LG DBRH198 User Manual

DVB-THARDDISK-/DVD-OPPTAKERBRUKERHANDBOKMODELL:DBRH198DBRH190Førdukoplertil,brukerellerjustererdetteproduktet,børduleseheledennebrukerhandbokengrundig

10aERIALKopleantennentildenneterminalen.bHDMI-kontakt(typeA)(kunDBRH198)HDMI-utgangsomgirhøykvalitetsgrensesnittfordigitalaudioogvideo.cEUROAV2DECODER

11GenereltomtilkoplingerBildeoglydDigital-TVerenoverføringsteknologisomerstatterdentradisjonelle,analogeteknologien.Deninnebæreratdetkanoverføresflere

12TilkoplingertilTV-apparatetAvhengigavutstyretdittkandukopletilpaen avfølgendemater.NardubrukerCOMPONENT/PROGRESSIVESCANVIDEOOUT-kontaktene,stillerdu

13HDMI-tilkopling(kunDBRH198)HvisduharenHDMITVellermonitor,kandukopledentildenneopptakerenvedhjelpav enHDMI-kabel.1.KopleHDMI-kontaktenpaopptakerentil

14KopletilenforsterkerKopletilenforsterkermedtokanals,analogstereoellerDolbyProLogicll/ProLogicKopleopptakerensvenstreoghøyreAUDIOOUT-kontaktertilvens

15Audio/Video(A/V)tilkoplingerfortilbehørKopletilenPAY-TV/CanalPlus-dekoderDukansepaellertaoppPAY-TV/CanalPlus-programmerhvisdukoplerendekoder(medfølg

16TilkoplingtilAVIN3ellerAVIN4kontakterKopleinngangskontaktene(AVIN3,AVIN4)paopptakerentilaudio/video-utkontaktenepatilleggsutstyretvedhjelpavaudio/vi

17BrukavHome(Hjem)-menyenFraHjem-menyenkandufatilgangtilallemedierforavspillingoginnspillingpaopptakeren.1.TrykkHOMEforaviseHjem-menyen.2.Brukknappene

18GenerelleinnstillingerAutoprogrammeringDenneopptakerenerutstyrtmedenfrekvenssyntetiserttunersomkanmottaopptil88analogeog150digitalekanaler.Forberede

19EndreprogrammeringDukanredigereenkanalmanuelt(ginavn,flytteosv.).Merk!Dumakjennepassordetforafatilgangtilalternativet[ProgramEdit](Endreprogrammerin

2Symboletmedetlynienlikesidettrekanterberegnetpaavarslebrukerenomatuisolertogfarligspenningertilstedeinnenforproduktetsytredeksler,ogkanværeavtilstrek

20Endreprogrammering(fortsetter)EndreprogrammeringDukanstarteetsøkforavelgeoglagreTV-kanalermanuelt.Narduvelger[ProgramEdit](Endreprogrammering)itrinn

21Generelleinnstillinger(fortsetter)AV2-tilkoplingDukankopleendekoderellerenannenenhettilEUROAV2DECODER-kontaktenpaapparatetsbakside.[Decoder]Velg[Dec

22AudioinnstillingerDVD-platerharenrekkealternativerforutgaendelyd.Settopptakerenslydutgangihenholdtilaudiosystemetdubruker.DolbyDigital/DTS/MPEG[Bits

23Innstillingerforlas(foreldrekontroll)(fortsetter)DTVRating(DTV-klassifisering)Dukansetteklassifiseringentilablokkerealleprogrammermedklassifiseringo

24InnspillingsinnstillingerSetteinnspillingsmodusDukansettebildekvalitetenforinnspilling;XP(HighQuality),SP(StandardQuality),LP(LowQuality),EP(ExtendQ

25Plateinnstillinger(fortsetter)FerdigstilleFerdigstilling'fikserer'opptaketslikatplatenkanspillespaenvanligDVD-spillerellerdatamaskinsomhar

26Nettverksinnstillinger(kunDBRH198)ProgramvareoppgraderingOpptakereneristandtilamottaoppdateringerforvisseegenskaperogfunksjoner.Disseoppdateringenev

27ViseinformasjonViseinformasjonmensduserpaTVNarduserpaTVkandutrykkeDISPLAYforavise/fjerneinformasjonenpaskjermen.Merk!Programinformasjoneravhengigavo

28SepaTVProgramguide(Kundigitaleprogrammer)ProgramguideninneholderTV-programmetoginformasjonfordigitaleprogrammer.Dengirdegogsainformasjonomlokalesend

29VelgeprogramDukanvelgeetprogramsliksomvistnedenfor.TalltastaturBruktalltastaturet(0-9)foravelgeetprogramdirekte.FAV-knappTrykkforarullegjennomdinefa

InnholdsfortegnelseInnledning...4-9Symbolerbenyttetihandboken...4MerknaderomCD-plater...

30Bruketekst-TVTekst-TVerentilleggstjeneste,deterbaretekst-TV-systemersomkanmottatekst-TV-sendinger.Tekst-TVerengratistjenestefraenkelteTV-stasjonerog

31AvspillingGenerelleavspillingsfunksjoner1.Leggdenvalgte platenmedavspillingssidennediplateskuffen.2.StartavspillingenvedhjelpavHOME-menyen(seside17)

32Generelleavspillingsfunksjoner(fortsetter)KnapperBrukREPEATUnderavspillingtrykkerdugjentattegangerpaREPEATforavelgeønsketrepetisjonsmodus.HDD(tittel

33HvisdetvisesenmenypaskjermenMenyenpaskjermenvisesførstnarduharlagtinnenDVDellerVideoCD-platesominneholderenmeny.Brukknappeneb/B/v/Vforavelgeønsketti

343DSurroundDenneenhetenkanprodusereen3Dsurround-effektsomsimulererflerkanalsaudio-avspillinggjennomtokonvensjonellehøyttalereistedetforfemellerflereh

35SpilleavenDivXMovie-filOpptakerenkanspilleavDivX-filer.FørduspilleravDivXfilermadulese"KravtilDivX-filer"tilhøyre.1.TrykkHOMEogvelgderette

36Spilleav enaudioCDellerMP3/WMA-filOpptakerenkanspilleavAudio-CD-platerogMP3/WMA-filer.FørduspilleravMP3/WMA-filermadulese"KravtilMP3/WMA-lydfil

37ProgrammertavspillingmedAudioCDogMP3/WMA-filerProgrammertavspilling muliggjørtilpassedespillelistersombestaravaudioCDellerMP3/WMA-spor.Programmeneka

38ViseenJPEG-filOpptakerenkanspilleavJPEG-filer.FørduspilleravJPEG-filermadulese"Kravtilfotofiler"tilhøyre.1.TrykkHOME.HOME-menyenvises.2.Ve

39HoppeoverbilderUndervisningavetbildetrykkerduSKIP(.eller>)engangforahoppetilnestefilellerforagatilbaketilforrigefil.RoterebilderBrukv/Vmensduserp

4InnledningLesnøyegjennombrukerhandbokenforasikreatproduktetbrukesparettmate,ogtavarepahandbokenforfremtidigbruk.Dennehandbokengirinformasjonomdriftog

40RedigereenMP3/WMA,JPEG,DivX-filDissebeskrivelseneereksemplerpabehandlingavMP3-filer,andrefiltyperbehandlespatilsvarendemate.Slettefil(er)/mappe(r)fr

41Kopierefil(er)tiletannetmediumellermappeDukankopierefil(er)/mappe(r)tiletannetmediumellermappe1.Velgenfilduønskerakopiereimenyen.Dukanvelgeallefiler

42InnspillingOmDVD-innspillingMerknader:DenneopptakerenkanikkegjøreopptakpaCD-RellerCD-RW-plater.Vartfirmapatarossikkenoeansvarforfeiliforbindelsemedo

43InnspillingTidsskiftIkkegaglippav enscenefraendirekteTV-sending.Hvistelefonenringermensduserpadinfavorittsendingkandubaretrykkepa"TIMESHIFT&quo

44GrunnleggendeomopptakavetTV-programFølgnedenstaendeinstruksjonerforataoppetTV-program.Opptaketstarterumiddelbartogfortsetterinntilplatenerfullellerd

45TidsinnstiltopptakDenneopptakerenkanbliprogrammerttilataoppopptil16programmerinnen1maned.Forautomatiskopptakmatidtakerenvitehvilkekanalersomskaltaso

46SjekkeinformasjonenomtidsinnstiltopptakDukantilenhvertidsjekkedetidsinnstilteopptakenedinenaropptakerenerslattpa.1.TrykkHOMEogvelgalternativet[TV].2

47OpptakfrainngangforeksternkildeOpptakfraeksternekilderDukantaoppogsafraeksterneapparater,sliksometvideokameraellerenvideospiller.Dissemaværetilkople

48OpptakfraDV-inngangFørdubbingavDVDukankopleetDV-videokameratildenneopptakerenvedabrukeenenkelDV-kabelforinn-ogutsignalerforaudio,video,dataogfjernbe

49RedigereOversiktovertittelliste-ogkapittellistemenyeneMedhjelpavtittellistemenyenkanduredigerevideoinnholdet.Redigeringsfunksjonenesomertilgjengelig

5SkrivbareogspillbareplaterDVD-RW(DigitalVideoDisc-ReWritable):DVD-RWplaterkanformateresforVR-innspillingsmodusellerVideo-innspillingsmodus.Padissepla

50Harddisk,VR-modus:RedigereoriginalogspillelisteTitler,kapitlerogdelerTitlerpaplatensoriginalinnholdinneholderettellerflerekapitler.Narduskriverinnpl

51OppretteennyspillelisteBrukdennefunksjonentilaleggetilenoriginaltittelelleretkapitteltilspillelisten.Nardugjørdette,blirheletittelenlagttilispilleli

52Slettetittel/kapittelfraoriginal-ellerspillelistenNardufjernerentittelelleretkapittelfraspillelistemenyen,slettesden/detbarefraspillelisten,tittelen

53GinavntilentittelDukanginavntiloriginal-ogspilleliste-titleruavhengigavhverandre.Navnenekanbestaavopptil32tegn.1.Velgtittelenduvilnavngiitittelliste

54SortereDennefunksjonenlardegviselistenesortertetterdato,tittelellerkategoriitittellistemenyen(harddisk).Detgjøratdurasktkanfinnetittelenduvilspillea

55DeleentittelitoBrukdennefunksjonentiladeleentitteloppitonyetitler.1.Velgtittelenduvildeleoppitittellistemenyen,derettertrykkerduENTER.Menyalternativ

56FlytteetkapittelispillelistenBrukdennefunksjonenforaomorganisereavspillingsrekkefølgenispillelistenskapitlerimenyenfortittelliste-spillelisten.Merk:

57DubbingFørdubbingBrukopptakerenskopieringsfunksjonerfora:SikkerhetskopiereviktigeopptaksomerlagretpaharddiskentilenDVD-plate.LageenDVD-kopiavetoppta

58DubbingfraharddisktilDVD1.Velgtittelenduvildubbeitittellistemenyen(harddisk),derettertrykkerduENTER.Menyalternativenevisespaskjermensvenstreside.2.T

59Ett-trykkskopiering(harddisktilDVD)FunksjonenOneTouchCopy(ett-trykkskopiering)kopierertittelensomspillesavfraharddiskentilDVD.Heletittelenblirkopier

6SpillbareplaterDVD(8cm/12cmplater)Platersomf.eks.filmersomkankjøpesellerleiesVideoCD(VCD)(8cm/12cmplater)VIDEOCDellerCD-R/CD-RW-plateriVIDEOCD/SuperV

60ReferanseYtterligereinformasjonOverskriveopptakFølgdenneprosedyrenforaoverskriveentidligereinnspilttittelmedetnyttvideoopptak.Dennefunksjonenerikket

61OmradekodeAfghanistanAFArgentinaARAustralienAUOsterrikeATBelgienBEBhutanBTBoliviaBOBrasilienBRKambodjaKHCanadaCAChileCLChinaCNColombiaCOKongoCGCosta

62KontrollereTV-apparatetmedfjernkontrollenMeddenmedfølgendefjernkontrollenkandukontrollerelydnivaet,kildeogPa/Av-bryterenpadittLGTV.KontrollavTV-appa

63SymptomIngenstrømIntetbildeIngenlydDarligbildevedavspillingOpptakerenstarterikkeavspillingForvrengtbildefraeksternkilde.Hopperforbienkeltekanalerved

64SymptomEnplatesomerinnspiltpadenneopptakerenlarsegikkespilleavienannenspiller.Kanikkespilleinnelleropptaketbleikkevellykket.Ikkemuligagjøretidsinnst

65SpesifikasjonerGenereltStrømkrav200-240Vvekselstrøm,50/60HzEnergiforbruk40WMal(ca.)430X54X340mm(bxhxd)utenunderstellVekt(ca.)4,5kgOperatingtemperatu

7OmdeninterneharddiskstasjonenDeninterneharddiskstasjonen(HDD)erenømtaligdelavutstyret.Vennligstbrukopptakerenifølgedenedenstaenderetningslinjeneforau

8aSTRØM-bryterSlarspillerenPAellerAV.bPlateskuffLegginnplatenher.cDisplayvinduViseropptakerensaktuellestatus.T/S:Indikerertidsskiftmodus.REC:Spilleren

9aPOWER:SlaropptakerenPAellerAV.OPEN/CLOSE(Z):Apneroglukkerplateskuffen.DVD:SetterenhetensfunksjonsmodustilDVD.HDD:SetterenhetensfunksjonsmodustilHDD.