LG 43LH590V User Manual

P/No: MFL69311633 (1603-REV00)Printed in KoreaLED TVLH59**www.lg.com AAAb X 4(M4 X L14)a X 2(M4 X L10)12 14 16 20

*MFL69311633*

www.lg.comПеред началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования.Руководство по т

2Правила по технике безопасностиПрежде чем пользоваться устройством, внимательно прочтите данные инструкции по технике безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Не

3Не подключайте слишком много электрических устройств к одной розетке на несколько потребителей. Это может привести к возгоранию по причине перегрева.

4Не прикасайтесь к устройству или антенне во время грозы. Возможно поражение электрическим током.Не прикасайтесь к стенной розетке в случае утечки га

5 ВНИМАНИЕ!Установите устройство в месте, где нет радиопомех.Следует обеспечить достаточное расстояние между наружной антенной и кабелем питания во из

6При подключении внешних устройств, таких как игровые консоли, убедитесь в том, что подключаемые кабели имеют достаточную длину. Иначе устройство може

7Отключая прибор от электрической розетки, беритесь рукой за вилку. Отсоединение проводов внутри кабеля может привести к возгоранию.При перемещении у

8Подготовка ПРИМЕЧАНИЕ•  При первом включении нового телевизора, после приобретения, инициализация телевизора может занять несколько минут. (В зависим

9•  Большой телевизор должны переносить не менее 2-х человек.•  При транспортировке телевизора в руках удерживайте его, как показано на следующем рису

10Закрепление телевизора на стене(Этот компонент доступен не для всех моделей.)1 Вставьте и затяните болты с ушками или болты кронштейнов ТВ на задне

11 ВНИМАНИЕ!•  Отсоедините подставку перед установкой кронштейна для настенного крепления, выполнив процедуру подсоединения подставки в обратном поряд

12Подключение внешних устройствПодключите к телевизору различные внешние устройства и переключайте режимы источников для выбора внешнего устройства. Д

13Пульт дистанционного управления (пульт ДУ)(В зависимости от модели)Описания в данном руководстве относятся к кнопкам на пульте ДУ. Внимательно прочи

14C8 Отображение предыдущих действий. (В зависимости от модели)8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 Кнопки телетекста ( ) Эти кнопки используются для работы

15Устранение неисправностейТелевизор не реагирует на команды пульта дистанционного управления (пульта ДУ).•  Проверьте датчик ДУ на телевизоре и повто

16Размер модуля CI (Ш x В x Г) 100,0 мм x 55,0 мм x 5,0 ммУсловия эксплуатацииРабочая температура 0 °C – 40 °CРабочая влажность Менее 80 %Температура

142536ABab

Record the model number and serial number of the TV.Refer to the label on the back cover and quote this information to your dealer when requiring any



2РРРРУССКИЙ2КОДЫ КНОПОК  

3РРРРУССКИЙ3НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

4РРРРУССКИЙ4НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

5РРРРУССКИЙ5НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА   

6РРРРУССКИЙ6НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА  

7РРРРУССКИЙ7НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА

VIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIO RCOMPONENT IN AV INVIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO AUDIOVIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIO RHDMI INLANUSB INH/P OUTANTENNA/CABLE INSatellite

8РРРРУССКИЙ8НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

9РРРРУССКИЙ9НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА1 0 01 0 1 0 0

10РРРРУССКИЙ10НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

11РРРРУССКИЙ11НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

12РРРРУССКИЙ12НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 

VIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIO RCOMPONENT IN AV INVIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO AUDIOVIDEO/Y PBPRL/MONO AUDIO RHDMI INLANUSB INH/P OUTANTENNA/CABLE INSatellite

VIDEO/Y PB PR L/MONO AUDIO RCOMPONENT IN AV INAV INHDMI IN 2/ARCHDMI IN1USB INHP OUTANTENNACABLE INVIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO L/MONO AUDIO RVIDEO L/MON

1243

DBECAFG120A B C D E F F G 43LH590V-ZA976 633 207.4 58381.59.0 8.149LH590V-ZA1108 707 207.4 65781.512 11

(Только для России)Данные по энергоэффективности для моделей телевизоров LG* Указанные модели телевизоров не имеют «выключенного режима» Для полного о