Lg VC1061N User Manual

ModelLanguagePageMaterial Size(W*H)DesignerDesignerConfirmColor(cover/body)Part No DateNo. DateChage RecordChange contentECO No.123456789Weight 80

UKRAINIAN- 9 -використання пилисосу уважно прочитайте інструкцію та дотримуйтесь їїексплуатації.ДирективиДані символи попереджають:ПроПроВимикайте при

- 10 -Не використовуйте пилисос, якщо ви помітили відсутність деталей або їх пошкодження.Для запобігання травмуванню, перед змотуванням шнура приберіт

UKRAINIAN- 11 -Не вставляйте посторонніприладом, якщо якийсь з отворів заблокованоперешкоджаютьПриберітьДанийВикористовуйте пилососСтавте пилисос вниз

- 12 -приладпродовжити використання пилососом.

RUSSIAN- 13 -

- 14 -

RUSSIAN- 15 -Это устройство не предназначено для применения людьми (включая детей) со сниженной физической, чувствительной или 2) Если после опустошен

- 16 -Если после опустошения бункера для сбора пыли загорается или мигает индикатор (красная лампочка), очистите воздушный фильтр.

KAZAKSTAN- 17 -

- 18 -

ENGLISHUKRAINIANRUSSIANKAZAKSTANVC106*NVC106*S

KAZAKSTAN- 19 -

- 20 -

ENGLISH- 21 -

- 22 -place it again

Якщо ви хочете від'єднати гнучкий шланг від пилососа, натисніть на кнопку (3) зверху і,на необхідну довжину.потягніть його вгору.Позиція килим: в

Не використовуйте пилисос без захисного фільтра двигуна.Це може призвести до пошкодження двигуна та слабкого всмоктування.Перевірте підключення прилад

Чтобы удалить гибкий шланг от вакуум-пылесоса, нажмите кнопку(3), которую находится на верху, затем потяните её вверхПоложение половика или коврика: н

Очистка защитного фильтра мотора.Защитный фильтр мотора расположен внутри прибора под пылесборником. Каждый раз когда Вы чистите защитный фильтр мотор

Жұмсақ құбырды босқуыс шаңсорғыштан айрыу үшүн , басына орнатылған кнопканы (3) басыңыз , сонсоң жоғар бағытқа тартыңыз .Кілем жане кілемшедер үшүн：Пе

Қозғалтқышты қорғаушы сүзгішті тазалау Қозғалтқышты қорғаушы сүзгішті аспаптың ішіндегі шаңға арналған қаптың астына орналасқан , əр рет қозғалтқышты

- 2 -

Утилизация старого оборудования1. Символ на устройстве, изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах, означает, что на изделие распростран

14 13451239822467331110 11 125Basic PartsНегізгі бөлшекгерКорпусные деталиОсновні компонентиOptional PartsҚосымша бөлшектерДетали дополнительны

131417161716232027151011244765132225212826192418MAXMAXMIN208912- 4 -

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRead and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric shock, personal in

• Do not plug in if control knob is not in OFF position.Personal injury or product damage could result.(Depending on model)• Keep children away and be

CAUTION• Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage.• Do not use with any opening blocked: keep free of dus

Thermal protector : This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of motor overheating. If the vacuum cleaner