Lg BD550 User Manual Page 1

DEUTSCHBEDIENUNGSANLEITUNGNetzwerk-Blu-ray-Disc™-/DVD-PlayerMODELLBD550P/NO : SAC34873803Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung d

10 VorbereitungVorbereitung 2DateikompatibilitätAllgemeinMögliche Dateierweiterungen: “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mk

11VorbereitungVorbereitung 2LändercodeDer Ländercode dieses Players ist auf der Geräterückseite aufgedruckt. Es können nur BD-ROM- oder DVD-Discs mit

12 VorbereitungVorbereitung 2Fernbedienung• • • • • • a • • • • • • 1 (POWER): Player ein- und ausschalten.REPEAT: Einen gewünschten Abschn

13VorbereitungVorbereitung 2a Disc-Fach b Anzeigefenster c Fernbedienungssensord Z (OPEN/CLOSE)e N/X (PLAY / PAUSE) f x (STOP) g 1 Netzschalter (

14 MontageMontage 3Anschluss an einen Fernseher Nehmen Sie, abhängig von den Möglichkeiten Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor.• HDMI-A

15MontageMontage 3HINWEIS• Falls ein angeschlossenes HDMI-Gerät den Audioausgang des Players nicht unterstützt, ist der Ton des HDMI-Gerätes u. U. nu

16 MontageMontage 3Component-Video-AnschlussVerbinden Sie die COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen des Players über ein Component-Videokabel mit den entsprech

17MontageMontage 3Einstellung der AuflösungDer Player bietet verschiedene Ausgabeauösungen für die HDMI OUT- und COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen. Die Auö

18 MontageMontage 3Anschluss an einen Verstärker Nehmen Sie, abhängig von den Möglichkeiten Ihrer Geräte, einen der folgenden Anschlüsse vor.• HDMI-

19MontageMontage 3Anschluss an einen Verstärker am digitalen AudioausgangVerbinden Sie eine der DIGITAL AUDIO OUT-Buchsen des Players über ein optiona

20 MontageMontage 3Verbindung mit dem HeimnetzwerkDieser Player kann über den LAN-Anschluss auf der Rückseite mit einem lokalen Netzwerk (LAN) verbun

21MontageMontage 3Kabel-NetzwerkeinstellungenFalls das kabelgebundene lokale Netzwerk (LAN) einen DHCP-Server besitzt, wird dem Player automatisch ein

22 MontageMontage 3Hinweise zur Netzwerkverbindung:• Viele Probleme bei der Netzwerkverbindung während der Einrichtung können häu g durch ein Zurüc

23MontageMontage 3Anschluss eines USB-GerätesMit diesem Player können auf einem USB-Gerät gespeicherte Film-, Musik- und Fotodateien wiedergegeben wer

24 MontageMontage 3HINWEIS• Dieser Player unterstützt USB-Flash-Speicher/externe USB-Festplatten mit den Dateiformaten FAT16, FAT32 und NTFS (Musik,

25MontageMontage 34. Wählen Sie mit den Tasten vV den zweiten Eintrag aus und drücken Sie auf ENTER ( ), um in das nächste Unterverzeichnis zu gelang

26 MontageMontage 31080p-AnzeigeWählen Sie bei einer Auösung von 1080p die Einstellung [24 Hz], um Filme auf HDMI-fähigen Anzeigegeräten mit 1080p/2

27MontageMontage 3 Das Menü [AUDIO]Jede Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Legen Sie die Audio-Optionen des Players in Übereinstimmung mit dem Ty

28 MontageMontage 3DRC (Steuerung des Dynamikbereichs)Mit Hilfe dieser Funktion können Sie z. B. einen Film bei geringer Lautstärke anschauen, ohne d

29MontageMontage 3 Das Menü [SPERRE]Die Einstellungen für die Option [SPERRE] betreen nur die BD- und DVD-Wiedergabe.Um eine Funktion mit der Einstel

3SicherheitshinweiseSicherheitshinweise 1ACHTUNGSTROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNENACHTUNG: UM DIE GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN ZU VERMEIDEN, DAS GEHÄUSE (BZW

30 MontageMontage 3 Das Menü [NETZWERK]Die Einstellungen für die Option [NETZWERK] sind für ein Software-Update sowie zur Verwendung der BD Live-Funk

31MontageMontage 3Autom. AusschaltenDer Bildschirmschoner wird eingeblendet, wenn der Player ca. fünf Minuten im Stopp-Modus betrieben wird. In der Ei

32 BetriebBetrieb 4Normale WiedergabeDiscs wiedergeben1. Drücken Sie die Taste Z (OPEN/CLOSE) und legen Sie eine Disc in das Disc-Fach.Disc einlegen

33BetriebBetrieb 4Wiedergabe anhaltenDrücken Sie während der Wiedergabe auf x (STOP).Wiedergabe unterbrechenDrücken Sie während der Wiedergabe auf X

34 BetriebBetrieb 4Erweiterte WiedergabeWiederholte Wiedergabe BD DVD AVCHD ACD MUSIC MOVIEDrücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die Taste REPE

35BetriebBetrieb 4Markensuche BD DVD AVCHD MOVIE Die Wiedergabe kann von bis zu neun gespeicherten Punkten erfolgen. Eine Marke hinzufügen1. Drücken

36 BetriebBetrieb 4Listenansicht ändern MOVIE MUSIC PHOTODie Listenansicht kann in den Menüs [Spiellm], [Musik] und [Foto] geändert werden.Möglichke

37BetriebBetrieb 4BildschirmmenüEs können verschiedene Informationen und Einstellungen zum Inhalt angezeigt und bearbeitet werden.Anzeige der Informat

38 BetriebBetrieb 4Tonkanal wechseln BD DVD AVCHD MOVIE 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO/DISPLAY ( ), um das Bildschirmmenü einz

39BetriebBetrieb 4Anzeigemodus einstellenBD DVD AVCHD MOVIE Der [Bildmodus] kann während der Wiedergabe geändert werden.1. Drücken Sie während der Wi

4 SicherheitshinweiseSicherheitshinweise 1auf die Stecker, Steckdosen und den Bereich, an dem das Kabel aus dem Gerät austritt. Ziehen Sie zum Unterb

40 BetriebBetrieb 43. Drücken Sie die Taste HOME ( ) und nehmen Sie die Einstellungen für die Option [BD-LIVE-Verbindung] im Menü [Setup] vor (Seite

41BetriebBetrieb 4HINWEIS• Die Dateianforderungen nden Sie auf Seite 10.• Es sind verschiedene Wiedergabefunktionen möglich. Siehe Seiten 32-36.•

42 BetriebBetrieb 4Bilddateien anzeigenMit diesem Player können Fotodateien angezeigt werden.1. Drücken Sie die Taste HOME ( ).2. Wählen Sie mit de

43BetriebBetrieb 4Funktionen während der FotoanzeigeWährend der Fotoanzeige im Vollbild stehen Ihnen verschiedene Funktionen zur Verfügung.1. Drücken

44 BetriebBetrieb 47. Wählen Sie mit den Tasten vV ein Gerät aus und drücken Sie ENTER ( ).8. Wählen Sie mit den Tasten vV eine Datei oder einen Or

45BetriebBetrieb 4HINWEIS• Die Dateianforderungen nden Sie auf Seite 10.• Es sind verschiedene Wiedergabefunktionen möglich. Siehe Seiten 32-36.Dis

46 BetriebBetrieb 46. Wählen Sie mit den Tasten vVY die Option [Start] und drücken Sie ENTER ( ).7. Wählen Sie mit den Tasten vVY einen Zielordner

47WartungWartung 5Hinweise zu DiscsHandhabung von DiscsBerühren Sie die bespielte Seite der Disc nicht. Fassen Sie die Disc an den Rändern an, um nich

48 StörungsbehebungStörungsbehebung 66StörungsbehebungAllgemeinStörung Ursache & LösungDas Gerät lässt sich nicht einschalten.• Schließen Sie da

49StörungsbehebungStörungsbehebung 6BildStörung Ursache & LösungKein Bild. • Wählen Sie den richtigen Video-Eingangsmodus des Fernsehers, so dass

5SicherheitshinweiseSicherheitshinweise 1Hinweise zum Copyright• AACS (Advanced Access Content System) ist ein gültiges System zum Schutz von Inhalte

50 StörungsbehebungStörungsbehebung 6NetzwerkStörung Ursache & LösungDie BD-Live-Funktion ist nicht möglich.• Auf dem angeschlossenen USB-Speich

51AnhangAnhang 7Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte FernbedienungDer Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient.Taste Funktion1 (TV

52 AnhangAnhang 7Software-Aktualisierung über das NetzwerkBenachrichtigung bei Netzwerk-UpdateVon Zeit zu Zeit können Leistungsverbesserun-gen und/od

53AnhangAnhang 73. Wählen Sie die Option [Update] und drücken Sie ENTER ( ).Der Player überprüft daraufhin, ob eine aktuelle Software verfügbar ist.H

54 AnhangAnhang 7Liste der LändercodesWählen Sie einen Ländercode aus der Liste.Land Code Land Code Land Code Land CodeAfghanistan AFArgentinie

55AnhangAnhang 7Liste der SprachcodesVerwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: [Disc-Audio

56 AnhangAnhang 7Marken und LizenzenDie Logos “Blu-ray Disc™”, “Blu-ray™” und “Blu-ray disc™” sind Markenzeichen der Blu-ray Disc Association.Das “B

57AnhangAnhang 7Audio-Ausgangseinstellungen*1 Sekundäre und interaktive Audiokanäle sind möglicherweise nicht im Ausgabe-Bitstream enthalten, falls d

58 AnhangAnhang 7*5 Falls die Option [HDMI] oder [Digitaler Ausgang] auf [DTS-Neucodierung] eingestellt wurde, ist die Tonausgabe auf 48 kHz und 5.1

59AnhangAnhang 7Video-AusgabeauflösungHDMI OUT-Anschluss• Falls Ihr Fernsehgerät die manuelle Auswahl der Auösung für ein an die HDMI-Buchse angeschl

6Inhalt1Sicherheitshinweise3 Vorsichts- und Warnhinweise2Vorbereitung8 Einführung8 Info über das Symbol “ ” auf dem Bildschirm8 Hinweis zu den ver

60 AnhangAnhang 7Technische DatenAllgemeinStromversorgung: AC 200-240 V~, 50/60 HzLeistungsaufnahme: 14 W Abmessungen (B x H x T): Ca. 430 x 45 x 190

61AnhangAnhang 7WICHTIGE INFORMATIONEN ZU NETZWERKDIENSTENBITTE SORGFÄLTIG LESEN. DIE NUTZUNG DER NETZWERKDIESTE UNTERLIEGT DEN FOLGENDEN GESCHÄFTSBED

62 AnhangAnhang 7Hinweise zu Open Source-SoftwareDie folgenden in diesem Produkt eingesetzten GPL-Anwendungen und LGPL-Bibliotheken unterliegen den f

63AnhangAnhang 7• Bidirektionaler Unicode-AlgorithmusCopyright © 1999-2009, ASMUS, Inc. Alle Rechte vorbehalten.Vertrieb gemäß den Bedingungen unter

7 1 2 3 4 5 6 74Betrieb32 Normale Wiedergabe34 Erweiterte Wiedergabe37 Bildschirmmenü39 BD-Live™-Discs anschauen40 Wiedergabe von Filmdateien und

8 VorbereitungVorbereitung 22VorbereitungEinführungInfo über das Symbol “ ” auf dem BildschirmWährend des Betriebs erscheint auf dem Fernsehbildschir

9VorbereitungVorbereitung 2Spielbare DiscsBlu-Ray-Discs - Gekaufte oder ausgeliehene Spiellm-DVDs. - BD-R/RE-Discs mit Film-, Musik- oder Fotodateien