LECTEUR DE DVD/MAGNETOSCOPEMANUEL DE L’UTILISATEURMODEL : V390HAvant de raccorder, de faire fonctionner ou de réglercet appareil, veuillez lire attent
10Branchements (suite)Réglage de la résolution1. Avant de définir la résolution, le lecteur de DVD doitêtre inactif. Appuyez sur STOP pour mettre fin
PRÉPARATION11Si vous disposez d’une télévision ou d’un écran HDMI,vous pouvez le brancher à ce lecteur à l’aide d’un câbleHDMI.1. Réglez la source de
12Avant le fonctionnement - VCRRégler une chaîne vidéo sur votretélévisionLa chaîne vidéo (chaîne de sortie RF) correspond aucanal sur lequel votre té
PRÉPARATION13Avant le fonctionnement - VCRPositionner l’horloge manuellementL'horloge de votre magnétoscope commande lesparamètres de date et d
14Avant le fonctionnement - VCRComment utiliser le menu principalLe magnétoscope peut être facilement programmé àl'aide des menus affichés à
PRÉPARATION15Avant le fonctionnement - VCRTourner les stations TV manuellementDans certaines régions du pays, les signaux d'émissionpeuvent être
16Avant le fonctionnement - VCRChanger les autres stationsAprès avoir accordé les stations TV dans votre magné-toscope, vous pouvez souhaiter changer
PRÉPARATION17Affichage à l’écran de l’informa-tion du disque Vous pouvez afficher à l’écran diverses informations rel-atives au disque inséré.1. Appuy
18Avant le fonctionnement - DVDLANGAUESMenu Choisissez une langue pour le menu de configurationet l´affichage sur écran.Disque Audio / Sous-titres du
PRÉPARATION19Avant le fonctionnement - DVDAUDIOChaque disque DVD possède une variété d´options desortie audio. Introduisez les options AUDIO du lecteu
Précaution de sécuritéCe témoin clignotant avec le symbole d’une flèchedans un triangle équilatéral a pour but d’avertir l’util-isateur de la présence
20Avant le fonctionnement - DVDCode régionalIntroduisez le code du pays/zone dont les normes ontété employées pour classer le disque de vidéo DVD,selo
PRÉPARATION21Fonctionnement avec la cassetteJouer une cassetteUne fois votre magnétoscope branché, il vous suffira decharger et d'éjecter les cas
22Fonctionnement avec la cassetteInstant Timer Recording (ITR)Votre magnétoscope vous permet de réaliser desenregistrements selon plusieurs méthodes :
FONCTION-NEMENT23Fonctionnement avec la cassetteMinuterie de l’Enregistrement en utilisant affichage d’écranVous avez la possibilité de sélectionner
24Fonctionnement avec la cassetteMinuterie de l’Enregistrement en utilisant affichage d’écran (Suite)8. Appuyez sur i pour régler un nouveau programme
FONCTIONNEMENT25Fonctionnement supplémentaire – Partie MagnétoscopeSystème de son stéréo Hi-Fi Votre magnétoscope enregistrera et lire le son Hi-Fisté
26Fonctionnement supplémentaire – Partie MagnétoscopeDocteur pour Vidéo (Auto-Diagnostique)Cette fonction vous informe qu'un problème existe avec
FONCTIONNEMENT27Fonctionnement supplémentaire – Partie MagnétoscopeEnregistrement à partir de ComposantsExternesVous pouvez enregistrer à partir d’un
28Fonctionnalités Générales de Lecture- Partie MagnétoscopeTouches ActionsZ (OUVRIR / FERMER) Pour ouvrir ou fermer le tiroir disque.X (PAUSE)Pendant
FONCTIONNEMENT29Lire un DVD Remarques sur les fonctionnalités générales: • Si vous appuyez sur > une fois lors de la répétitionde lecture d´un Cha
INTRODUCTION3Table des matièresIntroductionPrécaution de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Table des matières . . . . . . . . . .
30Lire un CD Audio ou un fichier MP3/WMACet appareil peut lire les CD Audios et les supportscontenant des fichiers MP3/WMA.MP3/WMA/CD AudioUne fois qu
FONCTIONNEMENT31Visionner un fichier JPEGCet appareil peut visualiser les supports contenant desfichiers JPEG.1. Insérez un support contenant des fich
32Lire un fichier DivXVous pouvez lire des fichiers DivX à l’aide de votre lecteurDVD.1. Insérez un support contenant un fichier DivX.Le menu MOVIE s&
FONCTIONNEMENT33Lecture d'un disque DVD à format EV (enregistrement vidéo)Cette unité lira des disques DVD-R/RW enregistrés enutilisant le format
34Commander d’autres téléviseurs au moyen de votretélécommandeVous pouvez contrôler le niveau sonore, l’entrée et lebouton d’alimentation de votre tél
RÉFÉRENCE35Liste des Codes Région et Codes LangueRégional CodeAfghanistan AFArgentina ARAustralia AUAustria ATBelgium BEBhutan BTBolivia BOBrazil BRCa
36DépannageAvant de contacter le service après vente, veuillez vérifier dans ce guide les causes possibles des problèmes.SymptomAbsence d’alimentation
RÉFÉRENCE37CaractéristiquesGénéralitésPuissance AC 200-240V, 50/60 HzConsommation d’electricite 18W Dimensions (approx.) 430 X 78.5 X 265 mm (w/h/d)
Pour assurer le correct emploi de cet appareil, prière delire attentivement ce manuel et de le garder pour desconsultations ultérieures. Ce mode d’emp
Types de disques dont la lecturepeut être effectuéeDVD(disque de 8 cm / 12 cm) CD Audio(disque de 8 cm / 12 cm )De plus, cet appareil peut aussi lire
Panneau avant 617161 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
INTRODUCTION7TélécommandePlage de fonctionnement de la télécommandePointez la télécommande en direction du capteur àdistance et appuyez sur les touche
8Panneau arrièreNe touchez pas aux broches à l‘intérieur des prises qui se trouventsur le panneau arrière.Une décharge électrostatique peut endom-mage
PRÉPARATION9BranchementsAttention:Assurez-vous de bien raccorder directement le lecteur DVDà la TV. Réglez la TV sur le canal vidéo adéquat.Ne con
Comments to this Manuals