LG 50PG6300 User Manual

Vennligst les nøye igjennom bruksanvisningen før du tar i bruk ditt nye TV-apparat, og ta vare på den for senere bruk.Noter apparatets modell og serie

NO-10FORBEREDELSEAntenne- eller kabeltilkobling For a unnga a skade utstyret,ma strømkablene ikke kobles til før du er ferdig med a koble sammen alt

NO-1111MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRMONTERING AV EKSTERNT UTSTYR  Foråunngååskadeutstyrmådualdrisetteistrømledningerførduharkoblettil

NO-1212MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRKoble til med en HDMI til DVI-kabel➊KobledendigitaleTV-mottakerentilHDMI/DVI IN 1-kontaktenpåTV-en.➋Koble

NO-1313MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRDVD-oppsettKoble til med en komponentkabel➊Koblevideoutgangene(Y,PB,PR)tilDVD-entilCOMPONENT INVIDEO-kont

NO-1414MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRKoble til med en S-Video-kabel➊KobleS-VIDEO-utgangenpåDVD-entilS-VIDEO-inngangenpåTV-en.➋Koblelydutgangen

NO-1515MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRVideospilleroppsett  Foråunngåbildeforstyrrelser(interferens),lardudetværenokavstandmellomvideospiller

NO-1616MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRKoble til med en RCA-kabel➋Koblevideo-/lydutgangenepåvideospillerentilAUDIO/VIDEO-kontaktenepåTV-en.Setts

NO-1717MONTERING AV EKSTERNT UTSTYROppsett av annen A/V-kilde➊KobletilAUDIO/VIDEO-kontaktenemellomTV-enogeksterntutstyr.Settsammenlikekont

NO-1818MONTERING AV EKSTERNT UTSTYROppsett av PCDenneTV-enharPlugandPlay-funksjon,ogdetbetyratPC-enautomatiskjusterersegtilTV-ensinnst

NO-1919MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRKoble til med en HDMI til DVI-kabel➊KobleDVI-utgangenpåPC-entilHDMI/DVI IN 1-kontaktenpåTV-en.➋KoblePC-ly

NO-2INNHOLDFORBEREDELSETilbehør - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3Stativ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

NO-2020MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRStøttet skjermoppløsningPC-modus-modusOppløsningHorisontalFrekvens (kHz)VertikalFrekvens (Hz)720x400 31.468 70.08

NO-2121MONTERING AV EKSTERNT UTSTYRScartutgangHovedinngang AV1(SCART1-utgang) AV2(SCART2-utgang)Digital TV Digital TV Digital TVDigital TV-C Digital T

NO-2222SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERSE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERFunksjonene til ernkontrollens knapperNår du bruker fjernkontrollen, sik

NO-2323SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERSlå på TV-en➊ Først kobler du strømledningen i skikkelig. Da går TV-en i standbymodus.➋ For å slå på TV-en i

NO-2424SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONER➍ Velg modusVelg modus til dine omgivelser. Hver modus gir optimale bildeinnstillinger for hver omgivelse. V

NO-2525SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERBytte kanal➊ Trykk P∧/∨-knappen.➋ Angi kanalnummeret med NUMMER-knappene for å gå direkte til kanalen.➌ Tryk

NO-2626SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERVise informasjonPrograminformasjon (i-plate) (bare i digitalmodus)Programinformasjon (unntatt den detaljerte

NO-2727SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONEREnkel informasjon (unntatt for digitalmodus)Du kan vise informasjon som kanalnummer (eller inngangskilde), g

NO-2828SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERVise kanallisteDigital kanalliste (bare i digitalmodus)Det finnes tre typer kanallister for enkel og rask ka

NO-2929SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERI/IIStereo/Dual-mottak (bare i analogmodus)Når du bytter kanal eller trykker INFO - eller OK-knappen i anal

NO-3FORBEREDELSEFORBEREDELSETilbehørKontroller at følgende tilbehør følger med TV-en. Hvis det mangler noe, kontakter du forhandleren hvor du kjøpte T

NO-3030SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERStille inn Teksting (bare i digitalmodus)Hvis programmet har informasjon om teksting, kan du velge tekstsprå

NO-3131SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERVelge menyspråkDu kan velge språket som menyer og anvisninger vises på.➊Trykk MENU-knappen.➋Velg Feature m

NO-3232SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERSkjermmenyerTilførsel Oppsett SysteminnstillingerLyd Redigere kanalerInstallering (bare i analogmodus) Insta

NO-3333SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERStille inn visningsforhold Du velger modusene ved ganske enkelt å trykke RATIO-knappen på fjernkontrollen. O

NO-3434SE PÅ TV / GRUNNLEGGENDE FUNKSJONERVise tekst-TV-informasjonDu kan når som helst vise tekst-TV-informasjon på TV-en.De fleste TV-kanaler tilbyr

NO-3535EPG (elektronisk programguide)EPG (elektronisk programguide)(Bare i digitalmodus)EPG viser programinformasjon om hver digitale kanal, basert på

NO-3636EPG (elektronisk programguide)Vise med tidsindikatorenDu kan raskt søke opp tidssonen med tidsindikatoren.➊Trykk den GRØNNE knappen for å vise

NO-3737EPG (elektronisk programguide)Finne et programDu kan finne programmet du ønsker etter programnavn eller sjanger.➊Trykk den BLÅ knappen.➋Angi

NO-3838EPG (elektronisk programguide)Se på det reserverte programmetKan kan legge til eller redigere reservasjonen med Timeplan-skjermen.Trykk den GUL

NO-3939KANALOPPSETTKANALOPPSETTStille inn digitale kanaler(Bare i digitalmodus)Digitale kanaler kan bare søkes på og endres i Digital TV- eller Digita

NO-4FORBEREDELSEFrontpanelkontroller Bildet som vises kan være annerledes enn din TV. Hvis TV-en din har beskyttelsesbelegg på, fjerner du belegge

NO-4040KANALOPPSETTLineært søk (bare i Digital TV-C-modus)Du kan søke etter kanaler ved å angi frekvensområder og andre parametere.➊Trykk DTV SETUP-k

NO-4141KANALOPPSETTManuell søk (bare i Digital TV-modus)Du kan søke etter kanaler manuelt med søkeparametere ved å bruke MUX-informasjonen.➊Trykk DTV

NO-4242KANALOPPSETTManuell søk (bare i Digital TV-C-modus)Hvis TV-en er koblet til kabel og TV, kan du søke etter kanaler manuelt med søkeparametere h

NO-4343KANALOPPSETTRediger kanallister➊Trykk DTV SETUP-knappen.➋Velg Rediger kanalene med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >-knappen.➌Velg Rediger

NO-4444KANALOPPSETTRediger favorittkanalene➊Trykk DTV SETUP-knappen.➋Velg Rediger kanalene med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >-knappen.➌Velg Re

NO-4545KANALOPPSETTStille inn analoge kanaler(Bare i analogmodus)Analoge kanaler kan bare søkes etter og endres i Analog TV-inngangsmodus. Automatisk

NO-4646KANALOPPSETTManuelt søkDu kan lagre hver kanal du identifiserer.➊Trykk MENU-knappen.➋Velg Installasjon med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >

NO-4747KANALOPPSETTRedigere kanalerNår kanalsøket er fullført, kan du slette, hoppe over, flytte eller legge til de lagrede analoge kanalene i favorit

NO-4848BILDEINNSTILLINGERBILDEINNSTILLINGERVelge en bildemodusDu kan velge bildemodusen som passer dine seerkrav best.➊Trykk MENU-knappen.➋Velg Tilf

NO-4949BILDEINNSTILLINGERForstyrrelsesreduksjonDu kan redusere støy og reprodusere virkelighetstro bilder i forhold til det opprinnelige bildet i et b

NO-5FORBEREDELSEBakpanelinformasjon Bildet som vises kan være annerledes enn din TV.1. Kontakt til strømledning Denne TV-en går på vekselstrøm. Sp

NO-5050LYDINNSTILLINGERLYDINNSTILLINGERAngi lydeektenDu kan velge type spesiallydeffekt når du ser på en sending.Lydeffekt lar deg nyte den beste lyd

NO-5151LYDINNSTILLINGERJustere volumet automatiskHver sendestasjon har sine egne signalforhold, så det er ikke sikkert volumet justeres hver gang du b

NO-5252SYSTEMINNSTILLINGERFUNKSJONINNSTILLINGERStille inn tidsinformasjonDu kan angi gjeldende tid. Hvis du vil angi tiden for automatisk på-/avslåing

NO-5353SYSTEMINNSTILLINGERMinimering av bildeinnbrenning (ISM)-methodenEt fryst bilde eller stillbilde fra et PC-/videospill som vises på skjermen ov

NO-5454SYSTEMINNSTILLINGERStille inn PC-en (bare i PC-modus)PC-menyen er bare tilgjengelig når det er et PC-inngangssignal.󲢽Trykk INPUT-knappen for å

NO-5555SYSTEMINNSTILLINGERXGA-ModusFor å vise et normalt bilde, må oppløsningen i XGA-modus være lik PC-ens oppløsning.󲢽Velg XGA-Modus med ∧/∨-knappe

NO-5656DTV-OPPSETTDTV-OPPSETT(Bare i digitalmodus)Dette kapitlet beskriver hvordan du stiller inn menyen DTV-oppsett for digitale kanaler. Du kan stil

NO-5757DTV-OPPSETTAldersgrenseAldersgrense lar deg blokkere programmer i henhold til aldersnivået du har angitt.➊Velg Aldersgrense med ∧/∨-knappen og

NO-5858DTV-OPPSETTSpråkinnstilling➊Trykk DTV SETUP-knappen.➋Velg Systeminnstillinger med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >-knappen.➌Velg Språk me

NO-5959DTV-OPPSETTTekstskriftDu kan velge tekstskriften.➊Velg Tekstskrift med ∧/∨-knappen.➋Velg mellom Variabel og Fast med OK- eller ►-knappen.Vari

NO-6FORBEREDELSESett den forsiktig opp så produktet ikke tipper. Du bør kjøpe nødvendige komponenter for å feste TV-en til veggen. Plasser TV-en i

NO-6060DTV-OPPSETTDiverse innstillinger➊Trykk DTV SETUP-knappen.➋Velg Systeminnstillinger med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >-knappen.➌Velg Div

NO-6161DTV-OPPSETTProgramvareoppdateringFor å kunne utføre skikkelig vedlikehold av TV-en, er det viktig å ha den nyeste programvaren. OTA (Over the A

NO-6262DTV-OPPSETTAutomatisk oppdateringDu kan angi at TV-en skal finne programvareoppdateringsside og oppdatere programvaren automatisk.➊Trykk DTV S

NO-6363DTV-OPPSETTManuell oppdatering (bare i Digital TV-C-modus)Du kan gjennomføre en manuell oppdatering med kjent MUX-informasjon.➊Trykk DTV SETUP

NO-6464DTV-OPPSETTSystem➊Trykk DTV SETUP-knappen.➋Velg System med ∧/∨-knappen og trykk OK- eller >-knappen.➌Velg Status, Signaldeteksjon eller F

NO-6565VEDLEGGVEDLEGGMenykartBilde ModusLysstyrkeKontrastSkarphetFargeFargetemperaturNRHudfargetLyd EffektBalanseAVLSRS TruSurround XTInstallasjon(Bar

NO-6666VEDLEGGFeilsøkingTV-en fungerer ikke skikkelig.Fjernkontrollen fungerer ikke fungerer ikkefungerer ikke - Kontroller at det ikke står en gjenst

NO-6767VEDLEGGVedlikeholdTidlige feil kan forhindres. Nøye og jevnlig rengjøring kan forlenge den nye TV-ens levetid.Forsiktighetsregler: Kontroller a

NO-7FORBEREDELSEBakdeksel for kabelsamling➊Koble til kablene som nødvendig.For å koble til ekstra utstyr ser du delen Montering av eksternt utstyr i

NO-8FORBEREDELSE TV-en kan monteres pa forskjellige mater, f.eks. pa en vegg, pa et skrivebord, osv. TV-en er designet for a monteres horisontalt.

NO-9FORBEREDELSEVeggmontert: Horisontal monteringFor å få tilstrekkelig ventilasjon lar du det være en åpning på 10 cm på alle sider av TV-en. Vi anbe