100
IZVĒLES IESTATĪJUMS
IZVĒLES IESTATĪJUMS
Audio funkcija ļauj Jums izvēlēties Jums vēlamo valodu priekš audio signāla.
Ja audio dati izvēlētajā valodā netiek pārraidīti, audio tiks atskaņots pēc noklusējuma iestatītajā valodā.
Ja tiek pārraidītas divas vai vairākas subtitru valodas, lietojiet funkciju Subtitri. Ja subtitri izvēlētajā valo-
dā netiek pārraidīti, subtitri tiks parādīti pēc noklusējuma iestatītajā valodā.
Ja valodas, ko izvēlējāties kā primāro izvēli Audio valoda un Subtitru valoda, nav atbalstītas, varat izvē-
lēties valodu sekundārajā kategorijā.
< Audio valodas izvēle >
►Ja tiek pārraidītas divas audiovalodas vai vai-
rāk, varat izvēlēties audiovalodu.
< Subtitru valodas izvēle >
►Ja subtitri tiek pārraidīti divās vai vairāk valo-
dās, var izvēlēties subtitru valodu, nospiežot
tālvadības pults pogu SUBTITLE (SUBTITRI).
►Lai izvēlētos subtitru valodu, nospiediet pogu
ꕭꕮ.
• Audio/subtitrus var attēlot vienkāršotā formātā kā 1 – 3 rakstzīmes, ko raida pakalpojuma sniedzējs.
• Ja izvēlaties papildu audio (audio “Cilvēkiem ar redzes/dzirdes traucējumiem”), iespējams, televizors
atskaņo daļu no galvenās audioplūsmas.
VALODAS IZVĒLE (TIKAI DIGITĀLĀ REŽĪMĀ)
• Nospiediet pogu ATPAKAĻ, lai atgrieztos iepriekšējā izvēlnes
ekrāna logā.
1 1
2 2
3 3
4
4
MENU MENU
Izvēlieties Audio valoda vai
Subtitru valoda.
Izvēlieties
Vājdzirdīgajiem(ꔣ).
Izvēlieties nepieciešamo
valodu.
Izvēlieties Iesl.vai Izsl.
Saglabājiet.
Atlasiet OPCIJA. Atlasiet OPCIJA.
Izvēlieties Palīdzība inva-
līdiem.
1
2
3
Izvēlieties Audio.
Izvēlieties audio valodu.
Izvēlieties L+R, L+L vai R+R.
Displejs Statuss
N.A
Nav pieejams
꘏
MPEG Audio
ꔵ
Dolby Digital Audio
ꔙ
Audio “Cilvēkiem ar redzes traucējumiem”
ꔹ
Audio “Cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem”
ꔶ
Dolby Digital Plus Audio
ꔽ
AAC Audio
Displejs Statuss
N.A
Nav pieejams
ꔉ
Teleteksta subtitri
ꔹ
Subtitri “Apgrūtinātai dzirdamībai”
Audio valodas ekrāna izvēlnes informācija
Informācija par subtitru valodu ekrāna displejā
Comments to this Manuals