Lg 37LF66 User Manual

Lea atentamente este manual antes de hacer funcionarsu aparato.Consérvelo para futuras consultas.Registre el número de modelo y el número de serie del

8PREPARATIVOSPREPARATIVOSRanura para tarjeta PCMCIA (Asociación internacional de tarjetas de memoria para orde-nadores personales).(Esta función no es

98El mando a distancia suministrado es un mando genérico ouniversal. Puede programarse para ser utilizado con la may-oría de dispositivos que utilicen

99APÉNDICE AIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 043BROKSONIC 035 037 129CANON 028 031 033CAPEHART 108

100APÉNDICE PROGRAMACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA(Sólo para el modelo37/42/47/52LF6*,37/42LF7*)Programación de un código en un modo de mando a distanciaV

101APÉNDICE Marca Códigos Marca Códigos Marca CódigosAIWA 034AKAI 016 043 046 124125 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012 023 039 0 43BROKSON

102APÉNDICE CÓDIGOS IR1. Cómo conectarAConecte el mando a distancia cableado al puerto del mando a distancia del TV. 2. Códigos IR del mando a distanc

103APÉNDICE Código (Hexa)Función NotaPR (D) o PR ++PR (E) o PR --VOL (D) o VOL ++VOL (E) o VOL --Up (D)Down (E)Right (G)Left (F)POWER MUTETeclas numér

104APÉNDICE CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNOConfiguración RS-232CConecte la toma de entrada RS-232C al dispositivo decontrol externo (

105APÉNDICE Pulse el botón MMEENNUUy, a continuación, utilice elbotón DDoEEpara seleccionar el menú OPCIÓN.Pulse el botón GGy, a continuación, utilice

106APÉNDICE 01. Potencia k a 0 ~ 102. Selección de entrada k b Consulte la página 10703. Relación de aspectok c Consulte la página 10704. Silen

107APÉNDICE 0055.. SSiilleenncciioo ddee vvoolluummeenn ((CCoommmmaanndd22::ee))G Para controlar la activación y desactivación del volumen.También

9Modelos de televisores de LCD: 37/42LF7* AV IN 2 L/MONORAUDIOVIDEOUSB INAV IN 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIO IN(RGB/DVI)RGB(PC)RGB INCOMPONENT IN

108APÉNDICE 1166.. AAjjuussttee ddee rroojjoo ((CCoommmmaanndd22::vv))G Ajusta el rojo en la temperatura de color. TransmisiónDato Min : 0 ~ Máx :

109APÉNDICE 1199.. EEssttaaddoo aannoorrmmaall ((CCoommmmaanndd22::zz))G Reconoce un estado anormal. TransmisiónDato FF: lectura Dato 0: normal (en

110APÉNDICE 2255.. SSeelleecccciióónn ddee eennttrraaddaa ((CCoommmmaanndd11::xx,, CCoommmmaanndd22::yy))((MMaaiinn PPiiccttuurree IInnppuutt))

10INSTALACIÓN CON PIE (Sólo modelos de TV LCD de 37 pulgadas)123Coloque con cuidado el producto apoyadosobre la pantalla en una superficie blanda

11PREPARATIVOSFIJACIÓN DEL TV A UNA PARED Esta función no está disponible en todos los modelos.2 1 Colóquelo cerca de la pared para que el producto no

12PREPARATIVOSPREPARATIVOSTAPA POSTERIOR PARA ORGANIZACIÓN DE CABLESModelos de televisores de plasma213Sujete el OORRGGAANNIIZZAADDOORR DDEE CCAABBL

13PREPARATIVOSModelos de televisores de LCD (Excepto 37/42LF7*)Conecte los cables correctamente. Para conectar equipos adicionales, consulte elapartad

14PREPARATIVOSPREPARATIVOSModelos de televisores de LCD (Sólo 37/42LF7*)Conecte los cables correctamente. Para conectar equipos adicionales, consulte

15PREPARATIVOSMONTAJE EN PARED: INSTALACIÓN HORIZONTALPara una ventilación adecuada, deje un hueco de 4 pulgadas a cada lado de la unidad y entre la u

16AV 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INEJECT HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2PCMCIACARD SLOT RS-232C INAV 3L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEOAU

17CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOCONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOCONFIGURACIÓN DE RECEPTOR HD Este televisor puede recibir señales digitales abiertas

18CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUD(RGBRGB(PC)RGB INCOMPONENT IAUDIAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNAANTENNA IN INHDMI/DVI IN 1HDMI/DVI IN 1 HDM

19CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 HDMI IN 3RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)AUDIOVIDEOAV 1 AV 2EJECT PCMCIACARD SLOT

20CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIO IN(RGB/DVI)RGB(PC)RG

21CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA

22CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNAANTENNA IN INHDMI IN 1HDMI IN 1 HDMI IN 2EJECT EJECT PCMCIAPCMCIACARD SLOT CAR

23CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INRS-232C IN(CONTR

24CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIO IN(RGB/DVI)B(PC)RGB

25CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT RS-232C INAUDIOVIDEOAV 1 AV 2ANTENNA

26CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOL RVIDEOAV IN 3V IN 3L/L/MONOMONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOS-VIDEOS-VIDEO1CONFIGURACIÓN DE OTRAS FUENTES A/VCCáámmaarraa

27AUDIO IN(RGB/DVI)RGB(PC)RGB INCOMPONENT INAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOAV 1V 1 AV 2V 2ANTENNA INHDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2HDMI IN 2EJECT PCMCIACARD SLOT

1ACCESORIOSACCESORIOSCompruebe que los siguientes accesorios vienen incluidos con el televisor. Si falta algún accesorio, póngaseen contacto con el di

28NOTA!GPara obtener un sonido e imagen vivos, conecte unPC a la unidad. GHaga lo posible por no tener una imagen fijadurante mucho tiempo en

29CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNO1366x7681280x102470,0859,9475,0060,3175,0074,5560,0070,0075,0359,9959,9459,9460,0060,0060,0059,9931,46831,46937,5 0

30CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU12

31VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONFIGURACIÓN DE

32CONFIGURACIÓN DEL EQUIPO EXTERNOVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU12

33VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONFIGURACIÓN DE

D/AINPUTVOLLISTFAVPRPOWER1 2 3 4 5 6 7809 UPDATE INDEXSIZEGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITVCRTVDVDTEXTBACKPICTURESLEEPRATIOTIMEREVEAL?HOLDiOKSUBTI

D/AINPUTVOLLISTFAVPRPOWER1 2 3 4 5 6 7809 UPDATE INDEXSIZEGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITVCRTVDVDTEXTBACKPICTURESLEEPRATIOTIMEREVEAL?HOLDiOKSUBTI

36CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASFUNCIONES DE LAS TECLAS DEL MANDO A DISTANCIA(Sólo37/42/47/52LF6*, 37/42LF7*)Cuando utilice el mando a distancia

37CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASInstalación de las pilas Abra la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte pos-terior e introduzca

2CONTENIDOCONTENIDOACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1PREPARATIVOSCONTROLES DEL PAN

38VOLLISTFAVPR1 2 3 4 5 6 7809 MUTEQ.VIEWUPDATE INDEXSIZEHOLDVOL PR1234567890LISTMUTEFAVQ.VIEWINPUT MODETVD/ADVDVCRPOWERINPUTBRIGHTTV/RADIOIN

39CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPR1 2 3 4 5 6 GUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITTEXTBACKPICTURESLEEPRATIOOKSUBTITLETV/RADIOSOUNDINFO iOK EX

40CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASSELECCIÓN Y AJUSTE DE MENÚS EN PANTALLA Pulse el botón de MMEENNUUy entonces el botónDD o EEpara visualizar cad

41VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE RECEP

42CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

43VOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 I/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITPICTURERATIOOKSOUNDTEXTUPDATE INDEXSIZETIMEREVEALHOLDiOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU1234567890

44CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASASaltar un Programa Seleccione el programa a saltar con los botones DDoEEoFFoGG.Pulse al botón AAZZUULL. El pro

45VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE RECEP

46CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

47CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

3CONTENIDOCONTROL DE SONIDO E IDIOMANIVELADOR VOLUMEN AUTOMÁTICO . . . . . . . . . . 74CONFIGURACI ÓN DE SONIDO PREDEFINIDO – MODO DE SONIDO

48CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

49CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 I/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITPICTURERATIOOKSOUNDTEXTUPDATE INDEXSIZETIMEREVEAL?HOLD

50CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 I/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITPICTURERATIOOKSOUNDTEXTUPDATE INDEXSIZETIMEREVEALHOLDi

51CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

52CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

53CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOL PR1234567890LISTMUTEFAVQ.VIEWINDEXSLEEPHOLDREVEAL?SUBTITLEPOSITIONTIMEOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

54VOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 MENUMUTEQ.VIEWEXITOKUPDATE INDEXSIZEHOLDiTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU1234567890LISTMUTEINFO iFAVQ.VIEWINDEXP

55GUIDEI/IIMENUEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITGUIDEBACKMENUINFO iFAVCONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASDefine u

56CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKME

57CONTROL DE RECEPCIÓN DE TV/PROGRAMASNOTA!GGConecte el cable HDMI a HDMI/DVI IN o el terminal (salida HDMI) de la parte posterior del dispositivoSIMP

4PREPARATIVOSPREPARATIVOSCONTROLES DEL PANEL FRONTALModelos de televiosres de plasma: 50PF9*, 60PF9*PRVOLOKMENUINPUTAA continuación se muestra una rep

58CONTROL DE LA IMAGENACONTROL DE LA IMAGENAPulse el botón GUIDE para activar la EPG.Pulse de nuevo el botón GUIDE o EXIT para desactivar la EPG y reg

59CONTROL DE LA IMAGENABotones del mando a distanciaFunciónROJO Cambia el modo EPGAMARILLO Entra en el modo de configuración de temporizador y recorda

60CONTROL DE LA IMAGENAFunción de botones del cuadro de descripción ampliadaBotones del mando a distanciaFunciónDo ESube/baja textoAMARILLO Entra en e

61VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE LA IM

62CONTROL DE LA IMAGENA• 1166::99Al realizar la selección podrá ajustar la imagenhorizontalmente, con proporciones lineales, paraocupar toda la

63VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE LA IM

64CONTROL DE LA IMAGENAPara inicializar los valores (restaurar los ajustes predeter-minados), seleccione la opción Frio.Elija uno de los tres ajustes

65CONTROL DE LA IMAGENAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

66CONTROL DE LA IMAGENAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

67VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE LA IM

5PREPARATIVOSModelos de televisores de LCD: 37LF6*, 42LF6*, 47LF6*, 52LF6*Sensor del mando adistanciaIndicador de encendido/en espera • Cuando está en

68CONTROL DE LA IMAGENAGUIDEI/IIMENUEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITGUIDEBACKMENUINFO iFAVDEMOUtilice esta funció

69CONTROL DE LA IMAGENAGUIDEI/IIMENUEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITGUIDEBACKMENUINFO iAVANZADO - MODO CINE ÓPTIM

70CONTROL DE LA IMAGENAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

71CONTROL DE LA IMAGENAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

72CONTROL DE LA IMAGENAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO

73VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE LA IM

74CONTROL DE SONIDO E IDIOMACONTROL DE SONIDO E IDIOMAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITV

75VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE SONID

76CONTROL DE SONIDO E IDIOMAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEI

77VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE SONID

6PREPARATIVOSPREPARATIVOSModelos de televisores de LCD: 37LY9*, 42LY9*, 47LY9*, 52LY9*Ojo inteligente :Ajusta la imagensegún las condi-ciones circunda

78CONTROL DE SONIDO E IDIOMAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEI

79VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONTROL DE SONID

80CONTROL DE SONIDO E IDIOMAI/IIAASSeelleecccciióónn ddee ssoonniiddoo mmoonnooLas emisoras en estéreo cuyas señales son débiles, se podrán cambiar

81CONTROL DE SONIDO E IDIOMARecepción NICAM(Sólo en modo analógico)Cuando se reciba NICAM mono, puede seleccionar NNIICCAAMM MMOONNOOo FFMM MMOONNOO

82CONTROL DE SONIDO E IDIOMAVOLPRGUIDEI/IIMENUEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLETEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENUINFO iFAVIDIOMA DEL MENÚ

83CONTROL DE SONIDO E IDIOMAGUIDEI/IIMENUEXITVCRTVDVDBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITGUIDEBACKMENURATIOI/IITEXTSIMPLINK

84CONFIGURACI ÓN DE LA HORACONFIGURACI ÓN DE LA HORAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL

85VOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVCONFIGURACI ÓN D

86CONFIGURACI ÓN DE LA HORAVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEIN

87OK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU123MUTEINFO iFAVVOLPRGUIDEI/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITBACKPICTURESLEEPRATIOOKTV/RADIOSOUNDSUBTITLEINFO iTEXTCONFIGURACI ÓN D

7PREPARATIVOSRanura para tarjeta PCMCIA (Asociación internacional de tarjetas de memoria para orde-nadores personales).(Esta función no está disponibl

88CONTROL PATERNO/CLASIFICACIÓNVOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 I/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITOKSOUNDTEXTUPDATE INDEXSIZEHOLDOK EXITVOL PRGUIDEBACKMENU1234

89VOLLISTFAVPR1 2 3 456 7809 I/IIMENUMUTEQ.VIEWEXITOKSOUNDUPDATE INDEXSIZEHOLDTEXTINPUT MODETVD/ADVDVCRPOWERINPUTBRIGHTTV/RADIOCONTROL PATERN

90TELETEXTOTEXTO SUPERIOR En la guía del usuario aparecen cuatro campos : rojo, verde, amarillo y azul, en la parte inferior de la pantalla. Elcampo a

91TELETEXTOFUNCIÓNES TELETEXTO ESPECIALESAARREEVVEELLAARRPulse este botón para visualizar información oculta, como por ejemplo la solución a enigmas o

92TELETEXTO DIGITALPulse los botones numéricos o los botones PPRR D o E (oPPRR ++o --) para seleccionar un servicio digital que emitateletexto dig

93APÉNDICE APÉNDICE No hay imagen ni sonidoApenas aparecen coloreso la imagen es de malacalidadAlgunos canales sereciben con mala calidadLa imagen se

94APÉNDICE LLaa ffuunncciióónn ddee aauuddiioo nnoo ffuunncciioonnaa..EExxiissttee uunn pprroobblleemmaa eenn eell mmooddoo PPCC.. ((SSóól

95APÉNDICE MANTENIMIENTO Es posible prevenir funcionamientos defectuoso. La limpieza sistemática y cuidadosa de la unidad puedeaumentar el tiempo de d

96APÉNDICE ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO 1005,0 x 653,0 x 267,0 mm39,6 x 25,8 x 10,6pulgadas1005,0 x 594,4 x 88,0 mm39,6 x 23,5 x 3,5 pulgadas23,

97APÉNDICE MODELOS Dimensiones (Ancho x Alto xProfundidad)Pesoemperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Hum