LG HW964TZ User Manual Page 1

DVD无线接收器型号： HW964TZ (HW964TZ-AMP, SH94TZ-F/S/C/W, W94R) HW964PZ (HW964PZ-AMP, SH94PZ-F/S/C/W, W94R)HW964TZ-AMP_DCHNLL_SC_5808.indd 1 2009-07-24 ¿

10abcdFUNCTION（功能） : 选择功能和输入源。 (DVD/CD, USB, AUX, AUX OPT, PORTABLE, FM, AM)SLEEP（睡眠）：将系统设定为在某一指定时间自动关闭。 （调光器：触摸按钮的照明关闭，前面板显示变暗）POWER（电源）： 打开或关闭本机。OPE

11调整常规设置 - 更多功能调整语言设置菜单语言 – 选择 Setup（设置）菜单和屏幕显示的语言。 光碟音频/光碟字幕/光碟菜单 – 选择光碟音频/光碟字幕/光碟菜单的语言。[原版] : 使用光碟录制时使用的初始语言。[其他] : 要选择其它语言，按数字按钮输入与“参考”一章（参见第 页）中

1调整显示设置电视机视野– 根据您电视机屏幕的形状来选择屏幕宽高比。 [4 : 3] : 当您连接标准的 4 : 3 高宽比电视机时选择此选项。[16 : 9] : 当您连接标准的 16 : 9 高宽比电视机时选择此选项。显示模式 – 如果您选择 4 : 3，您需要定义宽屏节目和文件在您的电视屏幕

13调整锁定设置若要访问锁定选项，必须输入 4 位密码。如果您尚未输入密码，将提示您输入。输入 4 位密码，然后按 ENTER（进入）。再次输入，然后按 ENTER（进入） 验证。如果在输入数字时出错，按 CLEAR（清除） 进行纠正。如果忘记了密码，可重设。首先从设备中取出光碟。按 SETUP（设

14显示光碟信息 - 更多功能按 U u 可以选择项目，按 I i 可以更改或选择设置。 当前标题（或音轨/ 文件) 标题（或音轨/ 文件) 的数量/ 总数量 当前章节编号/ 章节总数 已播放时间 选择音频语言或声道 选择字幕 选择角度/角度总数 选择声音模式此手册中使用的符号

15快进/快退 ALL按 SCAN（扫描）(m 或 M)，在播放过程中快进或快退播放。您可以反复按 SCAN（扫描）(m 或 M)，改变各种播放速度。 按 PLAY（播放）(B) 键以正常速度继续播放。选择字幕语言 DVD DivX在播放过程中，反复按 SUBTITLE（字幕)( ) 选择所需

16创建自己的程序 ACD MP3 WMA您可通过编排光碟上的音乐顺序来按照此顺序播放光碟上的内容。若要在节目列表中添加音乐，按 PROG/MEMO.（编辑/记忆） 进入编辑模式（在菜单上显示为（E））通过使用（U u）在[List]上选择所需的音乐，然后按 ENTER（进入） 将音乐添加到节目程序

17收听电台 - 更多功能自动查找广播台按住 TUN.-/TUN.+(调台-/调台+) 超过 1 秒钟。调谐器将自动搜索，找到一个电台后停止搜索。删除所有已保存的广播台信息按住 PROG./MEMO.（编辑/记忆） 秒钟。ERASE ALL （全部删除）将在 DVD 接收机显示屏幕上闪烁。按 PR

18兼容的 USB 设备• MP3 播放器 : 闪存型 MP3 播放器• USB 闪存驱动器 : 支持 USB .0 或 USB 1.1 的设备• 不是所有设备都支持 USB 功能。对 USB 设备的要求• 不支持在连接计算机时需要安装额外程序的设备。注意以下事项。• 在操作时不要取下

19录制到 USB 设备中 - 更多功能将光盘中的音乐文件录制到 USB 设备中录制一首曲目如果在播放 CD 期间进行 USB 录制，则只录制一首曲目/一个文件到 USB 设备中。录制所有曲目如果在 CD 停止播放时按下录制键，则将录制所有曲目/文件。 - 在全部音轨录制过程中不录制子文件夹中的文件

小心 : 为了减少电击的危险，请勿拆下前盖（或后盖）内部没有任何用户可以维修的零部件如需维修，请联系专业维修人员。三角形内的闪电箭头符号警示用户，产品外壳存在未绝缘的危险电压，会产生对人身造成电击的危险。三角形内的惊叹号提醒用户，随机器一起提供的印刷品中包含重要的操作和维护（维修）指南。警告：为了

0录制到 USB 设备中 - 更多功能暂停播放按 PAUSE/STEP (X) 或 PLAY (B) 暂停播放。 按 PAUSE/STEP (X) 或 PLAY (B) 继续播放。跳到下一个/上一个文件按 SKIP（跳跃）(>) 移动到下一个文件。按 SKIP（跳跃）(.) 返回到当前文件的

1其它操作伴着播放器的音乐入睡按 SLEEP（睡眠）键一或多次选择 10 至 180 分钟的延迟时间，届时播放器将自动关闭。要检查剩余的时间，请按 SLEEP（睡眠）键。要取消休眠功能，重复按 SLEEP（睡眠）键直到“SLEEP 10”出现，然后在“SLEEP 10”显示时再按一次 SLEEP（

语言代码使用此列表输出您需要的语言，进行如下初始化设置：光碟音频、光碟字幕、光碟菜单。语言 代码阿法语 6565荷兰语 6570阿尔巴尼亚语 8381阿姆哈拉语 6577阿拉伯语 658亚美尼亚语 789阿萨姆语 6583艾马拉语 6588阿塞拜疆语

3故障排除没有电源无图像 声音很小或没有声音 DVD 图像质量差不播放某 DVD/CD 播放某 DVD 或 CD 时听到嗡嗡的噪音无法正确调谐电台 遥控器不好使/根本不工作 电源线没有插上。电视机没有设置为接收 DVD 信号。 视频线没有接牢。与音频线连接的设备没有被设置为接收 DVD 信号

4关于  符号显示在操作过程中电视屏幕中出现“”时，表示此手册中介绍的功能对于指定的 DVD 视频光碟无法使用。区域代码此机器背面印有一个地区代码。本机只能播放其背面标出的 DVD 光碟或标记为“ALL”的光碟。• 绝大部分 DVD 光碟在封面上都有一个地球图标，里面显示了一个或多个代码。此

5一般信息电源 参见主标签。功耗 参见主标签。净重 3.7 千克外部尺寸 (宽 x 高 x 深) 430 x 73 x 303 毫米工作环境温度 5°C 到 35°C, 工作状态：水平工作湿度 5% 到 85%激光部分 半导体激光， 波长 650 纳米调谐器 FM/

P/NO : MFL6585808HW964TZ-AMP_DCHNLL_SC_5808.indd 26 2009-07-24 ¿ÀÀü 11:28:21

3目录设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5无线接收器 LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . 5无线 ID 初始设置 . . . . . . . . . . . . . . . 5设置无线发射器的 ID . .

4设置将音箱安装到 DVD 接收机上。a 您将收到四根音箱线。 每根线的末端都有色码色带，用来将四个音箱中的一个连接到 DVD 接收机。连接音箱线时，在每一个音箱底部按压塑料压片打开连接端子。插入音箱线，松开塑料压片。注意以下事项• 注意不要让儿童将手或其它物品放到*音箱通道中。 *音箱通道

5注意以下事项如果本产品附近有强的电磁波，则有可能会产生干扰。occur.将各部件（无线接收器和主机）远离有电磁波的地方放置。（例如：微波炉）如果 10 分钟以后仍然没有音频信号，无线接收器 和无线发射器将自动切换到待机模式。 In 在节电模式下，所有 LED 变为红色。当出现音频信号后，LED 变

6设置注意以下事项• 注意不要让儿童将手或其它物品放到*音箱通道中。 *音箱通道 ： 音箱上的一个孔，用于实现丰富的低音效果。• 将主机和无线接收器之间的距离设为 10 米以内。• 只有当无线发射器和无线接收器的使用距离在  米到 10 米之内时，才能实现最优的性能，因为如果距离太远将会产生

7连接本机a 用线缆连接本机的插孔和电视机（DVD 播放器或数字设备等）。 检查您电视机的插孔，并选择A、B 或 C 连接。画质改进的顺序是从A到C。b 将电源线插入电源插座。Audio In（音频输入）连接本机音频具有色码插孔 （红色代表右音频，白色代表左音频）。如果电视机仅具有一个音频输出

8连接本机根据连接的可用的分辨率根据连接类型的不同，显示窗中显示的分辨率可能和实际输出分辨率不同。[HDMI OUT（HDMI 输出）] ： 1080p, 1080i, 70p, 480p (或 576p) 和 480i (或 576i)[COMPONENT VIDEO OUT] : 480p (

9主机1 电源 (1/`) 开关设备。  DVD/CD 光碟托盘3 OPEN/CLOSE（打开/关闭）(Z)4 播放/暂停(B/X)5 停止 (x)6 调谐 (.>), 跳过/搜索(按住不放)7 功能 (F) 选择功能和输入源 (DVD/CD, USB, OSD IPOD, IPOD,