LG BD550 User Manual Page 1

NORSKBRUKERMANUALNetttverk Blu-ray Disc™/ DVD SpillerMODELLBD550P/NO : SAC34873803Vennligst les denne manualen grundig før betjening av ditt apparat o

10 ForberedelseForberedelse 2Fil kompatibilitetGenerelltTilgjengelig l utvidelse: “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”,

11ForberedelseForberedelse 2SonekodeDenne enheten har en sonekode som er trykt på baksiden av enheten. Denne enheten kan kun spille av BD-ROM eller DV

12 ForberedelseForberedelse 2Fjernkontroll• • • • • • a • • • • • • 1 (POWER): Slår spilleren PÅ eller AV.REPEAT: Gjentar ønsket sekvens.*

13ForberedelseForberedelse 2a Plateskub Displayvinduc Fjernsensor d Z (OPEN/CLOSE)e N/X (PLAY / PAUSE) f x (STOP) g 1 (PÅ/AV-knapp) h USB-portFrontpa

14 InstallasjonInstallasjon 3Tilkoplinger til TV-apparatetAvhengig av utstyret ditt kan du kople til på en av følgende måter.• HDMI tilkobling (side

15InstallasjonInstallasjon 3BEMERK• Hvis en tilkoblet HDMI innretning ikke aksepterer audio output på spilleren, kan HDMI innretningen´s audio tone b

16 InstallasjonInstallasjon 3Component video-tilkoplingKoble til COMPONENT VIDEO UT pluggen på spilleren til korsponderende input plugg på TVén ved b

17InstallasjonInstallasjon 3Innstille oppløsningenSpilleren har ere oppløsninger for HDMI OUT- og COMPONENT VIDEO OUT-pluggene. Du kan forandre opplø

18 InstallasjonInstallasjon 3Kople til en forsterkerAvhengig av utstyret ditt kan du kople til på en av følgende måter.• HDMI Audio tilkobling (side

19InstallasjonInstallasjon 3Koble til en forsterker via Digital Audio Output Koble til spilleren´s DIGITAL AUDIO UT plugg til korsponderende inn-plugg

20 InstallasjonInstallasjon 3Tilkobling til ditt hjemme-nettverk.Denne spilleren kan bli tilkoblet til et lokalt område nettverk (LAN) via LAN port p

21InstallasjonInstallasjon 3Lednings-nettverk setupHvis det er en DHCP server i det lokale nettverket (LAN) via lednings-tilkobling, vil denne spiller

22 InstallasjonInstallasjon 3Konsept på nettverk tilkobling:• Mange nettverks tilkobling problemer ved set up kan ofte ordnes ved å ”re-sette”(nulls

23InstallasjonInstallasjon 3USB innrettning tilkoblingDenne spiller kan spille lm, musikk og foto ler inneholdene i USB innretningen.Avspillings- in

24 InstallasjonInstallasjon 3BEMERK• Denne spiller støtter USB ash minne/ekstern HDD formatert i FAT 16,’ FAT32 og NTFS når tilgang til ler (musik

25InstallasjonInstallasjon 34. Bruk vV for å velge en andre setup mulighet, og trykk ENTER ( ) for å gå til det tredje nivået.5. Bruk vV for å velge

26 InstallasjonInstallasjon 31080p visningsmodusNår oppløsningen er satt til 1080p, velg [24Hz] for jevn presentasjon av lmmateriale (1080p/24 Hz) m

27InstallasjonInstallasjon 3 Menyen [LYD] Plater har en rekke alternativer for utgående lyd. Sett spillerens lydalternativer i henhold til audiosystem

28 InstallasjonInstallasjon 3DRC (Dynamic Range Control)Denne funksjon tillater deg å lytte til en l på et lavere volum uten å miste klarhet av lyde

29InstallasjonInstallasjon 3 Menyen [SPERRE][SPERRE] innstillingen påvirker bare BD og DVD avspilling.For å få tilgang til en av funksjonene i [SPERRE

3Sikkerhets-informasjonSikkerhets-informasjon 1FORSIKTIGFARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE ÅPNESMERK: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELE

30 InstallasjonInstallasjon 3 Menyen [NETTVERK][NETTVERK] Innstillinger er nødvendig for å bruke software oppdatering og BD Live.Innstilling for tilk

31InstallasjonInstallasjon 3Automatisk strøm AVSkjermsparer kommer frem når du lar spilleren stå i stoppmodus i ca. fem minutter. Hvis du innstiller d

32 DriftDrift 4Vanlig avspillingSpille disker1. Trykk Z (OPEN/CLOSE), og plasser en disk på diskskuen. Sett inn en disk2. Trykk Z (OPEN/CLOSE) for

33DriftDrift 4For å stoppe avspillingTrykk x (STOPP) under avspilling.For å “pause” avspilling.Trykk X (PAUSE) under avspilling.Trykk N (PLAY) for å g

34 DriftDrift 4Avansert avspillingGjenta avspilling BD DVD AVCHD ACD MUSIC MOVIE Under avspilling trykker du gjentatte ganger på REPEAT for å velge ø

35DriftDrift 4MerkesøkBD DVD AVCHD MOVIE Du kan starte avspillingen fra opptil ni memorerte merker. Angi et merke1. Under avspilling, trykk MARKER på

36 DriftDrift 4Forandre innholdsliste visning MOVIE MUSIC PHOTOPå [Film], [Musikk] eller [Bilde] menyen, kan du forandre innholdsliste visningen.Meto

37DriftDrift 4On-Screen fremvisning/displayDu kan fremvise/display og justere forskjellig informasjon og innstillinger om innholdet.Fremviser /Display

38 DriftDrift 4Høre annen lyd BD DVD AVCHD MOVIE 1. Under avspilling, trykk INFO/DISPLAY ( ) for å fremvise On-Screen fremvisning. 2. Bruk vV for å

39DriftDrift 4Forandre film modusenBD DVD AVCHD MOVIE Du kan forandre [Bildemodus] muligheten under avspilling.1. Under avspilling, trykk INFO/DISPLAY

4 Sikkerhets-informasjonSikkerhets-informasjon 1Denne enheten er utstyrt med en bærbar batteripakke eller en akkumulator. Trygg måte å erne batterip

40 DriftDrift 43. Trykk HOME ( ), og sett [BD-LIVE-tilkopling] muligheten på [Oppsett] menyen (side 30).Avhengig av platen kan det hende BD-Live-fun

41DriftDrift 4BEMERK• Fil kravene er beskrevet på side 10.• Du kan bruke ere avspillingsfunksjoner. Se sidene 32-36.• DVD-VR-formatplater som ikke

42 DriftDrift 4Se et bildeDu kan se foto ler ved å bruke denne spiller.1. Trykk HOME ( ).2. Velg [Bilde] ved å bruke Y, og trykk ENTER ( ).3. Vel

43DriftDrift 4Valg mens man ser på et foto.Du kan bruke forskjellige muligheter mens man ser på et foto i full skjerm.1. Mens man ser på et foto i fu

44 DriftDrift 48. Bruk vV for å velge en l eller en mappe du ønsker å spille.Velg en mappe og trykk ENTER ( ) for å display (fremvise) det lavere r

45DriftDrift 4BEMERK• Fil kravene er beskrevet på side 10.• Du kan bruke ere avspillingsfunksjoner. Se sidene 32-36.Avspilling MP3 musikk informasj

46 DriftDrift 46. Bruk vVY for å velge [Start], og trykk ENTER ( ). 7. Bruk vVY for å velge den bestemte mappen som skal kopieres.Hvis du ønsker å

47VedlikeholdVedlikehold 5Merknader om platerBehandling av platerIkke ta på platens avspillingsside. Hold platen i kanten slik at det ikke blir merker

48 ProblemløsingProblemløsing 66ProblemløsingGenerelltSymtom Grunn og løsningStrømmen slas ikke på. • Sett støpselet godt inn i stikkontakten.Enhete

49ProblemløsingProblemløsing 6BildeSymtom Grunn og løsningDet er ikke noe bilde. • Velg den egnede video output modus på TV så bildet fra enheten vis

5Sikkerhets-informasjonSikkerhets-informasjon 1Merknader om opphavsrett • Ettersom AACS (Advanced Access Content System) er godkjent som innholdsbesk

50 ProblemløsingProblemløsing 6NettverkSymtom Grunn og løsningBD-Live-fuksjonen fungerer ikke.• Den tilkoblede USB lagringen kan kanskje ikke ha nok

51Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Kontrollere et tv-apparat med den medfølgende fjernkontrollenKontroll av TV-apparatet foregår med disse knappene.K

52 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Nettverk Software oppdateringNettverk oppdatert kunngjøringFra tid til tid, utførelse forbedring og/eller ytterl

53Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 73. Velg [Oppdater] mulighet, og trykk ENTER ( ).Spilleren sjekker den nyeste oppdateringen.BEMERK• Hvis du trykk

54 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Område kode listeVelg landskode i listen.Område Kode Område Kode Område Kode Område KodeAfghanistan AFArge

55Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Språk kode listeBruk listen til å sette inn ditt ønskede språk for følgende initial innstillinger: [Lydspor for pl

56 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Varemerker og lisenser“Blu-ray Disc™”, “Blu-ray™” og “Blu-ray disc™” logo er varemerker for Blu-ray Disc Associa

57Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Audio Output Spesifikasjoner*1 Det kan være at de sekundære og interaktive lydsignalene ikke er inkludert i den ut

58 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7*5 Dersom alternativene [HDMI] eller [Digital utgang/output] er satt til [DTS re-encode], blir audioutgangen be

59Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Video Output Resolution/OppløsningHDMI OUT-forbindelsen• Dersom du velger en oppløsning manuelt og deretter koble

6Innhold1Sikkerhets-informasjon3 Forsiktighet og advarsler2Forberedelse8 Innledning8 Om visning av “ ” symbolet8 Symboler som benyttes i denne hån

60 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7SpesifikasjonerGenereltStrømkrav: AC 200-240 V~, 50/60 HzStrømforbruk: 14 W Mål (B x H x D): Ca. 430 x 45 x 190 m

61Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7VIKTIG INFORMASJON OM NETVERKSTJENESTERVENNLIGST LES DETTE OMHYGGELIG. BRUK AV NETTVERKSTJENESTER ER UNDERLAGT FØL

62 Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7Merknad om programvare med åpen kildekodeDet følgende GPL gjennomførbare og LGPL bibliotek brukt i dette produkt

63Appendix/TilleggAppendix/Tillegg 7• Unicode Bidirectional Algorithmcopyright © 1999-2009, ASMUS, Inc. All Rights Reserved.Distribuert under betinge

7 1 2 3 4 5 6 74Drift32 Vanlig avspilling34 Avansert avspilling37 On-Screen fremvisning/display39 Nyte BD-Live™40 Spille en film fil og VR disk42

8 ForberedelseForberedelse 22ForberedelseInnledningOm visning av “ ” symbolet“ ” kan vises på TV-skjermen når spilleren brukes. Dette symbolet betyr

9ForberedelseForberedelse 2Spillbare plater Blu-ray-plate - Plater som f.eks. lmer som kan kjøpes eller leies. - BD-R/RE disketter innholder lm, mus