Lg 50PQ3000 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Audio Lg 50PQ3000. LG 50PQ3000 Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 140
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
IISSTTRRUUZZIIOONNII PPEERR LLUUSSOO
TV AL PLASMA
Nel ringraziarvi per avere acquistato questo prodotto LG,
vi raccomandiamo di leggere attentamente le seguenti
istruzioni. Solo così si potrà ottenere il funzionamento
ottimale dell’apparecchio e mantenerne inalterate nel
tempo le caratteristiche e l’affidabilità originali.
Raccomandiamo inoltre di conservare questo manuale in
previsione di eventuali consultazioni future.
In qualsiasi caso di dubbio potrete interpellare il vostro
abituale rivenditore di prodotti LG, facendo riferimento al
modello ed al numero di matricola.
Modello:
N. di serie:
ITALIANO
Dichiarazione di conformità
La società LG Electronics Italia S.p.A. dichiara che il televisore a colori LG 42PQ1000-ZA/ 50PQ1000-
ZA/ 42PQ1000-ZD/ 50PQ1000-ZD/ 42PQ1100-ZE/ 50PQ1100-ZE/ 42PQ2010-ZB/ 50PQ2010-ZB/
42PQ2000-ZA/ 50PQ2000-ZA/ 42PQ3000-ZA/ 50PQ3000-ZA/ 50PS2000-ZB/ 50PS3000-ZB/
42PQ6000-ZA/ 42PQ6010-ZB/ 50PQ6000-ZA/ 50PS6000-ZC/ 60PS4000-ZA è costruito in confor-
mità alle prescrizioni del D.M. n°548 del 28/8/95, pubblicato sulla G.U. n°301 del 28/12/95 ed in parti-
colare è conforme a quanto indicato nell’art. 2, comma 1 dello stesso decreto.
Questo apparecchio è fabbricato nel rispetto delle disposizioni di cui al D.M. 26/03/92 ed in particolare
è conforme alle prescrizioni del Art. 1 dello stesso decreto ministeriale.
MODELLI DI TV AL PLASMA
4422PPQQ1100
****
5500PPQQ1100
****
4422PPQQ1111
****
5500PPQQ1111
****
4422PPQQ2200
****
5500PPQQ2200
****
4422PPQQ3300
****
5500PPQQ3300
****
4422PPQQ6600
****
5500PPQQ6600
****
5500PPSS2200
****
5500PPSS3300
****
5500PPSS6600
****
6600PPSS4400
****
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 139 140

Summary of Contents

Page 1 - TV AL PLASMA

IISSTTRRUUZZIIOONNII PPEERR LL’’UUSSOOTV AL PLASMANel ringraziarvi per avere acquistato questo prodotto LG,vi raccomandiamo di leggere attentame

Page 2

8PREPARAZIONEPREPARAZIONE L'immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV.Dopo averli collegati, installare il PORTACAVI, comeill

Page 3 - ACCESSORI

98IMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE TIMER ON/OFF AUTOMATICOIl Timer Off automaticamente spegne il Tv in Stand By trascorso il tempo presele

Page 4

99IMPOSTAZIONE ORANon è necessario ricordare di spegnere l'impianto prima di andare a dormire.Il timer di spegnimento imposta l'impianto in

Page 5

100CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIIMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD E SISTEMA DI BLOCCOASe si digita la password per la

Page 6

101CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIYLE TV11Cambio programmaCambio paginaPDTV Radio TV1 YLE TV1 2 YLE TV24 TV4 Stockholm5 YLE FST6 CNN 8 YLE249 YLE T

Page 7

102CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIOKSpostaSistema blocco : SpentoSelezione passw.Blocco programmiGuida genitori :

Page 8

103CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIOKSpostaSistema blocco : SpentoSelezione passw.Blocco programmiGuida genitori : SpentoBlocco ingressoBLOCCOOKSpos

Page 9

104CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONICONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONIOKSpostaLingua audio : ItalianoLingua sottotitoli : ItalianoNon udenti( ): Spen

Page 10 - PREPARAZIONE

105TÉLÉTEXTETÉLÉTEXTEQQuueessttaa ffuunnzziioonnaalliittàà nnoonn èè ddiissppoonniibbiillee iinn ttuuttttii ii ppaaeessii..TESTO TOP [IN ALTO]

Page 11 - INSTALLAZIONE ORIZZONTALE

106TÉLÉTEXTETÉLÉTEXTEFUNZIONI SPECIALI DEL TELETEXT AAIInnddiicceeSelezionare ciascuna pagina dell'indice.AATTeemmppooDurante la visione di un pr

Page 12

107DIGITAL TELETEXTTELETEXT DIGITALEPremere i pulsanti numerici o il pulsante P per selezionare iservizi digitali che trasmettono teletext digitale.P

Page 13 - (24Hz/30Hz/50Hz/60Hz)

9PREPARAZIONESI CONSIGLIA DI INSTALLARECON CURAAAcquistare i componenti necessari per fissare il televi-sore alla parete.APosizionare la TV il più pos

Page 14 - Collegamento con cavo HDMI

108APPENDICEAPPENDICERICERCA DEI GUASTINNeessssuunnaa iimmmmaaggiinnee eenneessssuunn ssuuoonnooCCoolloorrii aasssseennttii ooiinnssuuffffiicciie

Page 15 - CONFIGURAZIONE DEL DVD

109APPENDICECC''èè uunn pprroobblleemmaa ccoonn llee iimmppoossttaazziioonnii ddii PPIICCTTUURREE ((IIMMMMAAGGIINNEE))..ASignifica c

Page 16 - Collegamento con cavo scart

110APPENDICEAPPENDICEMANUTENZIONE È possibile evitare eventuali malfunzionamenti anticipatamente. La pulizia accurata e regolare può aumentarela durat

Page 17 - Collegamento con cavo S-Video

111SPECIFICHE DEL PRODOTTO APPENDICE Le specifiche precedentemente indicate possono essere soggette ad eventuali modifiche senza preavviso allo scopo

Page 18 - CONFIGURAZIONE DEL VCR

112APPENDICEAPPENDICE Le specifiche precedentemente indicate possono essere soggette ad eventuali modifiche senza preavviso allo scopo di apportaremig

Page 19

113APPENDICECODICI IRCodice (Hexa) Funzione NotaPOWER INPUTTV/RADQ.MENUMENUGUIDELeft ( )Right ( )Up ( )Down ( )OK( )RETURN/EXITINFO iAV MODE++--P P

Page 20 - Collegamento con cavo RCA

114APPENDICEAPPENDICESETUP DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOSetup RS- 232CCollegare lo spinotto d'ingresso RS-232C al dispositi-vo di controllo es

Page 21 - INSERIMENTO DEL MODULO CI

115APPENDICEUtilizzare questa funzione per specificare il numero ID.Consultare la 'Mappatura dati reali 1'. Vedere pagina pp..111199Imposta

Page 22 - IMPOSTAZIONE USB IN

116APPENDICEAPPENDICE01. Alimentazione k a 00 ~ 0102. Rapporto larghezza-altezzak c Consultare p. 11703. Schermo silenzioso k d Consult

Page 23 - CONFIGURAZIONE DEL PC

117APPENDICE0022.. RRaappppoorrttoo llaarrgghheezzzzaa--aalltteezzzzaa ((CCoommaannddoo:: kk cc)) ((DDiimmeennssiioonnii ddeellll''ii

Page 24

10PREPARAZIONEPREPARAZIONEAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3USB IN SERVICE ONLYAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3USB IN SERVICE ONLYCOLL

Page 25

118APPENDICEAPPENDICE[k][r][ ][Set ID][ ][Dati][Cr]Riconoscimento[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dati][x]1155.. BBiillaanncciiaammeennttoo ((CCoommaann

Page 26 - IMMAGINE

119APPENDICE** MMaappppaattuurraa ddaattii rreeaallii 1100 : punto 0A: punto10 (Set ID 10)F:punto15 (Set ID 15)10 :punto16 (Set ID 16)64 :punto10

Page 27

120APPENDICEAPPENDICE2244.. Selezione ingresso (principale) ((CCoommaannddoo:: mm bb))G Per selezionare la sorgente d'ingresso per leimmagini p

Page 30 - CONTROLLI DEL TELECOMANDO

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 1 -ISTRUZIONI PER LA REGOLAZIONE1. Campo di applicaz

Page 31 - Inserimento delle pile

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 2 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 32 - ENERGY SAVING

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 3 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 33

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 4 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 34 - REGOLAZIONE DEL VOLUME

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 5 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 35 - MENU RAPIDO

11CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEL RICEVITORE HD Per impedire di causare danni al dispos

Page 36 - (Solo 42/50PQ60**, 50PS60**)

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 6-LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronics

Page 37

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 7 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 38 - (MODALITÀ DIGITALE)

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** /**PS20**- 8-LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronics.

Page 39 - (MODALITÀ ANALOGICA)

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 9 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electronic

Page 40 - FF

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 10 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 41 - MODIFICA PROGRAMMI

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 11 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 42 - (NEL MODO DTV/RADIO)

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 12 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 43 - MODO IN TV

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 13 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 44 - AGGIORNAMENTO SOFTWARE

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 14 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 45 - DIAGNOSTICA [DIAGNOSTICA]

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 15 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 46 - Select the item

12CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICollegamento con cavo HDMI HDMI INHDMI/DVI IN211Quando si collega un HDM

Page 47 - Visualizzato con il

**PQ20** / **PQ30** / **PQ60** / **PS30** / **PS60** / **PQ10** / **PQ11** / **PS40** / **PS20**- 16 -LGE Internal Use OnlyCopyright©2009 LG Electroni

Page 48 - ELENCO DI INPUT

13CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEL DVDCollegamento con cavo component(Tranne 42/50PQ10**, 42/50PQ11**)AV IN 3L/MONORAUDIOVIDE

Page 49 - Funzioni SIMPLINK

14CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 312341Co

Page 50 - HDMI/DVI IN

15CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIHDMI INHDMI/DVI IN21AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3Collegamento con cavo HDMICollegare l'uscit

Page 51 - SERVIZIO DATI

16CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEL VCR Per evitare disturbi all’immagine (interferenze), lasciate un’adeguata distanza tra il

Page 52 - MMOODDOO AAVV

17CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3AV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO HDMI IN 3Coll

Page 53 - MANUALE SEMPLICE

HDMI, il logo HDMI e la High-Definition Multimedia Interface sonomarchi commerciali o marchi registrati di HDMI Licensing LLC.

Page 54 - Inizializzazione

18CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIGGSe sia la presa S-VIDEO sia quella VIDEO sono state col-legate a S-VHS

Page 55 - Memory Stick USB

19GNon guardare nella porta dell'uscita ottica. Guardare ilraggio laser potrebbe provocare danni alla vista.ATTENZIONEINVI INCollegare un'es

Page 56 - USO DEL DISPOSITIVO USB

20CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOOS-VIDEOHDMI HDMI IN IN 31L RVIDEOAV IN 3V IN 3L

Page 57 - MARK RETURN

21CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEL PC(Tranne 42/50PQ10**, 42/50PQ11**)Questa opzione garantisce la funzionalità Plug-and-Play

Page 58

22CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIRisoluzione supportata del displaymodalità RGB-PC, HDMI/DVI-PC70,0859,94

Page 59

23CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNINOTA!GEvitare di lasciare immagini fisse sullo schermodell'impianto per un periodo di tempo prolungato.Le

Page 60 - ELENCO MUSICA

24CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNI1MENUConfigurazione dello schermo per la modalit‹ PC(Tranne 42/50PQ10**

Page 61

25CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIRegolate automaticamente la posizione dell ’immagine ed elim-inate le immagini che saltano.Anche se l ’immagin

Page 62

26CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNICONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNIPer visualizzare un'immagine normale, far corrispondere la risoluzi

Page 63 - ELENCO FILM

27CONFIGURAZIONE DEI DISPOSITIVI ESTERNISe l’immagine non risulta chiara dopo la regolazione automatica e specialmente se il problema è rappresenta-to

Page 64

1ACCESSORIACCESSORIAssicurarsi che i seguenti accessori siano inclusi con il televisore. Contattare il rivenditore presso il quale ‘stato effettuato l

Page 65 - Elenco filmati

28GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMICONTROLLI DEL TELECOMANDO(Solo 42/50PQ10**, 42/50PQ11**,42/50PQ20**, 42/50PQ

Page 66

29GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIVOLUME + /-MUTEProgramme PAGINASU/GIÙPer regolare il volume.Per attivare e disattivare l ’audio.Seleziona un pro

Page 67 - CODICE DI REGISTRAZIONE DIVX

30GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI(Tranne 42/50PQ10**, 42/50PQ11**,42/50PQ20**, 42/50PQ30**)ENERGY SAVINGRATIO

Page 68

31GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIENERGY SAVINGRATIOFREEZEVOLUME + /-SEGNOFAVMUTEProgramme PAGINASU/GIÙ Pulsanti numerici 0-9LISTQ.VIEWPer regolar

Page 69 - Nessuna informazione

32GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIACCENSIONE DELLA TV Collegare innanzitutto il cavo di alimentazione nel modo

Page 70

33GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI• RRaapppp.. dd’’aassppeettttoo : Seleziona il formato immaginedesiderato.Per l'impostazione dello Zoom,

Page 71

34GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISELEZIONE E REGOLAZIONE DEI MENU VISUALIZZATI Il menu OSD (On Screen Display

Page 72 - Cancella Modifica Nuovo Guida

35GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISINTONIZZAZIONE AUTOMATICA DEI PROGRAMMIUtilizzare questa funzione per individuare e memorizzare in modo automat

Page 73 - CONTROLLO DELLE IMMAGINI

36GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISINTONIZZAZIONE MANUALE DEI PROGRAMMI (MODALITÀ DIGITALE)La sintonizzazione

Page 74

37GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISINTONIZZAZIONE MANUALE DEI PROGRAMMI(MODALITÀ ANALOGICA)La programmazione manuale vi permette di sintonizzare m

Page 75

INDICE2INDICEAACCCCEESSSSOORRII... 1PREPARAZIONECONTROLLI DE

Page 76

38GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIÈ possibile assegnare i nomi delle stazioni utilizzando cinque caratteri per

Page 77

39GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIMODIFICA PROGRAMMI Quando si salta un numero della programmazione, significa che non è stato possibile seleziona

Page 78

40GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIAPPeerr ssaallttaarree uunn nnuummeerroo ddii pprrooggrraammmmaaSelezio

Page 79

41GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIQuesta funzione vi permette di cancellare o saltare i programmi memorizzati. È inoltre possibile spostare alcuni

Page 80

AGGIORNAMENTO SOFTWARE Aggiornamento software [Aggiorn. software] indica che è possibile scaricare il software attraverso il sistema ditra

Page 81

43GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIDIAGNOSTICA [DIAGNOSTICA]Questa funzione consente di prendere visione del Produttore, Modello/Tipo, Numero di se

Page 82

44GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIINFORMAZIONI SU CI (COMMON INTERFACE)INTERFACCIA Questa funzione consente di

Page 83 - PICTURE RESET(RESET IMMAGINI)

45GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIDEFINIZIONE DELLA TABELLA PROGRAMMI Potete controllare i programmi memorizzati visualizzando sul display la tavo

Page 84

46GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIELENCO DI INPUTSI possono selezionare e attivare solo i segnali di ingresso

Page 85 - MODALITÀ DEMO

47GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIRRiipprroodduuzziioonnee ddii rreeggiissttrraazziioonnii//ddiisscchhiiControllare gli apparecchi AV connessi p

Page 86

INDICE3Picture Reset(Reset immagini)... 81ISM Method (Riduzione Latenza Immagini) (SOLOTV ALPLASMA)...

Page 87 - CONTROLLO AUDIO E LINGUA

48GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMICollegare il terminale HHDDMMII//DDVVII IINN 11oHHDDMMII IINN 22sul

Page 88

49GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMISERVIZIO DATI(menu attivato solo in Irlanda).Questa funzionalità consente agli utenti di scegliere tra MMHHEEGG(

Page 89 - SRS TRUSURROUND XT

50GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIMODO AVPotete selezionare le immagini e audio ottimali quando si connettono

Page 90

51GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIMANUALE SEMPLICEÈ possibile accedere in modo semplice ed efficace alle informazioni del TV visualizzando un semp

Page 91

Inizializzazione (per ripristinare le impostazioni originali di fabbrica) 52GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIGUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMIQu

Page 92

53USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBPrecauzioni nell'uso del dispositivo USBGGSolo una periferica di archiviazione di massa USB viene

Page 93 - AUDIO RESET

54Componenti dello schermoLa visualizzazione su schermo (OSD) del vostro apparecchio può essere diversa. Le immagini sono un esempiodi supporto per il

Page 94

55USO DEL DISPOSITIVO USBSelezione Foto e menu di PopUp Periferica USBPagina 2/3Nessuna selezioneElenco fotoCartella SUSpazio disp. 150MBNavigazione O

Page 95

56USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBImposta il menu nel formato a tutto schermoSi possono modificare le impostazioni per visualizzare a tu

Page 96

57USO DEL DISPOSITIVO USB1/17Slideshow BGM Cancella Opzione NascondiGGSSlliiddee SShhooww (Presentazione): se non sono state selezionate immagini,tu

Page 97

PREPARAZIONE4PREPARAZIONECONTROLLI DEL PANNELLO FRONTALE L'immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV.42/50PQ10**, 42/50PQ20**, 50P

Page 98

58USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBELENCO MUSICAI file musicali acquistati (*.MP3) possono contenere limitazioni di diritti di riproduzio

Page 99

59USO DEL DISPOSITIVO USBPeriferica USBPagina 2/3Nessuna selezioneElenco musicaCartella SUSpazio disp. 150MB1:340, 120KBCartella SU4395KB1KbpsRiproduc

Page 100 - IMPOSTAZIONE ORA

60USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USB Se per un certo periodo di tempo non viene azionatoalcun pulsante durante la riproduzione, la finestr

Page 101 - IMPOSTAZIONE TIMER SLEEP

61USO DEL DISPOSITIVO USBELENCO FILM (SOLO 42/50PQ60**, 50PS60**)L'elenco film viene attivato quando viene rilevata l'unità USB. Viene utili

Page 102

62USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBComponenti dello schermoPeriferica USBPagina 2/3Nessuna selezioneElenco filmatiCartella SUSpazio disp.

Page 103 - BLOCCO DEL PROGRAMMA

63USO DEL DISPOSITIVO USBSelezione del film e menu a comparsaGGRRiipprroodduuccii: riproduce i titoli dei filmselezionati. La riproduzione del Divx vi

Page 104 - CONTROLLO DEI GENITORI

64USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBDimensioni immagineLingua sottotitoliLingua audioFile sottotitoli. Lingua. Sincronia. Posiz.FF Tutto

Page 105 - BLOCCO INGRESSO

65USO DEL DISPOSITIVO USBOKSpostaElenco fotoElenco musicaElenco filmatiCodice reg. DivXDisattivazioneUSBCODICE DI REGISTRAZIONE DIVX (solo 42/50PQ60**

Page 106 - BLOCCO TASTI

66USO DEL DISPOSITIVO USBUSO DEL DISPOSITIVO USBDISATTIVAZIONE (solo 42/50PQ60**, 50PS60**)Per ricevere una nuova autenticazione utente per il DivX pe

Page 107 - TÉLÉTEXTE

67EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELET-TRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMM

Page 108

5PREPARAZIONESpia alimentazione/standby• diventa di colore rosso modalità standby• Quando il televisore è acceso, il LED è disattivato42/50PQ60**, 50P

Page 109 - TELETEXT DIGITALE

68EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)Funzione del pulsante in modalità guida NOW/NEXT [ora/prossimam

Page 110 - APPENDICE

69EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)Funzione del pulsante in modalità Date Change [cambio data]moda

Page 111

70EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELET-TRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELETTRONICA AI PROGRAMM

Page 112

71CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINI• 1166::99a selezione riportata di seguito comporta la regolazione delle immagini in senso orizzon-t

Page 113 - SPECIFICHE DEL PRODOTTO

72CONTROLLO DELLE IMMAGINI• 1144::99Potete godervi i film (formato immagine 16:9)o i normali programmi TV grazie al modo 14:9.Lo schermo 14:9 è come q

Page 114

73CONTROLLO DELLE IMMAGINIRISPARMIO ENERGETICO / RISPARMIO ENERGIASelezionare IIMMMMAAGGIINNEE.Selezionare RRiissppaarrmmiiooeenneerrggeettiiccoo o

Page 115 - CODICI IR

74CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIOKSpostaRapp. d’aspetto : 16:9Risparmio energetico: Sensore intelligenteModalità immagini : Vivace•

Page 116

75CONTROLLO DELLE IMMAGINIREGOLAZIONE MANUALE DELLE IMMAGINIModalità immagini - Opzione utenteNOTA!GG Non è possibile regolare a livelli desiderati i

Page 117 - Imposta ID

76CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINITECNOLOGIA DI MIGLIORAMENTO DELLE IMMAGINIÈÈ ppoossssiibbiillee ccaalliibbrraarree lloo sscchhee

Page 118

77CONTROLLO DELLE IMMAGINITTeemmppeerraattuurraa ccoolloorree((FFrreeddddoo//MMeeddiioo//CCaallddoo)) Selezionare una delle tre regolazioni automatic

Page 119 - Schermo panoramico

6PREPARAZIONEPREPARAZIONEINFORMAZIONI SUL PANNELLO POSTERIOREAL'immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV.42/50PQ10**, 42/50PQ11**

Page 120

78CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINISelezionare la sorgente desiderata.OKSpostaRapp. d’aspetto : 16:9Risparmio energetico: Sensore inte

Page 121 - 42/50PQ11**

79CONTROLLO DELLE IMMAGINICCoonnttrraattoo ddiinnaammiiccoo((SSppeennttoo//BBaassssoo//AAllttoo)) Regola il contrasto in modo da mantenerlo al livell

Page 122

80CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINIBBiillaanncciiaammeennttoo bbiiaannccoo((MMeeddiioo//CCaallddoo//FFrreeddddoo//SSiisstteemmaa ddii

Page 123

81CONTROLLO DELLE IMMAGINIPICTURE RESET(RESET IMMAGINI)Le impostazioni delle modalità delle immagini selezionate vengono riportate alle impostazioni p

Page 124

82CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINI4ISM METHOD (RIDUZIONE LATENZA IMMAGINI)Un'immagine in pausa o fissa visualizzata sullo schermo

Page 125 - ISTRUZIONI PER LA REGOLAZIONE

83CONTROLLO DELLE IMMAGINIMODALITÀ DEMOUtilizzarla per vedere la differenza tra XD Demo attivata e disattivata.Selezionare OOPPZZIIOONNEE.Selezionare

Page 126 - 5. Download di EDID (Extended

84CONTROLLO DELLE IMMAGINICONTROLLO DELLE IMMAGINI4IMPOSTAZIONE DELLA MODALITÀSi consiglia di impostare il televisore alla modalità "Uso personal

Page 127 - PCB Regolazione

85CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUAREGOLAZIONE AUTOMATICA DEL VOLUMEIl volume automatico mantiene in modo automatico un livello di volu

Page 128

86CONTROLLO AUDIO E LINGUAIMPOSTAZIONI AUDIO PRECONFIGURATE - MODALITÀ AUDIOÈ possibile selezionare le impostazioni sonore preferite: Standard, Musica

Page 129 - 9. Informazioni sull’unità

87CONTROLLO AUDIO E LINGUAGGè un marchio di fabbrica di SRS Labs, Inc.GGLa tecnologia TruSurround XT technology è inclusa nella licenza rilas

Page 130

7PREPARAZIONEPresa del cavo di alimentazioneLa TV funziona con l'alimentazione elettrica AC. Latensione è indicata nella pagina relativa alleSpec

Page 131

88CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUACLEAR VOICE(VOCE CHIARA) IIDifferenziando l'estensione vocale umana dalle altre, aiuta a sentir

Page 132

89CONTROLLO AUDIO E LINGUACONFIGURAZIONE ACCESO/OFF DIFFUSORI TVPotete regolare lo stato degli altoparlanti interni.In AAVV11, AAVV22, AAVV33(Tranne

Page 133

90CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUASelezionare AAUUDDIIOO.Selezionare UUsscciittaa aauuddiioo ddiiggiittaallee.Selezionare AAuuttooo

Page 134

91CONTROLLO AUDIO E LINGUALe impostazioni della modalità Audio selezionato vengono riportate alle impostazioni predefinite di fabbrica.Selezionare AAU

Page 135

92CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUASelezionare AAUUDDIIOO.Selezionare la DDeessccrriizziioonnee aauuddiioo.Selezionare AAcccceessoo o

Page 136

93CONTROLLO AUDIO E LINGUAI/IIAASSEELLEEZZIIOONNEE MMOONNOOSe il segnale stereo è debole nella ricezione stereo, potete passare alla ricezione mono.

Page 137

94CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUARicezione NICAM(solo modalità analogica)Quando il suono NICAM viene ricevuto in mono, potete selezio

Page 138

95CONTROLLO AUDIO E LINGUASELEZIONE DELLA LINGUA DEI MENU / DEL PAESE A SCHERMOLa guida all'installazione viene visualizzata sullo schermo del te

Page 139

96CONTROLLO AUDIO E LINGUACONTROLLO AUDIO E LINGUALa funzione audio consente di selezionare la lingua preferita per l'audio. Se i dati audio nell

Page 140

97IMPOSTAZIONE ORAIMPOSTAZIONE ORACONFIGURAZIONE DELL'OROLOGIO L'orologio viene impostato in modo automatico quando si riceve il segnale dig

Comments to this Manuals

No comments