LG RH4820V User Manual

DVD-INSPELAREMEDHARDDISKBRUKSANVISNINGMODEL:RH4820VInnananslutning,handhavandeellerinstallningavdennaapparat,vanligenlasigenombruksanvisningenfullstan

10Frontpanel>/MGatillNASTAkapitel/spar.Tryckochhallica2sekunderforsnabbtomvandsokningunderavspelning.PAUSE(X)Pausaravspelningellerinspelningtempora

INLEDNING11FunktionDisplayfonsterDVDASVCD-RW-RWTITLET/STVTRKCHPBILSTHQSQLQRECSTIndikerarenstereosandning.SkivtyperindikatorIndikerarskivtypen.Teckenin

12FjarrkontrollOversiktPOWERSlarpaochavinspelaren.TV/DVDVisarkanalernasomvaldesavapparatensellerTV:nstuner.3DSURR.Valjs3DSURROUNDunderavspelning.PIPVa

13INLEDNINGBakpanelVarningRorintekontaktensinrepinnarsomfinnspabakpanelen.Elektrostatiskurladdningkanorsakaallvarligaskadorpaapparaten.AERIAL(ANTENN)A

14AnslutningarAnslutatillantennenTautantennkabelnfranTV:nochsattdeniantennkon-taktenpabaksidanavDVD-inspelaren.Anslutantennk-abelnsenaandetillTV-uttag

FORBEREDELSER15Anslutningar(Fortsatt)TipsBeroendepadinTVochvilkenannanutrustningduvillansluta,finnsdetnagraolikasattattanslutaDVD-inspelaren.Anvandbar

16AnslutningtillkabelboxellersatellitmottagareOmduhar kabelellersatellitmottagaremedinbyggddekoder,anslutdentilldennaspelareochdinTVenligtbeskrivninge

FORBEREDELSER17Anslutningar(Fortsatt)AnslutningtillForstarkareAnslutningtillenforstarkareutrustadmedtvakanalsanalogstereoellerDolbyProLogicll/ProLogic

18Anslutningar(Fortsatt)Extraljud/bild-anslutningar(A/V)tillDVD-inspelarenAnslutingangarna(AV3,AV4)paDVD-inspelarentillljud/bild-utgangarnapaextraenhe

FORBEREDELSER19ForeDriftUrsprungsinstallningarDukanstallaindinaegnapersonligapreferenserpadettamenysystempaflerasatt.Deflestamenyernabestaravtrenivaer

2SakerhetsforeskrifterBlixtsymbolenmedenpilinomenliksidigtriangelaravseddattvarnaanvandarenfornarvaronavoisol-eradfarligspanninginutiapparatensholjeso

20ForeDrift(Fortsatt)ProgramRedigeringDukanredigeraenkanamanuellt(addera,radera,namnge,flytta,osv.).1TryckpaSETUP.Installningsmenynvisas.2Anvandv/Vfor

FORBEREDELSER21ForeDrift(Fortsatt)ProgramEdit(programredigering)(fortsattning)StationRename(bytnamnpastation)Dukanangeegnanamnpastationer.Namnenfarvar

22ForeDrift(Fortsatt)AutomatiskKlockinstallningEfterattKanalensautomatiskasokningutforts,installsnuvarandeTidochDatoautomatiskt.Omtidenintevisaskorrek

FORBEREDELSER23ForeDrift(Fortsatt)ProgressiveScanProgressiveScanVideogerbilderavhogstakvalitetochmedmindreflimmer.OmduanvanderkontakternaCOMPONENTVIDE

ForeDrift(Fortsatt)SprakSkarmmenyValjettsprakforInstallningsmenynochdisplayen.SkivsprakValjettsprakforskivmeny,AudioochUndertitlar.-Originell:Deturspr

FORBEREDELSER25ForeDrift(Fortsatt)AudioVarjeDVDskivainnehallerenmangfaldaudiooutputmojligheter.InstallspelarensAudioOutputenligttypenavaudiosys-temetd

26ForeDrift(Fortsatt)Barnsparr(Foraldrarkontroll)MatainLosenordForandra4-siffrigakoden1TryckpaSETUP.Installningsmenynvisas.2Anvandv/VforattvaljaLasmoj

FORBEREDELSER27LandskodMatainkodenfordetland/omradevarsstandardanvandsforattpoangsattaenDVDvideoskiva(Se"Landskodlistan",pas.65).1TryckpaSET

28ForeDrift(Fortsatt)AutoKapitelNarduspelarinivideolageplaceraskapitelmarkorermedangivnamellanrum.Dukanandraintervallettill3minuter,5minutereller10min

FORBEREDELSER29ForeDrift(Fortsatt)FinaliseraskivanFinaliseringen'fastar'inspelningenpaplatsochmojlig-gorskivansavspelningpaenkonventionellDV

INLEDNING3InnehallsforteckningINLEDNINGSakerhetsforeskrifter...2Innehallsforteckning...3-4DVD-inspelaremedharddisk-

ForeDrift(Fortsatt)AnvandamenynHomeFranmenynHome(startmeny)kanduoppnaallamedia(harddisk,skiva,minneskort)somkanspelasuppochspelasinmedDVD-inspelaren.1

FORBEREDELSER31ForeDrift(Fortsatt)AllmanForklaringomOn-ScreenDisplayIdenharanvandarhandbokenfinnsgrundlaggandeinstruktioneromhurduanvanderinspelaren.V

32ForeDrift(Fortsatt)MenyMojligheterTitleNummer(Titelsiffra)Time(Tid)AudioChannel(AudioKanal)Sound(Ljud)Funktion(Anvandv/Vforattvaljaonskadmojlighet)V

FORBEREDELSER33ForeDrift(Fortsatt)MenyMojligheterTitleNummer(Titelsiffra)ChapterNummer(Kapitelsiffra)Timesearch(Tidsokning)Digitalaudiooutputmode(Digi

34Anvandningmedharddisk,DVD-skivaochVideoCD-skivaAvspelningenharddisk,DVDellerVideoCDInstallaAvspelningenSlaTV:npaochvaljvideoingangskallananslutentil

AVSPELNING35Anvandningmedharddisk,DVD-skivaochVideoCD-skiva(fortsattning)AllmannaFunktioner(Fortsatt)SlowMotion1TryckpaPAUSE/STEP(X)underavspelning.Sp

36Anvandningmedharddisk,DVD-skivaochVideoCD-skiva(fortsattning)AllmannaFunktioner(Fortsatt)ZoomZoomfunktionenlaterdigforstoravideobildenochflyttadigge

AVSPELNING37Anvandningmedharddisk,DVD-skivaochVideoCD-skiva(fortsattning)BytaAudiokanalNarduspelaruppenVideo-CDochharddiskkandutryckapaAUDIOochsedanfl

38DriftmedAudioCDochMP3Spelauppenljud-CDellerMP3-filDVD-inspelarenkanspelauppljud-CD-skivorochMP3-filerfranharddisken,ettminneskortellerenCD-ROM-,CD-R

DriftmedAudioCDochMP3(Fortsatt)FlyttaMP3-filerDukanflyttaMP3-filertillenannanmappellerettannatmedium.Narduharflyttatfilernatasdebortfransinaktuellapla

Innehallsforteckning(fortsattning)?AlternativpamenynMusic.. . . . . . . . . ..38?RaderaMP3-filerellermapparfranharddiskenellerettminneskort.. . . . .

40DriftmedAudioCDochMP3(Fortsatt)Paus1TryckpaPAUSE/STEP(X)underavspelning.2Forattborjaspelaigen,tryckpaN(PLAY)ellertryckpaPAUSE/STEP(X)igen.Hoppatille

AVSPELNING41ProgrammeradAvspelningmedAudioCDochMP3MedProgramPlayback(programuppspelning)kanduskapaegnaspelningslistoravljud-CD-ellerMP3-spar.Ettprogra

42VisaenJPEG-filDVD-inspelarenkanspelauppJPEG-filerfranCD-R-ochCD-RW-skivor,harddiskenellerettminneskort.InnanduspelaruppJPEG-inspelningarskadulasa&qu

AVSPELNING43JPEGSkivhantering(Fortsatt)Visabildspel1.ValjStillbildsvisnpamenynFoto.2.TryckpaENTER.MenynStillbildsvisningvisas.3.Stallinalternativenmed

JPEGSkivhantering(Fortsatt)FlyttaJPEG-filerDukanflyttabildfilertillenannanmappellerettannatmedium.Narduharflyttatfilernatasdebortfransinaktuellaplats.

INSPELNING45Inspelning--oversiktOmDVDinspelningenAnmarkningar?DennaapparatkanintespelainpaCD-RellerCD-RWskivor.?Vartbolagtarinteansvarforeventuelltins

Inspelning--oversikt(Fortsatt)Begransningarforvideoinspelning?Dukaninteinspelakopieringsskyddatvideomeddennaapparat.KopieringsskyddatvideoinkluderarDV

INSPELNING47Stallainochanvandatidsforskjutning(paus,TVdirekt/uppspelning)InledningDubehoverintemissaensekundav enTV-sandning.Omtelefonenringernardutit

48GrundlaggandeInspelningGrundlaggandeInspelningfranTVFoljinstruktionernanedanforattspelainettTVprogram.Inspelningenborjaromedelbartochfortsattertills

INSPELNING49TimerInspelningInspelarenkanprogrammerasforupptillsjuinspelning-sprograminomenmanad.Forinspelningunderdinbortavaro,mastedumatainkanalernas

INLEDNING5DVD-inspelaremedharddisk--oversiktSpelbaraSkivor12cm/8cm,enkelsidig,enskiktskiva.Approx.MaximalInspelningstid(LQlage):240minuter(4.7GB),80mi

50TimerInspelning(Fortsatt)KontrolleraTimer-InspelningensDetaljerProgrammeringenkankontrollerasnarDVDspelarenarpaslagen.TryckpaTIMERRECtvaganger.?Anva

INSPELNING51InspelningfranExtrautrustningInspelningfranExtrakomponenterDukaninspelafranenextrakomponentsomkamkorderellerVCR,anslutnatillenavspelarense

52InspelningfranExtrautrustning(Fortsatt)VadarDV?MedhjalpavDV,ocksakandsomi.LINK,kanduanslutaenDV-forseddkamkordertilldennaspelaremedhjalpav enenkelDV

INSPELNING53MenyernaTitelListaochChapterList--oversiktPamenynTitelListakanduredigeravideoinnehallpaDVD-skivoriVR-lagesominteharfinaliseratsochvideoinn

MenyernaTitelListaochChapterList--oversikt(fortsattning)AlternativpamenynTitelLista--HDD(titellista--harddisk)Spelaupp:Borjaspelauppdenvaldatiteln.Tab

REDIGERING55Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistanTitlar,KapitelochDelarTitlariskivansoriginalinnehallharettellerflerakapitel.Narduplacerare

Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistan(Fortsatt)SkapaenNySpellistaAnvanddennafunktionforattadderaenoriginal(ursprung)titelellerkapiteltillSp

REDIGERING57Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistan(Fortsatt)RaderaOriginellellerSpellistaTitel/KapitelNarduonskarattraderaentitelellerettkap

58Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistan(Fortsatt)NamngeenTitelDukanoavhangigtnamngetitlariOriginaletochSpellistan.Namnenkaninnehallaupptill

REDIGERING59Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistan(Fortsatt)KombineratvatitlartillenAnvandfunktionenCombine(kombinera)omduvillkom-bineratvai

6DVD-inspelaremedharddisk--oversikt(fortsattning)OmDVD-RochDVD-RWskivanVarforarDVD-RochDVD-RWskivornaolika?GrundlaggandeskillnadenmellanDVD-RochDVD-RW

Harddisk,VR-lage:RedigeraOriginaletochSpellistan(Fortsatt)KombineratvaKapiteltillenAnvanddennafunktionforattkombineratvaangransandekapiteliSpellistane

REDIGERING61kopieringInledningAnvandkopieringsfunktionernaiDVD-inspelarenforatt:?SakerhetskopieraviktigainspelningarsomsparatspaharddiskenpaDVD-skivor

kopiering(Fortsatt)KopieringfranharddiskentillenDVD-skiva1ValjentitelduvillkopierapamenynTitelLista--HDD(titellista--harddisk)ochtryckpaENTER.Menyalte

REDIGERING63VideoLage:RedigeraOriginaletBrukavTitellistanFranTitellistdisplayenkanduspelaav,namngeochraderatitlar.EngangefterettVideolageskivafinalise

64SprakkodlistaMataindenlampligakodsiffranforursprungsinstallningarna"SkivIjud","Textning"och/eller"Skivmeny"(Sesidan24)

REFERENS65LandskodlistaMataindenlampligakodsiffranforursprungsinstallningenav"Landskod"(Ses.27).KodLandADAndorraAEForenadeArabemiratenAFAfgh

66KontrollavTV:nmedFjarrkontrollensommedfoljsmedSpelarenDukankontrolleraljudnivan,ingangskallanochstrom-brytarenpadinLGTVmedfjarrkontrollensommedfol-j

REFERENS67SymptomIngenstromIngenbildIngetljudBildenardaligDVD-inspelarenborjarintespelaupp.Forstordbildfranextrautrustningen.Vissakanalerhoppasovernar

68Felsokning(Fortsatt)SymptomKanintespelaenskivainspeladpadennaspelarepaenannanspelareInspelningenavslutarinteordentligtTimer-inspelningarintemojligIn

REFERENS69SpecifikationerAllmantNattkravAC110-240V,50/60HzEnergiforbrukning40WDimensioner(cirka)430x69x377mm(bxhxd)utanbenVakt(cirka)6.4kgDrifttempera

INLEDNING7DVD-inspelaremedharddisk--oversikt(fortsattning)OmdeninbyggdaharddiskenDeninbyggdaharddisken(HDD)aromtalig.FoljalltidriktlinjernaforhurDVD-i

P/NO:3834RD0013F

DVD-inspelaremedharddisk--oversikt(fortsattning)JPEG-inspelningarBeroendepaJPEG-filernasstorlekochantalkandettafleraminuterforinspelarenattlasainnehal

INLEDNING9DVD-inspelaremedharddisk--oversikt(fortsattning)ForsiktighetsatgarderHanteringavapparatenNardutransporterarapparatenAnvandalltidoriginalforp