e3030699ndlAIRELEASING THIS DRAWING WITHOUT PERMISSIONG Electronics SHOULD BEACCUSED ACCORDING TO THE LAWS ADN COMPANY RULES.it^LGEPNl^,#^ilW,^\SEC,wo
nstallation Raccordement du tuyau d'alimentation en eau• La pression d'alimentation d'eau doit être comprise entre 100 et 1000 kPa (1.
nstallationType-3: Raccordement du tuyau de type raccord rapide à un robinet sans filetage.1. Dévissez la bague de serrage de l’adaptateur et les 4 v
nstallationInstallation dn tuyau de vidange' Le tuyau de vidange ne devra pas être placé à plus de 100 cm au dessus du sol.' Sinon le lave-l
nstallationMise à niveau1. Pour réduire les vibrations et les bruits excessifs, installez le lave-linge sur un sol stable et à niveau, de préférence
nstallation► Sols en béton• La surface d’installation doit être propre, sèche et à niveau.• Installer le lave-linge sur un sol dur et plat.► Carrelage
omment utiliser votre lave-lingeFonctionnement du lave-linge1. Triez votre linge.(Reportez-vous à la page 15).2. Ouvrez la porte et chargez le linge
omment utiliser votre lave-lingePrécautions à prendre avant le lavagewwwwww Température de lavage Lavage du cotonn Lavage des Déücatsynthétiques ^Lav
omment utiliser votre lave-linge Tableau des programmes de lavage^ Programmes recommandés selon les types de textiles/ProgrammeDescriptionType de tex
omment utiliser votre lave-linge• Température de l’eau : Sélectionnez la température de l’eau en fonction du programme de lavage. Suivez les instructi
omment utiliser votre lave-lingeVitesses de rotation maximalesProgrammeNombre de tours par minute au maximumFl 4** F12“F10“Coton1400 1200 1000Coton Ec
MANUEL D'UTILISATIONLAVE-LINGEVeuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre lave-linge et conservez-le pour vous y référer ul
omment utiliser votre lave-lingeI Panneau de commandeSmartDiagnosis’^“ fonctionne uniquement avec ies appareiis identitiés “SmartDiagnosis’’“”.Fonctio
omment utiliser votre lave-linge Fonctions additionnelles Fin différéeVous pouvez définir un délai de sorte que votre lave-linge se mette en marche a
omment utiliser votre lave-linge Options Option• Rinçage extra : Réalisé à 40°C, il dissoutles résidus de lessive et optimise le résultat de rinçage.
omment utiliser votre lave-linge Verrouillage enfantsSélectionnez cette fonction pour empêcher toute manipulation intempestive lorsque le lave- linge
omment utiliser votre lave-linge Nettoyage de la cuveLe nettoyage de la cuve est un cycle de lavage spécial permettant de nettoyer l'Intérieur d
Efout de lessive Ajout de lessive et d'adoucissant ► Bac à produits• Lavage uniquement \ 11 /• Prélavage + Lavage \ I / • \ 11 /mmiuuMïLRangez
A^out de lessive► Dosage du détergent• Le détergent devra être utilisé selon les Instructions de son fabricant.• Utiliser trop de détergent peu
aintenance' Afin de réduire le risque de choc électrique, il est impératif de débrancher le cordon d'alimentation avant toute opération de m
aintenance Le filtre de la pompe de vidange• Le filtre de vidange recueille les fils et les petits objets présents dans le linge. Vérifier régulièrem
aintenance Вас à produits’ Après un certain temps, les détergents et les adoucissants laissent un dépôt dans le tiroir. ’ Il faudra le
ommaireSommaire...2Caractéristiques du produit..3 Mises en gardeInstructions importantes...
aintenance Le tambour de lavage• Si vous habitez dans une zone où l'eau est dure, le tartre s'accumule dans des endroits où on ne pe
uide de dépannage^ Cette machine à laver est équipée de fonctions automatiques de sécurité qui détectent et diagnostiquent les défaillances dès le déb
uide de dépannageProblème Cause possible SolutionLa machine à laver ne démarre pas• Le cordon de raccordement n'est pas branché ou la connexion e
uide de dépannageMessage d’erreurProblème Cause possible Solution• L'arrivée d'eau n'est pas appropriée .• L'arrivée d'eau au
uide de dépannage^ SmartDiagnosis™ fonctionne uniquement avec ies appareiis identifiés « SmartDiagnosis™ ».RBUMUE Dans ie cas d'un téiéphone mobi
ermes de la garantieMise au rebut des produits1. Le pictogramme d'une poubelle barrée sur le produit indique que le produit est conforme à la Dir
&LGLife's Good
aractéristiques du produitProtection contre le froissementGrâce à la rotation alternée du tambour, le froissement du linge est réduit au minimum.Chanf
¡ses en gardeLIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATIONA Avertissement!Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel doive
pécificationsVis de bridageBac à produits (Pour le détergent et l'adoucissant)Tuyau de vidangePortePied de mise à niveauPrise de courantSi le cor
nstallationRetrait de l’emballage1. Retirez la boîte en carton et l’emballage en mousse de polystyrène.2. Soulevez le lave-linge et retirez l’emballa
nstallationEmplacement nécessaire pour l'installationTuyau de vidange► EmplacementMise à niveau du soi :La pente admissible sous la machine est d
nstallation► Raccordement électrique1. Ne pas utiliser de rallonge ni de multi-prise.2. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remp
Comments to this Manuals