LG GR-A207CTB User Manual

OperationSelf-diagnosisfunctionoperateswhenaproblemoccursintheunit.Whenanerroroccursintheunit.Immediatelycontacttheservicecenterwithoutturningthepower

Fillwaterinicemakingboxoftheicemakingcorner.Ifwaterisfullyfilledtheicewillnotbeseparatedwellandwatercanbedroppedtomakeicelumped.Icewillbedroppedintoth

Operation12Wineholder(Applicabletosomemodelsonly)Incaseofinsertingthewineholder:Pullthewineholderdownwardasinafterinsertingitintothesideanchoringparto

Deodorizer(Applicabletosomemodelsonly)Thissystemefficientlyabsorbsstrongodorsbyusingtheopticalcatalyst.Thissystemdoeshothaveanyaffectonstoredfood.Sinc

14SuggestiononfoodstorageLocationoffoods(Refertoidentificationofparts)Storewine.WineholderFreezercompartmentdrawerMilkproductcornerEggboxRefrigeratorc

Suggestiononfoodstorage15StoringfoodsStorefreshfoodintherefrigeratorcompartment.Howfoodisfrozenandthawedisanimportantfactorinmaintainingitsfreshnessan

Careandmaintenance16HowtodismantlepartsLampinrefrigeratorcompartmentVegetablecompartmentcoverToremovethelampcover,presstheprotrusionunderthelampcovert

17CareandmaintenanceGeneralinformationCleaningDuringaveragelengthvacations,youwillprobablyfinditbesttoleavetherefrigeratorinoperation.Placefreezableit

18CareandmaintenanceTroubleshootingBeforecallingforservice,reviewthislist.Itmaysaveyoubothtimeandexpense.Thislistincludescommonoccurrencesthatarenotth

Careandmaintenance19OccurrenceTemperaturesaretoocoldTemperatureinthefreezeristoocoldandtherefrigeratortemperatureissatisfactory.Temperatureintherefrig

TableofcontentsEntryImportantsafetyinstructionIdentificationofpartsWheretolocateDoorremovalDoorreplacementHeightadjustmentStartingAdjustingthetemperat

Careandmaintenance20SoundandnoiseLoudersoundlevelswhenrefrigeratorison.Loudersoundlevelswhencompressorcomeson.Moisturecollectsoninsideofrefrigeratorwa

Careandmaintenance21OdorsinrefrigeratorOccurrenceDoor(s)willnotclose.Door(s)willnotclose.(Continued)Drawersaredifficulttomove.OtherOpening/Closingofdo

TabledesmatieresEnregistrementInstructionsimportantespourlasecuriteIdentificationdespiecesOuinstallerl'appareilCommentenleverlaporteCommentreplac

EnregistrementLesnumerosdemodeleetdeseriesetrouvental'interieuroual'arriereducompartimentrefrigerateurdel'unite.Cesnumerosneconcernentq

24IdentificationdespiecesDANGER:Risqued'enfermementd'unenfant.Avantdejetervotrevieuxrefrigerateuroucongelateur:Enlevezlesportesmaislaissezle

Installation25Choisissezunbonemplacement.Ouinstallerl'appareil1.Placezvotreappareildansunendroitouilestfacileautiliser.2.Evitezdeplacerl'app

CommentenleverlaporteSil'ouverturedelaporteesttropetroite,vouspouvezoterlaportedurefrigerateuretfairepassercelui-cilateralement.Risquededechargee

ReglagedelahauteurMettezlaporteaniveaueninserantuntournevisplatdanslagorgedelavisdenivellementdegaucheettournezdanslesensdesaiguillesd'unemontre(

28FonctionnementMiseenmarcheReglagedestemperaturesetfonctionsUnefoisquevotrerefrigerateurestinstalle,laissez-lui2-3heurespoursestabiliseralatemperatur

29FonctionnementVouspouvezreglerlatemperaturealafoisducompartimentcongelationetpourlecompartimentrefrigerateur.Chaquefoisquevousappuyezsurlebouton,lep

EntryThemodelandserialnumbersarefoundontheinnercaseorbackofrefrigeratorcompartmentofthisunit.Thesenumbersareuniquetothisunitandnotavailabletoothers.Yo

30FonctionnementLesautresfonctions.Alarmepourlaporteouverte.Unealarmeretentira3foisal'intervallede 30secondeslorsquelaportedurefrigerateurouducon

31FonctionnementProductiondeglaceVersezdel'eaudanslaglaciereducoindeproductiondeglace.Sivousremplissezcompletementlaglaciereavecdel'eau,lesg

32FonctionnementPorte-bouteilles(Surcertainsmodelesuniquement)Pourinsererleporte-bouteilles:Apresl'avoirinseredanslapiecedefixationlateraldel&apo

Fonctionnement33Casieraœufs(Surcertainsmodelesuniquement)Controledel'humiditedanslebacalegumesVouspouvezplacerlecasieraœufsouvouslesouhaitez.Leta

34ConseilspourlaconservationdesalimentsEmplacementdesaliments(serefereral'identificationdespieces)ConserverunebouteilledevinPanierdeporteducompar

Conseilspourlaconservationdesaliments35ConservationdesalimentsConservezlesalimentsfraisdanslecompartimentrefrigerateur.Lamanieredontlesalimentssontcon

Nettoyageetentretien36Demontagedesdifferentespieces?Ledemontagesefaitdansl'ordreinversedumontage.Veillezadebrancherlecabled'alimentationelec

Nettoyageetentretien37InformationsgeneralesNettoyagePendantdesabsencesdedureemoyenne,vousprefererezprobablementlaisserfonctionnervotrerefrigerateur.Pl

38NettoyageetentretienProblemedefonctionnementAvantd'appelerleservicededepannage,passezenrevuecetteliste.Ellepeutvousfaireeconomiser dutempsetdel

39NettoyageetentretienTemperaturessonttropfroidesLatemperaturedanslecongelateuresttropfroideetlatemperaturedurefrigerateurestsatisfaisanteLatemperatur

4IdentificationofpartsDANGER:Riskofchildentrapment.Beforeyouthrowawayyouroldrefrigeratororfreezer:TakeoffthedoorsLeavetheshelvesinplacesothatchildrenm

40NettoyageetentretienSonsetbruitsLebruits'amplifielorsquelerefrigerateurfonctionneLebruits'amplifielorsquelecompresseurfonctionneL'hum

41NettoyageetentretienOdeursdanslerefrigerateurLaporte(s)ne sefermepasLaporte(s)ne sefermepas(continu)LestiroirsnesetirentpasfacilementAutreOuverture/

ContenidosDatosPreliminaresInstruccionesdeseguridadIdentificaciondelaspartesSeleccioneunaubicacionadecuadaDesmontajedelapuertaColocaciondelaspuertasIn

DatosPreliminaresElmodeloynumerodeserieseencuentranenelinterioroparteposteriordelfrigorificodeestaunidad.Estosnumerossonunicosparaestefrigorifico.Debe

44IdentificaciondelaspartesPELIGRO:riesgodequelosninosquedenencerrados.Antesdedeshacersedesuviejofrigorificoocongelador:Desmontelaspuertasperodejeensu

Instalacion45DondecolocarelfrigorificoSeleccioneunaubicacionadecuada1.Coloqueloenunlugardondesefacilitesuuso.2.Evitecolocarlocercadefuentesdecalor,luz

DesmontajedelapuertaSilapuertadeaccesoesdemasiadoestrechaparahacerpasarelfrigorifico,desmontelapuertaypaseelfrigorificolateralmente.Peligrodedescargae

47InstallationInstalacionNivelelapuertainsertandoundestornilladordetipoplanoenlaranuradeltornilloizquierdodeajustedelaalturaygireloensentidohorario().

48FuncionamientoPuestaenmarchaAjustedelastemperaturasyfunciones.Cuandohayainstaladoelfrigorificoporprimeravez,permitaqueseestabiliceenlastemperaturaso

49FuncionamientoSepuedeajustarlatemperaturadelcompartimentodelfrigorificoydelcongelador.Siemprequesepulseelboton,serepiteelestablecimientoenelsiguient

InstallationSelectagoodlocationWheretolocate1.Placeyourappliancewhereitiseasytouse.2.Avoidplacingtheunitnearheatsources,directsunlightormoisture.3.Air

Funcionamiento50OtrasfuncionesAvisodepuertaabiertaSeproduciraunsonidodeavisotresvecesaintervalosde30segundossipasaunminutoconlapuertadelfrigorificoyde

Lleneconagualacajasituadaenlaesquinadefabricaciondehielo.Sisellenaconaguaenexceso,elhielono sesepararacorrectamenteypuededesprenderseaguahaciendoqueel

52FuncionamientoSoporteparaelvino(aplicablesoloaalgunosmodelos)Lasbotellassepuedenguardarlateralmenteenlaesquinaparaelvino,quesepuedefijaracualquierba

Desodorizante(aplicablesoloaalgunosmodelos)Estesistemaabsorbedeformaeficazlosoloresfuertesusandoelcatalizadoroptico.Notieneningunefectosobrelosaliment

54SugerenciasparaguardarlosalimentosUbicaciondelosalimentos(IdentificaciondelasPartes)ParaguardarvinoSoporteparavinoCajondelcongeladorEsquinadeproduct

SugerenciasparaguardarlosalimentosGuardaralimentosGuardelosalimentosfrescosenelcompartimentodelfrigorifico.Elmodoenquelosalimentossecongelenysedescong

56CuidadosymantenimientoComodesmontarlasdiferentespartes?Paradesmontarsigaelprocedimientoinversoalmontaje.Aseguresedehacerdesenchufadoelfrigorificodel

CuidadosymantenimientoInformaciongeneralLimpiezaDurantelasvacaciones,probablementepreferiradejarelfrigorificoenfuncionamiento.Coloqueenelcongeladoraqu

58CuidadosymantenimientoSoluciondeproblemasAntesdeacudiralserviciotecnico,reviseestalista.Quizaspuedaahorrartiempoydinero.Incluyeproblemascomunesqueno

59CuidadosymantenimientoElcompresornofuncionaProblemaLastemperaturassondemasiadobajasLatemperaturadelcongeladoresdemasiadobajaperoladelfrigorificoessa

Installation6DoorremovalRemovethelowercoverbyliftingupward.Passtherefrigeratorlaterallythroughaccessdoorasshownintherightfigure.RemovelowercoverWarnin

60CuidadosymantenimientoSonidoyruidosProblemaNivelesaltosdesonidocuandoseponeenfuncionamientoelfrigorificoNivelesaltosdesonidocuandoseponeenmarchaelco

61CuidadosymantenimientoOloresenelfrigorificoProblemaLaspuertasnocierranLaspuertasnocierranLoscajonessemuevencondificultad.Apertura/cierredelaspuertas

InstallationLevelthedoorbyinsertingflat(-type)driverintothegrooveoftheleftheightadjustingscrewandrotateittothearrowdirection().7DoorreplacementMountth

Operation8StartingAdjustingthetemperaturesandfunctionsWhenyourrefrigeratorisfirstinstalled,allowittostabilizeatnormaloperatingtemperaturesfor2-3hoursp

Operation9SettingtemperatureSettingtemperatureFreezerroomtemperatureadjustmentRefrigeratorroomtemperatureadjustmentFRZTEMPFRZTEMPREFTEMPREFTEMPYoucana