LG 42PC1D User Manual

Browse online or download User Manual for LCD TVs LG 42PC1D. LG 42PC1D Användar manual [en]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 98
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
32LC2D
42PC1D
37LC2D
50PC1D
42LC2D
42LC2DB
L s
Information
Manual
( nformationshandbo-
ken)som
medf ljer
produkten
innan
du
l ser
den
h r
handboken
och
b rjar
anv nda
produkten.
Notera
apparatens
modell
och
serie
nr.
nedanf r.
Dessa
upplysningar
finner
du
p
etiketten
p
apparatens
baksida.
Vid
servicebehov
informera
din
serviceverkstad
om
modell/serie
nummer.
BRUKSANVISNING
LCD-TV
PLASMA-TV
ENGLISH
DEUTSCH
ESPA OL
SUOMI
SVENSKA
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 97 98

Summary of Contents

Page 1 - PLASMA-TV

32LC2D42PC1D37LC2D50PC1D42LC2D42LC2DBL sInformationManual( nformationshandbo-ken)sommedf ljerprodukteninnandul serdenh rhandbokenochb rjaranv ndaprodu

Page 2

INLEDNING10INLEDNINGFJARRKONTROLLFUNKTIONERPOWER(P /AV)F rattslpelleravTV:nfr nStandby.D/ATVINPUTVOLLISTQ.VIEWPRPOWER12 34 5 67809SCANINDEXPOSITIONSIZ

Page 3 - TILLBEH R

INLEDNING11MENUF rattv ljameny.OKF rattlagravaldinst llningimenynellerv ljaenundermeny,ellervisainformationomvaldinst llning(bild/ljud/f rvaltnr.).D/E

Page 4 - INNEH LL

INLEDNING12INLEDNINGI/IIAnv ndsf rattv ljadetspr ksomskah rasunderentv spr kigs ndning.Anv ndsf rattv ljaljud.INSOMNINGSTIMERSt llerinsomningstimern.B

Page 5 - CONTENTS

INSTALLATION13INSTALLATIONMONTERINGAVFOTDennafunktionfinnsintepallamodeller.(42PC1D-serien)Deillustrationersomvisash r kanskiljasign gotfr ndinTV.N rf

Page 6

GRUNDLAGGANDEANSLUTNING(endastf r42PC1D/50PC1D-serien)Arrangerakablarnasombildenvisar.H llKABELSAMLARENmedb ggeh nder ochtryckpdensompbilden.Anslutn d

Page 7

15INSTALLATIONGRUNDLAGGANDEANSLUTNING(endastf r32/37/42LC2D-serien)H lliKABELSAMLARENmedb dah nderochdradenbak t.32LC2D-serien37/42LC2D-serien32LC2D-s

Page 8

INSTALLATION16Installationpbordssockel4inches4inches4inches4inchesPlaceraTV:np10cmavst ndfr nv ggensattgodventilationtillgodoses.V ggmontering:Horison

Page 9

17INSTALLATIONHURPRODUKTENMONTERASPVAGGENF RATTF RHINDRAATTDENVALTEReller21St lldenn rav ggensattproduktenintev ltern rdenf rsbak t.Nedangesinstruktio

Page 10 - INLEDNING

18-Antennkabelochomvandlaremedf ljerej.-Idenh rdelenavANSLUTNINGAR&INSTALLATIONanv ndshuvudsakligenbilderp42PC1D*.ANSLUTAANTENN-Justeraantennenf r

Page 11

19ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION-F rattundvikast rningarb rVCR-enhetenochTV:nplaceraspl mpligtavst ndfr nvarandra.-St rningenkanvisassomenstillbildfr n

Page 13 - INSTALLATION

20ANSLUTNINGAROCHINSTALLATION4.AnslutamedenS-Video-kabelSDEOOUTIN(AUDIL)VEO4OPUTSTCHANTOUTANTINMONOVIN3VCRAnslutS-VIDEO-utg ngenpvideontillS-VIDEO-ing

Page 14

21ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONRLAUDIOVIDEOMONOAUDIOVIDEOVideokameraVideospelsutrustningAnslutAUDIOVIDEO-jackenpTV:nochVCR-enheten.Anslutkablarnaienli

Page 15

22ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONANSLUTADVD-ENHET1.AnslutamedenS-Video-kabelS-VIDEO(R)AUDIO(L)MONODVDAnslutS-VIDEO-utg ngenpDVD-spelarentillS-VIDEO-ing ng

Page 16

23ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION3.AnslutamedenkomponentkabelAnslutvideoutg ngarna(Y,PB,PR)pDVD-spelarentilluttagenf rCOMPONENTINVIDEOpTV:n.Anslutaudiou

Page 17

24ANSLUTNINGAROCHINSTALLATION1.VidanslutningmedenD-sub15-stiftskabelAnslutRGB-utg ngenpdigitalboxentillRGBIN(PCDTV)-uttagetpTV:n.Anslutaudio-utg ngarn

Page 18 - ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION

25ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION3.AnslutamedenkomponentkabelAnslutvideoutg ngarna(Y,PB,PR)pdendigitalaset-top-boxentilluttagenf rCOMPONENTINVIDEOpTV:n.

Page 19

26ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONDIGITALTLJUDAnslutenandenavenoptiskkabeltillutg n-genf rdigitalljudsignal.Anslutandrandenavdenoptiskakabelntillmotsvarand

Page 20

27ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONDenh rTV:nharPlugandPlay-funktion,vilketinneb rattdatornautomatisktjusterastillTV:nsinst ll-ningar.ANSLUTADATOR1.Vidans

Page 21

28ANSLUTNINGAROCHINSTALLATIONOBS!!GAnslutenPCtillsk rmenf rb ttrebildochljud.GUndvikatthakvarenfastbildpsk rmenunderenl ngretid.Bildenkanbr nnasinperm

Page 22

29ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATIONSk rmuppl sningsomst dsUppl sning720x400640x480Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)800x600832x6241024x7681280x7

Page 23

3TILLBEH RTILLBEH ROwner'sManualHandbok75ΩRFCoaxialN tsladdKontrolleraattf rpackningeninneh llerf ljandetillbeh r.Kontaktaterf rs ljarenomn gotti

Page 24

30GRUNDL GGANDEFUNKTIONERGRUNDL GGANDE FUNKTIONERAnslutf rststr mkabelnkorrekt.TV:nv xlarnutillstand-by-l ge.F ratts ttaig ngTV:nn rdenristandby-l ge,

Page 25

GRUNDL GGANDE FUNKTIONER31JUSTERAVOLYMENTryckpVOLDellerEn rduvilljusteravolymen.Omduvillst ngaavljudettryckerdupknappenMUTE(Ljudtill/fr n).Dukanavbryt

Page 26

D/ATVINPUTLISTQ.VIEWPRVOLPOWER12 34567809SCANINDEXPOSITIONSIZETIMEREVEALI/IIHOLDSLEEPGUIDEPIPPR-PIPMENUFAVMUTEEXITVCRTVDVDRADIOTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOi

Page 27

SPECIALFUNKTIONER33VALAVING NGF RF NSTERBILDTryckpknappenPIPINPUT(insignalf rPIP)f rattv ljainsignalsk llaf rf nsterbilden.N rknappenPIPINPUT(PIP-INDA

Page 28

SPECIALFUNKTIONER34SPECIALFUNKTIONERPIPTRANSPARENCY(PIP-TRANSPARENS)(ENDASTPIP-L GET)TryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaPIPDW-me

Page 29

TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf ratttaframmenynSPECIAL.TryckpGochv ljSpr k(Language)medDellerE.TryckpGochanv ndsedanG-knappenf rattv l

Page 30 - GRUNDL GGANDE FUNKTIONER

SPECIALFUNKTIONER36SPECIALFUNKTIONERTryckpTEXTtangentenf rattbytatillteletext.Indexsida100(f rstasidan)ellerdensistvaldatextsidanvisaspsk rmen.verstps

Page 31

SPECIALFUNKTIONER37ASidvalTryckpknappenf rattv ljainneh llsf rteckningen.Desidorsomrf rgkodadekanv ljasmedtillh randef rgknapp.SomibeskrivningenavEnke

Page 32 - SPECIALFUNKTIONER

SPECIALFUNKTIONER38SPECIALFUNKTIONERREVEAL(avsl ja)N grasidorkaninneh lladoldtext,somt.ex.svarpg tor,l sningpkorsordosv.Tryckpdenh rtangentenf rattavs

Page 33

SPECIALFUNKTIONER39TryckpGUIDE-knappenf rattslpEPG:n.TryckpGUIDE-knappenigenellerpEXIT-knappenf rattslavEPG:nochtergtillatttittapTV.Tryckpn gonavknapp

Page 34

4INNEH LLINNEH LLTILLBEHOR...3INLEDNINGKontroller(modellnamn:32/37/42LC2D-serien).. . . . . . . . . .6A

Page 35

SPECIALFUNKTIONER40SPECIALFUNKTIONERFj rrkontrollsknapparFunktionRED(R D)AndraEPG-l geYELLOW(GUL)Angeinst llningsl getTimerRecord/Remind(Spelainmedtim

Page 36

SPECIALFUNKTIONER41Knappfunktionerirutanf rdetaljeradbeskrivningFj rrkontrollsknapparFunktionDellerETextupp/nediDetaljinformationp /avGUIDE/EXITSt nga

Page 37

TV MENU42TV-MENYNVALOCHJUSTERINGAVMENYERPSK RMTryckpMENUtangentenochd refterDellerEf rattv lja(huvud-)menyernaidennum-merordningsomrillustreradenedan.

Page 38

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER43TV-MENYN/S KATV-STATIONERAnv ndsf rattautomatiskts kaochlagraallaprogramOmdustartarautomatiskprograminst llningidigitalt

Page 39

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER44TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAuto-proManuellprogGProgram5VantennstyrkaBoosterDiagnostikCIinformationDinmottagarekommerattlag

Page 40

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER45Auto-proManuellprogProgramG5VantennstyrkaBoosterDiagnostikCIinformationTillStallinOmduhopparverettprogramnummerkommerdet

Page 41

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER46TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAF rattutesluta(skip)f rvaltnr./TV-kanalV ljmedDellerE,FellerGtangentenf rvaltnr./TV-kanalsomsk

Page 42 - JUSTERING

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER47Avenomdetintefinnsn gon5V-adapterstr mienexternantennkandenh rfunktionenge5ViTV-apparaten.TryckpMENUtangentenochd refter

Page 43 - TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER48TV-MENYN/SOKATV-STATIONER132Boosterfinnsintesomstandardpallamodellermenkanf ssomtillval.Omduboriettomr demedd ligamottag

Page 44

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER49Idenh rfunktionenvisastillverkare,modell/typ,serienum-merochprogramvaruversion.Informationochsignalstyrkafr nv ndMUXvisa

Page 45

5CONTENTSTV-MENYNValochjusteringAVmenyerpsk rm...42S KATV-STATIONERAutomatiskkanals kningochlagring(idigitaltl ge). . . . . . .

Page 46

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER50TV-MENYN/SOKATV-STATIONERMeddenh rfunktionenkandutittapbetal-TV(s ndningarmedf rvr ngdsignal).OmdutarbortCI-modulenkandu

Page 47

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER51152Meddeth rs ttetatts kapkommerallaTV-kanaler,somkanmottagaspplatsen,s kasinochlagrasautomatisktidennummerordningendemo

Page 48

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER52TV-MENYN/SOKATV-STATIONERAnv ndsomdunskaratts kainochlagraTV-kanalermanuellt.Dekanlagraspf rvaldanr.(0-99)idennum-merord

Page 49

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER5362~72~TryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaSTATION-menyn.TryckpGtangentenochd refterDellerEtangen-te

Page 50

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER54TV-MENYN/SOKATV-STATIONERTryckpMENUtangentenochd refterDellerEtangentenf rattv ljaSTATION-menyn.TryckpGtangentenochd ref

Page 51

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER55AF rattflyttaenTV-kanaltillettannatf rvaltnrV ljmedDellerE,FellerGtangentendetf rvaldanr./TV-kanalensomskallflyttas.Tryc

Page 52

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER56TV-MENYN/SOKATV-STATIONERMeddenh rfunktionenkanduv ljadinafavoritkanalerdirekt.Tryckflerag ngerpFAV-knappenf rattv ljame

Page 53

TV-MENYN / SOKA TV-STATIONER57AF rattv ljastations versiktenTryckpLISTknappenf rattvisaKanalregisterl get.Stations versiktenvisaspsk rmen,ochidenrde10

Page 54

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV58TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljseda

Page 55

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV59TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaP

Page 56

INLEDNING6INLEDNINGIdenh rbruksanvisningenf rklarasdefunktionersomfinnsp32/37/42LC2D-modellerna.Dettarenf renkladbildavenfrontpanel.Denfrontpanelsomvi

Page 57

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV60TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynBILD.TryckpknappenGochv ljseda

Page 58 - TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV61XDrLGElectronicsunikabildf rb ttringstekniksomomvandlarallasignalertillHD-signalermedhj lpavenavanceradalgoritmf rbearb

Page 59

TV-MENYN / BILDMENYALTERNATIV62TV-MENYN/BILDMENYALTERNATIVV ljXDNRellerMPEGNRf rattminskadetbrussomkanvisasmedandutittarpTV.Denh rfunktionenfungerarin

Page 60

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR63TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedank

Page 61

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR64TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARVOLPRGUIPIPPR-PIPMENUMUTEFAVEXITTEXTSWAPBACKPIPPR+INFOiOKPIPINPUTTLE/ARC1TryckpknappenMENU(MENY

Page 62

TV MENU/SOUND MENU OPTIONS65TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaTVh

Page 63 - TV MENU / LJUDINST LLNINGAR

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR66TV-MENYN/LJUDINST LLNINGARTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynLJUD.TryckpknappenGochv ljsedankn

Page 64

TV MENU / LJUDINST LLNINGAR67TryckpI/IItangentenupprepadeg ngerf rattv ljaf ljande,somvisaspsk rmen:L+R:Ljudsignalenfr nv nster(L)kanalavspelasiv nste

Page 65 - SOUND MENU OPTIONS

TV-MENYN / MENYN TID68TV-MENYN/MENYNTIDTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynTID.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf ra

Page 66

TV-MENYN / MENYN TID69TryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknap-penDellerEf rattv ljamenynTID.TryckpknappenGochv ljsedanknappenDellerEf rattv ljaAvst ngnin

Page 67

INLEDNING7BakreanslutningspanelANSLUTNINGSALTERNATIVACINAUDIOVIDEOMONOACINCONROL(RGBDV(PCDVV2AUDIO-ing ngVIDEO-ing ngDenfrontpanelsomvisash r kansen g

Page 68 - TV-MENYN / MENYN TID

TV-MENYN / MENYN TID70TV-MENYN/MENYNTID142~OmTV-apparatenrp slagenochdetintefinnsn gonsignalsst ngsdenautomatisktavefter10minuter.TryckpknappenMENU(ME

Page 69

TV-MENYN / MENYN TID71Dukanst llainTV:nattautomatisktst ngasavvidenvisstidpunkt.Vilol gestimernf rs tterautomatisktTV-apparateniv n-tel geefterdeninst

Page 70

TV-MENYN / MENYN SPECIAL72TV-MENYN/MENYNSPECIALST LLAINSYSTEML SSprak(Language)CountryLockSystemGKanallasningISM-metodStromsparlageAngeIDFactoryresetL

Page 71

TV-MENYN / MENYN SPECIAL73Meddenh rfunktionernkanblockeravissakanalerldersgr nserochprogramfr nexternak llor.F rattkommatdenh rmenynbeh vsettl senord.

Page 72 - TV-MENYN / MENYN SPECIAL

TV-MENYN / MENYN SPECIAL74TV-MENYN/MENYNSPECIALOmenfastbildfr nendatorellerettvideospelvisaspsk r-menunderl ngretidkanensp kbildblirkvarpsk rmenvenn r

Page 73

TV-MENYN / MENYN SPECIAL75Denh rfunktionenanv ndsf rattminskaTV:nsstr mf rbrukning.Funktionenfinnsintep32/37/42LC2D-serien.TryckpknappenMENU(MENY)ochs

Page 74

TV-MENYN / MENYN SKARM76TV-MENYN/MENYNSKARMDenh rfunktionenfungerarif ljandel gen:RGB[PC]Funktionenanv ndsf rattjusterask rmensl ge,klockaochfasautoma

Page 75

TV-MENYN / MENYN SKARM77Ombildeninterskarpefterautomatiskjustering,s rskiltomteckenfortfarandedarrar,justerardubildfasenmanuellt.JusteraKlockaomdubeh

Page 76 - TV-MENYN / MENYN SKARM

TV-MENYN / MENYN SKARM78TV-MENYN/MENYNSKARMDukansepTVnmedtvbildformat;Spectacle,Helsk rm(tillval),Original,4:3,16:9(Bred),14:9ellerZoom.Omenfastbildvi

Page 77

TV-MENYN / MENYN SKARM79Omduvillsenormalbildanv nderduuppl sningf rRGB-l geochv ljerVGA/XGA-l ge.Denh rfunktionenfungerarif ljandel gen:RGB[PC],HDMI[P

Page 78

INLEDNING8INLEDNINGKONTROLLER(MODELLNAMN:42PC1D-SERIEN)-Dettarenf renkladbildavenfrontpanel.-Denfrontpanelsomvisash r kansen gotannorlundautndenpdinTV

Page 79

TV-MENYN / MENYN SKARM80TV-MENYN/MENYNSKARMDenh rfunktionenkananv ndasinuvarandel ge.F rattinitieradetjusteradev rdetTryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpk

Page 80

BILAGA81BILAGAANSLUTAENEXTERNSTYRENHETRS-232C-anslutningAnslutserieporten(RS-232C)tillenexternkontrollenhet(somendatorellerettA/V-kontroll-system)ochk

Page 81 - STYRENHET

BILAGA82BILAGATryckpknappenMENU(MENY)ochsedanpknappenDellerEf rattv ljamenynSPECIAL.TryckpknappenGochsedanpn gonavknapparnaDellerEf rattv ljaAngeID.Tr

Page 82 - Kopplingsschema

01.Str mAV/Pka0~102.K llaf ring ngssignalkbSesid.8403.BildformatkcSesid.8404.Standbyl gekd0~105.H gtalareAV/Pke0~106.Ljudvolymkf0~6407.Kontrastkg0~640

Page 83 - Kommunikationsparametrar

BILAGA84BILAGA05.H gtalareAV/P(Kommando2:e)GH gtalareAV/P .Dukanvenanv ndaMUTE-knappenpfj rrkontrollenf rattslpellerst ngaavh gtalarna.Overf ringavdat

Page 84 - (Spectacle)

BILAGA8515.PIP-position(Kommando2:q)GV ljerpositionf rsub-bildeniPIP-l ge.Dukanvenst llainunderbildenspositiongenomattanv ndaWIN.POSITION-knappenpfj r

Page 85 - Bildsk rpa

BILAGA86BILAGABekr ftelsePage[][Sk rmensID][][OK/NG][Data][x]7x6x5x4x31211101FunctionInversionONOrbiterOnWhitewashOnNormalOnReserved18.Inst llningavr t

Page 86 - Fels kning

BILAGA8724.L genergi(Kommando1:j,Kommando2:q)GF rattminskask rmensenergif rbrukning.L genergifunktionenkanvenst llasinunderspecial-menyn.Funktionenfin

Page 87 - L genergi

BILAGA88BILAGA31.V ljbildk lla(K llaf rhuvudbilden)(Kommando1:x,Kommando2:b)GV ljerbildk llaf rsk rmen.Overf ringavdataDataStrukturMSBLSB0[x][b][][Sk

Page 88 - (Kommando

BILAGA89IR-KODKonfigureringavramF rstaramenUppreparamLedkodUpprepakodBit-beskrivningRamintervall:TfV gformenverf rssl ngesomenknapph llsnedtrycktC0C1C

Page 89 - Konfigurering

INLEDNING9MONOAUDIOVIDEOPCALMONOANSLUTNINGSALTERNATIV(MODELLNAMN:42PC1D)-Denfrontpanelsomvisash r kansen gotannorlundautndenpdinTV.-Idenh rbruksanvisn

Page 90 - Zoom-l ge)

BILAGA90BILAGAPRDPREVOLDVOLEUp(D)Down(E)Right(G)Left(F)P /AVPAVTYSTSifferknapp0Sifferknapp1Sifferknapp2Sifferknapp3Sifferknapp4Sifferknapp5Sifferknapp

Page 91 - FJ RRKONTROLLEN

BILAGA91Fj rrkontrollenruniversellochkananv ndasmedfleram rken.Dukanprogrammerafj rrkontrollensattdukananv ndadenmedfj rrstyrdaenheterfr nandratillver

Page 92 - PROGRAMMERINGSKODER

BILAGA92BILAGAAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012023 039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPEHART108CRAIG003 040

Page 93 - FELS KNING

BILAGA93Ingenbild&IngetljudIngenellerd ligf rg,ellerd ligbildD ligmottagningavvissakanalerLinjerellerstreckibildenHorisontella/vertikalaf ltellers

Page 94

BILAGA94BILAGALjudfunktionenfungerarinte.DetrproblemiPC-l ge(endastPC-l getill mpas).TryckpvolymknappenVOLDellerE.Ljudetavst ngt?TryckpMUTE-knappen.By

Page 95 - VARNING!

BILAGA95SK TSELMedr ttsk tselkommerdinTVatth llal nge.Regelbundennoggrannreng ringkanf rl ngaTV:nslivsl ngd.St ngalltidavTV:nochdrautkontakteninnandup

Page 96 - TEKNISKA

BILAGA96BILAGATEKNISKADATASpecifikationernaovankanndrasutanf reg endemeddelandeisyfteattf rb ttrakvaliteten.32LC2D-SC37LC2D-SC42LC2D-SC/42LC2DB-SCMODE

Page 97 - F rvaringstemperatur

BILAGA97Specifikationernaovankanndrasutanf reg endemeddelandeisyfteattf rb ttrakvaliteten.MODELSAC100-240V-50/60HzPAL/SECAMB/G/D/K,PALI/II,SECAML/L&ap

Comments to this Manuals

No comments