LG LAC7750 User Manual

RLAC-M5500LAC-M5500RLAC-M5500R MOSCOWCAR CD/MP3/WMA ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑﻭًﻼﻣﺎﻛ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺓءﺍﺮﻗ ءﺎﺟﺮﻟﺍARAB

10ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺮﺧﺁ ﺭﺯ ﻱﺃ ﻭﺃ (ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ POWER/ ﺭﺰﻟﺍ) MUTE/PWR ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﺔﻈﺣﻼﻣ.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ،ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺔﺤﺘ

11ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ MENU/SEL) (ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ/ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) MENU/SEL ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺍ 1.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ (ﺪﻌﺑ ﻦ

12(ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻞﺧﺪﻣ) AUX In ًﻼﺻﻮﻣ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﻴﺸﻨﺘﺑ ﻢﻗ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻲﻓﺎﺿﺇ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ .ﺓﺪﺣﻮﻟﺎﺑ .

13(ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ ﻯﺪﺻ ﺩﺍﺪﺗﺭﺍ ﺮﺒﻜﻣ) BRB (ﺓﺪﺸﻟﺍ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ) +XDSS ﻡﺎﻈﻧ.XDSS/BRB ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺍ 1.“+XDSS” ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﻳ.ﺮﻴﻬﺠﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻲﺛﻼﺜ

14 .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ 7.PIN 1234 ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ،PIN ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﺷﺎﺷ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎ

15Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﺧﺁ ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺮﺧﺁ ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﻳ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ.14 ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 2-4 ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭﺔﻈﺣﻼ

16ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ﻢﻗﺭ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ.ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ ءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ.“ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺠﺳ” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟu/PS ﻭﺃ U/AS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ B/T ﻰﻠﻋ

17ﺪﻳﺪﺟ ﺐﺘﻜﻣ/ﻝﺰﻨﻣ/ﻝﺍﻮﺟ ﻢﻗﺭ ﺔﻓﺎﺿﺇ .ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗﺭ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ.(ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻞﺠﺳ) “Phone Book” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟB/T ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1.“ﺪﻳﺪﺟ ﺔﻓ

18MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ “Bluetooth” ﺔﻤﻠﻛ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ Bluetooth ﺯﺎﻬﺟ ﺽﺮﻌﻳ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻦﻴﺤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ

19ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ ﺕﺎﻄﺤﻣ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ.ﻒﻟﺍﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺭﺪﺼﻣ) SOURCE ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1.ﺔﺟﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑBAND ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2 FM1 t FM2 t FM3 t MW(AM) .ﻲﻟﺎ

2ﻥﺎﻣﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣﻊﻄﻗ ﻪﻠﺧﺍﺪﺑ ﺪﺟﻮﺗ ﻼﻓ ،(ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻭﺃ) ءﺎﻄﻐﻟﺍ ﻉﺰﻨﺗ ﻻ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ ﻦﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﻲﻔﻇﻮﻤﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻﺍ ﻚﻴﻠﻋ

20CD/MP3/WMA ﻞﻴﻐﺸﺗ MP3/WMA ﺹﺮﻗﻭ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻭﺃ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ MP3/WMA ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩ

21 ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ.ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ( SHF) ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ (SHF) ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ/ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﺘﻳ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ (ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ)SHF ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1(CD A) MP

22 .ﺭﺪﺼﻣ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ AUX ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ) SOURCE ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1 ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋAUX ﺮﻬﻈﺗ.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺃﺪﺑﺍﻭ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ2ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂ

23ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻡﺎﻋ(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ) ﺕﺍﻮﻨﻗ4 × ﺕﺍﻭ 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺔﻗﺎﻃﺖﻟﻮﻓ

24ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷﻭ Bluetooth ﺔﻤﺋﺎﻗﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍK750i (NR) Sony- K800i (NR) EricssonP990i (NR) S700i T610 T628 V600i V800 W5

3.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﺷﻼﺗ ﺐﺒﺴﻳ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺛﻮﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﻴﻌﻤﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﺪﺣﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ •.ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻪﻓﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻚﺴﻣﺃ •.ﻖﺼﻠﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

4ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ2-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ﻥﺎﻣﻸﻟ ﺔﻈﺣ

5ﻪﻴﺒﻨﺗ.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻭﺃ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ •ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻖﻓﺮﺑ ﻂﻐﺿﺍ،ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍ

6ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ(ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ) [SOURCE] 1Ii ﺚﺤﺒﻟﺍ / ﻲﻄﺨﺘﻟﺍ • 2(ﻒﻴﻟﻮﺗ/ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ) Seek/Tune • [AS] ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻳﺰﺨﺗ •[PS] ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﻁﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺢﺴﻤﻟﺍ • U/u MP3 Track +10/-10

7ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ.ﺩﺎﺣ ﺱﺃﺭ ﻭﺫ ﻢﻠﻗ ﻞﺜﻣ ﺞﺘﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ 1.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ2.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻪﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ

8ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻢﺳﺮﻟﺍ ﺮﺼﻗ ﺐﻨﺠﺘﻟ # ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﻊﻠﺧﺍﻭ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) OFF ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻌﺷﻹﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺪﻛﺄﺗ.ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍBATTERYPOWER

9ﻲﺋﺍﻮﻬﻟﺍ ﻦﻣ A.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟﺍ ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟﺇ B.ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ : ﺩﻮﺳﻷﺍ •.ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻂﺧ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﺍﺬﻫ: ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺍ • .ﻡﺎﺘﻌﻤﻟﺍ ﻂﺧ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﻚﻠﺴﻟﺍ