LG ARX9000 User Manual

MANUEL D’UTILISATIONSYSTÈME DE RÉCEPTION AV 3D HAUTES PERFORMANCESVeuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-l

10 PréparationPréparation 2a STANDBY/ON (1/!) Permet d’allumer ou d’éteindre l’appareil.b INPUT SELECTION Permet de sélectionner la source d’entrée

11PréparationPréparation 2a Connecteurs des enceintes Raccordez les câbles d’enceinte.b COAXIAL IN 1/2 (DIGITAL AUDIO IN 1/2) Permet de raccorder des

12 InstallationInstallation 3Raccordement du câble systèmeCet appareil vous permet de profiter d’un son surround 7.2 canaux.Le câble système doit être

13InstallationInstallation 3 Enceinte avant (gauche) Enceinte avant (droite)Placez les enceintes avant de chaque côté du moniteur ou de l’écran et, a

14 InstallationInstallation 31. Raccordez les fils à l’appareil. Pour raccorder le câble à l’appareil, soulevez chacun des ergots en plastique afin d

15InstallationInstallation 3Raccordement d’appareils vidéoVous pouvez visionner l’image d’entrée de votre appareil vidéo. Celui-ci peut être branché a

16 InstallationInstallation 3• HDMI est l’acronyme de High Definition Multimedia Interface, interface multimédia haute définition. Cette interface tr

17InstallationInstallation 3Avec un câble vidéo compositePour obtenir le son et l’image de votre appareil, vous devez brancher un câble audio analogiq

18 InstallationInstallation 3Raccordement d’appareils audioVous pouvez écouter le son de votre télévision, de votre lecteur DVD, de votre lecteur Blu-

19InstallationInstallation 3Raccordement des appareils d’autresVous pouvez facilement brancher d’autres appareils (caméra, console de jeu…) aux prises

2 Consignes de sécuritéConsignes de sécurité 11Consignes de sécuritéATTENTIONRISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.NE PAS OUVRIRATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RIS

20 InstallationInstallation 3Raccordement des antennesRaccordez l’antenne cadre AM et l’antenne filaire FM fournies.Avant de raccorder l’antenne, veil

21InstallationInstallation 3Raccordement d’un casqueBranchez un casque stéréo (prise téléphone 3,5 mm) à la prise jack PHONES du système de réception

22 InstallationInstallation 3ENTER ( ) pour conrmer votre choix.Menu [Langue]MenuSélectionnez une langue pour le menu [Réglage] et l’affichage à l’éc

23InstallationInstallation 3Menu [Audio]Réglage des enceintesEffectuez les réglages suivants pour le décodeur de son surround 7.2 intégré.1. Sélectio

24 InstallationInstallation 3DRC (Contrôle de la gamme dynamique)Pendant la lecture d’un contenu encodé en Dolby Digital ou Dolby Digital Plus, vous p

25FonctionnementFonctionnement 4Mise sous tension de l’appareilAvant de brancher le cordon d’alimentation, raccordez tous vos composants audiovisuels

26 FonctionnementFonctionnement 4Pour sélectionner la source d’entrée requise à l’aide de la télécommande, utilisez les touches INPUT.Pour sélectionne

27FonctionnementFonctionnement 4Activation de différents modes sonVous pouvez profiter de divers modes son. Pour plus de détails, reportez-vous aux se

28 FonctionnementFonctionnement 4Bass BlastVous pouvez sélectionner directement le mode son BASS BLAST.Appuyez plusieurs fois sur la touche BASS BLAST

29FonctionnementFonctionnement 4Préréglage des stations de radioVous pouvez prérégler jusqu’à 50 stations FM ou AM. Vous pourrez alors accéder facilem

3Consignes de sécuritéConsignes de sécurité 1Cet appareil est équipé d’une batterie transportable ou de piles rechargeables.Retrait sans danger de la

30 FonctionnementFonctionnement 4Lecture du périphérique USBCet appareil peut lire les fichiers vidéo, musicaux et photo contenus sur un périphérique

31FonctionnementFonctionnement 4Lecture au ralentiMOVIELorsque la lecture est en pause, appuyez plusieurs fois sur la touche v pour changer la vitesse

32 FonctionnementFonctionnement 4Écoute de musiqueVous pouvez lire les chiers musicaux enregistrés sur un périphérique USB.1. Sélectionnez l’option

33FonctionnementFonctionnement 4Lecture répétée ou aléatoirePendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur la touche REPEAT pour sélectionner le mod

34 FonctionnementFonctionnement 4a Titre : numéro du titre en cours/nombre total de titres.b Heure : temps de lecture écoulé/durée de lecture totale.c

35FonctionnementFonctionnement 4Impératifs à respecter pour les fichiers vidéoLa compatibilité de cet appareil avec les fichiers vidéo est limitée com

36 FonctionnementFonctionnement 4Arrêt d’un diaporamaAppuyez sur la touche Z (STOP) pendant la lecture du diaporama.Suspension d’un diaporamaAppuyez s

37FonctionnementFonctionnement 4Utilisation de la fonction de veille programméeVous pouvez programmer l’appareil pour qu’il s’éteigne automatiquement

38 EntretienEntretien 5Manipulation de l’appareilLors du transportConservez le carton et les emballages d’origine. Si vous devez transporter l’apparei

39DépannageDépannage 66DépannageDépannagePROBLÉME CAUSE & SOLUTIONPas alimentation. • Le cordon d’alimentation est débranché. Enfoncez correcteme

4Table des matièresTable des matières1Consignes de sécurité2 Précautions et mises en garde3 Droits d’auteur2Préparation6 Introduction6 À propos du

40 DépannageDépannage 6Impossible d’ajuster correctement les stations de radio.• L’antenne est mal positionnée ou raccordée. Vérifiez le raccordeme

41AnnexeAnnexe 7Marques de commerce et licences7AnnexeHDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des m

42 AnnexeAnnexe 7Caractéristiques techniquesGénéralAlimentation Reportez-vous a l’etiquette.Consommation électrique Reportez-vous a l’etiquette.Dimens

43AnnexeAnnexe 7Enceintes avantType 3 haut-parleurs 2 voiesImpédance6 ΩPuissance nominale 220 WPuissance maximale 440 WDimensions nettes (L x H x P) 2

AR936TS-AH_DNGAFLX_FRE (EU).indd 44 2013-09-09  11:21:07

5 1 2 3 4 5 6 7Table des matières4Fonctionnement25 Mise sous tension de l’appareil25 Sélection de la source d’entrée26 Réglage du niveau des encein

6 PréparationPréparation 22PréparationIntroductionÀ propos du symbole “ ”Le symbole “ ” peut apparaître sur votre écran de téléviseur durant le foncti

7PréparationPréparation 2Câbles requisLes schémas de raccordement illustrés sur les pages qui suivent supposent l’utilisation des câbles suivants.Vous

8 PréparationPréparation 2TélécommandeRetirez le couvercle du compartiment des piles à l’arrière de la télécommande, puis insérez deux piles R03 (AAA)

9PréparationPréparation 2• • • • • • • • • b • • • • • • • • C/V (SKIP): Permettent de passer à la piste, au fichier ou au chapitre