LG LGP936 User Manual

使用手冊用手冊 用户手册 用户手册 User Guide User GuideLG-P936P/N : MFL67527205 (1.0)www.lg.com繁體中文简体中文ENGLISH

8安全及有效使用準則爆破地區請勿在進行爆破時使用手機。請嚴格遵守相關限制、規定或條例。潛在爆炸氣壓• 請勿在燃料補給點使用手機。• 請勿在燃料或化學物質附近使用手機。• 請勿使用放置了手機及配件的汽車傳輸或放置易燃氣體、液體或爆炸物。在飛機上無線裝置可引致飛機干擾。• 登機前，請先關掉手機

8玻璃部分手机部分为玻璃制。如果手机摔落到坚硬表面或受到强烈撞击，玻璃会破碎。如果玻璃破碎，请勿触摸或尝试取出玻璃碎片。停止使用手机，在授权的服务提供商处更换玻璃。爆破区域不要在正进行爆破的地区使用手机。请依照有关限制，并遵守任何规章或规定。易爆环境• 不要在加油站内使用手机。• 不要在

9• 当电池不再提供合乎要求的性能时，请更换电池。在需要更换之前，电池组可以反复充电数百次。• 如果很长一段时间都没用过电池，请将电池再次进行充电以保持最佳使用状态。• 不要将电池充电器暴露在直射阳光下，也不要在诸如浴室之类的高湿环境中使用。• 不要将电池存放在过热或过冷的地方，这可能损害

10开始了解您的手机开始使用手机前，请阅读此内容！请检查以查看本节是否介绍了您手机遇到的任何问题，然后再将手机拿去维修或者致电给服务代表。1.手机内存为有更多内存可用，您必须管理您的应用程序并删除一些数据，如应用程序或消息。管理应用程序1 从主屏轻触菜单键 ，然后轻触设置>应用程序

11到电源后，使用电池电源所运行的时间。屏幕上还列出了使用电池电源的应用程序或服务，从最大量到最小量。3.安装开源操作系统在手机上安装开源操作系统，而不使用制造商提供的操作系统，可能会造成手机无法正常工作。警告•如果安装并使用非制造商提供的操作系统，您的手机不再享受保修。•为保护您的

125.使用硬重置（恢复出厂设置）如果手机需要恢复到它的原始条件，请使用硬重置初始化手机。1 关机。2 同时按住以下按键（持续8秒钟）：电源/锁定键+向下音量键。3 当显示出厂硬重置屏幕时，释放以上按键。警告如果执行硬重置，所有用户应用程序和用户数据将被删除。在执行硬重置

137.通过USB将手机连接到电脑1 使用手机附带的USB电缆将手机连接到计算机上的USB端口。您将收到提示USB已连接的通知，还会看到USB连接模式弹出窗口。2 轻触批量储存和确定，以确认在手机的microSD卡和计算机之间传输文件。当手机作为USB存储器进行

14PCSuitePC软件。您也可以从预安装的microSD卡下载程序。1 将USB数据线连接到您的PC。确保手机已启用大容量存储模式。2 将大容量存储中的LGPCSuiteIV文件夹复制到PC。3 在PC上运行LGInstaller.exe文件并遵循说明。

1512.不要在PC开机/关机时连接手机确保打开或关闭PC时断开手机与PC的连接，否则可能造成PC错误。

16您的手机要将手机开机，请按住电源/锁定键3秒。要将手机关机，请按住电源/锁定键3秒，然后点按关机和确定以确认。正面图菜单/搜索键-为当前屏幕显示可用选项。-点触并按住以激活搜索功能。主屏键-从任何屏幕返回到主屏。听筒返回键-返回上一个屏幕。-关闭弹出菜单和对话框

17背视图侧面视图3.5mm耳机插孔电源/锁定键音量键-按此键可调节铃声和媒体音量或在通话过程中调节通话音量。-按住音量调低键，以切换至静音模式。充电器/配件端口提示-当您打开应用程序以检查可用选项时，请点触菜单键。-如果手机在使用时出错或无法开机，请取出电池、重新装入并

9電池。盡量回收利用。請勿作為家庭廢棄物處理。• 如果需要更換電池，請帶同手機前往最近的授權LG電子產品服務點或經銷商以尋求協助。• 請謹記在手機完全充電後從牆壁插座拔出充電器，避免充電器造成不必要的電力損耗。• 電池的實際壽命將取決於網絡設定、產品設定、使用模式、電池及環境條件。

18使用入门安装SIM卡和电池在开始浏览新手机之前，您需要先进行设置。要插入SIM卡和电池，请1 用手抓紧手机。在后盖底部的指尖开孔盖处，另一只手抬起后盖，以将其取下。2 将SIM卡滑进SIM卡插槽中。确保卡的金色接触区域面朝下。3 对齐手机和电池上的金色接触区域以插入电

19充电1 连接无线墙上适配器和USB数据线。2 将USB数据线（如下所示）插入手机的充电器/配件端口。确保USB符号面朝上。备注第一次充电时必须为电池完全充电，这样可以延长电池使用寿命。备注您的手机具有内置天线。请注意不要刮伤或损坏此背面区域，否则会导致性能受损。如果因电

201 在插入或取出存储卡之前，请关闭手机。取下后盖。2 然后将microSD卡插入插槽。确保金色接触区域面朝下。取出microSD卡要安全地从手机中取出microSD卡，首先需要卸载此卡。备注在AndroidOS2.3和以上版本中，可从Play商店下载应用程序并保

211 从主屏轻触菜单键 ，然后轻触设置>SD卡和手机存储器>卸载SD卡。2 取下电池后盖，从插槽向外轻推microSD卡。警告尚未卸载microSD卡之前，请勿取出该卡。否则，可能损坏microSD卡以及手机，并且microSD卡上存储的数据也可能

22在应用程序之间切换-点触并按住主页键。屏幕将显示最近使用的应用程序列表。然后轻触要访问的应用程序。停止/退出应用程序1 从主屏轻触菜单键 ，然后轻触设置>应用程序>管理应用程序。2 轻触所需应用程序，然后轻触强制停止退出。MHLMHL（移动高清链接）是一种将手

23主屏触摸屏提示通过手指点触，可以访问可用的应用程序、选择菜单和访问手机中保存的数据。以下术语用于描述使用触摸屏可执行的各种操作：轻触-手指轻触一下，选择项目、链接、屏上键盘的快捷方式和字母。点触并按住-点触并按住项目，方法是点触并按住屏幕上的某个项目，不要抬起手指，直到动作发生。例如

24锁定手机不使用LG-P936时，按电源/锁定键 可锁定手机。这有助于防止意外按键和节省电池电量。此外，如果一段时间不使用手机，在停用30秒之后，主屏或正在查看的其他屏幕将自动替换为锁定屏幕，以节省电池电量，并防止意外拨号。要唤醒手机，请按电源/锁定键。锁定屏幕将会显示。请向

25备注在主屏上，您可以查看屏幕底部的快速键。通过快速键，您点触一次即可轻松进入经常使用的功能。自定义主屏通过添加快速访问元素，如快捷方式、小工具、文件夹，或更改墙纸，以自定义主屏。•小工具：在主屏添加动态更新的小工具，在不必完全打开应用程序的情况下，允许快速访问该应用程序。•快捷

26要从主屏面板删除应用程序图标，点触并按住要删除的快捷方式图标，拖动至屏幕底部的 。无法删除预加载应用程序。（只可以从屏幕上删除其图标）。返回到最近使用的应用程序1 点触并按住主屏键 。屏幕将显示您最近使用的应用程序图标。2 轻触图标以打开应用程序，或轻触返回键 以返回当前应用程序

27图标 说明已打开飞行模式已连接到Wi-Fi网络已连接有线耳机正在通话通话正在保持扬声器开启手机麦克风静音未接来电蓝牙开启已连接到蓝牙设备已设置闹钟收到新语音邮件铃声静音已打开振动模式电池已充满电电池正在充电图标 说明手机已通过USB数据线与PC连接正在下载数据正在上传数据GPS打开

10在您開始使用手機前，請先閱讀這裏！在您將手機送往維修或致電服務人員前，請檢查您手機出現的問題有否在此部分描述。1.手機記憶體為了有更多可用的記憶體，您需要管理應用程式並刪除部分數據，例如應用程式或訊息。管理應用程式1 從桌面點按功能表鍵 並點按設定>應用程式>管理應

28图标 说明USB绑定已激活便携式Wi-Fi热点已激活USB绑定和便携式Wi-Fi热点均已激活数据传进和传出屏上键盘您可以使用屏上键盘输入文本。在您需要输入文本时，屏上键盘会自动显示在屏幕上。要手动显示键盘，只需轻触要输入文本的文本字段。有两种可以使用的键盘类型：FreeWrite

29全屏模式-轻触 文本字段，然后轻触此按钮以切换到全屏模式。空格键-轻触 以输入空格。删除键-轻触 以删除光标左侧的字符。确认键-轻触 以将光标移至下一行。FreeWriter-屏上键盘 Shift键-轻触一次以使键入的下一字母变为大写字母。

30LG键盘-QWERTY-字母输入Shift键-轻触一次以使键入的下一字母变为大写字母。轻触两次表示全部为大写字母。数字和符号/设置键-轻触以将输入更改为数字和符号输入。点触并按住以设置各种LG键盘设置。删除键-轻触以删除光标左侧的字符。隐藏键盘键-

31LG键盘–手机键盘要在LG键盘上切换至手机键盘，请点触并按住 。轻触LG键盘设置>键盘布局，然后点触手机键盘。手机键盘允许通过轻触标示有所需字母的按键来输入字母，与传统的12键手机输入法类似。要键入所需字母或数字，可能最多要轻触按键四次。Shift键-

32主屏要输入空格，请轻触 。123模式使用此模式，您可以更快速地在文本信息中输入数字（例如电话号码）。点触与所需数字对应的按键，然后通过轻触 键，手动切换回适当的文本输入模式。输入带注音的字母当选择法语作为文本输入语言时，您可以输入特殊的法语字符（如“á”）。从手机键盘在相应的字母字符

33当第一次在手机上打开Google应用程序时，需要使用现有的Google帐户登录。如果您没有Google帐户，则会提示您创建一个帐户。创建Google帐户1 从主屏轻触应用程序键 。2 轻触Gmail>下一步>创建以开始Gmail™设置向导。3

34Google帐户设置重要•诸如日历等一些应用程序只适用于您添加的第一个Google帐户。如果您计划手机使用不止一个Google帐户，请确保登录到您想先使用此类应用程序的帐户。登录后，您的联系人、Gmail消息、日历事件和来自网络上这些应用程序和服务的其它信息将与您的手机同步。

35Wi-Fi要在手机上使用Wi-Fi，您可以访问无线接入点或“热点”。一些接入点已打开，您只需连接即可。其他接入点处于隐藏状态或实施其他安全功能，因此您必须配置手机以便进行连接。打开Wi-Fi从主屏中打开通知面板，轻触 以打开Wi-Fi。或者轻触菜单键，然后轻触设置>无线

36连接到网络和设备备注该设备支持WEP、WPA/WPA2-PSK、WPAPSK、WPA2OnlyPSK和802.1xEAP。（有些EAP方法不受支持。）如果您的Wi-Fi服务提供商或网络管理员为网络安全设置了加密，请在弹出窗口中输入密钥。如果未设置加密，不会显示此弹出窗

37*发送多个选定联系人：打开“联系人”应用程序。要选择多个联系人，请点触菜单键，然后点触共享。轻触要发送的联系人，或轻触全选。然后轻触共享>蓝牙。检查是否已打开蓝牙，并轻触扫描设备。然后从列表中轻触您要向其发送数据的设备。*连接到FTP（仅在此手机上支持FTP服务

113.安裝開放源碼的作業系統在手機上安裝開放源碼的作業系統而不使用製造商提供的作業系統，可能導致手機出現故障。警告•如果您安裝及使用並非由製造商提供的作業系統，您的手機將不再受保養。•爲了保護您的手機和您的個人資料，請只從受信任的來源下載應用程式，例如PlayStore。如某些

383 此时将出现一个蓝色的勾选标记，指示已激活此功能。备注-数据绑定需要合适的DataPro数据计划。绑定连接的设备使用DataPro计划包含的数据。计划并非无限制，如果超出了所包含的数据限额，可能导致高额收费。根据连接的设备数目及其他因素，性能可能有所不同。-当使

39Wi-FiDirect了解如何使用WLANDirect功能，通过无需接入点的WLAN连接两台设备。将您的设备与另一WLAN设备相连1 设置>无线和网络设置>Wi-FiDirect设置>Wi-FiDirect2 按菜单>扫描。

40片、视频和音乐中进行选择。5 SmartShare目前已激活，可以开始共享内容。要从远程内容库向其他设备共享内容允许您的图像生成设备（如TV）播放来自远程内容库（如PC）的多媒体内容备注请确保已正确配置您的设备（如TV和PC）的DLNA功能。1 轻触应用程序键 >

41注意要使用此应用程序，请检查您的设备已通过Wi-Fi连接到主网络。部分启用了DLNA的设备（如TV）仅支持DLNA的DMP功能，将不会显示在图像生成设备列表中。您的设备可能无法播放某些内容。从远程内容库下载内容1 轻触应用程序键 >SmartShare。2

42拨打电话1 轻触以打开键盘。2 在键盘上输入号码。要删除一个数字，请轻触清除按钮。3 轻触通话图标 以拨打电话。4 要结束通话，请轻触结束图标。提示要输入“+”以拨打国际电话，请点触并按住。呼叫联系人1 轻触以打开联系人。2 滚动浏览联系人列表，或轻触搜索框

43拨打第二个电话1 在第一次通话过程中，轻触菜单键并选择 。或轻触拨号盘图标。然后输入要呼叫的号码。2 拨号或在电话本中搜索。3 轻触通话图标 以连接通话。4 此时呼叫屏幕上将显示两个呼叫。初始呼叫被锁定，通话方进入保持状态。5 在屏幕上轻触联系人，以在呼叫间切换，或轻触

44您可以在手机上添加联系人，并将其与Google帐户或其他支持同步联系人的帐户中的联系人同步。搜索联系人1 从主屏轻触应用程序键 ，然后轻触以打开联系人。2 轻触搜索字段，使用键盘输入联系人姓名。添加新联系人1 轻触 ，输入新联系人的号码。轻触菜单键 ，然后依次轻触添加到联

45信息您的手机将短信和彩信结合到一个直观易用的菜单中。线程框与另一方交换的信息（短信和彩信）将按时间顺序显示，以便您查看对话概述。发送信息1 轻触主屏上的 图标，然后轻触新建信息，以创建新的信息。2 在收件人字段中输入联系人姓名或电话号码。随着您输入联系人姓名，匹配的联系人将会显示。

46信息/电子邮件更改信息设置您的手机已预定义信息设置，因此，您可以立即发送信息。您可以根据喜好更改设置。u从主屏轻触>菜单键>设置。电子邮件您可以使用电子邮件应用程序读取Gmail以外其它提供商的电子邮件。电子邮件应用程序支持下列账户类型：POP3、IMAP

47轻触下一步按钮以连接服务器。此时将出现设置完成页面。您需要输入帐户显示的“名称”以及“我的名称”。然后，轻触完成。此时，帐户将出现在您的“电子邮件”文件夹列表中。帐户屏幕帐户屏幕列出了您的合并的收件箱以及您的每个电子邮件帐户。u轻触应用程序键>电子邮件。此时将出 现帐户

125.使用硬性重新設定（出廠設定）如果手機需要還原成為本來的狀態，使用硬性重新設定重新啟動手機。1 關閉電源。2 同時按住以下按鍵8秒：電源/鎖定鍵+向下音量鍵。3 顯示出廠硬性重新設定螢幕時，釋放按鍵。警告若進行硬性重新設定，所有用戶應用程式及用戶數據將被刪除。請記住

48在草稿箱文件夹中点触邮件以继续编辑邮件。如果在发送前点触了返回键，邮件也会被另存为草稿。轻触取消以舍弃或删除邮件，包括任何已保存的草稿。如果未连接至网络，例如正在飞行模式下工作，所发送的邮件将存储到发件箱文件夹中，直到重新连接至网络为止。如果包括任何未发送的邮件，发件箱就会显示在帐户屏幕上

49通过手机，您可以体验社交网络并管理联机社区中的微型博客。您可以更新您的当前状态，上载照片，并查看朋友的实时状态更新。您可以将您的Facebook、Twitter和Myspace帐户添加到手机。如果没有帐户，您可以访问其站点设置帐户。备注备连接并使用在线服务时可能要花费额外的费用。

50社交网络4 输入评论和附件（如果有）后，轻触发布。提示您可只在社交网络网站中使用好友的信息或将所有数据同步到联系人。同步手机上的帐户您可将社交网络帐户的信息与联系人和手机中的其他功能进行同步（如果适用）。1 在主屏中轻触菜单键 >设置>帐户与同步。选择要同步的帐户，输

51相机了解取景器备注您可以关闭所有快捷键选项，使取景器屏幕看起来干净利落。只需轻触一下屏幕中心。要调用选项，请再次轻触屏幕。要打开相机应用程序，请轻触应用程序键 >相机。相机切换-允许您在前置相机镜头与后置相机镜头之间切换。视频模式-向下滑动此图标可切换到视频模式。拍

52拍照1 在主屏中轻触相机。2 水平拿稳手机，将镜头对准您要拍摄的物体。3 点触并轻按拍摄按钮，取景器屏幕的中间会出现一个对焦框。4 调整手机位置，以便您能看到物体处于对焦框中。5 对焦框变绿时，表示相机已对好焦。6 松开拍摄按钮备注由于相机自身限制，当尝试在室内拍照时，可能会遇到阴

53图像大小–轻触可设置拍摄照片的尺寸（以像素为单位）。从以下选项中选择像素值：8M(3264X2448)、W6M(3264X1836)、5M(2560X1920)、3M(2048X1536)、W3M(2304X1296)、1M(1280X960)和W1M(1536X864)场景模式–

54–恢复所有相机默认设置。–无论您何时想要了解功能如何操作，均可轻触该选项。该选项为您提供快速指南。备注•退出相机时，部分设置将返回默认值。拍摄下一张照片之前，请先检查相机设置。•设置菜单层叠在取景器之上，因此，当您更改图像颜色或质量时，您将在设置菜单下预览到图像更改效果。

5500:00:00 录制摄像机了解取景器缩放-放大或缩小。或者，您可以使用音量键。亮度-此选项定义并控制进入镜头的光量。沿滚动条滑动亮度指示器，滑向“-”表示降低视频亮度，滑向“+”表示提高视频亮度。设置-轻触此图标可以打开设置菜单。请参阅第56页的使用高

56录制视频1 从主屏中轻触相机，滑动相机模式按钮，更改为视频模式。图标将更改为 。2 屏幕上将显示摄像机的取景器。3 水平放置相机，将镜头对准要拍摄的物体。4 轻触一次录制图标 以开始录制。5 REC将显示在取景器底部，计时器将显示视频长度。6 轻触屏幕上的停止图标 以

57白平衡-白平衡确保视频中的任何白色区域显示真实。要正确调整相机的白平衡，您需要确定光照条件。从自动、白炽灯、日光、荧光灯或阴天中选择。色彩效果-选择用于新视频的色调。录音-选择静音以录制视频而不录制声音。自动查看–如果打开了自动查看，相机将自动播放您刚刚录制的视频。-恢复

137.透過USB連接手機至電腦1 使用手機隨附的USB線，將手機連接至電腦的USB端口。您將會收到通知指出已連接USB，並會看見USB連接模式快顯視窗。2 點按大容量儲存及確定以確認您要在手機的microSD卡及電腦之間傳送檔案。當手機已連接為USB記憶體，您

58您可以将多媒体文件保存在microSD卡中，以便轻松访问所有图像和视频文件。图片库轻触应用程序键 >图片库。视图模式打开图片库时，图片将显示在文件夹视图中。一旦打开文件夹后，图片将显示在网格视图中。如果在网格视图中轻触照片，图片将以完整视图显示。日历视图在“文件夹”视图中，

593 当选择电子邮件、Gmail或信息时，视频将附加到邮件中，您可以照常撰写和发送邮件。使用图像选择要用作墙纸或用来识别呼叫者的图像。1 点触并按住照片，然后轻触更多>设为。2 从联系人图标或墙纸中选择。观看幻灯片要观看照片的幻灯片，请打开图片库并轻触一张照片。照片显示后，轻触

60多媒体音乐手机中有音乐播放器，您可以播放所有喜爱的曲目。要在主屏上访问音乐播放器，请轻触应用程序键然后轻触音乐。如何将音乐/视频文件保存到手机使用USB数据线将手机连接到PC。您将收到通知，告知您USB已连接。您将看到USB连接模式弹出窗口。轻触“大容量储存”和“确定”。然

61使用播放列表您可以创建播放列表来将音乐文件组织成歌曲集，以便按设置的顺序或随机顺序播放歌曲。创建播放列表1 在查看库中的歌曲列表时，点触并按住要添加到新播放列表的第一首歌曲。2 轻触添加到播放列表。3 轻触新建播放列表。4 输入播放列表的名称，然后轻触保存。新播放列表将添加到播放列表库

62关于Google应用程序Google应用程序（包括Gmail移动版本、GoogleTalk、GoogleCalendar和GoogleMaps）已加载到您的手机中。1 首先设置Google帐户。然后输入用户名和密码进行登录。2 登录后，您的Google帐户中的联

63获得方向指示要获得方向指示1 在查看地图时，轻触菜单键 然后轻触方向。2 在第一个文本框中输入启点，在第二个文本框中输入终点。要反转方向，轻触菜单键然后轻触反转开始点和结束点。3 轻触汽车、公共交通或步行方向的图标。4 轻触获得方向指示。去往目的地的指示出现在列表中

64友位置的方向指示。您的位置不会自动被分享。只有通过邀请才可分享。您必须加入纬度，然后邀请朋友查看您的位置，或者接受朋友的邀请。加入纬度u当查看地图时，轻触菜单键然后轻触加入纬度。首次加入纬度时，系统将提示您接受或拒绝Google隐私政策。加入纬度后，“加入纬度”选项更改为纬

65Play商店™Play商店™让您可浏览和下载数千个有趣而实用的应用程序和游戏。您可查看其他用户对应用程序的评价或者发布自己的评价。如果安装了来自Play商店™的应用程序和游戏，它们将出现在手机菜单中预加载应用程序的下方，用手指向下滚动可以找到。轻触菜单>我的应用程序

66Gmail™在首次设置手机时对Gmail™进行配置。根据您的同步设置，Gmail™将通过手机自动与Gmail™网络帐户同步。Gmail™默认视图为收件箱对话列表。轻触菜单键 ，然后轻触刷新，发送或接收新的电子邮件，并将电子邮件同步到Gmail™网络帐户。轻触菜单键有以下

67要配置GoogleTalk新信息的通知1 在好友列表中轻触菜单键 ，然后轻触设置。2 勾选通知，以便在接收新聊天信息时，在状态栏接收通知。3 轻触选择铃声，选择响铃通知新聊天信息的铃声。4 轻触振动，在接收新聊天信息通知时选择振动设置。要对朋友显示或隐藏手机指示器1 在好友列表

14WINDOWPC同步下載即可下載「LGPCSuite」PC軟件。或者您可從預先安裝的microSD卡下載程式。1 連接USB數據線至電腦。確保手機已啟用大容量儲存模式。2 將大量儲存內的LGPCSuiteIV資料夾複製至電腦。3 在電腦上執行LGInstall

68设置闹钟1 在主屏中轻触应用程序键 ，然后轻触闹钟。2 要添加新闹钟，轻触 选项卡（如有必要）。3 轻触新闹钟并设置闹钟时间。4 设置其他任何所需选项，然后轻触保存。5 轻触菜单键 以添加另一闹钟或调整闹钟设置。使用计算器1 在主屏中轻触应用程序键 ，然后轻触计算器。

69更改日历视图1 在主屏中轻触应用程序键 ，然后轻触日历。2 在日历的顶端，轻触天、周、议程或月。PolarisOffice使用PolarisOffice可在设备上查看、创建和编辑文档文件。加载的文件可能来源于microSD卡，或来源于已下载的电子邮件附件。Polaris

70u使用屏幕底部的工具栏编辑文档（Word、Excel或PowerPoint文件）。u轻触菜单键可查看其他菜单选项，如回流文本、书夹、发送文件和设置5 当完成编辑时，轻触保存。然后，轻触返回键 退出。PolarisOffice文档工具当创建文档时，Polaris

71语音备忘录使用录音机录制录音机或其他音频文件。录制声音或语音1 在主屏中轻触应用程序键 ，然后轻触语音控制。2 轻触 录音以开始录音。3 轻触 停止以结束录音。备注轻触 列表以访问您的录音。您可以收听保存的录音。发送录音1 录音完成后，您可以发送音频剪辑。轻触共享。

72浏览器浏览器为您提供了一个涵盖游戏、音乐、新闻、体育、娱乐等更多内容的缤纷世界，您可以快速、直接地通过手机访问。备注连接这些服务并下载内容时，将产生额外费用。查看网络提供商要求的数据付费。<工具栏>以下屏幕上的图标栏将方便您使用浏览器。浏览器允许以和在计算机上相似的方式查看网页。

73备注RSS（简易供稿）是一种网络订阅源格式，可用于发布最近更新的内容，如博客、新闻标题或播客。RSS文档通常被称为订阅源、网络订阅源或频道，它包含相关网站的内容摘要或完整文本。RSS使人们可以以主动方式随时关注其感兴趣的网站，而无需手动查看。用户订阅源的方式：将订阅源的链接输入阅读器，

74LG屏幕手机2.0屏幕手机可让您通过USB、蓝牙或Wi-Fi连接从PC中查看手机屏幕。您也可以使用鼠标或键盘从您的PC控制手机。屏幕手机图标将手机连接至PC或断开连接。旋转屏幕手机窗口（仅在应用程序支持旋转功能时可用）。启动LG主屏全景，或更改屏幕

75备注请确保已选中设置>连接>屏幕手机中的“屏幕手机”复选框。请注意，如果通过Wi-Fi连接屏幕手机，因为电流消耗，电池电量会消耗的更快。通过移动热点将手机连接到PC并在PC上访问Internet时，根据您的DataPro数据计划，可能产生额外的数据费

76无线和网络此菜单允许管理Wi-Fi和蓝牙连接、便携式热点和数据绑定、飞行模式和VPN连接。要访问此菜单，请在主屏中轻触菜单键>设置>无线和网络。飞行模式飞行模式允许迅速关闭所有无线连接。1 在无线和网络屏幕中，轻触飞行模式复选框，将其打开（此时将出现一个蓝色的

77通话设置您可设置固定拨号、语音邮件和其他呼叫设置，包含TTY模式、助听器、拒接来电、来电显示、附加设置、发送信息、呼叫限制和通话时间。声音调整声音、通知默认设置和振动模式。您还可以管理声音和触觉反馈。静音模式-勾选此项，使除媒体和闹钟之外的所有声音静音。振动-设置是否使手机以振动进

1511.螢幕凍結時如果手機不能回應用戶輸入或螢幕凍結：按住電源/鎖定鍵12秒以關閉手機。然後，再次長按電源/鎖定鍵3秒重新啟動手機。12.在開啟/關閉您的電腦時，請勿連接您的手機開啟或關閉電腦時，確保從電腦中斷手機的連接，否則電腦可能造成錯誤。

78暂停（停止）-勾选此项可允许您通过将手机翻转来暂停（停止）闹钟。上一个/下一个项目-勾选此项，通过轻触手机的左/右侧可显示图片库中的上一张/下一张照片。暂停-勾选此项后，您可通过将手机翻转来暂停视频。位置和安全使用无线网络–如果选中使用无线网络，您的手机将使用Wi-Fi和移动

79警告使用某个解锁图样、PIN码或密码时，采取预防措施。请务必记住您设置的屏幕解锁信息。允许您有5次机会输入您的屏幕解锁信息。如果您用完所有5次机会，您必须等待30秒才能再次尝试解锁手机。在无法调用解锁图样、PIN码或密码时：如果您在手机上登录Google帐户并尝试使

80管理应用程序-管理和删除安装的应用程序。正在运行的服务-检查当前正在运行的服务。存储空间使用情况–查看应用程序所用的存储空间。电池使用情况-查看耗电情况。开发-设置应用程序开发选项。帐户与同步允许您启用背景数据、自动同步和同步或添加新的帐户。隐私允许执行出厂数据重置。请小心

81日期和时间设置日期、时间、时区及日期和时间格式。关于手机查看法律信息，检查手机状态和软件版本，并执行软件更新。

82手机软件更新此功能帮助您方便地从互联网将手机固件更新为最新版本，而无需访问服务中心。有关使用此功能的详细信息，请访问：http://www.lg.com由于手机固件更新要求用户在更新过程期间保持全部注意力，因此，在继续执行操作之前，请留意每一个步骤中出现的所有说明和提示。请注意，在升级

83版权所有和商标备注您的个人数据（包括有关您Google帐户、其他任何帐户、您的系统和应用程序数据及设置、下载的任何应用程序和DRM许可信息）可能会在手机软件的更新过程中遗失。因此，LG建议您在更新手机软件之前，先备份个人数据。对于任何个人数据的遗失，LG概不负责。备注：打开源软件

84外部环境最高温度：+55°C（放电），+45°C（充电）最低温度：-10°C技术参数Declaration of ConformityDeclaration of ConformityLG-P936The conformity to above standards is veried by t

85以下配件可用于LG-P936（下面配件可能为可选配件）。旅行适配器 数据线连接LG-P936和PC。用户手册了解更多关于LG-P936的信息。立体声耳机备注：-务必使用正品LG配件。否则可能导致保修失效。-配件可能因地区不同而有所变化。配件

86本章列出了您在使用手机过程中可能遇到的一些问题。有些问题可能需要您致电服务提供商，但大多数问题您可自行解决。信息 可能原因 可行解决措施SIM卡错误手机中没有安装SIM卡或SIM卡插入不正确。请确保正确插入SIM卡。没有网络连接/网络断开信号弱，或者您在运营商网络范围之外。运营商

87信息 可能原因 可行解决措施手机无法打开按开/关键时间过短。电池未充电。电池触点脏。请按开/关键至少两秒钟。为电池充电。检查显示屏上的充电指示灯。清洁电池触点。充电错误电池未充电。外部温度太热或太冷。触点问题无电压充电器故障错误充电器电池故障为电池充电。确保手机在正常温度下充电。检查充电

16您的手機要開啟手機，長按電源鍵/鎖定鍵。要關閉手機，長按電源鍵/鎖定鍵，然後點按關機及確定以確認。正視圖功能表/搜尋鍵-顯示目前螢幕的可用選項。-點按並按住以啟動搜尋功能。主頁鍵-從任何畫面返回桌面。聽筒返回鍵-返回前一畫面。-關閉快顯功能表及對話方塊。電源/鎖定鍵

88信息 可能原因 可行解决措施我收到来电时，屏幕未打开。近程传感器问题如果使用任何保护带或保护套，请检查其是否盖住近程传感器周围的区域。确保近程传感器周围的区域干净。无声音 振动模式检查声音菜单的设置状态以确保您不处于振动或静音模式下。挂机或死机间歇性软件问题卸下电池，将它再次插入并将手机开机。

•Someofthecontentsofthismanualmaynotapplytoyourphone.Thisdependsonyourphone’ssoftwareandyourserviceprovider.•Thishandsetisn

22Table of ContentsGuidelines for safe and efficient use ...5Getting to know your phone ...11Your

3FavouriteContacts...45Messaging/Email ...46Messaging...46Email...

44Table of ContentsLatitude...65Places...65PlayStore™...

55Guidelines for safe and efficient usePleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.Exposure to rad

66Guidelines for safe and efficient useProduct care and maintenance WARNINGOnlyusebatteries,chargersandaccessoriesapprovedforusewiththispar

77moisture.• Usetheaccessorieslikeearphonescautiously.Donottouchtheantennaunnecessarily.• Donotuse,touchorattempttoremoveorfixb

88Guidelines for safe and efficient use• Ifyouarelisteningtomusicwhilstoutandabout,pleaseensurethatthevolumeisatareasonablelevelso

99In aircraftWirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.• Turnyourmobilephoneoffbeforeboardinganyaircraft.• Donotuseitonthegr

17後視圖側視圖耳機插孔電源/鎖定鍵音量鍵-讓您調整鈴聲及媒體音量，或通話期間調整通話音量。-長按音量下鍵以切換為靜音模式。充電器、USB線插孔提示-每當您點按應用程式以查看可使用的選項時，點按功能表鍵 。-如果手機在使用時發生錯誤或無法開啟，取下電池，並重新裝上電池，然後

101010Guidelines for safe and efficient use• Ifyouneedtoreplacethebattery,takeittothenearestauthorisedLGElectronicsservicepointordea

11Getting to know your phoneBefore you start using the phone, please read this!Pleasechecktoseeifanyproblemsyouhaveencounteredwithyourphon

12topmenuofthescreen.To monitor and control what uses the battery1 FromtheHomescreen,taptheMenu Key andtapSettings>About phone>

13WarningTakeprecautionswhenusinganUnlockPattern,PIN,orPassword.Itisveryimportantthatyourememberthescreenunlockinformationyouset

146. Using a micro SD CardPictures,MusicandVideofiles,canbesavedtoexternalmemory.Beforesavingthesefilestoexternalmemory,youneedto

158. Synchronising your phone to a Computer (LG PC Suite)LGPCSuiteIVisaprogramthathelpsyouconnectyourmobilephonetoaPCusingaUSBdat

16Getting to know your phone 9. Unlock screen when using data connectionYourscreenwillgodarkifuntouchedforaperiodoftimewhenusingadata

17Your PhoneToturnonthephone,pressandholdthePower/LockKeyfor3seconds.Toturnoffthephone,pressthePower/LockKeyfor3secondsandta

18Your PhoneRear viewSide view3.5mm Headset JackPower/Lock Key Volume Keys-Allowsyoutoadjusttheringerandmediavolumes,ortoadjustthein-ca

19Getting StartedInstalling the SIM card and batteryBeforeyoucanstartexploringyournewphone,you’llneedtosetitup.ToinserttheSIMcardan

18入門指南安裝SIM卡及電池開始探索新手機前，您需要進行設定。要插入SIM卡及電池：1 用手穩固握住手機。用另一隻手使用位於電池蓋底部的指尖開關揭電池蓋並將其移除。2 將SIM卡滑入SIM卡插槽。確保智能咭的金屬接觸面朝下。3 對準手機及電池的金屬接觸面插入電池。4 放

20Getting StartedCharging your phone1 ConnectthecablesswalladapterandUSBcable.2 PlugtheUSBcable(asshownbelow)intothephone'scha

2121NOTE Thisdevicesupportsuptoa32GBmicroSDcard.1 TurnthephoneoffbeforeinsertingorremovingthemicroSDcard.Removethebackcover.2

22Getting StartedNOTEOnAndroidOS2.3andabove,youcandownloadapplicationsfromPlayStoreandstorethemonamicroSDcardaswellasontheph

23Switching between and exiting applicationsMulti-taskingiseasywithAndroidbecauseopenapplicationskeeprunningevenwhenyouopenanotherappli

24Your Home screenTouch screen tipsWiththetouchofyourfinger,youcanaccessavailableapplications,makemenuselections,andaccessdatasavedt

25Proximity sensorsWhenreceivingandmakingcalls,thissensorautomaticallyturnsthebacklightoffandlocksthetouchkeypadbysensingwhenthep

26Your Home screenHome Simplyswipeyourfingertotheleftorrighttoviewthedifferentpanels.Youcanalsocustomizeeachpanelwithshortcuts,

27NOTEIfthereisnoavailablespaceonaparticularHomescreenpanel,Addwillnotbeavailable;youmustdeleteorremoveanitembeforeyoucanad

28Your Home screenViewing the Status barTheStatusbarusesdifferenticonstodisplayphoneinformation,suchassignalstrength,newmessages,batte

29Icon Description3morenotificationsnotdisplayedDataissynchronizingDownloadfinishedNewemailavailableNewGmailavailableNewGoogleTalkmessag

19為手機充電1 連接無線牆壁配接器和USB線。2 將USB線（如下圖所示）插入手機的充電器、USB線插孔。確保USB符號向上。注意 第一次充電時必須將電池完全充電，以提高電池壽命。注意手機備有內置天線。請加倍小心，避免刮花或損壞此背面區域，否則會影響手機性能。如果當電池完

30Your Home screenFreeWriter - Writing grid modeHandwriting Area -Writeacharacteratthehandwritingarea.Therecognizedresultwillbeinserted

31Switch among Freewriter input methods-Tap toswitchamongEnglishkeypad,Zhuyinkeypad,Pinyinkeypad,Cangjiekeypad,simplifiedCangjiekeyp

32Your Home screenLG keyboard - QWERTY - Numbers and Symbols EntryAlt Key-Taptoenteradditionalsymbols.Thekeyboardwillchangetoalternatec

3333Number and Symbols/ Settings Key -Taptochangeinputtonumberandsymbolentry.TouchandholdtosetvariousLGkeyboardsettings.Enter Key

34Google Account Set-upThefirsttimeyouopenaGoogleapplicationonyourphone,youwillberequiredtosigninwithyourexistingGoogleaccount.

3535IMPORTANT•Someapplications,suchasCalendar,workonlywiththefirstGoogleAccountyouadd.IfyouplantousemorethanoneGoogleAccount

36Connecting to Networks and DevicesWi-FiTouseWi-Fionyourphone,youneedaccesstoawirelessaccesspoint,or"hotspot."Someaccessp

37NOTEThisdevicesupportsWEP,WPA/WPA2-PSK,WPAPSK,WPA2OnlyPSKand802.1xEAP.(SomeEAPmethodsarenotsupported.)IfyourWi-Fiserviceprov

38Connecting to Networks and Devices*Sending multi-selected contacts:OpentheContactsapplication.Toselectmorethanonecontact,taptheMenu K

391 ConnectyourphonetoyourcomputerwithaUSBcable.2 YoucanseeUSBconnectionmodepopupandtapUSBtetheringandOKtoconfirmthentapU

202 然後將microSD卡插入插槽。並確保金屬接觸面朝下。移除microSD卡要從手機安裝移除microSD卡，您首先需要將其解除安裝。注意在AndroidOS2.3及以上，您可從PlayStore下載應用程式，然後儲存在microSD卡及手機上。正因

40Connecting to Networks and DevicesWi-Fi Direct LearntousetheWLANDirectfeaturetoconnecttwodevicesviaaWLANwithoutrequiringanaccesspo

41-TapReceive filestoallowautomaticallyallowuploadfilestomyphonefromotherdevices.4 UndertheSharingcontentssection,tapeachtyp

42Connecting to Networks and DevicesNOTICECheckthatyourdeviceisconnectedwithyourhomenetworkusingWi-Ficonnectiontousethisapplication.S

4343CallsMaking a call1 Tap toopenthekeypad.2 Enterthenumberonthekeypad.Todeleteadigit,taptheClearicon .3 TaptheCallicon 

44CallsMaking a second call1 Duringyourinitialcall,taptheMenu Key andselect .Or,taptheDialpadicon .Thenenterthenumberyouwanttoc

4545ContactsYoucanaddcontactsonyourphoneandsynchronizethemwiththecontactsinyourGoogleAccountorotheraccountsthatsupportsyncingco

46Messaging/EmailMessagingYourphonecombinesSMSandMMSintooneintuitive,easy-to-usemenu.Threaded box Messages(SMSandMMS)exchangedwithanot

47NOTEWhenyougetanSMSmessageduringacall,therewillbeanaudiblenotication.Using smiliesLivenupyourmessagesusingsmilies.Whenwritinga

48Messaging/EmailSecure type–TLS/SSL/Off.Port number –Normallyeachaccount’sdefaultnumberwillbedisplayed.Outgoing server–Entertheoutgoing

494 Enterthetextofthemessage.5 TapAttachtoattachthefileyouwanttosendwithyourmessage.6 TapSend.Ifyouarenotreadytosendtheme

211 從桌面點按功能表鍵 並點按設定>SD卡及手機儲存>移除SD卡。2 移除電池蓋並從卡槽小心地取出microSD卡。警告請勿在解除安裝microSD卡之前將其移除。否則，microSD卡及手機可能會損壞，而microSD卡內儲存的數據亦

50Social NetworkingWithyourphone,youcanenjoysocialnetworkingandmanageyourmicro-bloginon-linecommunities.Youcanupdateyourcurrentsta

51Viewing and updating your status 1 GototheHomescreenpanelwheretheSocial+widgetis.Youcanseethecurrentstatusofsocialapplicationsy

52CameraGetting to know the viewfinderNOTEYoucanclosealltheshortcutoptionstogiveaclearerviewnderscreen.Justtapthecenterofthescreen

53Taking a photo 1 FromtheHomescreen,tapCamera.2 Holdingthephonehorizontally,pointthelenstowardsthesubjectyouwanttophotograph.3 T

54CameraImage size–Taptosetthesize(inpixels)ofthepictureyoutake.Selectapixelvaluefromthefollowingoptions:8M(3264X2448), W6M(3264

55NOTEThisfunctionuseswirelessnetworks.YouneedtocheckmarkUsewirelessnetworks.FromtheHomescreen,taptheMenu Key >Settings>L

56Video Camera00:00:00 RECGetting to know the viewfinderZoom–Zoominorzoomout.AlternativelyyoucanusetheVolumeKeys. Brightness–This

57Recording a video1 FromtheHomescreen,tapCameraandslidethecameramodebuttontochangetoVideomode.Theiconwillchangeto .2 Thevid

58Video CameraWhite balance–Thewhitebalanceensuresanythewhiteareasinyourvideoarerealistic.Toenableyourcameratoadjustthewhitebal

59MultimediaYoucanstoremultimediafilestoamicroSDcardtohaveeasyaccesstoallyourimageandvideofiles.GalleryTaptheApplications Key &

22顯示最近使用的應用程式列表。然後點按要存取的應用程式。要停止/結束應用程式1 從桌面點按功能表鍵 並點按設定>應用程式>管理應用程式。2 點按所需應用程式並點按強制停止以結束。MHLMHL（流動高清連結）是將手機及其他可攜式消費電子裝置連接至高清電視及螢幕的流動聲音

60Multimedia3 WhenyouchooseEmail, Gmail orMessaging,yourvideowillbeattachedtoamessage,whichyoucanthenwriteandsendnormally.Using a

61MusicYourphonehasamusicplayerthatletsyouplayallyourfavouritetracks.ToaccessthemusicplayerfromtheHomescreen,taptheApplicatio

62MultimediaTodisplaytheoptionsforasong,touchandholdanysonginthelist.Youwillseethefollowingoptions:Play, Add to playlist, Use as

63Google ApplicationsAbout Google applicationsGoogleapplications,includingmobileversionsofGmail,GoogleTalk,GoogleCalendar,andGoogleMaps,

64Google ApplicationsNOTELocationinformationmightbeinaccurateifGPSandWi-Fiisturnedoff.PleasemakesurethatGPSandWi-Fiisturnedon.Get

65To clear a mapWhileviewingamap,taptheMenu Key andtapClear Map.LatitudeFinding Your Friends with Google LatitudeTMGoogleLatitudeletsyoua

66Google ApplicationsOnceyouselectacategory,youwillseealistofclosestmatches,includingtheirdistance,compassbearing,descriptionandev

67NOTEWhenyouwanttoexitagameorapplication,usetheHomeorBackKey,whichwillreturnyoutotheHomescreen.OrselectMenu(orOptions)wit

68Google ApplicationsSettings –Allowsyoutoadjustvarioussettings.More –ChoosefromEndallchatstocloseallthecurrentchats,Invitesto

69To set Google Talk to change your status1 FromtheFriendslist,taptheMenu Key ,thentapSettings.2 CheckmarkoruncheckmarkAutomatic away-st

23您的桌面觸控螢幕提示您可用手指存取可用應用程式、選擇功能表，以及存取儲存在手機的數據。以下字詞用來說明使用觸控螢幕時不同的可用動作：點按-單次指按以選擇項目、連結、捷徑及螢幕鍵盤上的字母。點按並按住-接觸螢幕上的項目，即是點按且不提起手指，直至出現動作。例如，要開啟通訊錄的可用選項，

70UtilitiesSetting the alarm1 FromtheHomescreen,taptheApplications Key andtapAlarm/Clock.2 Toaddanewalarm,tapthe tab(ifnecessary

717 TapSavetosavetheeventinthecalendar.Acolouredsquareinthecalendarwillmarkalldaysthathavesavedevents.Analarmwillsoundatt

72UtilitiesNOTEYoucanalsoopenanattachmentinanemailbytappingtheattachmentinthemessage.4 Thedocumentopensforyoutoview.Ifyouwant

73Voice ControlYoucansearchbyvoiceandcompleteothervoiceactions,suchascallingortextingacontact,sendinganemail,creatinganoteorge

74The WebBrowserTheBrowsergivesyouafast,full-colourworldofgames,music,news,sports,entertainment,andmuchmore,rightonyourmobilephon

75Sharepage –Taptosharethewebpage.Findonpage –Allowsyoutofindtextonthecurrentwebpage.Selecttext –Toselecttextontheweb

76On-Screen PhoneLG On-Screen Phone 2.0On-ScreenPhoneallowsyoutoviewyourmobilephonescreenfromaPCviaaUSB,Bluetooth,orWi-Ficonnection

77How to install On-Screen Phone on your PCVisitLGHome(http://www.lg.com)andgotoSupport > Mobile Phone Support > SelecttheModel(LG-P9

78On-Screen PhoneTo check the phone-to-PC connectionOncethedeviceshavebeenconnected,dragdowntheStatusBaratthetopoftheHomescreentoch

7979SettingsWireless & networksThismenuallowsyoutomanageWi-FiandBluetoothconnections,portablehotspotanddatatethering,airplanemode

24鎖定您的手機當您不使用LG-P936時，請按住電源/鎖定鍵 鎖定您的手機。這有助於防止意外按鍵，並可節省電池電力。同時，如果您有一段時間不使用手機，在沒有使用桌面時會被自動被鎖定螢幕取代，以節省電量並預防不小心撥號。要喚醒手機，按電源/鎖定鍵。鎖定螢幕會出現。向上拖動以解鎖。將

80SettingsMobile networks – Setoptionsfordataroaming,networkmode&operators,accesspointnames(APNs)andsoon.Call settingsYoucansetF

81Motion sensor calibration-Allowsyoutoresetcalibrationformotionsensor.GestureMove cursor-Checkmarktosetthedevicetomovethecursorby

82SettingsInstall from SD card–ChoosetoinstallencryptedcertificatesfromyourmicroSDcard.Set password–Setorchangethecredentialstorage

83ApplicationsUnknown sources-CheckmarktopermittheinstallationofapplicationsyougetfromWebsites,emailoranyotherlocationsotherthanP

84SettingsVoice input & outputSetVoicerecognizersettingsandusetheText-to-SpeechsettingstoconfiguretheAndroidtext-to-speechsynthesise

85Software UpdatePhone Software UpdateThisfeatureallowsyoutoupdatethefirmwareofyourphonetothelatestversionconvenientlyfromtheinterne

86Copyrights and trademarksNotice:Open Source SoftwareToobtainthecorrespondingsourcecodeunderGPL,LGPL,MPLandotheropensourcelicences,ple

87AccessoriesTheseaccessoriesareavailableforusewiththeLG-P936.(Items described below may be optional.)Travel adaptor Data cableConnectyourL

88Ambient TemperaturesMax: +55°C(discharging),+45°C(charging)Min: -10°CTechnical dataDeclaration of ConformityDeclaration of ConformityLG-P936The c

89TroubleshootingThischapterlistssomeproblemsyoumightencounterwhileusingyourphone.Someproblemsrequireyoutocallyourserviceprovider,

25注意在桌面上，您可在螢幕底部檢視快捷鍵。快捷鍵提供簡易的存取方法，讓您一按即能使用您最常用的功能。自訂桌面您可新增快速存取元素，例如捷徑、小工具、資料夾以自訂桌面，或變更牆紙。•小工具：在桌面新增動態更新的小工具，在無須開啟完整應用程式的情況下快速存取應用程式。•捷徑：在桌面新增應

90TroubleshootingMessage Possible causes Possible corrective measuresPhonecannotbeswitchedonOn/Offkeypressedtoobriefly.Batteryisnotcharged.

91Message Possible causes Possible corrective measuresThescreendoesnotturnonwhenIreceiveacall.ProximitysensorproblemIfyouuseanyprotect

26您的桌面返回最近使用的應用程式1 點按並按住主頁鍵 。螢幕將會顯示您最近使用的應用程式圖示。2 點按圖示以開啟其應用程式或點按返回鍵 以返回目前的應用程式。通知面板狀態欄的通知圖示匯報收到新訊息、日曆事件、鬧鐘，以及正在進行的事件，例如當您正在進行通知。您可檢視所有最近通知的列表。

27圖示 說明通話保留揚聲器開啟電話話筒已靜音未接來電藍芽開啟已連接至一個藍芽裝置鬧鐘已設定新語音留言鈴聲靜音已開啟震動模式電池已完全充電電池充電中手機已通過USB線連接至電腦數據下載數據上載GPS開啟圖示 說明從GPS接收位置數據On-Screen電話已連接還有3個通知未顯示正在同

•此手冊中的部份內容可能會因手機程式之改良或不同網絡商提供的服務而令實際情況有所不同,這並不會另行通知。•由於使用觸控螢幕鍵盤，我們不建議視障人士使用此手機。•Copyright©LGElectronics,Inc.。版權所有。LG及LG標誌乃LG集團及其相關公司的註

28螢幕鍵盤您可以使用螢幕鍵盤輸入文字。螢幕鍵盤在您需要輸入文字時會自動在螢幕上顯示。要手動顯示鍵盤，只需點按您要輸入文字的文字欄位即可。您可使用兩種按鍵：FreeWriter鍵盤及LG鍵盤。要選擇鍵盤：1 點按功能表鍵 >設定>語言及鍵盤>輸入方式。-

29數字和符號-點按 以開啟數字和符號鍵盤。全螢幕模式-點按 文字欄位，然後點按此按鈕以切換至全螢幕模式。空白鍵-點按 以輸入空白鍵。刪除鍵-點按 以刪除游標左方的字元。功能鍵-根據您的運作中程式的文件或欄位的特性，會顯示不同的功能鍵。例如發送鍵、換行

30LG鍵盤-QWERTY-輸入字母 Shift鍵-點按一下以大寫輸入下一個字母。點按兩下即可大寫所有字母。數字及符號/設定鍵-點按將輸入變更為數字和符號輸入。點按並按住以設定多個LG鍵盤設定。刪除鍵-點按以刪除游標左方的字元。隱藏鍵盤鍵-點按以隱藏鍵

31LG鍵盤–手機按鍵要在LG鍵盤切換至手機按鍵，點按並按住 。點按鍵盤配置，然後點按手機按鍵。手機按鍵讓您點按標籤有所需字母的按鍵以輸入字母，跟傳統的12鍵手機相似。您可能需要點按一個鍵最多四次以輸入所需字母或數字。Shift鍵-點按一下以大寫輸入下一個字母。點按

32您的桌面要輸入空格，點按 。123模式此模式讓您更快捷地在文字訊息中輸入數字（例如電話號碼）。點按所需數字的相應按鍵，然後點按鍵，手動切換回適用的文字輸入模式。輸入重音字母當您選擇法文作為文字輸入語言，您可輸入特殊的法文文字元（例如：「á」）。從手機按鍵當相應的字母字元消失後，重複按相

33Google帳戶設定當您第一次在手機上開啟Google應用程式，您需要使用您現有的Google帳戶登入程式。如您沒有Google帳戶，手機會提示您建立帳戶。建立您的Google帳戶1 從桌面按應用程式鍵 。2 點按Gmail>Next(下一步)>

34重要資訊•某些應用程式，例如日曆，只能適用於您新增的首個Google帳戶。如果您打算在手機上使用多個Google帳戶，確保首先登入您希望使用這些應用程式的帳戶。當您登入時，您在網上的通訊錄、Gmail訊息、日曆活動及這些應用程式和服務中的其他資訊將與您的手機同步。如果您在設置

35連接到網絡及裝置Wi-Fi要在您的手機上使用Wi-Fi，您需要連接無線存取點，亦即「熱點」。一些存取點乃開放的存取點，您只需簡單連接便可。其他存取點乃隱藏或嵌入了其他保安功能，因此必須先設定您的手機才能連接。開啟Wi-Fi從桌面開啟通知面板，然後點按以開啟Wi-Fi。或者點按功能表

36注意本裝置支援WEP、WPA/WPA2-PSK、WPAPSK、WPA2OnlyPSK及802.1xEAP。（不支援部分EAP方式。）如您的Wi-Fi服務供應商或網絡管理員設定了加密，以保障網絡安全，請在彈出視窗輸入加密鑰匙。如沒有設定加密，彈出視窗則不會出現。您可從

37鍵 並點按設定>無線及網絡>藍芽設定。確保藍芽已開啟。點按可偵測性以放置核取符號，使其他藍芽裝置看見手機。然後搜尋其他裝置。尋找所需的服務並連接至FTP伺服器。提示支援的藍芽版本為3.0並經BluetoothSIG認證。此與其他Bluetooth

22目錄安全及有效使用準則...5了解您的手機...10您的手機...16入門指南...18安裝SIM卡及電池...18為手機充電...19插入microSD

38注意-數據網絡共享需要適合的DataPro數據計劃。透過網絡共享連接的裝置使用DataPro計劃的數據。計劃並非無限制，如果超逾包含的數據限額，可能需要支付大量費用。效能可能視乎連接的裝置數量及其他因素而有所不同。-使用USB網絡連線時，無法在電腦存取手機的mi

39Wi-FiShare您可與透過相同Wi-Fi、Wi-FiDirected或可攜式熱點網絡連接的使用者，分享您的音樂、圖片及影片內容。預先查看網絡設定，確保使用者連接至相同網絡。發送數據1 應用程式鍵>Wi-FiShare2 新增要分享的檔案。3 在螢幕頂部，您會看見連

40注意請確保裝置的DLNA功能已正確設定（例如：電視及電腦）1 點按應用程式鍵>SmartShare。2 點按右上方的按鈕以從播放裝置列表選擇裝置。3 點按左上方的按鈕以從遠方資料庫選擇裝置。4 您可瀏覽資料庫。5 點按內容縮圖或點按功能表鍵並點按播放按鍵。從手機共享

41通知不支援某些類型的內容。要將手機的內容上載至遠方資料庫注意確保已正確安裝SD卡並已在設定功能表中勾選接收檔案。1 點按應用程式鍵>SmartShare。2 點按左上方的按鈕以選擇我的手機。3 您可瀏覽資料庫。4 點按並按住內容縮圖，然後點按上載功能表鍵。5 選擇要上載

42撥打電話1 點按開啟按鍵。2 在鍵盤上輸入號碼。要刪除一個數字，點按清除圖示。3 點按通話圖示 撥打電話。4 要結束通話，點按結束圖示 。提示要在撥打國際電話時輸入「+」，點按並按住。 從通訊錄中撥打電話1 點按以開啟通訊錄。2 捲動通訊錄列表或點按搜尋方塊，

43通話期間撥打第二個電話1 開始通話時，點按功能表鍵 並選擇 。或者，點按撥號鍵盤圖示。然後輸入要撥號的號碼。2 撥打電話或搜尋聯絡人。3 點按通話圖示 以開始撥打電話。4 兩個通話均會在通話螢幕中顯示。您的原來通話會被鎖定及保留。5 點按在螢幕上的電話在通話之間切換或點按

44通訊錄您可在手機上新增通訊錄，並與您的Google帳戶或其他帳戶（須支援同步通訊錄）內的通訊錄同步。搜尋聯絡人1 從桌面點按應用程式鍵 ，然後點按以開啟通訊錄。2 點按搜尋欄位並使用按鍵輸入聯絡人名稱。新增聯絡人1 點按 並輸入新聯絡人的號碼。點按功能表鍵 ,，點按新

45訊息/電子郵件訊息手機將文字訊息和多媒體訊息結合在一個易用的功能表中。訊息串連方塊與另一方交換的訊息（文字訊息及多媒體訊息）可按時間順序顯示，讓您方便地查看對話總覽。發送訊息1 點按桌面的 圖示，然後點按新訊息以建立新訊息。2 在收件者一欄中輸入聯絡人名稱或電話號碼。當您輸入該聯絡人

46訊息/電子郵件更改訊息設定手機已為您預先定義訊息設定，讓您可立即發送訊息。您可按偏好更改這些設定。u從桌面點按訊息>功能表鍵 >設定。電子郵件您可以使用電郵應用程式讀取Gmail以外供應商的電郵。電郵應用程式支援以下帳戶類型：POP3、IMAP及Micr

47帳戶現在會顯示在電郵資料夾的帳戶清單中。帳號螢幕帳號螢幕列出您的聯合收件匣及您的每個電子郵件帳戶。u點按應用程式鍵>電子郵件。將會顯示帳戶列表。提示要為帳戶的收件匣建立捷徑：在帳戶列表中點按並按住電郵帳戶。然後點按新增至主頁畫面。您可點按帳戶以檢視其收件匣。發送電郵的預設帳

3訊息/電子郵件...45訊息...45電子郵件...46社交網絡...49在手機新增帳號...49在桌面新增社交網絡小工具..49檢視及更新您的狀態...

48注意使用Exchange帳號發送的訊息將不會儲存在手機內，而是儲存在Exchange伺服器內。如您想檢視已發送資料夾內您所發送的訊息（或帶有已發送標籤的訊息），您便需要時常開啟已發送資料夾/標籤，並從選項功能表中選擇重新整理。處理帳戶資料夾每個帳戶設有收件匣、寄件匣、已發送、草稿、垃

49社交網絡您可在手機上盡享社交網絡的樂趣，並管理您在網上社區內的微型博客。您可更新目前狀態、上載相片，並檢視朋友們的即時狀態更新。您可新增Facebook、Twitter及Myspace帳戶至您的手機。如您沒有這些帳戶，您可到相關網站設立一個帳戶。注意連接及使用網上服務可能需要額外

50社交網絡檢視及更新您的狀態1 轉至Social+小工具所在的桌面面板。您可查看您設定社交應用程式的目前狀態。2 您可選擇每個要檢視的社交應用程式。點按 。3 點按「您在做什麼？」欄位以留言或上載相片更新狀態。-勾選所有要更新的社交應用程式。將會自動更新全部。4 輸入

51相機瞭解取景器注意您可關閉所有捷徑選項，獲得更清晰的取景器畫面。只需點按屏幕中間一次。要重新開啟選項，再點按一下屏幕。要開啟相機應用程式，點按應用程式鍵 >相機。相機切換-讓您在前置相機及後置相機之間切換。影片模式-向下滑動此圖示可切換到影片模式。拍攝相片–讓您

52拍攝相片1 從桌面點按相機。2 橫向握住手機，將鏡頭對準拍攝的對象。3 輕輕點按並按住擷取按鍵，對焦方塊會顯示在取景器螢幕的中央。4 定位手機，使您能在對焦方塊中看到拍照的對象。5 當對焦完成。6 按擷取按鍵。注意基於相機本身的特質，當您於室內拍攝的時後有可能會產生暗角問題。（「

53圖像大小-點按以設定所拍攝相片的大小（像素）。從以下選項選擇像素值︰8M(3264X2448)、W6M(3264X1836)、5M(2560X1920)、3M(2048X1536)、W3M(2304X1296)、1M(1280X960)、W1M(1536X864)。場景模式

54注意•當您結束相機後，某些設定將返回預設。拍攝下一張相片前，需要檢查相機設定。•設定功能表乃疊於取景器上，因此當您更改圖像顏色或質素的設定，您會即時在設定功能表背後看見預覽圖像的更改。檢視已儲存的相片您可在相機模式內存取您已儲存的相片。只需點按媒體匣按鍵，將會顯示媒體匣。提示左右

55視像攝錄機瞭解取景器變焦-拉近或拉遠鏡頭。或者，您可使用音量鍵。亮度-決定及控制進入鏡頭的光線量。您可滑動亮度指標：向「-」滑動使影片較亮，或向「+」滑動使影片較暗。設定-點按此圖示開啟設定功能表。參閱第56頁的使用進階設定，了解詳情。相機模式-向上

56錄製影片1 在桌面，點按相機，然後滑動相機模式按鈕變為影片模式。圖示會變成 。2 視像攝錄機的取景器會在螢幕上顯示。3 橫向握住手機，將鏡頭對準拍攝影片的對象。4 點按錄製圖示 一次以開始錄製。5 錄製將顯示於取景器底部，同時計時器會顯示影片錄製的長度。6 點按螢幕的停止圖

57白平衡-白平衡確保您影片內的任何白色區域均為真實顏色。要使您的相機正確調整白平衡，您可能需要指定光線環境。您可選擇自動、白熱光、陽光、日光燈或陰天。色彩效果-為新影片選擇色調。聲音錄製-選擇靜音以錄製無聲影片。自動檢視–如果您開啟自動檢視，將會自動播放剛錄製的影片。-還原

44目錄PlayStore™...65Gmail™...66GoogleTalk™...66實用程式...68設定鬧鐘...68使用計算機...

58您可儲存多媒體檔案至microSD咭，輕易存取您所有的圖像及影片檔案。圖片庫點按應用程式鍵 >媒體匣。檢視模式當您開啟媒體匣，相片將會以資料夾檢視顯示。開啟資料夾後，相片將會處於格線檢視。當您從格線檢視點按相片，將以全螢幕檢視顯示。日曆檢視在資料夾檢視，點按 以變更日

59使用圖像選擇圖像作為牆紙，或用作識別來電者。1 點按並按住相片，然後點按更多>設為。2 選擇通訊錄圖示或牆紙。檢視幻燈片如要檢視相片幻燈片，開啟媒體匣並點按相片。顯示相片後，點按螢幕以查看功能表。點按投影播放以開啟所有相片的幻燈片。檢視相片詳細資料您可檢視相片的詳細資料，例如名

60音樂手機備有音樂播放器，讓您播放所有您最喜愛的曲目。如從要桌面存取音樂播放器，點按應用程式鍵並點按音樂。如何將音樂/影片檔案儲存至手機使用USB線將手機連接到電腦。您將會收到通知指出已連接USB，並會看見USB連接模式快顯視窗。點按大容量儲存及確定。然後從電腦開啟想檢視的資料夾

61如要顯示歌曲選項，點按並按住列表內的任何歌曲。您將會看見以下選項：搜尋，播放，全部播放，新增至播放列表、派對隨機播放及更多。處理播放列表您可建立播放列表，以管理音樂檔案為歌曲集，讓您以自己設定的次序或隨機播放。若要建立播放列表1 在資料庫檢視歌曲列表時，點按並按住要新增至新增播放列表的第一首

62關於Google應用程式Google應用程式，包括Gmail、includingmobileversionsofGmail,GoogleTalk、GoogleCalendar和GoogleMaps的手機版，已載入您的手機內。1 首先，請建立一個Google帳戶

63注意如果已關閉GPS及Wi-Fi，位置資訊或許不準確。請確保開啟GPS及Wi-Fi。取得路線取得路線1 檢視地圖期間，點按功能表鍵並點按路線。2 在第一個文字方塊中輸入起點；在第二個文字方塊中輸入目的地。如要反轉路線，點按功能表鍵並點按對調起點與終點。3 點按汽

64清除地圖從地圖清除任何資訊，例如路線及搜尋結果。清除地圖檢視地圖期間，點按功能表鍵並點按清除地圖。緯度使用GoogleLatitudeTM尋找您的朋友GoogleLatitude讓您和朋友在地圖上互相檢視大家的位置，並使用GoogleLatitude取得前往朋友位置的路線。不

65選擇類別後，您將會看見最接近的相符項目列表，包括相關距離、指南針方位、說明甚至使用者評論。您可自訂自己的位置搜尋類別，甚至在桌面新增地點圖示。貼士檢視地圖期間，點按功能表鍵>更多取得以下選項：實驗、快取設定、說明、條款、隱私與通告及關於。PlayStore™PlayStore™

66注意如要退出遊戲或應用程式使用主頁或返回鍵，您便會返回桌面。或選擇遊戲或應用程式內的功能表（或選項），然後選擇結束。（結束選項可能視乎遊戲/應用程式而有所不同。）結束繼續在背景執行的應用程式（返回桌面後）有助保存電池壽命並減少不必要的資料用量。Gmail™首次設定手機時可設定Gmail™

67看您已發送聊天邀請的朋友列表，或者封鎖以檢視您已去封鎖的朋友列表。變更GoogleTalkSettings(設定)您可設定GoogleTalk，在聊天中收到每個訊息時向您發送Notification(通知)，並可發出鈴聲或令手機震動。您亦可設定GoogleTalk，當您開啟手

5安全及有效使用準則請讀取以下簡易的使用規則。違反這些準則可能會發生危險或觸犯法律。無線電波暴露準則無線電波暴露及特定吸收比率(SAR)資訊。本型號手機LG-P936之設計符合適用的無線電波暴露安全要求。此要求包括可確保市民安全的設計準則，範圍涵蓋各年齡階層與所有的健康狀況。• 無

68設定鬧鐘1 從桌面點按應用程式鍵 並點按鬧鐘/時鐘。2 要新增新鬧鐘，點按 標籤（如有需要）。3 點按新增鬧鐘並設定鬧鐘時間。4 設定任何其他所需選項並點按儲存。5 點按功能表鍵 以新增另一個鬧鐘或調整鬧鐘設定。使用計算機1 從桌面點按應用程式鍵 並點按計算機。2

697 點按儲存，將事件儲存至日曆。日曆中所有已儲存事件的日子將以顏色方格標記。如果您已設定，鬧鐘會於事件開始時間響起。更改您的預設日曆檢視模式1 從桌面點按應用程式鍵 並點按日曆。2 在日曆頂部，點按月、星期、議事日程或日。PolarisOffice您可運用PolarisOf

70鍵 >縮放，然後點按所需的縮放級別，或只需多點觸控以取得所需的的縮放級別。u使用螢幕底部的工具列，編輯文件（Word、Excel或PowerPoint檔案）。u點按功能表鍵 取得額外功能表選項，例如流回文字、書夾、發送檔案及設定5 完成編輯後，點按儲存。然後

71語音記錄器使用語音備忘錄錄製語音備忘錄或其他聲音檔案。錄製聲音或語音1 從桌面點按應用程式鍵 並點按語音備忘錄。2 點按 錄製開始錄音。3 點按 停止結束錄音。注意點按 列表以存取您的錄音。您可聆聽已儲存的錄音。發送錄音1 完成錄音後，可透過點按分享發送聲音短片。

72瀏覽器瀏覽器令您透過手機盡享快捷、全彩色的遊戲、音樂、新聞、體育、娛樂及更多。注意連接到這些服務和下載內容需繳交額外費用。請向網絡供應商諮詢收費詳情。<工具列>以下螢幕的圖示列讓您在使用瀏覽器時更為簡便。在瀏覽器瀏覽網頁，跟您在電腦上瀏覽相似。返回–移至上一個網頁。

73分享網頁–點按以分享網頁。在頁面中尋找–讓您在目前網頁尋找文字。選擇文字–在網頁上選擇文字。用手指反白所需文字。反白的文字複製到剪貼板，您可以將其貼在任何可輸入文字的地方。更多•主頁–移至主頁。•設定主頁-設定目前網頁為主頁。•新增捷徑至主頁

74LGOn-ScreenPhone2.0On-ScreenPhone讓您透過USB、藍芽或Wi-Fi連接，使用電腦檢視您的手機螢幕。您亦可在電腦上利用滑鼠或鍵盤，控制您的手機。On-ScreenPhone圖示將手機連接到電腦，或中斷連接。旋轉On-

75如何在電腦上安裝On-ScreenPhone瀏覽LGHome(http://www.lg.com)並轉至支援>手機支援>選擇型號(LG-P936)>按一下OSP（On-Screen手機）進行下載。您可於電腦上安裝On-Screen

76要中斷電腦與手機的連接點按在On-ScreenPhone視窗左上角的 。或者，向下拖動桌面頂部的狀態列，然後選擇「On-ScreenPhoneconnected」>「DisconnectOn-ScreenPhone」。在中斷連接對話框中點按「Disconnect」。On

77設定無線及網絡本功能表讓您管理Wi-Fi及藍芽連接、可攜式熱點及數據網絡共享、飛航模式及VPN連接。要存取本功能表，從桌面點按功能表鍵>設定>無線及網絡。飛航模式飛航模式讓您快速關閉所有無線連接。1 從無線及網絡螢幕，點按飛航模式核取方塊將其開啟（將會顯示藍色

6修可能會包括更換部件或主板，這些用於更換的部件或主板可能全新的或是經過翻新的，但其功能與被更換的部件相同。• 使用時請遠離電器產品，如電視、收音機或個人電腦。• 裝置需遠離發熱來源，如散熱器或烹調器具。• 請勿摔落手機。• 請勿讓此裝置遭機械震動或衝擊。• 請於任何有特殊限制的地方關閉手

78聲音調整聲音、通知預設設定及震動模式。您亦可管理響音及觸控回饋。靜音模式-在此加上核取符號會將媒體及鬧鐘以外的所有聲音震音。震動-設定是否讓手機以震動方式向您作出回饋。音量-調整手機的音量設定以配合您的需要及環境。電話鈴聲-選擇來電的鈴聲。通知鈴聲-選擇通知鈴聲，如接收新訊

79即可顯示媒體匣的上一張/下一張相片。暫停-勾選此項後，翻轉手機可暫停影片。位置及安全使用無線網絡-如勾選使用無線網絡，手機會借助Wi-Fi和流動網絡確定您大概所處的位置。如勾選此選項，系統會問您是否同意允許Google在提供這些服務時，使用您所處的位置。啟用GPS衛星定位

80警告使用解鎖圖形、PIN碼或密碼時格外留神。請記住您所設定的螢幕解鎖資訊，這是非常重要的。您有5次機會輸入螢幕解鎖資訊。如果用盡5次機會，則需要等待30秒，才可再次嘗試解鎖手機。在無法重新開啟您的解鎖圖形、PIN碼或密碼時：如果您已在手機登入Google帳號，且

81的儲存空間使用量。電池使用狀況–查看使用電池的項目。開發–設定開發應用程式的選項。帳號及同步處理讓您啟用背景資料、自動同步處理及新增帳號。隱私設定讓您執行重設為原廠設定。請注意，此操作將清除您的所有數據。SD卡及手機儲存讓您查看microSD卡可用的總空間。您也可以解除安裝

82日期及時間設定日期、時間、時區及日期和時間格式。關於手機檢視法律資訊、檢視手機狀態及軟件版本，以及執行軟件更新。設定

83軟件更新手機軟件更新有了這項功能，您無需親臨服務中心，就可透過互聯網將手機韌體更新為最新版本，十分方便。更多有關此功能的資訊，請瀏覽：http://www.lg.com手機軟件更新要求使用者密切注意整個更新過程。請確保繼續進行前，已檢查所有在每一個步驟出現的說明和備註。請注意，更新期間

84版權和商標通知：公開原始碼軟件若要取得GPL、LGPL、MPL或其他公開來源授權的相應原始碼，請瀏覽http://opensource.lge.com/所有授權的條款、免責聲明及通知均可連同原始碼一同下載。DivX手機 關於DIVXVIDEO：DivX®是由RoviCorp

85配件該等配件適合配合LG-P936使用。（下述配件為可選購配件。）旅行充電器 USB線連接您的LG-P936和電腦。使用手冊了解更多有關LG-P936的資訊。立體聲耳機注意：-只可使用原裝LG配件。若不使用原裝LG配件，則保養可能失效。-配件可能會視乎不同地區而有所

86環境溫度最高：+55°C（放電）+45°C（充電）最低：-10°C技術數據Declaration of ConformityDeclaration of ConformityLG-P936The conformity to above standards is veried by the fo

87疑難排解本章會列出一些使用手機時可能遇上的問題。您可能需要就某些問題聯絡您的服務供應商，但多數問題均可輕易自行修正。訊息 可能起因 可用解決方法智能咭錯誤手機內無智能咭，或不正確地插入智能咭。確保已正確地插入智能咭。無網絡連接/失去網絡訊號較弱或您位於運營商網絡服務範圍外。網絡商套用新服務。移

7有效地操作手機電子裝置所有手機都可能會因為受到干擾而影響效能。• 請勿在未得到批准下在醫療儀器附近使用您的手機。避免將手機放置在心臟起搏器附近，例如您胸口上的口袋。• 一些助聽器可能會受手機干擾。• 手機可能會輕微干擾電視、收音機、個人電腦等。道路安全檢查您駕駛時所在地區使用手機的法例及規

88疑難排解訊息 可能起因 可用解決方法手機無法啟動按開/關鍵時間太快。電池並無充電。電池接觸面骯髒。按下開啟/關閉鍵至少兩秒。為電池充電。檢查螢幕上的充電指示器。清潔電池接觸面。充電錯誤電池並無充電。外界溫度太高或太低。接觸不良無電壓充電器故障使用不當充電器電池故障為電池充電。確保於正常溫

89訊息 可能起因 可用解決方法接收來電時，螢幕並無開啟。距離感應器問題如果您使用任何保護貼或保護套，檢查該等配件是否覆蓋距離感應器附近的範圍。確保距離感應器附近並無任何障礙物。沒有聲音 震動模式檢查聲音功能表的設定狀態，確保您並非使用震動或靜音模式。掛線或凍結軟件間歇性問題請取下電池，再次插入電

•本手册的部分内容可能不适用于您的手机。具体取决于手机软件和服务提供商。•由于这款手机的键盘为触摸屏键盘，不推荐视障人士使用。•版权所有©2012LGElectronics,Inc。保留所有权利。LG和LG徽标是LG集团及其相关实体的注册商标。所有其他商标是其各自所有者

22目录关于安全有效使用手机的准则.5开始了解您的手机...10您的手机...16使用入门...18安装SIM卡和电池...18充电...19插入microSD卡...

3常用联系人...44信息/电子邮件...45信息...45电子邮件...46社交网络...49在手机中添加帐户...49在主屏中添加社交网络

44目录地方...64Play商店™...65Gmail™...66GoogleTalk™...66实用工具...68设置闹钟...

5关于安全有效使用手机的准则请阅读以下简单的准则。违反这些准则可能造成危险或者触犯法律。暴露在射频能量之下无线电波暴露和“特定吸收率”(SAR)信息。此款LG-P936型手机已设计为遵守有关适用的无线电波暴露安全要求。此要求基于相关的科学准则，其中包括为确保所有人员（无论年龄和健康状况

6• 保修（由LG决定）可能包括使用新的或返修的更换部件或板，只要其功能与更换的部件等效。• 远离诸如电视、收音机或个人计算机之类的电器。• 远离诸如暖气片或厨灶之类的热源。• 小心不要让手机摔落。• 不要让手机受到机械振动或撞击。• 在任何有特殊条例要求的区域关闭手机。例如，请勿

7有效的手机操作电子设备所有手机都可能受到干扰，这种干扰会对性能造成影响。• 在未经允许的情况下，不得在医疗装置附近使用手机。不要将手机放在心脏起搏点上，即胸前的口袋内。• 手机可能会对某些助听器造成干扰。• 微弱的干扰可能会影响电视、收音机、个人计算机等。行车安全查阅有关在驾驶时使用手机的