LG MDT352 User Manual

ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ، ﻪﺣﻼﺻﺇ ﻭﺃ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ.ﺔﻳﺎﻨﻌﺑﻭًﻼﻣﺎﻛLGEGF_MDT352/ MDD262(Arabic)_MFL37206724ﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﻲﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺎﻤﻨﻴﺴ

10 MP3 ﻦﻴﺴﺤﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺕﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ .ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ.ًﺎﺑﺬﻋًﺎﺗﻮﺻ ﻪﻠﻌﺠﻟ ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ “XDSS plus” ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ.ﻲﻟ

11ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ1.(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) CLOCK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ (ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) CLOCK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺎﻓ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ).(ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ .ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ

12ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭ ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﻜﻤﻳ.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭUSBﻭ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ1.ﻲ

13ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ.ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ1.ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻌﻟ (ﺽﺮﻋ) DI

14ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻪﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻧ.3:4 ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻩﺮﺘﺧﺍ - 3:4.9:16 ﻪﺿﺮﻋ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻩﺮﺘﺧﺍ

15ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ .ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ DVD ﺹﺮﻗ ﻞﻛ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻢﺗ.ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻉﻮﻨﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ (ﺕﻮﺼﻟﺍ) AUDIO ﺕﺍﺭﺎﻴ

16ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣﻯﺮﺧﺃ (ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) PBC ﺔﻴﺻﺎﺧ.ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺣﻼﻣ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺗ .ﺔﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) [On] ﺮﺘﺧﺍDi

17ﺩﺍﺪﻋﻹﺍﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍDVDDivXALLALLALLDVDDVDDVDDivXﺹﺍﺮﻗﻷﺍALLALLDVDDVDDVDDVDDivXﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ.ﻪﻘﻠﻐﻳ ﻭﺃ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺩ ﺢﺘﻔﻳ (OPEN/CLOSE) (ﻖﻠﻏ/ﺢﺘﻓ) Z

18ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍDivX DVDﺖﻗﻮﻟﺎﺑ ﺚﺤﺒﻟﺍ:ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻢﺗ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ (ﺽﺮﻋ) DISPLAY ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .1.«--:--:--» ﺮﻬﻈﻳﻭ ﺔﻴﻨﻣ

19ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ MP3/WMA ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺪﺣﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗﻭﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺪﺣﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ WMA/MP ٣ﻒﻠﻣ.MP3/WMAﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ

2ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ؛ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻊﺿﻮﺑ ﻰﺻﻮﻳﺔﻳﺃ ﺎﻬﺑ ﺲﻴﻟﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻯﻮﺳ ﺩﻭﺰﺗ ﻻ ﺪﺣﺍﻭ ﺬﻔﻨﻣ ﺕﺍﺫ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻨﻌﻤﺑﻲﻓًﺓﺩﺎﻳﺯ ﻚﻟﺎ

20 JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋ.JPEG ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻰﻠﻋ JPEG ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻈﺣﻼﻤﻟﺍ ﺃﺮﻗﺍ ،JPEG ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ.ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ1.ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺩ

21ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ.DivX ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ1.ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺝﺭﺩ ﻖﻠﻏﺃﻭ ﺹﺮﻗ ﻞﺧﺩﺃ .ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ DivX ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ 2ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ،ﺪﻠﺠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ / ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

22ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻤﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻜﻟﻭ .AMﻭ FM ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﻄﺤﻣ 50 ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻧﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻞﻴﻠﻘﺗ1ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ (ﻪﺟﻮﻤﻟ

23ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﺍ :RDS ﺔﻔﻴﻇﻭﻱﺭﺎﻴﺘﺧﺍ :RDS ﻡﺎﻈﻧ ﻝﻮﺣ ﺎًﻗﺎﻄﻧ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻪﻨﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ (ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻡﺎﻈﻧ) RDS ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ.FM ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻦﻣ

24ﺔﻃﺮﺷﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ1ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻭﺃ) (1-2 ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ) TAPE1-2 ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ .(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ (ﻂﻳﺮﺷ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ) “NO TAP

25ﻊﺟﺮﻤﻟﺍﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ.ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍ ﺐﺒﺳ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭﺽﺍﺮﻋﻷﺍ.ﺔﻗﺎﻃ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻜﻟﻭ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸ

26:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻚﺘﻐﻟ ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .(ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Disc Menuﻭ (ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺗ) Disc Subtitleﻭ (ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ) Disc Audioﺕﺎﻐﻠﻟﺍ

P/NO : MFL37206724ﻡﺎﻋﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻢﺠﻛ 5.9 ﻲﻓﺎﺼﻟﺍ ﻥﺯﻮﻟﺍ ﻢﻣ 370 × 365 × 280(ﻖﻤﻋ × ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ × ﺽ

3ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟﺔﻣﺪﻘﻣﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ3 . . . . . .

4ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ .1 (ﺔﻗﺎﻃ) POWER (/[) ﺭﺯ • .2 (ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) CLOCK ﺭﺯ • (ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ) TIMER ﺭﺯ • /(CD SYNC.) ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﺭﺯ • (ﻱﺩﺎﺣﺃ/ﻮﻳﺮﺘﺳ)

5ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺔﻣﺪﻘﻣ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) POWER ﺭﺯ .1(ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ) FUNCTION SELECT ﺭﺍﺭﺯﺃ .2(USB ،AUX ،DVD ،TUNER/BAND) (9-0) ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ .3(ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇ

6ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ .ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹ ﺎًﻘﻓﻭ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻢﻗﺢﻴﻤﻠﺗﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋًﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ •.

7ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ .ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ FM/AM ﺕﺎﻴﺋﺍﻮﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ.AM ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻱﺮﺋﺍﺪﻟﺍ AM ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ •.FM ﻲﺋﺍﻮﻫ ﻞﺻﻮﻣ ﻰﻟﺇ ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ FM ﻲﺋﺍﻮ

8ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍUSB ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ (MP3/WMA) ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﺜﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻭﺃ MP3 ﻞﻐﺸﻣ.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﺑ

9ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﻞﻴﺻﻮﺗ .ﻙﻼﺳﻷﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻊﻣ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻖﻓﺍﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺎﻬﻌﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍًﺎﻣﺪﺨﺘﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻞﺻ .(.ﺦﻟﺇﻭ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ) ﺕﻮﺼﻟﺍ