Lg P506 User Manual download pdf (Page 66)

Cómo recargar

tu cuenta

El servicio GoPhone Pay As You Go te permite pagar tu tiempo de uso

por adelantado. El costo de cada llamada que realizas o recibes se

descontará de tu cuenta en incrementos de minutos completos. El

descuento podrá retrasarse si se producen interrupciones en el sistema

u otro tipo de interrupción en AT&T.

Recarga la tarjeta antes de que caduque el saldo actual y dicho

saldo se transferirá a la nueva fecha de vencimiento.

Puedes realizar una recarga cuando se agote el saldo o esté a

punto de acabarse, de una de las siguientes maneras:

• Pago con tarjeta de crédito, de débito o cuenta de cheques:

– Visita

att.com/mygophone (en inglés)

– Marca

611 desde tu teléfono móvil. Es posible que se cobre un

cargo por las llamadas realizadas para agregar fondos mediante

un representante de servicio.

• Paga en efectivo al visitar una tienda de AT&T o ve a cualquiera

de las más de 200,000 tiendas autorizadas en los EE. UU. y compra

una tarjeta de recarga o un PIN

Recarga sin complicaciones, al suscribirte al servicio de recarga automática

Suscribe tu cuenta a la recarga automática y el valor del tiempo de uso que

elijas se deducirá automáticamente de tu tarjeta de crédito o de débito en

la fecha que lo indiques. Suscríbete de una de las siguientes maneras:

• Visita att.com/mygophone y selecciona el enlace “Refill Your Minutes”

(recargar tus minutos) para recargar con tarjeta de crédito o débito, luego

haz clic en “Manage My Account” (administrar mi cuenta). Ingresa y

selecciona la opción “Set Up Auto Refill” (configurar la recarga automática)

• Llama al 611 y desde el menú principal, selecciona “Manage My

Account” (administrar mi cuenta) y elige la opción “Set Up Auto Pay”

(configurar recarga automática).

Se pueden elegir los siguientes planes para recarga automática: Weekly

Plan (plan semanal), Pay Day Plan (plan quincenal), Monthly Plan (plan

mensual) o Expiration Protection Plan (plan de protección del vencimiento).

Cómo recargar tu cuenta

código personal

de la cuenta

PAYMS01100744D_wp.indd 66PAYMS01100744D_wp.indd 66 2/1/10 6:27:44 PM2/1/10 6:27:44 PM

1 2 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

No comments

Lg P506 User Manual Page 66