LG 70UW340C User Manual

www.lg.comPlease read this manual carefully before operating your TV and retain it for future reference.70UW340CSafety and ReferenceLED TV** LG LED T

10ENGLISHConnections (Notifications)You can connect various external devices to the TV. Supported external devices are: HD receivers, DVD players, VCR

11ENGLISHA (Power) Turns the TV on or off. Returns to the last TV channel. Activates or deactivates the subtitles. Selects an AV mode. RATIO Resizes a

12ENGLISHTo select Picture ModeSETTINGS Picture Picture ModeSelect the picture mode optimized for the viewing environment or the program. • Vivid

13ENGLISHRGB (PC), HDMI (PC) supported mode (Use HDMI IN 1 for PC mode)ResolutionHorizontal Frequency (kHz)Vertical Frequency (Hz)640 x 350 31.46 70.

14ENGLISHSupported Audio Formats • File type: mp3[Bit rate] 32 Kbps ~ 320 Kbps[Sample freq.] 16 kHz ~ 48 kHz • File type: wav[Sample freq.] 8 kHz ~ 48

15ENGLISHLicensesSupported licenses may differ by model. For more information about licenses, visit www.lg.com.Manufactured under license from Dolby L

16ENGLISHKey CODES • This feature is not available for all models.Code(Hexa)Function NoteCode(Hexa)Function Note00 R/C Button 5B R/C Button01 R/C

17ENGLISHEXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP • Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or a

18ENGLISHCustomer Computer1659RS-232C(Serial port)RS-232C Configurations7-Wire Configurations (Standard RS-232C cable) 3-Wire Configurations (Not stan

19ENGLISHCommunication ParametersBaud rate: 9600 bps (UART)Data length: 8 bitsParity: NoneStop bit: 1 bitCommunication code: ASCII codeUse a crossed (

2ENGLISHImportant Safety InstructionsAlways comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your pr

20ENGLISHTransmission / Receiving ProtocolTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1]: First command to control the TV. (j, k,

21ENGLISH • Commands may work differently depending upon model and signal.01. Power (Command: k a)• To control Power *On or Off of the set.Transmissio

22ENGLISH08. Color/Colour (Command: k i)• To adjust the screen Color(Colour).You can also adjust colour in the PICTURE menu.TransmissionData Min: 00

23ENGLISH15. Equalizer (Command: j v)• Adjust EQ of the set.Transmission0 0 0 0 0 0 0 0MSBFrequencyDataLSB7 6 5 Frequency 4 3 2 1 0 Step0 0 01st Band0

24ENGLISH - All 3D pattern options ([Data 01]) may not be available according to broadcasting/video signal.[Data 00] [Data 01] [Data 02] [Data 03]00 O

25ENGLISHRegulatoryFCC NOTICE(For USA)This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Par

26ENGLISH WARNING(For Canada)[For product having the wireless function using 5 GHz frequency bands] • The device for operation in the band 5150–5250 M

The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV. Record them below should you ever need service.MODEL SERIAL

OWNER’S MANUALEXTERNAL CONTROLDEVICE SETUPPlease read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference.www.lg.com

3ENGLISH • Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. • Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the m

2ENGENGLISH2KEY CODESKEY CODES• This feature is not available for all models.Code (Hexa)Function NoteCode (Hexa)Function Note00 CH +, PR + R/C Button

3ENGENGLISH3EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPEXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP• Image shown may differ from your TV.Connect the USB to Serial converter/RS-23

4ENGENGLISH4EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPPhone jack Type• You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the

5ENGENGLISH5EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPCommunication Parameters• Baud rate : 9600 bps (UART)• Data length : 8 bits• Parity : None• Stop bit : 1

6ENGENGLISH6EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPTransmission / Receiving ProtocolTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] : Firs

7ENGENGLISH7EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP* Commands may work differently depending on model and signal.01. Power (Command: k a) ► To control Power *On

8ENGENGLISH8EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPData Min : 00 to Max : 64Ack [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]09. Tint (Command: k j) ► To adjust the screen

9ENGENGLISH9EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP1 0 05th Band0 0 1 0 120(decimal)Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]* It depends on model, and

10ENGENGLISH10EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUPNumber - 22 : Antenna TV (DTV) – Don’t Use Physical Channel Number - 26 : Cable TV (CADTV) - Don’t Use

11ENGENGLISH11EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP24. Input select (Command: x b) (Main Picture Input) ► To select input source for main picture.Transmission

4ENGLISH • Grounding(Except for devices which are not grounded.) Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock (i.e

12ENGENGLISH12EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP27. Auto Configure (Command: j u) (Depending on model) ► To adjust picture position and minimize image sha

www.lg.comVeuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.70UW340CSécuri

Directives de sécurité importantesConformez-vous toujours aux directives suivantes pour éviter des situations dangereuses et assurer la performance op

• N’utilisez que les articles ou les accessoires recommandés par le fabricant. • Utilisez uniquement avec un chariot, un socle, un trépied ou une tab

• Mise à la terre(Sauf pour les appareils non mis à la terre.) Assurez-vous de brancher le fil de mise à la terre afin de prévenir tout risque d’élec

• N’utilisez pas d’équipement électrique à haute tension près du téléviseur (comme un tue-mouches électrique). Cela pourrait entraîner un mauvais fon

• Pour fixer le support au téléviseur, placez l’écran face contre une table ou une surface plane matelassée afin de le protéger contre les rayures. •

• Ne déplacez pas le téléviseur en le tenant par le serre-câbles, ce qui peut briser le serre-câbles et ensuite causer des blessures ou endommager le

Fixation du téléviseur sur un bureau (facultatif)(Selon le modèle)Nous vous recommandons de fixer le téléviseur à un bureau de manière qu’il ne puisse

MISE EN GARDE • Assurez-vous que les enfants ne grimpent pas sur le téléviseur et ne se suspendent pas à celui-ci. REMARQUES • Utilisez une plateform

5ENGLISH • Generated SoundCracking noise A cracking noise that occurs when watching or turning off the TV is generated by plastic thermal contraction

Connexions (Notifications)Vous pouvez brancher différents appareils externes sur le téléviseur. Sont pris en charge les récepteurs HD, les lecteurs DV

A (Marche/Arrêt) Allume ou éteint le téléviseur. Permet de retourner à la dernière chaîne de télévision. Active ou désactive les sous-titres. Sélectio

Sélection du mode imageSETTINGS IMAGE Mode imageSélectionnez le mode image optimisé pour l’environnement de visionnement ou le programme. • Clair

Prise en charge du mode RGB (PC), HDMI (PC)(Utilisez HDMI IN 1 pour le mode PC)RésolutionFréquence horizontale (kHz)Fréquence verticale (Hz)640 x 350

Fichiers de musique pris en charge • Type de fichier : mp3[Débit binaire] de 32 à 320 kb/s[Fréquence d’échantillonnage] de 16 à 48 kHz • Type de fichi

LicencesLes licences prises en charge peuvent différer selon le modèle. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les licences, visitez le site w

CODES CLÉS • Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles.Code(Hexa)Fonction RemarqueCode(Hexa)Fonction Remarque00 Touche R/C 5B Touche R/C

Configuration du dispositif de commande externe • Branchez la prise d’entrée de l’adaptateur USB/Série RS-232C sur un appareil de commande externe (co

Ordinateur du client1659RS-232C(Port série)Configurations RS-232CConfigurations à 7 broches (Standard RS-232C cable) Configurations à 3 broches (Non

Paramètres de communicationDébit en baud : 9 600 b/s (UART)Longueur de données : 8 bitsParité : AucuneBit d’arrêt : 1 bitCode de communication : Code

6ENGLISHWarning when using USB storage devices • USB storage devices with a built-in auto recognition program or its own driver may not work. • Some U

Protocole de transmission / réceptionTransmission[Command1][Command2][ ][Identité télé][ ][Données][Cr][Command 1] : Première commande du téléviseur.

• Les commandes peuvent fonctionner de façon différente en fonction des modèles et du signal.01. Mise sous tension (commande : k a)• Pour *activer/dé

07. Brillance (commande : k h)• Pour régler la brillance de l’écran. Vous pouvez également régler la brillance dans le menu IMAGE.TransmissionDonnée

14. Température de couleur (commande : x u)• Pour régler la température de la couleur. Vous pouvez également régler la température de la couleur da

[Données 02] 00 : Droite à gauche 01 : Gauche à droite[Données 03] Rendu 3D (profondeur 3D) : Min. : 00 à Max. : 14 (* transmission par code hexadéc

RéglementationRENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA RÉGLEMENTATION DE LA FCC(Pour les États-Unis)Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites relati

AVERTISSEMENT(Pour le Canada)[Pour un produit doté de la fonction sans fil utilisant la bande de fréquence de 5 GHz] • Les dispositifs fonctionnant d

Les numéros de modèle et de série sont situés au dos et sur l’un des côtés du téléviseur. Inscrivez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin d’un s

MANUEL D'UTILISATIONCONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNEVeuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser votre apparei

7ENGLISHUsing the Button(Depending upon model)You can simply operate the TV functions, pressing or moving the button.Dome ButtonBasic FunctionsPower O

2ENGFRANÇAIS2CODES CLÉSCODES CLÉS• Cette fonction n’est pas offerte sur tous les modèles.Code (hexa)Fonction RemarqueCode (hexa)Fonction Remarque00 C

3ENGFRANÇAIS3CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNECONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE• Les illustrations peuvent ne p

4ENGFRANÇAIS4CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNERS-232C avec câble RS-232C (ancienne génération)Type de prise téléphone• Vous devez

5ENGFRANÇAIS5CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNEParamètres de communication• Débit en baud : 9 600 b/s (UART)• Longueur de données

6ENGFRANÇAIS6CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNEProtocole de transmission / réceptionTransmission[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][D

7ENGFRANÇAIS7CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE* Les commandes peuvent fonctionner de façon différente en fonction des modèles et du

8ENGFRANÇAIS8CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNEDonnées Min. : 00 à Max. : 64Accusé de réception [i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]0

9ENGFRANÇAIS9CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE0 0 1 2e bande 0 0 0 0 1 1 (décimal)0 1 0 3e bande ... ... ... ... ... ...0 1 1 4e ba

10ENGFRANÇAIS10CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE - 02 : Télévision Antenne (DTV) – Utiliser le numéro de canal physique - 06 :

11ENGFRANÇAIS11CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE24. Sélection de source (commande : x b) (Source image principale) ► Pour sélection

8ENGLISHAttaching the TV to a desk (optional)(Depending upon model)The TV should be attached to a desk so it cannot be pulled in a forward/backward di

12ENGFRANÇAIS12CONFIGURATION DE L'APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE27. Config. auto. (commande : j u) ► Pour ajuster la position de l'image et mi

P/No: MFL69354910 (1612-REV01)LED TV70UW340Cwww.lg.com AAA X 4 (M4 X L14)ENGLISH Easy Setup GuidePlease read this manual carefully b

2 3 4ENGLISH Read Safety and Reference.ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas.FRANÇAIS Lisez la section Sécurité et références.1

1243

ENGLISHMODELS70UW340C(70UW340C-UB / 70UW340C-UF) Dimensions (W x H x D)With stand1,572 x 971 x 279 (mm)61.8 x 38.2 x 10.9 (inches)Without stand1,572 x

*MFL69354910*

9ENGLISH CAUTION • Make sure that children do not climb on or hang on the TV. NOTE • Use a platform or cabinet that is strong and large enough to supp