LG OCF100 User Manual

www.lg.com使用说明书画布扬声器在使用本电视机之前，请您仔细阅读该说明书，并请妥善保存，以备将来需要。P/NO : MFL68001433 (1311-REV00)Printed in KoreaOCF100

10ENG中文安装6组装壁挂支架和画布扬声器<安装产品需要两个人或更多人。>安装导带1 按箭头所示方向将画布扬声器放置在已固定在墙壁上的壁挂支撑架上。-将导带贴在墙壁安装支撑架左右孔上方以及画布扬声器左右定位垫圈上方。-如图中所示并排贴导带，然后安装产品。安装完成后，取下导带

11ENG中文安装安全扣（上）固定螺钉安全扣（上）插入在壁挂支架与产品之间的安全扣3 如箭头所示，将组装有定位垫圈的产品放置在支架墙上。首先安装下部分，再通过轻微抬高TV来安装上部分。4 按箭头所示方向插入附随的安全插销（防止产品移位），然后用适用于安全扣的固定螺钉完全固定安全扣。如果不按图中

12ENG中文安装8排布电源线y将画布扬声器向前拉之后。y通过画布扬声器下面的方孔牵出电源线以排布电源线。<背面> <前面>电源线画布扬声器下面的方孔<侧面>

13ENG中文安装9固定安全扣（下）y排布好电源线后，请务必固定安全扣（下）。y按图中所示，使用安全夹固定螺钉将安全扣（下）固定到墙壁安装方孔中。y固定安全扣时应使它左右对称。y拉出画布扬声器的下半部分以检查产品是否牢牢固定。安全扣固定螺钉墙壁安装支架、画布扬声器和保险夹的组合外观安全扣

14ENG中文安装/规格规格[单位：毫米]° ~ °± °° ~ °± °145° ~ °± °° ~ °± °145° ~ °± °° ~ °± °145最大 最小° ~ °± 

15ENG中文规格 [画布扬声器][壁挂支撑架]型号名 画布扬声器 壁挂支架 壁挂支撑架宽度（毫米） 1430 450 500高度（毫米） 865 500 64深度（毫米）64 40 9重量（千克）17.7 5.7 0.6墙壁安装VESA规格 - 210(上)/364(下)*450

请查看贴在电视机后盖上的标签，记录电视机的型号和序列号。当需要维修服务时，把电视机的型号和序列号告诉维修站。型号序列号南京LG新港显示有限公司地址：南京经济开发区尧新大道346号邮编：210038

2ENG中文目录目录3 安全预防措施5 安装前6 配件7 安装7 将定位垫圈安装在TV上8 安装保护垫8 使用VESA导纸在墙壁上标记螺钉固定点9 固定膨胀螺丝和螺钉9 安装壁挂支撑架10 组装壁挂支架和画布扬声器11 调整产品水平12 排布电源线13 固定安全扣（

3ENG中文安全预防措施安全预防措施-安装人员，请在安装产品前仔细阅读本手册。-根据手册安装产品后，确保用户也仔细阅读手册。阅读手册后，请将它放在方便之处以备将来参考。警告产品应由零售店指定的合格专业人员安装。让无资质人员安装产品相当危险，可能会导致人员受伤。产品应安装在完全能支撑其重量的地方。

4ENG中文安全预防措施小心安装产品时，请按手册说明操作。如果不按说明操作，产品可能安装不当，从而造成严重的伤害或损坏产品。要安装或调整产品的高度，需要两个人或更多人。如果您尝试单独安装或移动产品，产品可能掉落，并造成伤害或产品损坏。安装产品时，请先检查墙壁是否足够坚固，并使用附带的膨胀螺丝和螺钉。

5ENG中文安装前安装前y本产品只用于将TV安装在墙壁上，不可用于其它目的。y安装和使用壁挂式电视时请小心操作，防止产品损坏和安全危险。y如果手册中的说明不明确，请停止安装并联系服务中心。如果在与服务中心联系后对理解说明仍有问题，请寻求专业人员安装产品。y有机械和建筑领域经验的人员即使

6ENG中文配件配件VESA导纸 安装导带4个用户手册 光纤电缆定位垫圈（下）2个定位垫圈（上）2个定位垫圈（上）固定螺钉2个,M6XL26定位垫圈（下）固定螺钉2个,M4XL20安全扣（上）2个安全扣（下）2个安全扣固定螺钉（上/下），4个,M4xL12

7ENG中文安装注意如何安装胶垫y推荐在混凝土墙壁上安装此支架。y此产品必须被零售商指定的专业人员安装。安装1将定位垫圈安装在TV上y如果在定位带头垫圈时螺钉未完全拧紧，请检查螺钉的长度并参阅技术服务手册。定位垫圈（上）固定螺钉定位垫圈（下）固定螺钉定位垫圈（上）定位垫圈（下）&

8ENG中文安装2安装保护垫y安装保护垫以减轻TV与画布扬声器之间在调整角度时相互碰撞产生的冲击。y按图中所示将保护垫安装在TV背面的四个角上。保护垫（上）2个（厚度：11毫米）保护垫（下）2个（厚度：1.5毫米）3使用VESA导纸在墙壁上标记螺钉固定点1430毫米

9ENG中文安装4固定膨胀螺丝和螺钉<请按下面的说明操作。>y检查墙壁材料及抛光层厚度。y对于使用混凝土、轻质混凝土、软卵石、硬卵石、砖块或空心砖砌成的墙壁，可以使用TV附件中的膨胀螺丝和螺钉。y不要将设备安装在使用灰泥板或中密度纤维板(MDF)制作的墙壁上。在这