LG AN-WF500 Manual

OWNER’S MANUALWi-Fi/Bluetooth DonglePlease read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.AN-WF500www.lg.com(

10ENGLISH during the warranty period, please contact the retailer where you purchased it. This warranty is good only to the original purchaser of th

11ENGLISH during the warranty period, please contact the retailer where you purchased it. This warranty is good only to the original purchaser of th

12ENGLISHUnpackingDongleVelcroCable Owner’s manualInstalling the Wi-Fi/Bluetooth Dongle1 Attach the Wi-Fi/Bluetooth Dongle to the TV (or other product

13ENGLISHUnpackingDongleVelcroCable Owner’s manualInstalling the Wi-Fi/Bluetooth Dongle1 Attach the Wi-Fi/Bluetooth Dongle to the TV (or other product

14ENGLISH2 Check to see if the Wi-Fi/Bluetooth Dongle is inserted correctly. The LED indicator should be facing up. NOTE yFor detailed network conn

15ENGLISH2 Check to see if the Wi-Fi/Bluetooth Dongle is inserted correctly. The LED indicator should be facing up. NOTE yFor detailed network conn

16ENGLISHTROUBLESHOOTINGProblem SolutionThe network is not connected(no network detected). yConrmthatthe LED indicator on the Wi-Fi/Bluetooth Dongl

17ENGLISHTROUBLESHOOTINGProblem SolutionThe network is not connected(no network detected). yConrmthatthe LED indicator on the Wi-Fi/Bluetooth Dongl

18ENGLISH NOTE yData transmission speed varies depending on the network’s physical environment setting.PRODUCT SPECIFI-CATIONSProductspecications

19ENGLISH NOTE yData transmission speed varies depending on the network’s physical environment setting.PRODUCT SPECIFI-CATIONSProductspecications

TABLE OF CONTENTS3 PREPARATION3 Product handling3 Installation Instructions4 Unpacking4 Installing the Wi-Fi/Bluetooth Dongle5 TROUBLESHOOTING5

20ENGLISHEnviron-mental conditionsOperating tempe-rature0 °C to 60 °CStorage tempe-rature-20 °C to 60 °CWIRELESS SPECIFI-CATIONSWireless LAN modul

21ENGLISHEnviron-mental conditionsOperating tempe-rature0 °C to 60 °CStorage tempe-rature-20 °C to 60 °CWIRELESS SPECIFI-CATIONSWireless LAN modul

22ENGLISHStandardIEEE 802.11a/b/g/nIEEE 802.11a/b/g/nFrequency range 2400 MHz to 2483.5 MHz 5150 MHz to 5250 MHz 5725 MHz to 5850 MHz (for Non EU)

23ENGLISHStandardIEEE 802.11a/b/g/nIEEE 802.11a/b/g/nFrequency range 2400 MHz to 2483.5 MHz 5150 MHz to 5250 MHz 5725 MHz to 5850 MHz (for Non EU)

24ENGLISH* Because band channel used by the country could be different, the user can not change or adjust the operating frequency. This product is se

25ENGLISH* Because band channel used by the country could be different, the user can not change or adjust the operating frequency. This product is se

한국어26준비제품 취급 y제품이 젖지 않도록 주의하세요. 제품에 액체가 묻는 경우 누전의 위험이 있습니다. y마른 천으로 부드럽게 닦아 먼지를 제거하세요. 제품이 많이 더러워진 경우, 순한 세제를 천에 뿌린 후 제품을 닦으세요. y시너, 알코올, 벤젠 등의 휘발성 물

27한국어준비제품 취급 y제품이 젖지 않도록 주의하세요. 제품에 액체가 묻는 경우 누전의 위험이 있습니다. y마른 천으로 부드럽게 닦아 먼지를 제거하세요. 제품이 많이 더러워진 경우, 순한 세제를 천에 뿌린 후 제품을 닦으세요. y시너, 알코올, 벤젠 등의 휘발성 물

한국어28문제해결증상 해결방법네트워크가 연결되지 않을때(검색이 되지 않을때) y와이파이/블루투스 동글의 LED가 켜져 있는지 확인 하세요. y공유기가 제대로 동작하는지 확인 하세요.네트워크 연결 속도가 늦을 때 yTV (혹은 해당 제품) 주위에 다른 무선장비가 인접해

29한국어문제해결증상 해결방법네트워크가 연결되지 않을때(검색이 되지 않을때) y와이파이/블루투스 동글의 LED가 켜져 있는지 확인 하세요. y공유기가 제대로 동작하는지 확인 하세요.네트워크 연결 속도가 늦을 때 yTV (혹은 해당 제품) 주위에 다른 무선장비가 인접해

3ENGLISH WARNING yThis product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash

日本語30準備安全にお使いいただくためにyy本製品を湿気やほこりの多い場所、油煙の当たる場所に置かないでください。yy本製品の汚れやほこりを除去するときは、乾いた布でやさしくふき取ってください。y汚れがひどい場合は、中性洗剤を布に浸してよく絞ってから拭き取り、乾いた布で仕上げてください。yyy本製品

31日本語準備安全にお使いいただくためにyy本製品を湿気やほこりの多い場所、油煙の当たる場所に置かないでください。yy本製品の汚れやほこりを除去するときは、乾いた布でやさしくふき取ってください。y汚れがひどい場合は、中性洗剤を布に浸してよく絞ってから拭き取り、乾いた布で仕上げてください。yyy本製品

日本語32困ったときこのようなときは ここをお調べくださいネットワークに接続できない（ネットワークを検出できない）yy無線LAN・BluetoothyアダプターのLEDインジケーターが点灯していることを確認します。yy無線アクセスポイント（ルーター製品など）が正常に動作していることを確認します。ネッ

33日本語困ったときこのようなときは ここをお調べくださいネットワークに接続できない（ネットワークを検出できない）yy無線LAN・BluetoothyアダプターのLEDインジケーターが点灯していることを確認します。yy無線アクセスポイント（ルーター製品など）が正常に動作していることを確認します。ネッ

34FRANÇAISPRÉPARATIONManipulation du produit yVeillezànepasmouillerleproduit.L'inltrationd'unliquidedansl'appareilrisqued

35FRANÇAISPRÉPARATIONManipulation du produit yVeillezànepasmouillerleproduit.L'inltrationd'unliquidedansl'appareilrisqued

36FRANÇAISDÉPANNAGEProblème SolutionLe réseau n'est pas connecté.(aucun réseau détecté). yVérifiez que le voyant LED sur le Dongle Wi-Fi / Blueto

37FRANÇAISDÉPANNAGEProblème SolutionLe réseau n'est pas connecté.(aucun réseau détecté). yVérifiez que le voyant LED sur le Dongle Wi-Fi / Blueto

38DEUTSCHVORBEREITUNGUmgang mit dem Produkt yDas Produkt darf nicht nass werden. Flüssigkeit, die in das Produkt gelangt, kann zu einem Kurzschluss fü

39DEUTSCHVORBEREITUNGUmgang mit dem Produkt yDas Produkt darf nicht nass werden. Flüssigkeit, die in das Produkt gelangt, kann zu einem Kurzschluss fü

4ENGLISHproduct’s surface or affect its operation. yDo not disassemble, repair or alter the product. Incorrect disassembly maycauseare,electrics

40DEUTSCHFEHLERBEHEBUNGProblem LösungEs besteht keine Netzwerkverbin-dung(Netzwerk wurde nicht gefunden). yStellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige am

41DEUTSCHFEHLERBEHEBUNGProblem LösungEs besteht keine Netzwerkverbin-dung(Netzwerk wurde nicht gefunden). yStellen Sie sicher, dass die LED-Anzeige am

简体中文42* 使用产品前请阅读使用说明并保留备用。产品放置 y请勿打湿产品。 液体渗入产品可能导致短路。 y使用干布轻擦产品，清除污渍或灰尘。 如果产品很脏，请先在擦拭布上喷上温和洗涤剂。 y请勿使用稀释剂、酒精、苯或其他挥发性洗涤剂清洁。 此类洗涤剂可能损坏产品表面或影响其操作。 y请勿

简体中文43* 使用产品前请阅读使用说明并保留备用。产品放置 y请勿打湿产品。 液体渗入产品可能导致短路。 y使用干布轻擦产品，清除污渍或灰尘。 如果产品很脏，请先在擦拭布上喷上温和洗涤剂。 y请勿使用稀释剂、酒精、苯或其他挥发性洗涤剂清洁。 此类洗涤剂可能损坏产品表面或影响其操作。 y请勿

简体中文44 注意 yAN-WF500 是可以与特定 LG 电视（或要连接的其他产品）配合使用的 Wi-Fi 蓝牙适配器。 兼容设备是条形音箱和 LG 头戴式耳机。 支持以下型号系列： -LED LCD 电视：LB49, LB57, LB58, LB61 系列 -Plasma 电视：PB660

简体中文45 注意 yAN-WF500 是可以与特定 LG 电视（或要连接的其他产品）配合使用的 Wi-Fi 蓝牙适配器。 兼容设备是条形音箱和 LG 头戴式耳机。 支持以下型号系列： -LED LCD 电视：LB49, LB57, LB58, LB61 系列 -Plasma 电视：PB660

简体中文46加密狗 魔术贴电缆 用户手册安装Wi-Fi / 蓝牙适配器1 使用尼龙搭扣将 Wi-Fi / 蓝牙适配器连接至电视（或要连接的其他产品），然后使用 USB 电缆将加密狗连接至电视（或要连接的其他产品）的 USB 端口。USB IN 1 USB IN 2 USB IN 32 检查W

简体中文47加密狗 魔术贴电缆 用户手册安装Wi-Fi / 蓝牙适配器1 使用尼龙搭扣将 Wi-Fi / 蓝牙适配器连接至电视（或要连接的其他产品），然后使用 USB 电缆将加密狗连接至电视（或要连接的其他产品）的 USB 端口。USB IN 1 USB IN 2 USB IN 3魔术贴2

简体中文48 注意 y有关网络连接的详细信息，请参见 LG 电视（或要连接的其他产品）的说明手册。 y如果加密狗未连接至指定的位置，则网络会中断。 y靠近电视（或要连接的其他产品）的其他无线设备可能会有信号干扰。问题 解决方案网络未连接。（未检测到网络）。 y确认Wi-Fi / 蓝牙适配

简体中文49 注意 y有关网络连接的详细信息，请参见 LG 电视（或要连接的其他产品）的说明手册。 y如果加密狗未连接至指定的位置，则网络会中断。 y靠近电视（或要连接的其他产品）的其他无线设备可能会有信号干扰。问题 解决方案网络未连接。（未检测到网络）。 y确认Wi-Fi / 蓝牙适配

5ENGLISHproduct’s surface or affect its operation. yDo not disassemble, repair or alter the product. Incorrect disassembly maycauseare,electrics

简体中文50 注意 y数据传输速度会因网络的物理环境设置而异。由于产品功能升级，产品规格可能变更，恕不另行通知。型号 AN-WF500尺寸（宽 x 高 x 厚）64 mm x 43.1 mm x 11 mm重量21.46 g功耗TX : 560 mARX : 250 mA接口USB 2.

简体中文51 注意 y数据传输速度会因网络的物理环境设置而异。由于产品功能升级，产品规格可能变更，恕不另行通知。型号 AN-WF500尺寸（宽 x 高 x 厚）64 mm x 43.1 mm x 11 mm重量21.46 g功耗TX : 560 mARX : 250 mA接口USB 2.

󰡵52󰦶󰔿󲔘󰖖y󰟫󰟹󲔘󲔘󰚝󰡵󰙝󰖺y󰟫󰟧󰟧󲔘󰕾󲔘󰟫󰞶󰠇󲃧󰚵󰙶y󰟫󰠵󰙶󰙙󰗪󰙶󰥤󰙝󲔘󰡜󰣊󰥔y󰟫󰦭󲔘󰟸󰙝󰖺󲈆

53󰡵󰦶󰔿󲔘󰖖y󰟫󰟹󲔘󲔘󰚝󰡵󰙝󰖺y󰟫󰟧󰟧󲔘󰕾󲔘󰟫󰞶󰠇󲃧󰚵󰙶y󰟫󰠵󰙶󰙙󰗪󰙶󰥤󰙝󲔘󰡜󰣊󰥔y󰟫󰦭󲔘󰟸󰙝󰖺󲈆

󰡵54󰞓󰢝󰡴 󱾰󰢍󰜚󲩜󰦂󰕧󰢍y󰟸󰟿󰛵󰖗󰠼󰖻y󰟸󰟿󰥔󰢍󰜚󲩜y󰚌󰗄󰠷󰙩󰜚󲔘󰢦󲩜󰦭y󰛙󰚟󰢦󲩜󰞺󰖨󰠠󲈫󰤘󰠠

55󰡵󰞓󰢝󰡴 󱾰󰢍󰜚󲩜󰦂󰕧󰢍y󰟸󰟿󰛵󰖗󰠼󰖻y󰟸󰟿󰥔󰢍󰜚󲩜y󰚌󰗄󰠷󰙩󰜚󲔘󰢦󲩜󰦭y󰛙󰚟󰢦󲩜󰞺󰖨󰠠󲈫󰤘󰠠

56B-PORTUGUÊSPREPARAÇÃOUtilização do produto yNão deixe que o produto se molhe. A entrada de líquido no produto pode provocar um curto-circuito. yLimp

57B-PORTUGUÊSPREPARAÇÃOUtilização do produto yNão deixe que o produto se molhe. A entrada de líquido no produto pode provocar um curto-circuito. yLimp

58B-PORTUGUÊSRESOLUÇÃO DE PROBLEMASProblema SoluçãoRede desconecta-da (não existe rede disponível). yCertifique-se de que o luminoso do Wi-Fi / Blueto

59B-PORTUGUÊSRESOLUÇÃO DE PROBLEMASProblema SoluçãoRede desconecta-da (não existe rede disponível). yCertifique-se de que o luminoso do Wi-Fi / Blueto

6ENGLISH yStrong electromagnetic waves from other devices could interfere with the product’s operation. yRemove all the protective plastic bags (vinyl

60ITALIANOPREPARAZIONEPrecauzioni yNonbagnareilprodotto.L'inltrazionediliquidiall'internodelprodottopuòcausarecortocircuiti. yS

61ITALIANOPREPARAZIONEPrecauzioni yNonbagnareilprodotto.L'inltrazionediliquidiall'internodelprodottopuòcausarecortocircuiti. yS

62ITALIANORISOLUZIONE DEI PROBLEMIProblema SoluzioneLa rete non è connessa(nessuna rete rilevata). yAssicurarsi che l'indicatore LED sulla Chiave

63ITALIANORISOLUZIONE DEI PROBLEMIProblema SoluzioneLa rete non è connessa(nessuna rete rilevata). yAssicurarsi che l'indicatore LED sulla Chiave

64 yНедопускайтепопаданияжидкостинаизделие.Жидкость,проникаявнутрьизделия,можетвызватькороткоезам

65 yНедопускайтепопаданияжидкостинаизделие.Жидкость,проникаявнутрьизделия,можетвызватькороткоезам

66 Отсутствуетподключениексети(сетьнеобнаружена). yУбедитесь,чтосветодиодныйиндикаторWi-Fi/Blu

67 Отсутствуетподключениексети(сетьнеобнаружена). yУбедитесь,чтосветодиодныйиндикаторWi-Fi/Blu

68ESPAÑOLPREPARACIÓNManipulación del producto yNo deje que el producto se moje. Si entrase líquido en el producto podría producirse un cortocircuito.

69ESPAÑOLPREPARACIÓNManipulación del producto yNo deje que el producto se moje. Si entrase líquido en el producto podría producirse un cortocircuito.

7ENGLISH yStrong electromagnetic waves from other devices could interfere with the product’s operation. yRemove all the protective plastic bags (vinyl

70ESPAÑOLRESOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema SoluciónLa red no está conectada(no se detecta la red). yCompruebe que el indicador LED en el Dongle Wi-Fi /

71ESPAÑOLRESOLUCIÓN DE PROBLEMASProblema SoluciónLa red no está conectada(no se detecta la red). yCompruebe que el indicador LED en el Dongle Wi-Fi /

72REGULATIONSREGULATIONSFCC (USA)Federal Communications Commission (FCC) Statement Youarecautionedthatchangesormodica-tions not expressly appro

73REGULATIONSment and For indoor use only, use outdoors or in other modes not covered by this manual may violate the FCC regulation and violate the us

74REGULATIONS３ その他、この機器から移動体識別用の特定小電力無線局あるいはアマチュア無線局に帯して有害な電波干帯の事例が帯生した場合など何かお困りのことが起きたときは、次の連絡先へお問い合わせ下さい。連絡先Адресаімпортера:ПІ

75REGULATIONSEU Conformity Notice:LG Electronics hereby declares that this product is in compliance with the following Directives. A copy of the compl

76REGULATIONSEste dispositivo deve ser instalado e utilizado a uma distância mínima de 20 cm entre o dispositivo e o corpo. Esta frase serve de declar

77REGULATIONSκαιστιςχώρεςπούανήκουνστηνΕυρωπαϊκήΖώνηΕλεύθερωνΣυναλλαγών(ΕΖΕΣ),μεπεριορισμόχρήσηςσεεσωτερικούςχώρουςγιαμπάντα5GHz.

78REGULATIONSR&TTE-direktiv 1999/5/ECDenne enheten er et overføringssystem med en båndbredde på 2,4 og 5 GHz, og er bare beregnet for bruk i land

79REGULATIONSliikmesriikides ja Euroopa Vabakaubanduse Assotsiatsiooni(EFTA)riikides;siseruumideskasutamisele kehtib 5 GHz sagedusriba. (5150 – 52

8ENGLISH - Sound bar : NB55**, NB45**, NB35**, NB25**, NB243*, LAP3(2)4*, LAP440W * Sound Bar with the Sound sync logo can be connected wirelessly. -

80REGULATIONSortamlarınındikkatealınmasıiçingenelbirbeyandır.Avrupatemsilciliği:LGElectronicsKrijgsman1, 1186 DM Amstelveen, Hollanda(doc-

81REGULATIONSTokommontažeiradauređajsetrebanalazitinajmanje 20 cm od vas. Ova izjava se odnosi naodredbuosigurnostiukorisničkomokruženju

82REGULATIONSWEEE[English]Disposal of your old appliance1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is c

83REGULATIONSEE.UU. / Canadá / México / Lati-noamérica/ Asia central[FRANÇAIS] Mise au rebut des produits1 Le pictogramme d’une poubelle barrée sur l

84REGULATIONS[DANSK] Sådan smider du dit gamle apparat ud1 Når der er et tegn med et kryds over en skraldespand, betyder det, at produktet er omfatte

85REGULATIONS[ESPAÑOL]1 Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que éste s

86REGULATIONSThis device is a 2.4 GHz and 5 GHz wideband transmission system, intended for use in all EUmember states and EFTA countries, with indoor

87REGULATIONSomavalit- suselt, prügifirmalt või kaupluselt, kust seadme ostsite.[LATVIEŠU] 1 Jauzproduktairsimbolsa

88REGULATIONSNORSK] Avhending av det gamle produktet1 Når dette symbolet av en avfallsdunk med kryss over er festet på et produkt, betyr det at produ

89REGULATIONS[SRPSKI] 1 Simbol precrtane korpe za otpatke naproizvoduznačidasenanjegaodnosi Direktiva Evropske unije 2

9ENGLISH - Sound bar : NB55**, NB45**, NB35**, NB25**, NB243*, LAP3(2)4*, LAP440W * Sound Bar with the Sound sync logo can be connected wirelessly. -

90REGULATION为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国ROHS指令），以下提供的是电子产品部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。有毒有害物质成份及含量铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr6+) X O O O有毒有害物质成份及含量多

91REGULATION为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国ROHS指令），以下提供的是电子产品部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。有毒有害物质成份及含量铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr6+) X O O O有毒有害物质成份及含量多

92REGULATIONS(1) Malaysia SIRIM stickerPlace SIRIMlabel here(2) IsraelMoC: 51-40411 MoC: 51-40622(3) OmanOMAN - TRATA-R/1

93REGULATIONS(4) Singapore(5) ICASA (SOUTH AFRICA)(6) Philippines(7) Brazil3469-13-1925(01) 07893299650628(8) UAEERER0123643/140014318/08

94WARRANTYAUSTRALIA & NEW ZEALANDFor warranty service, please keep this warranty certicate and your receipt to validate proof of purchase.TELEVIS

95WARRANTYAUSTRALIA & NEW ZEALANDFor warranty service, please keep this warranty certicate and your receipt to validate proof of purchase.TELEVIS

P/NO : MFL63262115(1407-REV02)(8) UAELG 电子 韩国 京畿道 平泽市 振威面 LG路 222号