DVD-ogharddiskopptakerBRUKERHANDBOKMODELL:RH7500Førdukoplertil,brukerellerjustererdetteproduktet,børduleseheledennebrukerhandbokengrundig.RH7520NP2L_N
100-9talltastatur:Velgernummerertealternativerienmeny.3DSURR.:Velger3DSURROUNDunderavspilling.b/B/v/V(venstre/høyre/opp/ned):Velgeretalternativimenyen
11aAERIALKopleantennentildenneterminalen.bAUDIOOUT(venstre/høyre)KoplestilenTVmedaudioinnganger.cVIDEOOUTKoplestilenTVmedvideoinnganger.dCOMPONENTVIDE
12TilkoplingertilTV-apparatetAvhengigavutstyretdittkandukopletilpaen avfølgendemater.NardubrukerCOMPONENTVIDEOOUT/PROGRESSIVESCAN-kontaktene,stillerdu
13KopletilenforsterkerKopletilenforsterkermedtokanals,analogstereoellerDolbyProLogicll/ProLogicKopleopptakerensvenstreoghøyreAUDIOOUT-kontaktertilvens
14Audio/Video(A/V)tilkoplingerfortilbehørKopletilenPAY-TV/CanalPlus-dekoderDukansepaellertaoppPAY-TV/CanalPlus-programmerhvisdukoplerendekoder(medfølg
15TilkoplingtilINPUT3ellerINPUT4kontakterKopleinngangskontaktene(AV3,AV4)paopptakerentilaudio/video-utkontaktenepatilleggsutstyretvedhjelpavaudio/vide
16BrukavHome(Hjem)-menyenFraHome-menyenkandufatilgangtilallemedier(harddisk,plate)foravspillingoginnspillingpaopptakeren.1.TrykkHOMEforaviseHome-menye
17Oppkopling oginnstillingerProgramredigeringDukanredigereenkanalmanuelt(leggetil,slette,ginavn,flytteosv.).1.Velgalternativet[ProgramEdit]ogtrykkdere
18AutomatiskklokkeinnstillingNardetautomatiskekanalsøketerfullført,stillesogsadatoogklokkeslettautomatisk.Itilfelleopptakerenikkeviserkorrekttid,kandu
19Oppkopling oginnstillingerProgressivskanningProgressiveskanningvideogirhøyestmuligbildekvalitetmedmindreflimring.HvisdubrukerCOMPONENTVIDEOOUT/PROGR
2FORSIKTIG:DISSEVEDLIKEHOLDSINSTRUKSJONENEERBAREFORBRUKAVKVALIFISERTSERVICEPERSONELL.REDUSERFARENFORELEKTRISKSJOKKVEDIKKEAUTFØRENOEVEDLIKEHOLDANNETENN
20Platemeny/audio/teksting[Original]Refererersegtiloriginalspraketforplateinnspillingen.[Other]ForavelgeetannetspraktrykkerdupatalltasteneogderetterEN
21Oppkopling oginnstillingerInnstillingerforlas(foreldrekontroll)KlassifiseringEnkeltefilmerkaninneholdescenersomikkepasserforbarn.Mangeavdisseplatene
22DivXregistreringskodeVisenderdegDivXVOD(VideoOnDemand)-registreringskodensomgjørdetmuligfordegaleieogkjøpevideoergjennomDivXVOD-tjenesten.Formerin
23Oppkopling oginnstillingerTV-lydopptakNardugjøropptakfraTVav entosprakligsendingkanvelgehvilkenlydkanalduvilspilleinn.[Main+Sub]Hovedsprakogtilleggs
24FerdigstilleFerdigstilling'fikserer'opptaketslikatplatenkanspillespaenvanligDVD-spillerellerdatamaskinsomharenegnetDVD-ROM-stasjon.Nardufe
25Oppkopling oginnstillingerGenerellforklaringomskjermmenyenDennehandbokengirgrunnleggendeinstruksjonerforbetjeningavopptakeren.EnkelteDVD-platerkreve
26AvspillingSpilleavenharddisk,DVD,DivXfileellerVideoCDAvspillingsoppsettSlapaTV-apparatetogvelgvideoinngangensomopptakerenertilkoplet.Audiosystem:Sla
27Langsomkino1.TrykkPAUSE/STEP(X)underavspilling.DVD-spillerenvilnagaipausemodus.2.TrykkSCAN(mellerM)foravelgeønskethastighet.DVD,harddisk;4trinn(foro
28MarkørsøkLeggeinnenmarkørDukanstarteavspillingenfraopptilseksprogrammertepunkter.ForaleggeinnenmarkørtrykkerdupaMARKERpaønsketpunktpaplaten.Markørik
29Avspilling3DSurroundDenneenhetenkanprodusereen3Dsurround-effektsomsimulererflerkanalsaudio-avspillinggjennomtokonvensjonellehøyttalereistedetforfeme
3InnholdsfortegnelseInnledning...4-10Symbolerbenyttetihandboken.. . . . . . . . . . . ..4MerknaderomCD-plater...
30SpilleavenDivXMovie-filOpptakerenkanspilleavDivXfilerpaharddisken,CD-R/RWellerDVD±R/RW-plater.FørduspilleravDivXfilermadulese"OmDivXmovie-filer
31OmDivXmovie-filerDivX-platenskompatibilitetmeddenneopptakerenerbegrensettilfølgende:TilgjengeligoppløsningforDivX-filerermindreenn720x576(BxH)piksle
32Spilleav enaudioCDellerMP3/WMA-filOpptakerenkanspilleavaudioCD-platerogMP3/WMA-filerpaharddisken,CD-ROM,CD-R/RWellerDVD±R/RW-plater.FørduspilleravMP
33GjentaAudioCD-plater-Gjentaspor/alle/avTrykkREPEATforavelgeønsketrepetisjonsmodus.TRACK:gjentargjeldendespor.ALL:gjentarallesporenepaplaten.OFF(inte
34ProgrammertavspillingmedAudioCDogMP3/WMA-filerProgrammertavspilling muliggjørtilpassedespillelistersombestaravaudioCDellerMP3/WMA-spor.Programmeneka
35AvspillingViseenJPEG-filOpptakerenkanspilleavJPEG-filerpaCD-R/RW,DVD±R/RW,ellerharddisken.FørduspilleravJPEG-opptakmadulese"OmJPEG-bildefiler&q
36Lysbildevisning1.Velgalternativet[SlideShow]iFotomenyen(referertil"Alternativerifotomenyen"paside35).2.TrykkENTER.Menyenforlysbildevisning
37AvspillingRedigereenMP3/WMA,JPEG,DivX-filDissebeskrivelseneereksemplerpabehandlingavMP3-filer,andrefiltyperbehandlespatilsvarendemate.Slettefil(er)/
38Kopierefil(er)tiletannetmediumellermappeDukankopierefil(er)/mappe(r)tiletannetmediumellermappe1.Velgenfilduønskerakopiereimenyen.Dukanvelgeallefiler
39InnspillingOmDVD-innspillingMerknader:DenneopptakerenkanikkegjøreopptakpaCD-RellerCD-RW-plater.Vartfirmapatarossikkenoeansvarforfeiliforbindelsemedo
4Lesnøyegjennombrukerhandbokenforasikreatproduktetbrukesparettmate,ogtavarepahandbokenforfremtidigbruk.Dennehandbokengirinformasjonomdriftogvedlikehol
40TidsskiftIkkegaglippav enscenefraendirekteTV-sending.Hvistelefonenringermensduserpadinfavorittsendingkandubaretrykkepa"TIMESHIFT"og"P
41InnspillingGrunnleggendeomopptakavetTV-programFølgnedenstaendeinstruksjonerforataoppetTV-program.Opptaketstarterumiddelbartogfortsetterinntilplatene
42TidsinnstiltopptakDenneopptakerenkanbliprogrammerttilataoppopptil16programmerinnen1maned.Forautomatiskopptakmatidtakerenvitehvilkekanalersomskaltaso
43InnspillingSjekkeinformasjonenomtidsinnstiltopptakDukanalltidsjekkedetidsinnstilteopptakenedinenaropptakerenerslattpa.TrykkTIMERREC-knappentoganger.
44Oversiktovertittelliste-ogkapittellistemenyeneMedhjelpavtittellistemenyenkanduredigerevideoinnholdet.Redigeringsfunksjonenesomertilgjengeligeitittel
45RedigereHarddisk,VR-modus:RedigereoriginalogspillelisteTitler,kapitlerogdelerTitlerpaplatensoriginalinnholdinneholderettellerflerekapitler.Narduskri
46OppretteennyspillelisteBrukdennefunksjonentilaleggetilenoriginaltittelelleretkapitteltilspillelisten.Nardugjørdette,blirheletittelenlagttilispilleli
47RedigereSlettetittel/kapittelfraoriginal-ellerspillelistenNardufjernerentittelelleretkapittelfraspillelistemenyen,slettesden/detbarefraspillelisten,
48GinavntilentittelDukanginavntiloriginal-ogspilleliste-titleruavhengigavhverandre.Navnenekanbestaavopptil32tegn.1.Velgtittelenduvilnavngiitittelliste
49RedigereKombineretotitlerienBrukdennefunksjonenforakombineretotilgrensendeoriginaltitler(harddisk)ien.Merknader:Dennefunksjonenerikketilgjengeligder
5SkrivbareogspillbareplaterDVD-RW(DigitalVideoDisc-ReWritable):DVD-RWplaterkanformateresforVR-innspillingsmodusellerVideo-innspillingsmodus.Padissepla
50FlytteetkapittelispillelistenBrukdennefunksjonenforaomorganisereavspillingsrekkefølgenispillelistenskapitlerimenyenfortittelliste-spillelisten.Merk:
51DubbingFørdubbingBrukopptakerenskopieringsfunksjonerfora:SikkerhetskopiereviktigeopptaksomerlagretpaharddiskentilenDVD-plate.LageenDVD-kopiavetoppta
52DubbingfraharddisktilDVD1.Velgtittelenduvildubbeitittellistemenyen(harddisk),derettertrykkerduENTER.Menyalternativenevisespaskjermensvenstreside.2.T
53DubbingEtt-trykkskopiering(harddisktilDVD)FunksjonenOneTouchCopy(ett-trykkskopiering)kopierertittelensomspillesavfraharddiskentilDVD.Heletittelenbli
54ReferanseYtterligereinformasjonOverskriveopptakFølgdenneprosedyrenforaoverskriveentidligereinnspilttittelmedetnyttvideoopptak.Dennefunksjonenerikket
55OmradekodeAfghanistanAFArgentinaARAustralienAUOsterrikeATBelgienBEBhutanBTBoliviaBOBrasilienBRKambodjaKHCanadaCAChileCLChinaCNColombiaCOKongoCGCosta
56KontrollereTV-apparatetmedfjernkontrollenMeddenmedfølgendefjernkontrollenkan dukontrollerelydnivaet,kildeogPa/Av-bryterenpadittLGTV.KontrollavTV-app
57SymptomIngenstrømIntetbildeIngenlydDarligbildevedavspillingOpptakerenstarterikkeavspillingForvrengtbildefraeksternkilde.Hopperforbienkeltekanalerved
58SymptomEnplatesomerinnspiltpadenneopptakerenlarsegikkespilleavienannenspiller.Kanikkespilleinnelleropptaketbleikkevellykket.Ikkemuligagjøretidsinnst
59SpesifikasjonerGenereltStrømkrav110-240Vvekselstrøm,50/60HzEnergiforbruk45WMal(ca.)430X49X350mm(bxhxd)utenunderstellVekt(ca.)4,6kgDriftstemperatur5°
6SpillbareplaterDVD(8cm/12cmplater)Platersomf.eks.filmersomkankjøpesellerleiesVideoCD(VCD)(8cm/12cmplater)VIDEOCDellerCD-R/CD-RW-plateriVIDEOCD/SuperV
7OmdeninterneharddiskstasjonenDeninterneharddiskstasjonen(HDD)erenømtaligdelavutstyret.Vennligstbrukopptakerenifølgedenedenstaenderetningslinjeneforau
8PlaterelatertebetegnelserDVD+R(DoubleLayer)TolagsopptaksteknologigirtoinnspillbarelagpaenenkeltDVD-plate,noesomgirennestenfordoblingavkapasitetenifor
FrontpanelaSTRØM-bryterogindikatorSlarspillerenPAellerAV.Lyserrødtnaropptakereneriventemodus.bHDD/DVDSetteropptakerensmodustilharddiskellerDVD.cN/X(PL
Comments to this Manuals