LG 26LX2R User Manual Page 35

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 64
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 34
35
SVENSKA
A
Stereo/mono
och
tvasprakig
(Dual)
mottagning
Nar
du
valjer
en
TV-kanals
forvalda
nr.
kommer
information
om
ljudutsand-
ningen
visas
pa
skarmen.
?
Byta
fran
stereo
till
mono
ljud
Om
det
ar
storningar
i
stereoljudet,
p.g.a.
svaga
signaler
eller
annat,
kan du
byta
till
mono
genom
att
trycka
pa
I/II
tangenten.
For
att
byta
tillbaka
till
stereo,
tryck
pa
I/II
tangenten
igen.
?
Val
av
sprak
vid
tvasprakiga
sandningar
Om
ett
TV-program
mottages
med
tvasprakigt
ljud,
kan
du
valja
onskat
sprak
till
ljudet
genom
att
byta
till
DUAL
I,
DUAL
II
eller
DUAL
I+II
genom
att
trycka
pa
I/II
tangenten
upprepade
ganger.
DUAL
I
Aterger
huvudspraket
(ex.
dubbat)
i
bada
hogtalarna.
DUAL
II
Aterger
bispraket
(ex.
original)
i
bada
hogtalarna.
DUAL
I+II
Aterger
bada
spraken
i
var
sin
hogtalare.
A
NICAM
ljudmottagning
(Denna
funktion
finns
inte
i
alla
lander)
TV-apparaten
kan
ta
emot
hogkvalitet
NICAM
digitalljud
(mono/
stereo/tvasprakig),
som
nu
anvands
av
manga
TV-stationer
for
ljudsand-
ning.
TV:ns
ljudatergivning
kan
valjas
i
forhallande
till
den
typ
av
ljudsandning
som
mottages,
genom
att
trycka
pa
I/II
tangententen
upprepade
ganger,
som
foljer:
1.
Nar
NICAM
mono
ar
mottagen,
kan
du
valja
NICAM
MONO
eller
FM
MONO.
2.
Nar
NICAM
stereo
ar
mottagen,
kan
du
valja
NICAM
STEREO
eller
FM
MONO.
Om
stereosignalen
ar
svag,
byt
till
FM
mono.
3.
Nar
NICAM
duo
ar
mottagen,
kan
du
valja
NICAM
DUAL
I,
NICAM
DUAL
II
eller
NICAM
DUAL
I+II
eller
MONO.
Nar
FM
mono
ar
vald,
visas
MONO
pa
skarmen.
A
Val
av
vanster
(L)
/
hoger
(R)
ljudkanal
Nar
AV
1
,
AV
2
,
AV
3
,
S-Video,
Komponent,
DVI
PC/DVI
DTV,
eller
HDMI
PC/
HDMI
DTV
ingangen
ar
vald
for
avspelning
av
en
video
med
stereoljud,
kan
du
valja
vilken
ljudkanal
(L/R)
som
skall
avspelas
i
vanster
och
hoger
hogtalare.
Tryck
pa
I/II
tangenten
upprepade
ganger
for
att
valja
foljande,
som
visas
pa
skarmen:
L+R
:
Ljudsignalen
fran
vanster
(L)
kanal
avspelas
i
vanster
hogtalare
och
ljudsignalen
fran
hoger (R)
kanal
avspelas
i
hoger
hogtalare.
Detta
ar
normalt
stereoljud.
L+L
:
Ljudsignalen
fran
vanster
(L)
kanal
avspelas
i
vanster
och
hoger
hog-
talare.
R+R
:
Ljudsignalen
fran
hoger (R)
kanal
avspelas
i
vanster
och
hoger
hogt-
lare.
TV
FAVOURITE
Q.VIEW
POWER
123
456
78
0
9
A
U
D
I
O
T
E
X
T
P
I
P
CABLE
Z
OO
M
-
ZOO
PS
S
S
M
S
T
B
M
E
N
U
ARC
V
C
R
DVD
MODE
OK
POSITION
TIME
REVEAL
?
MODE
M
MIX
SIZE
HOLD
INDEX
i
INPUT
T
V
P
I
P
P
R
-
P
I
P
P
R
+
S
W
AP
P
I
P
I
N
P
U
T
VOL
PR
MUTE
LIST
E
X
I
T
I
/
I
I
I/II
TV-judsandning
Mono
Stereo
Tvasprakig
Visas
pa
skarmen
MONO
STEREO
DUAL
I
Page view 34
1 2 ... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 63 64

Comments to this Manuals

No comments