidéos

4Table of Contents48 Google Account Setup49 Installing and uninstalling apps50 App trash03Useful Apps52 Contacts54 Messaging55 Email57 Camera and V

Page 183 - Effacer des fichiers

Basic Functions 492 Tap ADD ACCOUNT > Google.3 Enter your email address and tap NEXT.4 Enter your password and tap NEXT.5 After signing in, you can

Page 184 - Partager des fichiers

Basic Functions 50On the Home screen, touch and hold the app to uninstall, then drag it over Delete at the top of the screen.You can also touch and ho

Page 186 - Horloge mondiale

Useful Apps 52ContactsYou can add contacts on your device and synchronize them with the contacts in your Google Account or other accounts that support

Page 187 - Calculatrice

Useful Apps 533 Tap the highlighted star at the top right of the contact details screen. The highlight will be removed from the star and the contact i

Page 188 - Calendrier

Useful Apps 54MessagingYour phone combines text and multimedia messaging into one intuitive, easy to use menu.Ţ You may be charged for each message y

Page 189 - Case d'événements

Useful Apps 55EmailThe Email application allows you to use email accounts other than Gmail, and supports the following account types: POP3, IMAP and M

Page 190 - Gestionnaire de fichiers

Useful Apps 56Composing and Sending Email1 In the Email application, tap to create a new email.2 Enter an address for the message’s intended recipie

Page 191 - LG Mobile Switch

Useful Apps 57Camera and VideoCamera Options on the ViewfinderYou can use the camera or camcorder to take and share pictures and videos.Ţ Tap >

Page 192 - Applications Google

Useful Apps 58Customizing the Camera OptionsYou can customize a variety of camera options to suit your preferences. Tap on the screen.Ţ Available op

Page 193 - Google Photos

Custom-designed Features01

Page 194

Useful Apps 59Taking a Photo1 Open the Camera application and point the lens toward the subject you want to photograph.2 Focus indicators will appear

Page 195

Useful Apps 60Ţ To use this feature, switch to the front camera mode, then tap > Selfie shot > Gesture shot.Ţ Make sure that your palm and f

Page 196 - RÉSEAUX SANS FIL

Useful Apps 61Auto shotYou can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look a

Page 197 - Partage de connexion

Useful Apps 62Recording a Video1 Open the Camera application and point the lens toward the subject you want to capture in your video.2 Tap once to s

Page 198 - APPAREIL

Useful Apps 63Viewing picturesThe Gallery displays your pictures in folders. When some apps save a picture, a folder is automatically created to conta

Page 199 - Notifications

Useful Apps 64Editing photos1 While viewing a photo, tap .2 Use a variety of effects and tools to edit the photo.3 Tap SAVE to save changes.Ţ The ch

Page 200 - Verrouiller l'ecran

Useful Apps 65Editing videos1 While viewing a video, tap .2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video.Adjust the resolution.Revert th

Page 201 - Paramètres 89

Useful Apps 66Deleting filesYou can delete files by using one of the following options:Ţ Touch and hold a file from the file list, then tap Delete.Ţ

Page 202 - Stockage

Useful Apps 67MusicYou can play and manage songs or music albums.Playing a song1 Tap > . 2 Select a category.3 Select a music file.Back to the p

Page 203 - Économie d’énergie

Useful Apps 68Ţ Some file formats may not be supported, depending on the installed software.Ţ Files that exceed the size limit may cause an error.Ţ

Page 204 - PERSONNEL

Custom-designed Features 6Comfort ViewThis feature reduces the amount of blue light on the screen to reduce eye strain.Turning the Comfort View On/Off

Page 205 - Paramètres 93

Useful Apps 693 Tap Stop to stop the timer alarm.StopwatchYou can use the stopwatch to record a lap time.1 Tap > Essentials folder > > St

Page 206 - Langue et clavier

Useful Apps 70pop-up window appears showing a list of the events. Tap an event from the pop-up window to view the event details.Syncing eventsTap &g

Page 207 - Touches de raccourci

Useful Apps 71Audio RecorderYou can record and save audios. Recorded audio files can be played back or shared.Audio RecorderYou can record and save au

Page 208 - Accessibilité

Useful Apps 72File ManagerYou can view and manage files saved on your device.1 Tap > Management folder > .2 Tap a storage location.3 The foll

Page 209 - Paramètres 97

Useful Apps 73Ţ Resetting your device may delete backup files saved in internal storage. Make sure to copy and store the important backup files to yo

Page 210 - Réglementations et sécurité

Useful Apps 74Play Movies & TVWatch movies and TV shows purchased from the Play Store.HangoutsChat with your friends individually or in groups and

Page 211

Settings04

Page 212 - Mise à jour logicielle

Settings 76Settings The Settings application contains most of the tools for customizing and configuring your device. All of the settings in the Settin

Page 213

Settings 77WIRELESS NETWORKSWi-FiTurns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks.BluetoothTurns the Bluetooth wireless feature on or off to use

Page 214

Settings 78 - Not-allowed devices: View a list of devices not permitted to access content on your device.Ţ Screen sharing: You can mirror your tablet

Page 215 - Guide antivol

Custom-designed Features 7Gesture ShotThe Gesture shot feature allows you to take a picture with a hand gesture using the front camera. To Take a Phot

Page 216 - Pour en savoir plus

Settings 79Ţ VPN: From your device, you can add, set up, and manage virtual private networks (VPNs) that allow you to connect and access resources in

Page 217 - Si l'écran fige

Settings 80NotificationsDo not disturbAllows you to set a schedule when to prevent interruptions from notifications. You can set to allow certain feat

Page 218 - Pour votre

Settings 81Lock screenŢ Select screen lock: Allows you to set a screen lock to secure your device.Ţ Smart Lock: Set to keep your device unlocked whe

Page 219 - Consignes de sécurité

Settings 82Display sizeSet the items on the screen to a size that is easy for you to see. Some items may change position.Comfort viewReduce the amount

Page 220

Settings 83StorageDEVICE STORAGEView the total storage space and free space in the device’s internal storage. View a list of apps in use and the stora

Page 221

Settings 84Apps Display the list of applications such as currently running or downloaded. Tap an entry to view more information, tap Force stop (or St

Page 222

Settings 85SecurityUse the Security menu to configure how to help secure your device and its data. Content lock Allows you to lock files for the Galle

Page 223

Settings 86Trust agents Select apps to use without unlocking the screen.Screen pin This feature allows you to lock your device so that the current use

Page 224 - Directives de

Settings 87Ţ Back up my data: Back up your app data, Wi-Fi password and other settings to the Google server.Ţ Backup account: View the current backu

Page 225

Settings 88AccessibilityUse the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your device.Ţ Vision: Sets options f

Page 226 - Prothèses auditives

Custom-designed Features 8KnockONThe KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn it on or off.Turning the Screen OnWhile the sc

Page 227

Settings 89 - Touch input: Enter text by touching and holding the screen or modify it by simply touching the screen. - Physical keyboard: Customize th

Page 228

Appendix05

Page 229 - Explosion, choc et incendie

Appendix 91LG Language SettingsSelect a language to use on your device.Ţ Tap > > Language & keyboard > Language > ADD LANGUAGE, an

Page 230 - Avis général

Appendix 92Ţ Your personal data—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, an

Page 231

Appendix 93Message Possible causes Possible corrective measuresFiles do not openUnsupported file formatCheck the supported file formats.No sound Silen

Page 232 - Attention!

Appendix 94More InformationOpen Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that

Page 233

Appendix 95If the Screen FreezesIf the screen freezes or the device does not respond when you try to operate it:Press and hold the Power/Lock Key + Vo

Page 235 - Remarques:

For Your Safety 97Important InformationThis user guide contains important information on the use and operation of this device. Please read all the inf

Page 236

For Your Safety 98Ţ Be careful that children do not swallow any parts such as rubber plugs (earphone, connection parts of the device, etc.). This cou

Comments to this Manuals

No comments