
– i – Copyright Η έκδοση αυτή, συμπεριλαμβανομένων όλων των φωτογραφιών, των εικόνων και του λογισμικού, προστατεύεται από τους διεθνούς
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Πίσω άποψη ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΕΡΙΓΡ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Κάτω άποψη ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΕΡΙΓΡ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Στοιχεία Τηλεχειριστηρίου Σημαντικό: 1
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 7 – ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΕΤΙΚΕΤΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Εμβέλεια Λειτουργίας Τηλεχειριστηρίου Τ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 9 – ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Εισαγω
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Σύνδεση Συσκευών Εισόδου Μπορούν να συν
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Εκκίνηση και Σβήσιμο του Προτζέκτορα 1.
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ορισμός Κωδικού Πρόσβασης (Κλείδωμα Ασφ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη 5. Πατήστε τον δρομέα ▲▼ για να επιλέξ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – ii – Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρύθμιση του Επιπέδου του Προτζέκτορα Λά
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρύθμιση του Ζουμ, της Εστίασης και του
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρύθμιση της Έντασης 1. Πατήστε τα πλήκ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 17 – ΡΥΘΜΊΣΕΙΣ ΜΕΝΟΎ ΕΜΦΆΝΙΣΗΣ ΣΤΗΝ Ο
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρύθμιση της Γλώσσας OSD Ορίστε τη γλώσσ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Σύνοψη του Μενού OSD Χρησιμοποιήστε την
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Σύνοψη του Υπομενού OSD – 20 –
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μενού Εικόνα Πατήστε το κουμπί MENU για
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Προχωρημένες ρυθμίσεις Πατήστε το κουμπ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρυθμιστής χρώματος Πατήστε (Enter) /
ΠΠΠρρρόόόλλλοοογγγοοοςςς – iii – Ασφάλεια Ρεύματος ¾ Χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο τροφοδοσίας που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. ¾ Μην τοποθε
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μενού Υπολογιστής Πατήστε το κουμπί ME
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μενού Βίντεο / Ήχος Πατήστε το κουμπί
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ήχος Πατήστε (Enter) / ► για να μπείτ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μενού Εγκατάσταση I Πατήστε το κουμπί M
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Προχωρημένες ρυθμίσεις Πατήστε (Ente
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μενού Εγκατάσταση II Πατήστε το κουμπί
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Προχωρημένες ρυθμίσεις Πατήστε το κουμπ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρυθμίσεις μενού οθόνης (OSD) ΑΝΤΙΚΕΙΜ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ώρα Επαναφοράς Λάμπας Ανατρέξτε στο Επ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Καθεστώς Πατήστε τον δρομέα ▲▼ για να μ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – iv – Βασικά Χαρακτηριστικά • Ελαφριά
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 34 – ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Αντικατάσ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη 3. Αφαιρέστε τις τρεις βίδες από μονάδα
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Επαναφορά της Λάμπας Αφού αντικαταστήσε
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 37 – Καθαρισμός του Προτζέκτορα Ο καθ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Χρήση του Kensington® Lock Εάν σας απασ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 39 – ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Κοινά προβλή
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Μηνύματα Σφάλματος LED ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΚΩΔΙΚΩΝ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 41 – Προβλήματα με τη λάμπα Πρόβλημα:
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 42 – ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Προδιαγραφές Μοντέλ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Απόσταση προβολής V.S. Μέγεθος Προβολής
ΠΠΠρρρόόόλλλοοογγγοοοςςς – v – Πίνακας Περιεχομένων ΕΚΚΙΝΗΣΗ ...
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 44 – Πίνακας Λειτουργίας Συγχρονισμού
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 45 – ΣΗΜΑ ΑΝΑΛΥΣΗ H-SYNC (KHZ) V-SY
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Ρύθμιση RS232C Συνδέστε την υποδοχή εισ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 47 – Δομή εντολής ελέγχου Η εντολή ε
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 48 – Απομακρυσμένη εντολή Οι απομακρυ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 49 – Εύρος δεδομένων ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΟΡΙ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 50 – Μήνυμα απόκρισης ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΠΑ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Διαστάσεις Προτζέκτορα – 51 –
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – 52 – ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎΣ
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη – vi – ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΤΟΥ ΠΡΟΤΖΕΚΤΟΡΑ ...
– 1 – ΕΚΚΙΝΗΣΗ Κατάλογος Περιεχομένων Συσκευασίας Βγάλτε προσεκτικά τον προτζέκτορα από τη συσκευασία και ελέγξτε εάν συμπεριλαμβάνονται παρακάτω στο
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Απόψεις των Στοιχείων του Προτζέκτορα
ΠΠΠρρροοοτττζζζέέέκκκτττοοορρραααςςς DDDLLLPPP ––– ΕΕΕγγγχχχεεειιιρρρίίίδδδιιιοοο ΧΧΧρρρήήήσσστττηηη Επάνω άποψη—Κουμπιά και LED της εμφάνισ
Comments to this Manuals